5
20
Passiespelen van Oberammergau
UITVERKOOP van een aanzienlijke
stock waren aan SO van hun waarde
ABDIJSIROOP
Lederen, Wollen en gewewen handschoenen
GEZUSTERS WELLEIiENS
van hoeden
Mnnicïi Spats'ibraü
J. VAN NUFFEL-DEGENDT
IN DE Gcmterie w*
KATTESTRAAT 70 AALST
voor Dames, Heereu en Kinderen
ONGELOOFLIJKE OCCASIES
BESTE HOEDANIGHEID AAN SPOTPRIJZEN
Kou gepakt op
de luchtpijpen?
AKKER's verstèrkte
Met «DE VOLKSSTEM»
FIL11LEIDING
Elekideïteiisvergunning
GEERAARDSRERGSCHESTR. 5, AALST
Schoone en groote keus
voor Damen en Juffrouw en
Ook Rouw artikelen aan de
voordeeligste prijzen.
Besksnnieuws
Een Brok AaSsiersche
Geschiedenis
KERKSTRAAT 21- AALST
GEBREVETEERDE HOFLEVERANCIERS
Die snijdende wind is oorzaak dat menschen
met zwakke luchtpijpen gaan hoesten. Past
op, geneest die beginnende bronchiet direct
ipet de versterkte Akker's Abdijsiroop. Dat is
een natuurlijk kruiden-middel
dat zacht doch snel en grondig Uw aan
gedane slijmvliezen zuivert, verzacht en
geneest. De werking der kruiden is door
Apotheker Dumont thans nog versterkt
door toevoeging van de krachtig hoest-
bedwingende stof „codeïne". Terecht noemt
men Akker's verstèrkte Abdijsiroop dan ook
's Werelds bèsle hoesl-siroop
want de werking bij hoest, bronchiet, griep,
en asthma is werkelijk verbazingwekkend,
dat wordt ge bij den eersten lepel gewaar*
Prijs per flesch van -J; 230 Gr. Fr. 16,50. De flesschen van een lialven Liter
en van een Liter zijn belangrijk voordeeliger en aan te bevelen voor het gez'.n.
van .A-AX-jfi
Naar do beroemde
in. 1940
MET BEZOEK AAN M HlNICH EN EENE
PRACHTIGE OMREIS IN OOSTENRIJK.
VOORLOOPIGE WEGWIJZER 1
Brussel-Munich en terug. Trein.
MUNICH en terug per ALPENCAR naar OBERAiMMERGAU, langs de prachtige
kasteden van Hohenschivangau en Neuschwanstein over Kirche-in-der-Wie5.
NA DE VERTOONING DER PASSIESPELEN
Vertrek uit Oberammergau langs Ettal. Garnisch. Partenkirchen, Mittenwald.
INSBRUCK. Kitzbuhel Zeil am Sec. GROSSGLOCHNER. Lienz. Vil
lach. Klagenfurst. Leoben. Brtick-an-der-Mur. Semmering. WEENEN.
St. Poltcn. Linz. Vocklabruck. Bad Ischl. Wolfgangsec St. Gilgen Mond-
see. Salzburg. Berchtegaden Koningsec, en langs de Duitschc Alpenstrasse en
Rcichsautobahn naar Munchen.
De reis zal ongeveer 10 tot 11 dagen duren. En heeft plaats in de maand Augustus
i-f September.
m
De personen welke begecrcn de reis mede te maken zullen een groot gemak van beta
ling vinden, in maandetijksche stortingen wan 100 frank. (De„ juiste prijs der reis zal la
ter vastgesteld worden). Het getal inschrijvers is beperkt.
De stortingen doof"tle inschrijvers der stad Aalst, zullen den Zaterdag (laatste der
maand) ten hunnen huize afgehaald worden. De personen vreemd aan de stad kunnen
storten op de Postclick-rek- N. 138.550.
De inschrijvingen worden van heden af aanvaard ten burecle van het dagblad De
Volksstem1», Kerkstraat, 9, 21, Aalst. Telefoon 114, Aalst.
De Katholieks Filmkeurraad erkent rich
nil een bevoegd om de zedelijke tv aar de der
films te beoordeelen. Hij keurt de program
ma's die tijdig n orden toegezondenhij
houdt alleen rekening mei het deel der pro
gramma's dat hem bekend is.
Hij raadt alle katholieken /jan enkel de
films «FOOR ALLEN-en VOOR VOL
WASSENEN* te gaan zien. Zelfs voor deze
kategoricen is voorzichtigheid geboden, tv an
neer er voorbehoud wordt opgemaakt.
De zalen met een sterretje gemerkt zij bij
zijn n eten de renige die ernstige waarborgen
bieden op zedelijk gtbitd, zoo voor wat de
vertoonde films als toor nat de atmosfeer
der zaal betreft
Dtzt weel: te Aalst
Voor volwassenen
Taro de Heidin, Exotisch drama mei
Mttlt en Lotus. Eenig voorbehoud. Sport-
koningin. Bportcomedie met Raimu. Fernnn-
ei ea Ju es Berry. Licht voorbehoud. Palace
Af te raden
Hei Balboekje (Universal-Mtisie.Hall is
- volwassenen.) Feestpaleis
vaarlijke Verhouding. AUotria, van
is mits ernstig voorbehoud, voor vo
•en.) Rio
tholieke Filmkeuring. Doei#).
MINISTERIE VAN LANDBOUW
De rondreizende Landbouw-Huishoud-
school van het Ministerie van I,andbouw ein
digt haar eerste reeks lessen te MOORSEL.
Alle vnoiuwen worden vriendelijk uitgenoo-
tligd om een bezoek te brengen aan de be
langrijke tentoonstelling van de'Werken der
leerlingen, die zal plaats hebben op Zondag
13 Februari, van 9 tot 17 uur, in de lokalen
der school, Statiestraat 2. te Moorse!."
Een nieuwe leergang zal aanvangen op
Maandag 21 Februari, om 15 uur. De fessen
zijn kosteloos en worden dagelijks van 13,30
uur tot 18,30 u. gegeven, gedurende 16 weken.
Het leerprogramma omvat kooklessen
raaien, snijkundc, Wasch en strijk, zuivelbe
reiding, landbouw- en veeteelt, gezondheids
leer.
Alle meisjes vanaf 14 jaar, mogen de lessen
volgen.
Men kan zich laten inschrijven in de
school. Het Bestuur.
Kerkboeken. Paternostert, Schapulieren,
Beeldekens In alle maten en prijzen, te ver
krijgen ten burecle dezer. Kerkstraat, 21 Aalrt
PROVINCIE OOST VLAANDEREN
Arrondissement AALST
Gemeente HOFSTADE
OPENBARE AANBESTEDING DER
OP HET GRONDGEBIED DEK
GEMEENTE HOFSTADE
Op Dinsdag 15 Februari 1938, te 10 uur,
voormiddag, zal er ten *gerpeentehuize van
Hofstade, overgegaan wfvdeh tot de openba
re aanbesteding der elcKtriciteitsvcrgunning
op het grondgebied der gemeente. De aan
biedingen, aangeteekend en op zegel moeten
ter post besteld zijn uiterlijk den-12 Februari
1938.
De aanbestcdingsvoonvaarden voor de
concessie alsmede het plan liggen ter inzage
van de belanghebbenden op* het Secretariaat
alle werkdagen van 9 bot 11 uur voormiddag.
Hpfstade, den 2ó Januari 1q38. 100
Op bevel
De Secretaris, De Burgemeester en
LOUIS MOERNAUT. Schepenen,
FRANS VAN WEZEMAEL
13© eolxt©
De Aalstenaars zijn er ten zeerste op ge
steld om 'n brokske geschiedenis te lezen van
hun goede oude Diik Martensstede. Een in
teressant cn leuk werk is zeker wel Den
Wedergekomen Pierlala» van de hand van J.
B. J. Luyckx (1757-1836).
In het inleidingswoord van de uitgave ons
in 1928 door de drukkerij «De Volksstem»
bezorgd lezen wij omtrent dit boekiHet werlé
is een beschrijving van den tijdgeest, de ze
den en de gebruiken der Aalsternaars. Da
volksheld Pierlala is uit zijn graf- opgestaan
en komt zien hoe het hier gaat. Hij wandelt
de stad rond en na ever alles uitgepraat zijnd®
trekt hij stillckcns weer naar zijn graf ea
wenscht aan alle menschen den Vrede*
Dit boek in verzen geschreven is ten zeer.
ste aanbevelenswaardig. Studenten en stu
dentinnen die een studie moeten maken over.
het verleden van Aalst zullen in PIEF.LALA
merkwaardige aanduidingen vinden..
Nog eenige exemplaren zijn te verkrijgen
aan de prijs van 10 fr. ten bureele dezer
Kerkstraat, 9, 21 Aalst.
regelmatig verkrygbaar,
ZATERDAGEN en ZONDAGEN
Koffiehuis DE KOORNBLOEM
1266 (Boerenbond)
GROOTE MARKT, AALS1
ONZE LP7.ERS AANBEVOLEN
EXTRA SUIKERIJPEEN DE RYCKE
TE KCOP Volledige Badkamer
Bad - Chaufje Bain - Lavabo en
spiegel - Water Closet. Voordeelioe
prijs. Zieh wenden Kerkstraat, 21,
Aalst. 120
SCHOONE OCCASIEBakkerij gerief
en alle toebehoorten, te kocp, Sehrij-
ven onder de letters D V A, bureel
Le Volksstem121
MEN VRAAGT een bekwame meid
reeda op dienst geweest, Cumont
straat, 9, ter stede, 104
MEN VRAAGT e-f ige meid van den
buiten, voor alie werk. Zich wenden
Apotheek Dd'b'eq, Werf 18 T/S. 105
MEN VRAAGT bekwame tic. onstik-
;'.er3 Toor schoenen. Zich aanbieden,
106
Kapel'estraat 23 T/S.
MEN VRAAGT oppinner met machten,
Zich aanbieden Kapellestraat 23, Aalst
111
DRINGEND OVER TE NEMEN goede
schoenhandel in centrum van de stad. Zich te
bevragen Diepestraat 14. Aalst. 112
TE VERKRIJGEN IN DEN BOEKHANDEL
ie» ï^ransclie Taal, praetisehe leergang
voor zelf nderrieht ten dienste van alle Vlamingen die,
zonder meester, het Franseh verlangen te Ieeren. Met
de figuurlijke uitspraak der Fransehe woorden, nauw
keurig en eenvoudig in het Vlaamseh verbeeldT
Er xijn drie leergangen
LEERGANG I is bestemd voor de
genen die niets of zeer weinig van
da taal kennen,en zich enkel voor
stellen die woorden en uitdrukkin
gen te leeren, welke men in
het dagelijkzch leven volstrekt
noodlg heeft. Dit werk bevat geene
taalregels of spraakkundige uitleg
gingen, niets dan vertaaloafenin-
gtn. 504 bladj. Prijs2 4,00 fr#
LEERGANG II is dienstig voor
degenen die een weinig Fransoli
kannen, maar zich voorstellen die
taal grondig te studeeran. Dit deel
geeft de noodzakelijke spraak*
kunst-regels met zeer tajfijkn
Oefeningen, gesprekken, enz.
520 bladz. Prijs24f 00 fr.
LEERGANG III ia bes'emd vOof degenen die zioh in de
Fransehe teal willen volmaken. Het behelst overvloedige oefe
ningen, bijzonderlijk op de onregelmatige werkwoorden, als
mede een groot getal uitmunten da samenspraken, practische
brieven, enz. 355 bladzPrijs 2-4,oo fr-
Iedere leergang vormt op zieh zelf een geheel.
De EngelscHo taal: (Engelseh-Vlaamseh)
bestaat in 2 leergangen
Leergang I bestemd voor beginnelingen Prijs24,oo fr.
Leergang II voor meer gevorderden Prijs24»00/f.
33e Duitsclie taalt Duitach'-Vlaamseh
Een boekdeel Prtfs: 24,00 fr*.