Zalig Nieuwjaar
Er wordt weer geronseld in
Henegoüw
Hoe Rusland Het Kerstfessi
vierde
BIJ DEN AANVANG VAN
HET NIEUWE JAAR
Ba zaak Weidmann
Os epgravingen in de Kerk
der Minderbroeders te
Mesheien
Reizigers-spoorwegtarieven
De Aulecar—dlensteiï
EEN GOUDEN JUBILEUM
weer
Drukker-Uitge rer J.
{Publiciteit buiten het Arrondissement
Zaterdag Januari
O.H, BESNIJDENIS
|Zanó? 7,46 Zon 16,03
Zondag 2 Januari
193a
adelarcus
|zonap T,46?Da mf 16,03
V. M, 16 E. K. S
UIT HET LEVEN
Het gebruik bestond vropgér, om op' den bedankt voor al 't goeds van Hem ontvangen
Nieuwjaarsdag allerlei «schenkages» te doen 200 G. Gczelle
'ender vrienden... vooral in den vorm. van
COMMUNISTISCH PROPAGANDIST
AAN HET WERK
In Henegouw zijn de i$ode ronselaars om
het vormen van internationale brigaden in
Spanje, weer aan het werk getogen.
U't goede bron wordt verzekerd,
HET FEEST DER GODLOOZEN
Uit Riga wordt aan de k.W.P. gemeld t
Dat de -goedheid Gods geweten
Zij alommc, 'en nooit vergeten;
en dat nu en immejrmcer,
dank zij den Heer
En »nu wat- de toekomst aangaat,.-, al
de horizonten onder economisch, nationaal, j Moskou tc gerief
dat de
Komintern kwistig geld /bezorgd heeft aan
de heerschappen, gelast fcet het ronselen
.van- kanonnenvleesch. ip Komintern houdt
de belangen van Moskob in Spanje in het
oog, cn blijft in zijn ro' in.et te laten ronse
len.
Men bevestigt dat een
stuk, kameraad Bastftn.fcait Belgische
tionalitcit, stafofficier vkn de XlVc interna
tionale brigade, uit Spsnj' in Belgic is aan
gekomen om drukke fpfijaganda
voor.de rooidcm en de
schaal te beoefenen. D*.
moeilijk te ontdekken -Éijr
wel eens rekening mcqEpi
handelingen.
Het is vooral in Hfeë;
munistcn aan het werk zijn
icveir en.
De Kerstdagen zijn, hoe droevig dit o l<
klinkt, niet altijd bemoedigend in onze mo
derne wereld. Immers, men moc^t maar in
"een onzer grootsteden voorbijtrekken om te
bemcrkQn op welk een banale wijze, er gc-
Voor degenen die niet in God geloovcn, v^,rd ^rd hoe er (Ve traditionede ^beurte-
het Kerstfeest een vroom bijgeloof en <*n!nis ,ni„bruikt werd. otn er alleen uit te trék-
zinloos gebruik. Maar hoe jnodhjk Jiet *s tut datgene wat onze hèidcnsch worden
mysterie uit dc-harten der menschcn te n;uercld no^ verlangt. Het is gedurende deze
'ken, bewijst de strijd dien de Sovjcs al KCwWst ^t.ó- nd 'n belle met kaaien
tig jaar lang ."tegen het Kerstfeest voeten, j v-crijcj,tc kerstboom, onze menschcn zich op
Men heeft geprobeerd de zcvendaag-chc de afschuwelijkste wijze hebben gedrag en,
.week af te schaffen, en van iedere zesde dag jjat cr voor zoo weinigen hot zalvend w rd
Communistisch kop- 0011 Tustd'ag tc maken. Op den kerstdag heb- van de engelen is door gedrongen r Ie
.'ben-zij echter den arbcidsdwang nog ver- Qp aarde aan alle in
scherpt, cn wie op de dagen van het kerst—:£>y- j9
J (eest niet werkt wordt zwaar gestrait.
maken j Zoo heeft iffcn ook getracht or de kerst- drankAisbrurk. Was dat den.
'«"clarij* op grooteUymbol.cn af te schaffen, en iedere hennnt- J van de engelen zongen 0
'Ücrel moet niet ring aan dit feest tc vernietigen. Hel wekte Hoc u:i-ij J 'fe met d.
cn men zou hem; dan ook veel verwondering, toen <Je Sovjdls - t
ragen over zijn twee jaar geleden toestonden dat er wetr
I Kerstboomcn verkocht en versierd mochten versierd lokaal om achteraf dan de Nachtmis
'worden. bij' te w<*ien. Hoe hebben wij binst den dag
Spoedig bleek dat dit op de eerste 'plaatsmógen genicteh van het ware familiegeluk.
hen van e eden wil»,
de misschien harworden in 'n
I schreeuwend dansmuziek, In 'n verbeestend-
vrede waait»
ze.gcSrii.kcn heb
ben wij, kajotters. «togen deelnèmcn aan
ware genoten 'Kerstvreugde in 'I stemmig
ouw, dat de Icom-
om hunne bazen'
eenig «gebak»
Reeds de. beidensche Oudheid, die t jaar
begon met Madrt (van Mars zon» volgens
sommigen haar «Martis panis» (Mdrspam-
brood of brood, yan Mars) gekend hebben
- Men begrijpt reeds ddt Mars hier. met be
doeld wordt als bloedige krijgsgod," maajr als „uu,i,auu„a« verscn jcanenncnwt-cw. uuui ut wu>. F.y---- l
Lentegod die 'met geluk en welslagen den troebcl,... ons geworpen in Gods vaderarmen!) da wordt zoowat ,,vcr gansch het land gens door een surrogaat vair kerstgebruiken derne wereld op zoek naar geluk en de op-
kwaden winter beitrijdf.en groei en wasdom l0nzc vreugd, onze zaligheid gezocht ra V gcvocM'.-Het belatmittiiat Cr zonder verwijlde geloovigcn in de war tb brengen. Derden- va«?g ran tke^m.oiine jeugd midetn onder
belooft. -
r en. te believen met'gedaan wa», om de. UdMcdoevige buiMAlan- thuii aan de haardstede. Wat een l.
tI - ,1., wn.nn I r. L lritr.i.-n Ml !TIT I- lill" ll'safhpll f 1C h.Hl'll iv.'il/P VJn Oil
non-u...... - I'll .uij.anuu IV. i .v. v-i. en CV. I 1 1
internationaal oogpint "ook beneveld a.|vcrkh kanonnenvlccsde doch de rootte pro- ders zand in de oogen tc stroo.cn en verv I- IraK n-sch, n de handelwee yan onze „ra-
n i. ..o.iaeormnnii t. ii tinnr nt-n <i>n+npant vorf kerstircbruikcn deme wereld od zoek naar geluk cn de op-
I Heercn liefde.
Wat nu de Re,dactie van ons geliefd^ blad
aangaat, wel niemand zal van haar allerlei
«sehenkages» verlangen of «marspani».
Wel echter voert diezelfde Redactie behoef
te, bij 't begin van 1938^ haar zêgenwctTsch
en zegenbede den Lezers en Lezeressen van
het dagblad te (e stren... met 'n f raaien
wandalmanak er bij
Behoefte M:
't Is geen juk, door bestaande costuinen of
alias gewoonterechten, cn usantiën opgelegd..,
geen gedrongen en halt gedwóngen fraai
igheid
Zekef, er is met Nieuwjaar ...veel «cotnpli-
menteuze omslag» en niet geheel ten onrech:
te noemt Quido Gczelle ergens den lsten
januari een onverbeterba^en lengenkra-
mer z
-- - '..i.x/IT-k.. groot sten schat
Adjutoriitm nostrum itT nomine"D '.mins.
Onze hulp ligt in 3cn Naam des Hecrcn
Wie ?ou nog vreesachtig, angstig zijn
wanneer hij steunt op die twee onwankelba
re zuilen de Liefde, cn de Naam "des Hec
rcn -
paal cn perk worde
lotfige. aktie.
eld "aan zulke nood-
DE GRUWELMOORDEN AAR VRAAGT
ZIJN MOEDER
t kabinet yan den
ncbooinen die op openbare pleinen zijn.opge
teld, zijn inderdaad zeer onkerstelijk ver
hen opgerezen en midden onder hen levende»
van die nieuwe arbeidersjeugd die zi<rh meer
VERGIFFENIS A
Parijs» 30- Dec.
In uw. liefde zijn Dat is uw leven leven, onderzoeksrechter heelt Wcidmamr een
o"" eeuwige' Gloricvcrst, der zaaTgen grootste Verhoud gehad met zaf'm.óeder.
vreugd j De ontmoeting duuye een tiental minuten
In uw liefde zijn Retcckcnt 't lcruis om-|cn was aangrijp^1!* gruweimoorde-
Öns «Zalig Nieuwjaar» bidt waarachtig en
oprecht, voor vriend en vijand (want wie
heeft er geen... Ons Heer had de Zijne...)
alles van den hemel, af, wat gelukkig kan ma
ken, op aarde, maar meer nog voor de eeu
wigheid.
hèlzen... en dan met U vereend, Calvarië op
gaan.
In uw-liefde zijn Dat is U alles schen
ken... terwijl men, Jezus, hier geen enkel
loon venvacht.
In uw liefde zijn Is alle vrees verban-
ik dran^ ''U>_.3dhleAlc n
in -'t brctozc lichaam 'rond...
voorwaart;
vreugd non-
In uw liefde zijn Is altijd
steev'ncn, terwijl men vrede en
dom zich heen verspreidt.
Dat is de rust bij stormen, zelfs als de
Heer zich aan 'n sluim'ring overgeeft,
Biet bidt waarachtig en oprecht als 't U
toezegt «Zalig Nieuwjaar
Gods zegen bekrone uw pogingen cn doe al
uw werken gedijen
Gods zegen ruste op den arbeid uwer han
den -
Gods zegen over uw huis, over vrouw en
kinderen
Gods zegen over uw zaken, over uw akkers
en over uw vee
Gods zegen over alles wat u toebehoort!...
Gods zegen «over uw reizen en uitstapjes!...
Gods zegen over uw gewettigde ontspan
ningen...
Gods zegen over elk oogenblik van de 365
dagen van dit nieuwe jaar
Gods zegen bij ai uw wel en wee..., bij al
uw lief en leed 1
Van harte «Zalig Nieuwjaar»
En nu vandaag nog eens hartelijk den Heer
naar viel snikkend 0»S knieën ora vergsffe-
te vragen cn .smet
scli li j ren.
Lte zijn moeder hem te
sierd namelijk met afbeeldinged vAD tanks, en meer uitbreidt. Welk 'n licht moet er niet
mitrailleurs; p&rachutes enz. uitstralen van het wichtje teer op die getrdu-
De kinderen krijgen antigodsdienstige ge- «V™. cn ®P «<>«1™ wilk' br"vcn-
schenken, cn eij moeten op deeeil dag in tic Op dere dagen, rond het Kternrjaa. vieren,
scholen antigodsdienstige gedichten leeren, ««te' hetaelMe vt-sehijnsd
waarin Christus en-de Godsdienst beschimpt voordoen, gullen tv.) wederom iet en ra te
n-orden De onderwijzers moeten aan de kin- Scnstelirag hict tmotpel anderen,
deren vertellen, dat de Tapeditet kerstfeest 'Van waar tra waarom dat -verschil 1 c-
„il gevonden hebben om de prOTetancrs tc Senover, de, he.densche opvattum, plaat -en
knechten De organisatie van het &)vjct-|wd de- onec, de krwtihjke optatte;;. \t ij
Kerstfeest ligt in handen van de partij cn van willen vooral gedurende deae dagen voort,
andere officieclc instellingen en onder de 1> «wen aan dat nieuwe volk, aan dat vroom-,
kerstboomcn worden zelfs godloozenverga- dat jong en dat sterk geslacht dat de herop-
deringen gehouden.
Wat dunkt u van zo;oi 'n wensch toch
niet te idealistisch op'gcvat naar uw zin
Men is in 't moderne leven nog al realist... I
Maar wat bevat meer realiteit in 't leven....
hetgene blijft of wat vergaat... hetgenc
schijn is of wat werkelijkheid behelst
De Naam van God (God zelf) met Zijn
Zegen en Zijn Liefd'e is de waardevolste rea
liteit hier benedien
Daarom hebben onze Nieuwjaarwenschen
deze gegevens als middenpunt.
In dit licht cn in dat tecken herhalen «we
uit ganschcr harte aan alle 'lezers cn lezeres
sen van «De Volksstem» bijzonder l
ZALIG NIEUWJAAR l
Het overige is niets
omnis caro focnum
Alle vleesch is hooi
DENDERZOON.
Wij hebben onze lezers in kennis gesteld
met den uitslag der. opgravingen welke heb
ben plaats gehad in de vroegere Kerk der
Minderbroeders.
Het doel dezer opzoekingen was het op
sporen van het graf van Margaretha van
Yfork.
Den laatsten tijd werd er cene bijzondere
aandacht gewijd aan den gang welke het ou
de klooster der Minderbroeders verbond met
de Kloosterkerk.
Aldaar bevond z'ch het hoogzaal.
De ondergrond alwaar zich volgens de ou
de kronijken, het graf van de weduwe van
Karei de Stout: moest bevinden,werd nauw
keurig onderzocht.
Men vond slechts het onderste gedeelte
van een geraamte. Blijkbaar werd bet bo
vendeel daarvan verspreid, aangezien er op
dezelfde hoogte een geul gegraven werd.
De orteoV gisclic experlen hebben het ge
beente onderzocht en kwamen tot het bc-
Dit wiil nu niet zeggen dat het gedane
werk totaal verloren is verre van daar.
Zij blijken cene bevestiging te zijn van de
dokumenten die berusten in de archieven van
Mechelen, waarin vermeld staat dat het graf
van Margaretha van York werd vernield cn
het gebeente dat het bevatte verstrooid tij
dens de beeldstormerij in het jaar 1580 toen
dc kerk der Minderbroeders grootendccls
werd vernield.
Nieuwe gcdachtcnwisselingen hadden
plaats in het departement van spoorwegen
over <le voorstellen der Nationale Maatschap
pij strekkend tot verb oging der reiziget-sta-
rievcn.
Men weet dat die voorstellen bij bet jpu-
blick een alles behalve gunstig onthaal had
den gevonden.
Die verhoogingen bedroegen volgens de
gevallen 10 a 20 0/0. Men zegt dat uit dc
thans gevoerde besprekingen eene fomuiul
zou gesproten zijn die op circa 5 0/0 alge
Den hcelen nacht van Woensdag op Don
derdag werd er te Parijs onderhandeld met
het otog op de oplossing van het geschil tus
schen het personeel van de openbare dien
sten en de overheden gerezen.
Dc h. Chautemps, cerste-minister beraad
slaagde tot half twee met de socialisten Dor-
moy en Faure en dc minister van financies.
De eerste minister heeft steeds geweigerxl
met het stakend personeel tc onderhandelen
zoolang dë staking zou voortduren.
Het heeft moeite gekost om dc socialis
tische ministers ervan te overtuigen.
Dc ntersyndikale, het algemeen vakver
bond en de afgevaardigden van de syndtka-
ten der Parijsche cpenbare diensten hebben
eveneens beraadslaagd en te half vijf in den
morgen werd besloten dat het werk zou wor
den hevab
Metro en autobussen zijn dan ook op Don
derdag uitgereden.
In den departementsraad van de Seine
werd een nachtvergadering gehouden. 37
leden hadden voorgesteld dat er over de sta
king niet zou worden beraadslaagd doch toen
een hoofdelijke stemming miocst plaats heb
ben bleek dë vergadering niet in getal te
zijn.
De unie der Parijsche syndikaten heeft
op Donderdag een mededecling verstrekt
waarin aan de .arbeiders wordt meegedeeld
dat zij een groote overwinning hebben be
haald.
De staking zou vermeden zijn gewiorden,
zoo zegt de syndSkale leiding, als dc overhe
den een beter begrip hadden betuigd voor
de ei schen van de arbeiders. Voorts wordt
verklaard dat de syndikale leiding ervoor zal
zorgen dat de toezeggingen die werden ge
daan zullen vervuld worden.
Ten slotte wordt protest aangeteekend te
gen het «schandalig» gebruik van militaire
wagens om de staking in de besteldiensten
te breken.
DE REGEERING HEEFT GEEN
TOEZEGGINGEN GEDAAN
Terwijl de bestuurlijk^» commissie van het
Algemeen Fransch Vakverbond aan de arbei
ders meedeelt dat de lossing van het ge
schil afhangt van de gemeentelijke en depar
tementale overheden en dat zij zich zal
spannen om de eischen van de arbeiders tc
doen inwilligen, heeft dc communistische
«Humanit'J» geschreven dat dc arbeiders een
overwinning hebben behaald cn dat het werk
Ook de Russische.kerstman is na I9 jaar
te voorschijn gekomen. Reeds het vo-
ia de stbolen mmij', dealde
en gaf dc kinderen raadsel
tjes op. Als de kinderen de vraag «Wie is
de gmotste bedrieger der wereld en de
grootste kindervijand met «Christus» be
antwoordden, kregen zij suikergoed cn wer
den geprezen.
Het kruis is verbannen cn het kerstfeest is
standing van de" arbeidersjeugd bcteekent.
Dat zijn oil ze. wen schen vcor het nieuwe
jaar
Moge het nieuwe jaar voor-ieder van ons
cön algchëcië vernieuwing 'bcfcekcnën.moch
ten w'cr gedurende dit nieuwe jaar in lukken
vele onder onze jonge arbc-idcrs deelachtig tc
maken aan de ware genoten vreugde, aan het
ware gevonden geluk.
Mocht het jaar 1938 voor onze zieke broers
wat meer vertroosting bieden, voor onze
TJ t- .f---» 1 werkkoze kameraden wat meer geluk betce-
een spotternij geworden. Het Kerstfeest zon"!i.cnci
.1„- C .1 I,- ra<-.ra l-f-ct fo, t nflpr vrfflt' rn (If 11 -
der God is een kerstfeest z, nder vrede, cn do
menschen onder de terreur der godloozcn
kennen geen vrede...
Het nationaal verbond van de uitbaters van
autocar's heeft een open brief gericht aan
den h. Marck, minister van Verkeerswezen,
waarin gewezen wordt op dc ongemakken
van dc coêrdinatie-wet betreffende het ver
voer op de baan.
De autocar-uitbaters klagen vooral over dc
Bepalingen <lie hun den omloop van 50 t. h.
voorschrijven waardoor zij verplicht zijn
de groote wegen te mijden en waardoor
hun verboden wordt deze voertuigen te kie
zen welke de noodige eigenschappen bezitten
Zij verzoeken den minister liet vraagstuk tc
willen herzien.
mcenc tarievenverhooging zou neerkomen.
Die fomuiul ligt thans ter studie. Ook zou werd hervat nadat de rejeering toezeggingen
in de formuul begrepen zijn dc intrekking had gedaan,
sluit dat het hier de overblijfselen gold van van het voorgenomen verbod voor .ofcnmigc
een man. abonnenten van te reizen tusschcn 11 cn 14
uren.
Kortom eene verzachting der volorzienc
scherpe maatregelen die zou kunnen leiden
tot een door allen gewenscht vergelijk.
De Commissie der opzoekingen zal waar
schijnlijk besluiten tot het bepaald stopzet
ten der opzoekingen naar het graf van Mar
garetha van York.
Wcze het jaar '38 voor de makkers solda
ten minder 'n jaar van stilataud of achteruit
gang, maar integendeel een jaar van alge-
hcelc ontwikkeling cn verheffing. Mocht het
voor al onze j ngc arbeiders, alsook voor
hen die zich voorbereiden tot den arbeid een
jaar zijn dat bun tot eer strekt, cn liun die
nen zal om hun tcek-'mst in het leven te
verzekeren. Wij allen, wie we ook.zijn, wat
we ook doen, welke ook de plaats idie wc
bekleed en zullen er eerstens zelf zorg voor
moeten dragen dat het nieuwe jaar worde
zooals wij dat bij den aanvang zouden wen-
schcn. 't Zal tenslotte van ons afhangen of
wver in lukken het jaar tc mogen bestempe
len als v-lgt
't Heeft gediend tot het bereiken van
mijn tijdelijke cn eeuwige eindbestemming».
Dit moet voor ons dc beleekcnis zijn, daar-
inaar moeten wij onze levensbaan richten.
I K. JOTTER.
Het blad «Intransigeant» heeft den eersten
minister Chautemps hierover ondervraagd.
Dc heer Chautemps verklaart dat hij geen
enkele belofte heeft afgelegd. Hij voegde er
aan toe dat het steeds een welgeslaagde stra
tegie is den aftocht tc dekken.
Tegelclijkertijd met zijn 65en Verjaardag heeft de Maharadjah van Kapurtala het gou
den jubileum van zijn regeering gevierd. Grootsche feesten werden op touw gezet. De
foto geeft een zicht van een van de plechtigheden waarbij de Maharadjah, na een banket,
dans uitvoeringen bijwoont.
XXXXinie JAARGANG NUMMER „„„mrnwrtT ra- l f m
Van Nuffet-De Gendt, Ketkstraat, 9 en 21. AALST - DAGBLAD - EN'HEM EX
AALST j Agentschap HAVAS« Adoli Maxlaan, 13, te BRUSSEL ea'Sug Ricueieu, PARIJS.
