Kredietbank
4IERA BADIOn
Laatst® Berichten
VOOR DE KERSTMIS- EN
NIEUWJAARSFEESTEN
Wilfrid de ClippeSe
MhüIgIi Spatenferaü
Crédit Foocier de Belgians
VAK HOVER
PLAATSELIJK K1EISWS
Voor de bescherming van
onze Inlandsche hop
'l Land van Riem
1st-
FILULEID1NG
Brasserie BURHY FRERES
DE POST ZONDER LAST
KWALITEIT
MUZIKALITEIT
SIERA
STAATSMINISTER
Antwerpen.
L. FRANCK TE ANTWERPEN OVERLEDEN
M. Louis Franck, staatsminister en gouverneur der Na-
31 December
tionale Bank is tc Antwerpen overleden. 'Geboren op 27 November 1868 studeer c ij i
de rcfihten en lei zich vooral toe op rechtsvraagstukken in verband met de zeevaar s
jurist inzake zeevaartproblemen zou hij internationale vermaardheid verwerven.
Als voorstander van een Vlaamsch en democratisch programma werd hij in 1306 tot
volksvertegenwoordiger verkozen en als lei-der der Vlaamsche liberalen aangesteld, in
1910 werd de wet Franck-Seghers op de Vervlaamsching van het Middelbaar Onderwijs
Met Van Cauwelaert en Anseele lei hij in lgl2 een wetsvoorstel neer strekkende tot
vervlaamsching der Gcntsche Hoogeschool.
Bij dc belegering van Antwerpen in 1914 en tijdens den duur van den oorlog maakte
hij zich zeer verdienstelijk door zijne houding tegenover den invaller ten bate der burger
lijke bevólking. Zijn krachtdadig optreden bracht hem in Januari I9I8 de gevangen
schap in Duitschland. „„Kt
In het kabinet Delacroix, na den oorlog gevormd werd bij minister van Kolomen, ambt
dat hij gedurende 5'/2 jaar vervulde.
Aan de debatten die in het parlement gehouden werden naar aanleiding van de bespre-
king van de wet Nolf op de Vervlaamsching der Gentsche hoogeschool nam hij actief deel
In 1q24 trad hij uit de regeering en werd leeraar van zcevaartrecht aan de Universiteit
van Brussel.
ZITDAG VOLKSVERTEGENWOORDI
GER VAN HECKE. Volksvertegenwoor
diger Van Iïcckc. die clkcn eersten Zondag
van de maand zijn zitdag houdt in het Ka
tholiek Middenslandshuis, Grootc -Markt, 28.
laat weten dat hij. bij uitzondering, op Zon
dag 2 Januari dien zitdag niet kan houden, cn
dat dus zijn eerstvolgende zitdag is vastge
steld op Zondag 6 Februari, 's voormiddags,
in voormeld' lokaal.
Men verzoekt ons het overlijden, 14
melden van Mijnheer
ROPERTUS-CORN ELIUS
echtgenoot van
Mevrcuw Maria VAN EORPH
Oud-S (rijder en Krijgsgevangene
geboren te Aalst den 9 October 1S84 en
aldaar overleden «io:i 30 December 1937
Versterkt door de HH. Sacramenten,
Plechtige Lijkdienst en bogtafenis Maandag
3 Januari 1938, om 8,20 u. in de kerk van Sint
Jozei' te Aalst.
Vergadering ten sieiihu'ze. Pieter Coecke-
straal 89. om 8 u.
Vrienden cn kennissen die bij vergetelheid
geen doodsbericht zouden ontvangen hebben
worden verzocht dit als dusdanig tc aanzien.
BERICHT. Ter gelegenheid van Nieuw
jaar zullen onze bureclen op Zaterdag 1 Ja
nuari gesloten zijn en zal ons blad op 2 Ja
nuari niet verschijnen.
Aan Zijne Excellentie den Minister
van Landbouw
HET KONINKLIJK GEZELSCHAP
AALST
wenscht van harte zijn talrijke Werkende- c
F.crekden; alsodk zijn sympathiseerenden
Cen'gelukkig einde 1937
een Zalig begin 1938.
Het Bestuur.
ZONDAGRUST. DER APOTHEKEN
Ter gelegenheid v.ia Nieuwjaar zullen
do volgende apotheken open blij Ten van
's middags tot 20 uur.:
1 Januari Apotheek van don Leer
Do Valken eer', Esplanadeplein.
Voor do Mutualiteiten, apotheek
Volksverheffing, Korte, Zcutstraat..
2 Januari 5 Apotheek ven den lieer
jPtVuneboog, Nieuwst? aal.
Voor de Mutualiteiten apotheek
Huls der Mutualisten, Molendrics.
BERICHT. Ter nagedachtenis van mak-
Eer Emicl Van Nuflei, wordt door liet Ver
bond VOS Aalst cn Vlaamsche vrienden, op
Zondag 2de Januari te 10 uur in St. Marti
nuskerk een plechtige H. Mis opgedragen.
Alle Vlaamsche vrienden, al de Vlaamsche
Kultureele kringen cn hunne leden alsmede
alle VÖSsen cn B VOSsen worden ertoe uit-'
genoodigd.
.Het is plicht, vlaamsche plicht hl die Mis
aanwezig tc zijn en zijne erkentelijkheid tc
betuigen voor al liet goede wat Eitiiol heeft
gedaan voor de Vlaamsche zaak.
Verhoud VOS.
VOOR NIEUWJAAR geven wij 100 vi-
zietkaarten met 50 enveloppen voor 14.00 fr.
100 vizietkaarten met 50 enveloppen in
steendruk, 25.00 fr. Te verkrijgen ten bureele
Kerkstraat, 21, Aalst.
BIJ HOOGDRINGENDHEID, openbare
vergadering van den Gemeenteraad op Vrij
dag 31 December te zes ure namiddag, ten
stadhuizc, gewone zittingzaal,
DAGORDE
Stadstusschenkomst in bouwen van Kaai
muren aan den Dender.
De Burgemeester en Schepenen,
A. NICIIELS.
EERVOL ONTSLAG. Wij vernemen
dat de h. Oscar Reyntens, Dokter in de Rech
ten en secretaris der Stad Aalst, ontslag als
dusdanig heeft ingediend. De h. Reyntens
vervulde deze functie reeds van in 1897.
Wij wenschen hem nog veie jaren ccn
Moeiende gezondheid en heilzame, rust
De hoppetedt, voorheen de roem cn dc
welvaart van 't Land van Aalst en Assche,
kwijnt. Ecnigc schaarsche hoppevelden herin
neren nog aan een zoo grootcn bloeitijd van
weleer. Taaie kweekers die, ondanks alles cr
aan hielden dc teelt van hun streek tc bcwa-,
ren, schijien cr den m-ced bij tc verliezen.
Het Landbouwkomiteit der Stad Aalst, m
overleg met dc Aalstersche Hopbond en dc
Landbouwersvcrceniging «Redt U Zeiven»,
allen bezorgd om dc belangen van onze
Land- cn Tuinbouwers, hebben dc oorzaken
van dezen neteliger) toestand onderzocht cn
zijn tot het besluit gekomen dat kweekers,
regccring, handelaars en brouwers aan hun
plichten tc kort komen. Zc meenet» dat «rin
gende veranderingen dienen gebracht aan den
toestand en nemen dc eerbiedige vrijheid aan
Uwe Excellentie volgende besluiten, die naar
hun dunken's in'ccn wettekst zouden dienen
vastgelegd, voor te leggen
1. Alleen de goede hopvariëteiten zijn nog
voor de teelt toegelaten.
- 2. Het bespuiten der hopplanten tegen
ziekten en insecten is verplichtend.
3. Geen' andere hpphasten dan deze goedge
keurd en genummerd door eert deskundige
van 't Ministerie van Landbouw, mogen nog
tot drogen gebezigd, wordci*
4..Alle.hop dient op de openbare markt
verkocht, waar ze door bevoegde keurmees
ters zal Wiórden óndèrzocht.
5. Alle .afgekeurde, of achter staakjgcstcJ-
dc hop wordt vernietigd cn dc betrokken
kweckcr '-krijgt een kleine schadeloosstelling.
6. F.en officieel merk en lood zal worden
gegeven aan d'e geperste en voor de brouwe
rij gereedgemaakte balen, doch enkel waar
hot noodige toezicht cn de waarborgen be
staan, dat men zich bevindt voor 100 goed
gekeurde inlandsche waar.
7. Bij verkoop wordt alle aftrok van goed
gewicht of andere vergoedingen afgcschait.
8. De invoerrechten van vreemde nop wor
den van 60 fr. (Op 500 fr. gebracht om zoo-j
doende onze inlandsche hop tegen vreemde
mededinging te beschermen.
9. Dc hoedanigheid van ingevoerde vreem
de hop wordt streng gecontroleerd en aan
alle in het buitenland afgekeurde hop wordt
den toegang tot ons land geweigerd.
Het Landbouwkomiteit der stad Aalst, de
Aalstersche Hopbond cn dc Landbouwers
vcrceniging «Redt U Zelve» meenen dat, al
leen nadat deze maatregelen zullen getroffen
zijn, er nog ecnigc hoop bestaat op redding
van de hoppcteclt in de streken van Aalst c-n
Assche en verzoeken derhalve de regcering er
l haar aandacht aan tc wijden. Ze verhopen
een gunstige oplossing vanwege het Ministe
rie van Landbouw en bieden U de uitdruk
king van hun beste gevoelens van eerbied en
hoogachting.
Namens het Landbouwkomiteit d. Stad Aalst:
-Dc Secretaris, Dc Voorzitter,
J. Haems. O. Caudron.
Namens de 'Aalstersche Hopbond
De Ondervoorzitters, Dc Voorzitter,
F. Van Nuffel, J. Kieckens. L. Baert.
Namens «Redt U Zelvcn B. Schockaert.
ZONDAG, den 20 FEBRUARI, in de
Dcrde-Ordezaal der Paters Capuciencn, Op
voering door de Jcugd-Afdecling-Derde-Orde
van
"Eenige Beddekens uit het Leven van Sint
Franciskus van Assisi", 'loor Alichcl de
G helder ode.-
Voor. wie niet vertrouwd is- met dit too
ncelstuk zij- er cp gewezen dat Snit I rancis-
kus hier in een moderne wereld verschijnt
als de grootste der proletariërs. Een oude.
maar lieftallige Heilige .1» ccn nieuwe, doch
brutale wereld.
Armen krijgen er troost in hun armoe, en
rijken richtlijden in hun wedde; simpele men-
schen vinden èe zich in weer, en letterkundi
gen aanzien dit werk als ccn juweeltje v«ti
inspiratie en poë. :e. Jado.
IN DE VAN OUDS
BEKENDE FIRMA
8 AALST
4,7*5 dc /lesch
(i,n
WITTE
STAPELHUIS EN WINKEL:
LANGE RIDDERSTRAAT
Tel, 3SG te bekomen
BORDEAUX WIJNEN can af fr.
en in t bijzonder Cote de Baye aan
Si Julien 6,"7 5 r>
Pomerol 7,
van af fr. 5,50
Vin d'Anjou aan 0.50
Tours 7,50
BOURGOGNE WIJNEN allen can 1ste hoedanigheid.
BEAUJOLAIS EN MOULIN A VENT aan 9,:0 cn 11,
PORTO WIJNEN in alle Prijzen
Malaga - Muscat - Madera Wijnen
BRANDEWIJNEN en likeuren
Specialiteit van het Huis
WIJNEN
en in 'l bijzonder
Onze Cognac aan 45 fr.
Onze Geneoer aan 23 en 27,50 fr.
De luisterrijke Vondelavond van het Da-
vidsfonds Mijfbeke gaat door op Zondag 16
Januari en niet op 15 Jen, zooals b;j vergis
sing gemeid werd.
NATIONALE STRIJDERSBOND
Het Bestuur van den N.S.B, nodigt drin
gend zijn leden uit tot het bijwonen der lijk-
plechtigheden jop Maandag 3 Januari 1938.
om 8V. u. in dc kerk van St. Jozef, van hun
afgestorven iifikker Mijnheer Robert Van
Hover.
Vergadering, ten lokale te 8 u. f aan het
sterfhuis Vc Ol 15, Pic.tcr Coeckestraat.
De Voorzitter,
Pedro DE HERT.
GROOTE AFSLAG OP DE CHAMPAGNEN
Bijvoorbeeld Moet et Chandon fr. 40,— tegen fr. 48
SI Marceau 36,50 43,50
Delbeck 38,42,
Heidsieck 40,— 44,
Chauvet 1928 sec 40,
Mumm cordon vevt 43,58, enz.
Prijslijst cp aanvraag. Onmiddellijke bestelling.
De ledige flesschen worden terug-genomen.
Oe eclit©
at./ ic.-lL-ipi-u.a-,
ZATJFIlt-A.GEN- en' KONPAGKN
iebuis DE KOORNBLOEM
rcgolmati.
alls
Koffiehu
1266
GBOOTl.
(Boerenbond)
MA11KT, AALST
L
VLAAMSCHE VOETBALBOND
Voetbalbei icht uit Moorsel
Na ccn Zondag gedwongen rust, (Aarden
burg gai forfait) krijgen we op 2 Januari Om
2 uur op het Scfirocversveld de langverwach
te wedstrijd, Mdorsel-Kwatrccht. Onze 11
nen zijn vast besloten ditmaal de punten niet
te laten ontsnappen.
Supporters komt talrijk uwe favorieten ii
dezen harden en lastigen kamp aanmoedigen
(CF.CNDKREDIET VAN EELGIE;
lïaamloGZö V«b nootschap
gesticht ia 1833
Beschermd door da
fociété Génnale de Btlgigu»
can de tccrdeeligste voorwaarden
JBE XIAATSCILAPriJ LEEKT ALLEENLIJK
HAEE EIGENE KAPITALEN
UITGIFTE VAN GRONDOBLIGATIEN
3,23 O O ZliiPBP
Kosleïooze inlichtingen ter
8AKQUE CE U S8CIÉTÉ EÉHÉRALE DE BEL6IQ0E
W
ar gaan vrij naartoe
I i ERNONKEL 1
I j ,i. ERNONKEf. 1
B j UEERNONKEL 1 I
Bij HEERNONKEL MM
Bij HEERNONKEL 1 11 1
Bij nEERNONKEL 111!!!
Bij UEERNONKEL 1 1 1
Bij HEERNONKEL 11 III 1 U
ol CUPIDO DE LIEFDE IN DE PASTORIJ!
Eeu spel van Ernst en Boert mot proloog.
WANNEER Woansdèg 12 Januari te 7 u,
WAAPi In 't Feestpaleis.
En voor de Kaarten vanaf Zondag 2
Januari ten lokale ia 'I Lan d van Riem
Groo'.e Markt 3.
Welle Kring voert HEF.RNONKEL op?
't Is 't LAND VAN RIEM.
DAT cegt ons genoeg
BIJ VOLHARDEN
Zondag 2 Januari 1938
Om 14 u. Afgev. Mr. Van de Merghel.
VolhardenSp. Zcle
Bos'.ee's, Ilo Ccuninck, Lefévro, Meert, Ce
Moor, Schapens, Schoree', D'Haeseleer, Dc
Buck, Dub!ancf[. Van Zant bergen. Reserve
De Kimpc.
Om 10 u. Afgev. Lal our Omer.
Reserven
Volharden Zollegctn
Van dor Borgld, Droivarf, V. Bruellc, Oil-
is. Keymeiiloii, Libnul, Van Neck, Callebaut,
r'chouppe, Morgan, fjleenhotd.
Rescneti; De Latte, De G:ére, De Schrijver.
DEzE WEEKTE AALST:
VCOR VOLWASSENEN:
Gevaarlijke toestanden. Drama met Ge
orge Drenten Belle Davs. (De Gondelier van
Broadivay) muzika e comedie met D. l'owo'-i
en J. B oacie'I, is voor allen. PALACE
De Groote Illusie. Drama met Jean Ga-
bin en Ericli von Stroboim. l enig voorbnhoud
om gesprekken. Jeugdrcvuc. Music-hall revue
Voorbehoud. 1'EES 11'ALEIS
af te raden.
Een avoml op enter. Muiterij avont
renftim is voo: volwassenen). RIO
Katholieke Filmkeuring. Docip.
KAPITAAL: FR. 150 000.000
Agentschap AALST
Keizerlijke Plaats, 14-
Alle Bankverhandelingen onder de
beste voorwaarden. 1265
Société Anonyme, ALOST
MM. les actionnaircs sont pri< na istor
l'asscmbléc generale ordinaire des action
naircs qui sc tiendra le Jundi 10 janvier lp38
a 18 heures, a la salie dos reunions, Grand
Hotel, Boulevard Anspach 29 a Bruxelic:?.
ORDRE DU JOUR 1) Rapport du con-
scil d'administration ct Coinmissaircs 2)
Approbation du bilan ct du comptc dc ,psu-
fits ct pertes, repartition du benefice; 3) .De
charge a donncr aux administrateurs ct csuu-
missaires; 4) Nomination d un cinquiênic i»d-
ministratcur; 5) Divers.
Pour assister a ccttc assemblee. MM. Act
actionnaircs sont pries de sc confonnur i
Partiele 18, Chapitre IV des statuts. ^3/i
BIJ !^F"N ORACHT
NAAR BERCHEM SPORT
Eendracht stnat Zondag voor écu zijner
lastigste verplaatsingen. Dc wedstrijd tegen
Berchcm Sport zal van ons dc hoogste
spanning vergen. Bcrchcm Sport heeft zich
geweldig herpakt cn behaalde in dc 5 laatste
wedstrijden negen punten. Dat zegt genoeg.
Ziehier hoe dc ploegen Zondag op het ruim
veld van Bcrclicm zullen opgesteld staan.
Terloops weze^gezogd dat dc komst van Een
dracht dc massa der groote dagen zal trek
ken, want in het Antwerpsche werd, voor
deze wedstrijd, een grootc propaganda ge
voerd:
Berchcm Sport" Y F. De Vos; L. en M. Aer-
noudts; Gijsbcrt-, Pels en Michel; Demoüc,
C. Dc Vos, Wuyts, Nelis en Dcjonck.
Eendracht Do Munter, Deelman, Gcubels;
De Block, Will en is, De Buck: Augustai Ver
hulst, Dc Bilde, Scbasticn Verhulst, Voogt,
Buys. InvaHer: Petit.
De reis geschiedt per spccialcn trein. Zie
hier de Uren \'ertrek om 12 11. 18. Aan
komst te MortseE om 1 a 15; Vertrek aJdaar
0111 5 u. 08. Terug in Aalst om 6 u. 06.
Prijs der reis (.50% vermindering): 14 fr.
Tal van supportersclubs doen de verplaat
sing voor 5 fr. Mink gewerkt!
Dc reiskaarten bogen vanaf Zaterdag in
het clublokaal 'aan de Static afgehaald wor
den.
Supporters, «f.e «eertist naar Bcrchcm,
houdt er den moed bij dc spelers in, 1
we staah voor een zware taak
Onze knappe reserven spelen thuis.
Om 2 it, komt het reservenelftal voor het
Nationaal Kampioenschap (reeks B) uil te
gen Gantoise. We herinneren eraan dat onze
pioeg door ccn lange reeks schitterende over
winningen op dc 2de plaats der rangschikking
geraakt is. Deze laatste 0-f overwinning op
de leiders van Daring Brussel, te Brussel
IS VERSCHENEN in «De Goede Pers»
Averbode «'k Weet u steeds te amusecren» j behaald, heeft ophef gemaakt. Laat ons h
TB AALST S30 óoor Nonkel Fons, voor jongens cn meisjes j pen dat zc ook Zondag Gantoise zullen baas
(Voorheen Bar.gus Centrale de la DendvcJJ van 6 tot 14 jaar. Prijs: 5.00 fr. Wiiveu. A/trau eui xk Wit cn Zwart.
UffGötUSJ Mil BEFAAMDE ML'LLACO lAMPEtl
RADIOTOESTEL
geeft U het maximum
ven voldoening.
Vltrdt tc» den Cff^cVan
SJrtA RAD'.O VerOwt*r
Uwrr p!ccii« voor ««n loVr-
Ic:.e d««rorjlrolK?,
verpftcMia^
Vroegl gfötil toeiendfng der volledige luxe documenlotie «oo»
SIERA-RADIO, H.V., Augustijnenstraat, 5, Brusse!.
