GARESCO sigaren
Haaimaehieoen
F ourruren
Voor Uws Nieuwjaarsgeschenken
OPENING van het niouw Magazijn
Sigarenfabriek CARESCO
m.
L GHEYS en Zoon
J. VAN NUFFEL-DE GENDT
V
E
R
G
E'
Y
L
E
N
Molenstraat, 66
D3 Kinderen PRAET
OMER DIERICK
Probeert
XJ
G. Verhoeven Co
MOLL (Antwerpen)
Stadie van Notaris Ba Windt
WOOHHillS en LAND
Studie van Meiads iëeeri
Studie van Notaris Eeman
HUIS en HERBERG
Studie van Notaris Moyersoen
2 Welgelegen Handelshulzen
en Tuin
Een HEERENKl'IS
Een NIJÏERHEIDSGEROUW
Stadie van Kofaris Caudran
Huis, Bouwgronden en Land
KERKSTRAAT. -2bAALST
GOEDE OCCASIE
met WAARBORG
Alle Pelswerken
Specialiteit van
Pelsmantels naar maat
Eerste keus vellen
Vakkundige bediening
Lange Zoufstraat, 4-6 Halst.
JUpitUM*
HOVENIERSTRAAT 14 AALST
Spechdifeil en groole keus Interlock
Katoen, Flanel en allerhande Witgoed. 1
10S8 zijn aangekomen
zooals U wijn proeft de rook langzaam drinken
en den aroma met aandacht onderscheiden, dan
zult U de hoogere waarde van de CARESCQ
SIGAREN ten volle kunnen genieten.
Een groot rookersgenot
CU-A-JrHESSCUQ Vraagt ze Overal
Postcheckrekening 312485
Telefoon 62
Tt AALST, CUMONTSTRAAT, 43
Bij woonstverandering
OPENBARE VERKOOPING VAN'
EEN WELGELEGEN
te ERPE, Zadelweg en Hoogkauter.
De Notaris DE WINDT tc Aalst zal open
baar verkoopen
GEMEENTE ERPE
Koop I. Een huis niet 2 verdiepen, met
stal, schuur en tuin aan den Zadelweg, groot
3 aren. Dit huis begrijpt: Gelijkvloers 2
bcnedenplaatscn en keuken: op dc verdiepen:
4 slaapkamers, klein zolderkenkelder, schuur
met patattenkeldcr; ruime stal.
Bewoond door dc verkooper M, Aug. De
jGeyter.
Onmiddellijk beschikbaar.
Koop 2. Een perceel land op Hoogkauter,
groot 16 aren 30 ca. In gebruik bij den h.
Rich. Mculcman, burgemeester.
Enkele Zitdag
DINSDAG 18 JANUARI 1938
om 3 ure juist nanoen ter herberg van den
1 h. Victor Matthijs te Erpe-Dorpstraat. lail
TE ERPE
TE AALST.
Notaris PAUL EEMAN, te Aalst, zal
opcnbaarlijk verkoopen op
DINSDAG 11 JANUARI 1938
om 2 ure namiddag te Erpe, Audenaardschen
Steenweg, ter herberg van Gustaaf Van den
Steen
GEMEENTE ERPE
Koop 1 HOFSTEDE, begrijpende woon-
liuis, met aanhoorighcden, schuur en boom
gaard, i.estaan aan de Rommelstraat 47,
groot 12 ar. 70 ca.; Gebruiker M. Achiel
Stalpaert. Verdeel.-l iti drie loten.
Koop 2 MEERSCH, op Werfland,groot
36 ar. 50 ca. Gebruiker Mr Cam iel De
iGcyter.
Voor verdere inlichtingen zie plakbrieven
n zich bevragen ten kant re van Notaris
Eeman. 1386
UIT TER HAND TE KOOP
P.ouv i "neen »n en rond de stad. Winkel-'
buizen cn handelshuizen.
Winkelhuis met afzonderlijke inrijpoort in
de Picter Coekstraat.
Geld mits hypotheek, te beginnen van 3,75
Bij Gedwongen Onteigening
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST
Dc Notaris MEERT te Erpe, daartoe be
noemd bij vonnis van de Rechtbank van
Eersten Aanleg tc Dendermondc in date van
23 December 1937 zal ter tusschenkomst van
den heer Vrederechter des Kantons Aalst,
et dc pleegvormen der wet van 15 Oogst
1854 gewijzigd door die van 10 October 1913
opcnbaarlijk verkoopen
STAD AALST
Koop een. Een Woonhuis wezende de
vroeger gekende café (Henri) met achterge
bouwen, gestaan cn gelegen ten voorhoofde
aan dc Veldstraat, n. 7, nabij dc .Dender
mondschesteenweg en reizigersstatie, gekend
ten kadaster sectie C, 11. 1004D2, groot 90
centiaren, palende noord de Veldstraat, Oost
de heer Notaris De Windt tc Aalst, Zuid M.
D. Singclyn-Vcrhulst, West M. Leopold Le-
maitrc-Peynsaert.
Bewoond door de heer Arthur De Winne.
Koop twee. Een Woonhuis wezende een
wel gekalandeerde café' met achtergebouwen
gestaan en gelegen ten voorhoofde aan de
Voo.ruitgangstraat, getcekcnd n. 5, gekadas
treerd sectie C, nummer 1000N, met cenc
grootte van 80 centiaren palende Noord de
erven A. Druck-Gérard, Oost M, Ach. Cla-
rys-Rcdant en kinderen. Zuid de V,c.oruit
gangstraat en West M. Karel-Joseph De
Kctelacre-Van der Poorten.
Bewoond door den heer Louis Laurent.
Enkele Zitdag
VRIJDAG 21 JANUARI 1938
om 2V* uren stipt namiddag te Aalst, Ka-
nellestraat ter zittingzaal van den heer Vre
derechter, 1353
te AALST, Statiestraat, 23
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon Woonhuis te Aalst, Moorselbaan,
ri. 185, groot 3 a. 90 ca. dienstig voor alle
bedrijf.
Schoon werkmanshuis te Aalst, Gcntschc-
steenweg, groot 1 ar. 42 ca. omvattende on-
«lergrondsch kelder op het gelijkvloers,
voorplaats, keuken, schotclhuis, stal afgeslo
ten koer en hof; b^ven 2 slaapkamers
zolder. Voorzien van pomp en regenwater
cn electrischc verlichting.
Vastgesteldcn prijs fr.30.000. Groot
gemak van betaling.
Bouwgronden te Aalst, Parklaan. Leo de
Bctiiunclaan, Dicpestraat. Gccraardsbcrgsche-
steenweg naar Nieuwcrkcrkcn cn Verbrand-
liof-traat.
Huis te Aalst, Oude Abdijstraat 51, groot
2 ar. 26 ca. onmidd. ingebruiktreding.
Woonhuis tc te Lede Dorp, 19, groot
l ar. 02 ca.
Woonhuis met hof. thans café, In hel
F-oosken» te Erpe, Keiberg, volkomen ver
nieuwd, groot 5 a. 70 ca.
Beplante hof, groot 20 a. .Geeraardsberg-
schesteenweg Aalst.
Nieuw gebouwd huis met inrijpoort tt
Aalst, Lokerenveldstraat, 63.
OPENBARE VERKOOPING VAN
te EREMBODEGEM, Keppestraat
nabij cle Statie.
De Notaris CAUDRON te Ercmbcdegem
zal openbaar verkoopen
1) Herberg met kelder, gelijkvloers, groo-
te herbergzaal, keuken op-'t verdiep, gang en
3 kamers en onder Franseh dak gang en 3
kamers, zolder, verders koer, waschhuis,
schuur, koe- cn paardenstal en tuin, groot
zijnde de breiwerk inrichting "Schotte» en 10 aren 53 ca. 40 tm. In gebruik bij Mr
BOUWGROND te Aalst, Parklaan en Bur- Roelandt-Snel, medevérzoekster.
gemcestersplaats. 2- Winkelhuis met kelder, gelijkvloers, 3
De Notaris MEF.RT tc Erpe zal namens plaatsen, op verdieo gang en 2 kamers en
dc erven van den heer Eugene Schotte tc onder Fransch dak; gang met 2 kamers
Aalst, ten overstaan van den heer Vrede
rechter, openbaarlijk verkoopen
BIJ UCITATIE
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE CREME ODEGEltl
OPENBARE vIrNOOPING VAN
TE HOFSTAD3 Babbelaar
De Notaris DE VIS {c Aalst zal met tus
schenkomst van zijnen ambtgenoot Notaris
CAUDRON tc Erembo1,
lcoopen eene hofstede i
koer, boomgaard en m<
Babbelaar, verdeeld in
Koop I. Huis met nicuie stalling en boom
gaard, groot 6 ar. 95 ci.
Koop II. 3 ar. 79 ca.- bouwgrond, thans
boomgaard.
Koop III. 3 ar. 72 ca.; idem.
Koop IV. 10 ar. 6 ca. beste land en moes
tuin.
Koop V. Oude schuu? met stalling en
grond, groot 2 aren 97 ca.
Onmiddellijke ingebruiktreding van al de
koopen.
Enkele Zitdag
DINSDAG 11 JANUARI 1938
om 3 ure nam. te Hofs jrle, Babbelaar1, bij
dame weduwe René Brily landt. 1384
egem openbaar ver-
et schuur, stalling,
stuin tc Hofstade
koopen
TE VERKRIJGEN IN DEN BOEKHANDEL
*i~J Fransche Taal, praetisehe leergang
voor zel/onderrieht ten dienste van alle Vlamingen die,
zonder meesterhet Franseh verlangen te Ieeren. Met
de figuurlijke uitspraak der Fransehe woorden, nauw
keurig en eenvoudig in het Vlaamseh verbeeld,
Er rijn drie leergangen:
LEERGANG II is dianstitf voor
degenen die een weinig Franseh
kennen, maar zich voorstellen die
taa! grondig te studeeren. Dit.deel
geeft de noodzakelijke spraak*
kunst-regels met zeer talrijke
oefeningen, gesprekken, enz.
320 bladz. Prijs24,oa fr.
LEERGANG I is bfisiemd voor de
genen die niets of zeer weinig van
do 'aal kennen,en zich enkel voor-
stollen die woorden en uitdrukkin
gen te leeren, welke men in
het degelijksch leven volstrekt
noodig heeft. Dit werk bevat geene
taalregels Of spraakkundige uitleg
gingen, niets dan vertaaloefenin-
gen. 304 bladz. Prijs 249oo fr. t
LEERGANG III is bestemd vOof degenen die zich in da
Fransche taal willen volmaken. Het behelst overvloedige oefe
ningen, bijzonderlijk op de onregelmatige werkwoorden, als
mede een groot getal uitmuntende samenspraken, practischa
brievan, enz. 335 bladz. Prijs: 2-5= oo fr.
Iedere leergang vormt op zieh zelf een geheel.
3D© Engelsche taal: (Engelseh-Vlaamseh)
bestaat in 2 leergangen
Leergang 1 bestemd voor beginnelingen Prijs-. 2<+,oo/r.
Leergang II voor meer gevorderden Prijs24,00 /a
Duitsclie taal Duitseh-Vlaamseh
Een boekdeel Prijs: 24,00 fr.
STAD AALST
Een eigendom gelegen ten voorhoofde aan
fang
groot 99»ca. 80 tm.. met 6 aren 29 ca. tuin.
In gebruik bij Mr Camiel Ecckhout-Hout-
man, medeverzoeker.
3) Tuin met los, groot 9 aren 90 ca. 20 tm.
de Parklaan en Burgemeesterplaats, geka-i Dë'beide'eerVte^koopen 'en "Kr''ConsTa'nt"Ver-
dastreerd sectie B. nrs 509H2, 504C2 sOQDjjeyse,, mogen over dien los uitwegen. ln-
met cenc grootte van 14 aren 00 centiaren Eebruiktrcding van dc 2 eerste koopen 3
met een voorgevel van maand na verkoop cn van koop 3 onmiddel-
30 ticnac milliarcn.
52 meters, bestaande uit een hecrcnhuis, een
nijverheidsgebouw met voorgrond wezende
de in werking, moderne breiwerk inrichting
«Schotte» met het volledige materiaal cn
bouwgrond, verdeeld in drie loten, zie ver
der dc plakbrieven.
Dc liefhebbers zullen alle inlichtingen be
komen ten bureele van de fabriek, telefoon
Aalst 1099 cn den eigendom mogen bezich
tigen alle werkdagen van 1 tot 2 aren 's na
middags.
Voor verderen uitleg, kennis nemen van
hel plan cn van het kohier van lasten, wend
de men zich ten kantore van den Notaris te
Erpe, Gentschensteenweg, Telefoon 122.
ZITDAG
DONDERDAG 27 JANUARI 1938
om 2 uren namiddag cn des noods den
Donderdag tienden Februari op dezelfde
uren, tc Aalst Kapcllcstraat, ter zittingszaal
van den heer Vrederechter. 1387
lijk.
Tweede Zitdag
WOENSDAG 12 JANUARI 1938
cm 2 ure nam. tc Erembodegem, Keppestr.
ter tc koop gestelde ïherberg. 1348
Bontwerker
Technieker
AALST
Wendt U in volle vertrouwen tot het goedkoopste huis van
gansch het Land. Gesticht in 1885.
EU CE WERKTUIGKUNDIGEN
UIT TER HAND TE KOOP
STAD AALST
Welgelegen woonhuis te Nieuwerkerken
Pijpen beek.
Bouwgronden, Ringlaan nabij bet Park.
64, OPGELET. 64
KATTESTRAAT. AALST
140 fr.
95 ir.
120 fr.
90 ir.
24O fr.
Ringen in platina met brillant te beginnen van af
Colliers met echte gecultiveerde paarlen van af
Armbandhorloges voor Dames in
chroom Zwitsersch werk van at
idem, voor Heeren van af
Armbandhorloges voor Dames in
goud i8 karaat vanaf 200 fr.
Armbandhorloges Pontiac on
breekbaar van af
Al onze artikelen zijn gewaarborgd.
Alleenverkoop voor Aalst en omstreken van
de beroemde uurwerken Alpina - Gruen - Gifda.
Specialiteit van alle optische artikelen.
Honderden modellen v. Brillen "en Neusnijpers.
Onmiddellijke uitvoering van alle
voorschriften der KH» Oogmeesters
Zilverwerk in alle modellen en stijlen.
Inkoop van GOUD en ZILVER tegen de hoogste
prijzen. I392
G en Cylinders
Produkt G.MC
Conforfj Zekerheid en langlovendheid zijn de hoedanigheden
Zijne PERSOONLIJKHEID zal er nw rijtuig van maken- 1396
Een BEZITTER zal er u zijne -voldoening over uitdrukken,
Een PROEF zal u bekoren.
De VOORWAARDEN zullen u aanzetten Pontiac te koopen.
Rechtstreeksohe Verdeeler'VV. "V.A.3>r
4 13, DirkMartensstraat, Aalst, Tel, ÏO