De belastingen.
23
Vrijdag a, s. Feest van
het H. Hart van Jezus
|Donderdag
[JUNI 1938
Hst Monsterproces van de
Weduwe Backer te luik
SENAAT
kunt
MORGEN
gij in liet
zwemmen
KOLONIALE LOTERIJ
KAMER
Toeristische Reizen ingericht dooi"
hei Spaansch Nationaal Bureel s
voor Toerisme.
vergiftiging van mosselen
te Brugge
De Beker der
Dapperre Boerin
De 40-urenweek ter sprake
in de Arbeidersconferentie
XXXXIIIIe JAARGANG NUMMiS 134 u.,.i
Drukker-Uitgsver J. Van Nuffel* De Gendt, ^Kerkstraat, 9 en 21, A ALSX, DAGBLAD 25. CENTIEMEN 1 Telefoon 111,
Publiciteit buiten Ut Arrondissement AALSJ .j Agentschap HAVAS, Adolf Manlaan, te tucwstiab Rue de Bichelcu, EAJUjS Bank Bulding-Kingswaj. 20 LONÖEN, W, <i
H. MADIA tan O.
|Zon op 3,49 a! 19, 5 G
E. K. i N. M. 27
ONTWERP. TOT VERSCHERPING
VAN HET TOEZICHT
DOOR DEN MINISTER VAN
FINANCIEN INGEDIEND BIJ DE
KAMER
De h. Max Leo Gérard heeft bij de Ka-
met het aangekondigde wetsontwerp inge
diend tot verscherping van de beteugeling
van de belastingontduiking.
Naar de minister in de memorie van toe
lichting verklaart, heeft het tot doel een
aantal maatregelen te treffen, die recht
streeks of onrechtstreeks moeten bijdragen
tot betere kontrolevoorwaarden en bijge
volg tot een juistere heffing van dc belastin
gen.
'Art. 1 uit dit ontwerp strekt er toe de
belastingdiensten voor de uitvoering van hun
opdracht alle inlichtingen aan de hand
doen die berusten bij de staatsdiensten,
provinciën en de gemeenten.
De vcrdceling van de
onder Staat, provinciën en
geenszins beletten, dat de openbare mach
vaak voorkomenden vorm van belastingont
duiking uit den weg te kunnen ruimen.
Deze bestaat er in dat een zakenman zijn
onderneming omvormt tot een vennoot
schap en dat die zakenman dan het vaste
goed waarin het bedrijf wordt uitgeoefend,
aan de vennootschap verhuurt tegen een
som die de kadastrale inkomst overtreft of
alle- bedrijfswinsten opslorpt
Art. 4 verplicht dc bedrijfsleiders die
kommissieïoonen, makclaarslconen, kortin
gen, toevallige honoraria, enz. als uitgaven
laten in aanmerking komen, deze uitgaven
toe te lichten door een nauwkeurige aandui
ding van naam en woonplaats van de be
langhebbenden en van den datum en liet
bedrag der betalingen. Worden onjuiste in
lichtingen verstrekt of weigert men de na
men van de verkrijgers aan te geven dan
worden de betwiste sommen toegevoegd
aan dc winsten van den bedrijfsleider en
te wordt deze hierop bezwaard met bedrijfsbe-
de lasting, nationale krisisbelasting en aanvul-
lende personeele belasting. Geheime kom-
bestuursambtcn missieloonen blijven toegelaten voor zoover
;cmeenten mag bun bedrag geenszins buitensporig is.
Dit ontwerp regelt verder de toestand van
de buitenlandschc ondernemingen, gevestigd
Dag van Hefde en we#ferliefde
Christenen schaart II rond
den Vradokoning
ten gebruik maken, met het oog op belas
tingheffing, van regelmatig ingewonnen in- in Bclgic.
lichtingen. Doel is niet een systematisch Voor andere belastingplichtigen dan die
uitpluizen van de in dc verschillende be- met vastc^ inkomens, wordt aan het belas-
stuursdiensten berustende dossiers toe te tingbestuur het recht verleend, aan de be
talen, maar wel aan de belastingbesturen bclastingpliclrtigen nadere ophelderingen te
een aanstellend kontroolmiddel te verleenen, vragen, de juistheid van dc aangiften na te jDiee OI1ZC VT11 l^e ^011)0(1011. zulleil
Van af Donderdagavond is 't
blc0ni0iihuld0 Talrijk zullen de
christene huisgezinnen in de kerken
aanwezig zijn; in dichte rijen zul
len ze opstappen naar Jezus beeld
en er zeer ootmoedig bloemen en
planten neerzetten, zoodat bet H.
Hartbeeld uit,een berg van weme
lende kleurige bloemenweelde zal
oprijzen.
Vrijdag is bet feest Vlaggen
zullen wapperen aan de gevels van
onze huizen en verkondigen dat het
een feestdag is. de dag vair Jems
Goddelijk Hart De priester zal
vele H. Coinfiiuiiiën uitreiken en
\s avonds zal tde kerk te klein zijn
om de talrijke geloovigen te be
vatten.
Het beeld zal er nog steeds staan
omringd van <le duizenden rijke
bjloem.en; dè menigfvuklige .kaars
jes zullen knetteren als baden ze
dat matig en oordeelkundig dient aange
wend.
De verrichtingen gedaan door middel van
:nst vallen niet ondei
tocpa-ssing van hét bedoelde nieuwe kon- i langt, de inzage van het stambockje of van
troolmiddcl en buitendien kunnen bij Ko- 'liet dagboek slechts geschieden na de tus-
ninklijk Besluit gevallen worden bepaald, schenkomst van den deken of van den \oor-
waarin ingewonnen inlichtingen niet mogen
dienen voor fiskale doeleinden.
Art. 2 stelt de natuurlijke personen, op
dezelfden voet als de vennootschappen watgrondslag ook bepaald worden volgens de
betreft de kontrool ter voldoening aan dc uiterlijke teekenen van een hooge^ stan-^
met het zegelrecht. Het recht inzage te blijkt.
agen van de bescheiden wordt bëperkt tot Daar de regeering de toepass.ng van de
tot de handeter '-nieuwe maatregelen 200 lenig- mogelijk
vvenscht te maken, voorziet zij, voor de be
lastingplichtigen de gelegenheid hun zaken
gaan in de bedrijfsboeken en rekeningen. cJe geurige wierookwalmen teil
Wat betreft personen, gebonden door het i Jjeiliel opstijgen eil luid zulkll We
■beroepsgeheim zooals advokaten en genees- r 111 tv
'met den priester meebidden «Dol
zij het Goddelijk Hart van Jezus,
lat! ons de zaligheid beeft» verwor
ven; aan dat Hart zij lof en eer in
11e eeuwigheid!))
Katholieke nienselien, doet ge
mee Ja, niet waar
zitter van het organisme dat het beroep ver
tegenwoordigt.
Behoudens tegenbewijs lean de belastbare
die welke betrekking hebben
beroeps- of statutaire bedrijvigheid van den
persoon of het organisme bij wie de kon
trool plaats heeft.
Art. 3 vestigt met betrekking tot de ver
huurde en tot bedrijfsdoeleinden aangewen
de goederen, een bijkomende grondbelas
ting wanneer het gedurende het jaar van
aanslag werkelijk verkregen inkomen de
kadastrale opbrengst met ten minste 10 t.h.
hiervan overschrijdt. Aldus hoopt men een
tegenover de Schatkist te regelen zonder
zich aan sankties bloot te stellen: al wie.
een belastingwet overtreden lieeft voor het
In werking treden van de nieuwe maatrege
len, zal aan taksverhoogjng of boete ont
snappen indien hij binnen de 3 maanden zijn
toestand ten aanzien van de Schatkist door
spontane aangifte regelt.
Dinsdagmorgen is dc honderdste getuige
in het geding van vrouw Becker verschenen.
Nog "meer dan twee honderd moeten ge
hoord worden; wanneer gaat dat eindigen
Begonnen wordt met het sterfgeval van
Mevr. Daumotte dat een verloop heeft ge
kend als de andere. Een drietal getuigen
worden hieromtrent ondervraagd.
Mevr. Valléc komt uitleg verschaffen over
haar eigen geval; zij is immers ontsnapt aan
de poging tot vergiftiging.
Een zevental personen worden in de na-
ïniddagzitting gehoord in verband met liet
overlijden van We Lambert die ziele zijnde
door Becker verzorgd werd. Ook zij braak
te maar de dokter dacht met een indigestie
1e doen te hebben.
De We Daubresse, 86 jaar is gelukkig nog'
voor liet gerecht te kunnen verschijnen
want Mevr. Becker heeft ook getracht haar
het leven te ontnemen.
.Te kwart 11a 6 u. wordt de zitting geheven
BEWOGEN DEBAT
WETTEN EN
OVER DE TAAL
GRAMMENS
In de ochtendzitting van dc Ilooge Ver
gadering heeft, zooals we gisteren reeds be
knopt mededeelden, de h. DECLERCQ J02.
geïnterpelleerd over de toepassing der taal
wetten en een pleidooi gehouden voor de
vrijlating van Grammens en dc kwijtschel
ding zijner schulden.
De interpcllaiit dringt aan op volledige
eentaligheid in Vlaanderen cn Wallonië
dat is de geest der wet van I932. Hij be
treurt dat dc regeering niet eerder opge
treden is tegen het franskillonismc dat on
der den dekmantel der nationale vlag dc
wetten verkracht.
Spreker wordt gesteund door den h. OR-
BAN (kafh.) die den uitleg door den li
DIERCKX, als minister van Binnenland-
sche Zaken inzake de toepassing der taal
wet, onlangs in den Senaat gegeven," ver
werpt.
De verontwaardiging in Vlaanderen is
groot en Grammens heeft in den grond ge
lijk, de redenaar besluit met de vrijstelling
te vragen van Grammens alsook de kwijt
schelding zijner straffen.
De h. DEMARRE' (soc.) ontkent aan
Belgie het recht Vlaanderen te denationaii-
cèeren en dringt aan op eerlijke toepassing
der
Wanneer de h. VAN DIEREN (VI. Nat.)
vraagt de bespreking te verdagen ontstaat
hevig protest.
Te 12 u. 35 wordt de vergadering ge
schorst en te 14,30 hervat.
Onmiddellijk heerscht weer een kabaal
van belang, uitgelokt door h. VAN DIE
REN die zich meent op «te dagorde te mo
gen. beroepen om de li. Spaak te beletten
het woord te nemen.
Na een verwarde discussie kan dc eerste
minister spreken om namens dc regeêring
een verklaring af te leggen. Hét princiep
der wet is stellig eentaligheid in Vlaanderen
cn Wallonië, z'egt de h. Spaak. Twee uitzon
deringen dienen volgens hein gemaakt be
schermde gemeenten met een erkende taal-
mïnderheid en gemeenten waar het nut dcr
twectaligheid wordt erkend. De gemeente
raad moet in deze gevallen, beslissen. In de
zen zin zal de regeering een schrijven stu
ren aan de •gouverneur, ccn a'anvullcnd wets
ontwerp indienen en dc ambtenaren erop
wijzen de wet toe té passen. Nog een twee
tal jaren zullen moeilijkheden opduiken maar
de misbruiken zullen uitgeroeid worden.
Wat het geval Grammens betreft kan de J
h. Spaak geen amnestie verleenen
TT vrede en zeereu
als ge een biljet hebt
van de 6e Snede lg38 van de
FRANCO ACHTERNA OP HET NOORDELIJK FRONT
Wegwijzer F. (Irun) .Negendaagt-chc
reis, over een afstand van 1101 km.
Prijs 9 pond sterling of evenwaardig be-
dWfcjiH de nitmt van het land.
Deze prijs omvat vervoer, logies in ho
tels van eersten rang,, ontbijt, eetmalen,
dringkeld, vervoer van reisgoed, verzekc-
ng voor de reizigers... Dc oplcggclden zijn
ierin niet -begrepen #en moeten afzonderlijk
betaald worden.
Wegwijzer Irun, Fontarabic. Pasajes,
.San Sebastian, Zarauz, Deva, Elgoibar, Ei-
bar, Durango, Amorebieta, Bilbao, Castro-
Urdialles, Laredo, Santander, grotten van
Altamira. Santillana del Mar, Comillas, San
Vincentc de la Barquera, Panes, Cabrales,
Onis, Covadonga. Cangas de Onis, bergpas
Ponton, Arriondas, Inficsto, Pola, Ovie-
do, Gijon, Villaviciosa, Colunga, Puerto Suè-
Mirador de Fito, Arriondas, Ribadesella,
Llanes, Unquera, Cabezon de la Sal, Tor-
rélavega, Santander, Laredo, Castro-Urdia-
les, Valmascda, Bilbao, Amorebieta, Guer-
Lequeitio, Ondarroa, Zarauz, San Se
bastian, Irun. t
De verplaatsingen geschieden in Pull
man-autocar van 33 plaatsen, met reisgids.
at ook het aantal toeristen weze, vertrek
ken deze cars op al de onpare dagen der
maand Juli, te beginnen vanaf den eersten
('1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, I9, 21, 23, 25,
27, 29, 31) de pare dagen van Augustus (2,
6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26,. 28,
30) en de onpare dagen van September (1,
5, 7, 9, 11. 13, 15, 17, I9, 21, 23, 25, 27,
29) alsook den le October.
Slechts 99 reizigers maximum, dus 3 att
ic cars, zullen eiken dag toegelaten worden*
Deze autocars zullen zich bevinden op dc
internationale brug van den weg naar Irun
(dicht bij het spoorstation van Hendayc) eti
zuilen aan de brug op den Spaanscheti oever
te 9 u. oponthoud maken oin dc verbinding
tc'verzekeren bij de aankomst van den trein
"Pyrcnées-Cote d'Argent Express».
Wegwijzer P (Tuy) Reis van negen da
gen over 1550 km.
Prijs 9 p. st. Zelfde diensten als liooger.
Reisweg Tuy, Porrino, Vigo, Bayona,
La Guardia. Santa Tecla, Congomar, Vigo,
fiedondela, Sampayo, Yilaboa. Domino,
Noana, Cangas, Beluso, Bue, Pontevedra,
Poyo, Sanjenjo, Grove, La Toja, V illanueva,
Viliagarcia dc Arosa, Caldas de Reyes, Pa-
dron, St. Jacob-dc-CompostelIa, Arzua, Lu-
go, Vegado, Castropol, Navia Luarca, La
Espina, Grado, Trubia, Qviedo, Gijon, Vil
laviciosa, Colunga, Puerto Sucve, Mirador
de Fito, Arriondas Cangas dc Onis, Kloos
ter van Covandonga, Ribadesella, Llanes,
Unquera, San Vicente dc la Barquera, Cebc-
ib'n de la Sal, Torrelavega. Santander, Grot
ten vin Altamira, Santillana del Afar, Co
millas, San Vicente, Unquera, Panes, Are
nas dc Cabrales, Carrena, Onis, Covadonga,
Cangas de Onis, bergpas van Ponton, Co-
varcrl, Infiestc, Pola, Oviedo, Trubia, Gra
tify Luarca, Castropol, Vegadeo, Lugo, San
tiago, Padron, Caldas dc Reves, l'ontevcdra
Redondela, Porrino, Tuy.
Plaatsbespreking bij dc voornaamste reis
agentschappen.
iS«l WlatSui lüilia^
INTERPELLATIE OVER DE TOE
PASSING DER TAALWET IN
BESTUURSZAKEN
De Kamer heeft evenals de Senaat, een
interpellatie gehoord over de toepassing der
taalwet, in Bestuurszaken.
De h. ROMSÈEfc?; (VI. Nat.) betoogt dat
de wet van 1932 de volledige eentaligheid
voorziet en bestrijdt de interpretatie door
den h. Dierckx van-deze wet gegeven.
Uitweidend over het geval Grammens zegt
de h. Romsée dat deze actie niet mag on
derschat worden eir-dat heel Vlaanderen er
mede accoord gaat.
In zijn antwoord verklaart de li, Slf'AAK
dat de toepassing der wet geen carricatuur
mag- zijn; de eerstfe minister herhaalt zijn
uiteenzetting in ticp. Senaat gegeven en
voegt er aan toe dat de weerbarstige ambte
naren sancties zullen oploopen en dat het
zijn wensch is weldra tot bevredigende toe
standen te komen.
De h. ELIAS (VL Nat.) geeft toe dat de
woorden van den eerste minister een voor
uitgang cn een tegemoetkoming beteckencn.
Alles zal evenwel afhangen van de om
zetting van deze interpretatie in de werke
lijkheid. Spreker kan niet aanvaarden dat
een gemeenteraad moet beslissen over de
al dan niet toepassing der wet.
De h. VAN CAUWELAF.RT (kath.)
wcnscht in het debat tusschen te komen
hij wil dc invrijheidstelling van Grammens.
Na talrijke onderbrekingen kan hij zijn
Indien rede voortzetten. Spreker is overtuigd dat
Dc wetsgeneesheerci^ van het parket van
Brugge hebben nog hun onderzoek voortge
zet betreffende dc vergiftiging van de mos
selen in het Zeekanaal.
De heeren Dr G. Deschrevcl cn Dr Fee
ders hebben het vergift gevonden dat in de
mosselen zat. Volgens deze deskundigen zit
hef"vergift in het water zelf en moet oorzaak
van dc vergiftiging gevonden worden in klei
ne diertjes die in het water zweven. Het wa
ter is onderzocht geworden het werd aan
proefdieren tc drinken gegeven. liet uitwerk
sel bleef niet uit, want een tijdje nadat de
dieren het water gedronken hadden, stierven
ze.
De opzoekingen worden nog voortgezet en
Dinsdagnamiddag zijn hoogcschoolleeraren
en afgevaardigden uit het ministerie van
Volksgezondheid naar Brugge gekomen, om
zekere navorschingen cn vaststellingen te
dben.
We konden vernemen dat de verkoop van
mosselen fel is afgenomen, vooral in de
hoofdstad. Er weze opgemerkt dat de mos-
elen voortkomende uit de zee geen gevaar
opleveren. Het zijn alleen de mosselen die
it het Zeekanaal worden getrokken, "(lie
ergiftigd zijn.
om nu reeds een oordeel tc kunnen vellen.
Dc spreker meent, dat de toepassing van
de 40 uren week geen verband houdt met de
economische crisis die zich voordeed in
Frankrijk, terwijl ontegenzeggelijk vele
werkloozen ccn nieuwe werkgelegenheid
door het in toepassing brengen van den ver
korten werktijd hebben gevonden.
men accoord is met de gedane voorstellen
zal spoedig volledige genoegdoening komen.
De h. VOS (soc.) keurt Grammens af
maar pleit voor eentaligheid.
De h. DE MONT (rcx) kan vrede nemen
met tweetaligheid m sommige gevallen.
Te 17 u. wordt dc vergadering geheven.
de wet van 1932 een weldaad is geweest.
Wanneer er in 1932 geen sancties getroffen
•zijn was dit eenvoudig omdat zij niet aan
genomen zouden worden. Thans kunnen wij
er toe overgaan.
Nog enkele sprekers voeren het woord; te
7 u, wordt dc zitting- geheven.
Op dc Arbpidsconfcrentie te Geneve heeft
de afgevaardigde der Belgische werkgevers,
dc heer P. Lagassc, opnieuw liet 40 uten
stelsel bestreden. Hij beweerde dat de voor
standers zelf wel aan dc hand van feiten
moeten inzien dat luin plannen niet practisch
zijn. Duitschland is er van teruggekomen en
in Frankrijk zijn de economische moeilijk
heden gedeeltelijk een gevolg van de toe
passing der 40-uren week.
In Belgie is de wet gedeeltelijk in toepas-
nu; gebracht, namelijk voor de mijnnijver-
heid. Hier heeft dc toepassing een voört-
brengstverinindering tengevolge gehad die
9 bedraagt voor de ondergrondwerkers cn
6,5 voor de bovengrondwerkers. 8000 bui
tenlandschc mijnwerkers dienden aangeno
men tc worden, terwijl 2 xnWlioen ton voort-
brengstverlies valt aan te stippen.
Nadat Jouhaux, afgevaardigde van de
Fransche vakverbonden had gesproken, ver
klaarde de Fransche oad-niinistcj Godart.dat
Ter gelegenheid van dit kongres heeft
Maandag namiddag, te 5 11., in het Hooger
landbouw-Jiuishoudinstituut van Laken, dc
uitreiking van den Beker der Dappere Boe
rin plaats gehad.
Mededingsters voor dezen prijskamp zijn
dc boerendochters, die gedurende 4 maand
dc leergaogcn van dc rondreizende land
bouwscholen hebben gevolgd. Zestien jaar
geleden werden die rondreizende landbouw
scholen gesticht door M. De Vuyst cn de
ondervinding heeft bewezen welke uitste
kende diensten deze scholen in woonwagens
hebben bewezen in meest alle dorpen van
ons land.
Dez.e prijskamp wordt ingericht door het
Nationaal Komitcit van de Boerinncnkringcii
ondér voorzitterschap van Jufvr. Cardyn,
opzienster bij den Boerenbond, bijgestaan
door verkleefde dames: Van Derton, Smits
dc Savoye, de Crombrugghc cn l'icqcndalc,
Nolf, Sneycrs en andere.
Dc plechtigheid van Maandag werd bij
gewoond door M. Van Orshoven, algemeen
bestuurder van Landbouw, vcrtegcuwoordi-
ger van den Minister; Florent Mat, opzie
ner; Paul De Vuyst, Graftiau, E. H. An say
en andere landbouwbcvordcraars.
In afwachting der uitreiking van den Be
ker, over welke toekenning de jury nog aan
't beraadslagen was, werden door de leer
lingen van het gesticht reidansen en zangen
uitgevoerd.
Te 6 u. kondigde dc j'ury den uitslag van
den prijskamp af.
De Beker der Dappere Boerin werd toe
gekend aan Jufvr. Chislainc Sevrin, van Ra-
hier-La Glcye (Luik).
Bekwamen onderscheidingen t de Jufvr.
Sophie Ragé, van Sint Martens LenmW
Marguerite Dobbcls van Thiclt Angèlc
Vander Borght van Moorse!; Llza l>e Kuy-
vcr van Steenhuyze Jeanne Llias van Be-
rismcnil 'Maria Deckers van Calmpthoot,
Gabrielle Gtjbels van Kermt cn Maria Vcrs-
weyvold van Tongcrloo.
M. Van Orshoven overhandigde den Be
ker en de onderscheidingen waarna Jufvrouw
Cardijn een toespraak hield, waarin zij d®
laureaten geluk wenschtc,
