Kredietbank 't Confectlehuis MAGNI 3EMENGD NIEUWS Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen Keizerlijke Plaats, 14 De Melütsta'dng Het toeristisch verkeer tusschen Duitschiand en België wordt beperkt Verzet tegen het Godloozen- congres te Londen Het fóonsierproces van de Weduwe Beuker te Luik Het gevaar der onbewaakte overwegen UILENSPIEGEL TE ANTWERPEN Komt een miiiiardett epüoh— terSj In Frankrijk uit Mond- en Klauwzeer Erg verkeersongeval te Womntgigesn 54, Rfloleiistraat, Aalst. Mantels, Tailleurs, Kleedes°esii 10 JULI. H. FELICITAS. "cnc Romcnschc dame die leefde in het bedorven r.lidden van liet llcidcnschc Rome. Nadat haar zeven kinderen voor Christus den mar teldood gestorven waren, deinsde zij niet tciug v ir maanden nadien liun voorbeeld te volgen. (Ile eeuw.). DE HAVENS VAN ANTWERPEN, ROTTERDAM EN HAMBURG. Tc AhtWerpVn zijn gedurende de eerste zes maanden van het jaar b.nncngeloopcn 5712 schepen met ll.053.08o Ton. wat I89 schepen 014/4.765 ton minder fs dan in 1 «>37 Jn-hetzelfde tijdperk liepen Ie Rotterdam h uncii 7311 schepen met 11.841 .«>16 Ton, wat een verhoog in k be teekent van 288 schepen van amen 65.464 Ton ten overstaan van het vo- Lg jaar; '11 Hamburg lii-pcn binnen 1)342 schcpeir met 10,160.518 Tyn, wat eveneens een vcr- noogini; bctcckctit van 518 schepen met sa men 622.042 tonnefnaat. HET TREKKEN VAN MOSSELEN EN VAN MOSSELZAAD. Het is verbóden mosselen te visschcn of te trekken in de wa teren op de aanhoorigheden der, havoii- m kihtwerken bp het grondgebied der gc- i.'C» nfên BfztïÊciTbcrge, Brugge dn' Helst. V*V<1. r wórdt ook-"gemeld, dat vanaf Q*'M« Iuite-OKit w-wi dei> hayendam yaui Zjx^rvi:.^e,.|..t 'm IJruuiic. liet tot na.dcr her. vel streng verboden is te visschcn niet net ten; ilijircn, Fuiken én dergelijke. BEZOEK VAN BRITSCHE PARLE MENTAIREN. -Rritschc parlementairen zullen een bezoek brengen aan de slagvelden vr.n België, Irranselt Noorden, Artois en de Sjiimie. Zij zullen vergezeld van verschillende per- 1 onalitelten heden 8 Juli Londen verlaten en «h uzelfden dag tp leper aankomen. Zaterdag vertrekken zij naar Frankrijk. Z j zullen de onderscheidene gemeenten, be zoeken waar gedenktcckencn aan de lïrit- tchc gesneuvelden zijn opgericht en «Ie voornaamste militaire begraafplaatsen be zoeken. De raad vair beheer van de Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen heeft op 8 dezer vergaderd onder voorzit terschap van den minister van Vcrkcerswc zen. De h. Jules .Tadot, voorzitter van het be stendig komitcit, zal eerstdaags de statu taire oudc'rdoiusgrens bereiken en vraagt geen vernieuwing van zijn mandaat van be licerder. Minister Marek verklaarde hem hoezeer z:jn heengaan betreurd wordt en betuigde hem zijn innigen dank voor de uitnemende diensten die hij aan de Nationale Maat schappij en aan het land bewezen heeft. Direkteur-generaal Rulot, namens het be stuur, oil de h. Lambert, naniens het perso neel, sloten zich aan bij de lofbetuigingen van den minister. De h. Jules Jadot drukte zijii grootc spijt tut het beheer van de Nationale Maatschap pij te verlaten, waaraan hij een groot gedeel te van zijn bedrijvigheid gewijd heeft. Hij dankte den minister, zijn kollega's, het bc- ftinijueuhet personeel oni hun blijken van sympathie. Dó raad heeft kennis genomen van het verloop van -het verkeer, dat; Hitte beter .vordt. Verschillende j^iaatrcgiflen^wordcn on derzocht, welke aan de fegcefing moeten jworden voorgelegd, oni de- begrooting van de -maatschappij in evenwicht brengen. Er werd besloten ,de exploitatie van -«eni ge hjnen met te gering verkeer te .vereen voudigen. Door de toepassing van nieuwe schikkingen zullen die lijnen regelmatig kunnen bediend worden zooals in het verle den. Bovendien werd op voorstel van het be stuur, beslist in de werkplaatsen van de aatschappij zekere werken uit te voeren, cm werklieden te gebruiken die beschikbaar worden tcgenvolgc van het verminderen van t verkeer. De uitslagen van de aanbesteding voor het levéren \an zes lichte motortreincn als proef in te leggen op de kleine lijnen, wer den goedgekeurd. Verschillende tariefmaat regelen werden aangenomen. SCHATKISTCERTIFICATEN. De M ir.i-'u-r van Financien brengt den belang hebbenden ,ter kennis «lat «Ie toewijzing van 8. der loopende. maand Juli, .voorzien in het Staat-blad van 15 April laat-t gepubliceerd hmielu. slechts slaan op een kapitaal van •2'. millioen frank van SchatkfstecrtificaK-n met vervaldag van 12 October Ic/38. EEN FILM OVER DE MELAAT- SCHEN, DOOR EEN MISSIONARIS GEDRAAID. Door een Eerwaarde Ba- ter Mar:-1, 1*. Wobkcii, die aan 't hoofd van «Ie Centrale School te Cawaci (op de Fidji- cilandcn) staat, werd eci> film over de streek vervaardigd. Een licht gcroinancccrd scenario dient als uitgangspunt voor inte ressante beelden uit het leven der missiona- r -scn op de F'idji-cilanden. Merkwaardig ziin vooral «Ie tdfereélcn uit de leprozerij van Makogoi. Op de eilanden zelt hee-i,i «I< film natuurlijk grootcn bijval geoogst. Wel ra zal ze op Nieuvy Zeeland vertoond wor- «len en dan kotlit ze waarschijnlijk naar l'.u- r«»pa. isc uv'wijujffti VAM HET IJZERGE- DENKTEEKEN VOOR KONING AL- BERT; Met uitvoerend Konrhclt van het IJzcrgcdcnktcckcn noodigt alle autobestuur ders en eigenaars van tocraütö's welke van zin Zijn zich naar Nieuw poort te begeven op 24 Juli, hun voertuigen te versieren met het ;nwijdingsvaantje dit zal een gemakkelij ker schiften mogelijk maken van de voertui gen nut bestemming naar Nieuwpoort en dm ordedienst aldus verlichten. Du vaantje zal een aandenken wezen van «lc inwijding het is te koop gesteld tegen a t'r. in de zetels van het Uitvoerend .kovni-a t< It en van de provinciale Komiteitcn. of per overschrijving op de posfchcekreke'ning 330.1a. IJzergedéiikteckcu voor Koning Al bert, te Brussel. KAPITAAL FR. 150-000.003 Agentschap AALST Aile Bank-en beursverhandelingen onder de beste voorwaarden. Vrijdag nabiiddag werden de hh. Piet Mc- v.issc-n, algemeen secretaris en Xaveer Pce- ters, beiden van lie't 'Bdcrenfront, door den It. De Winter, secretai s'-jjcncraal aan Land bouw ontvangen. Door. de vertegenwoordigers van het Boe- icnfront werd een voorsicl gedaan dat Vrij dagavond of Zaterdagmorgen op een verga dering van de melkenjbeetuurders zou be sproken worden. - Heden namiddag.-zal iir het Ministerie van Landbouw een vergadering der Boeren en e'er Melkcrijbcstuurdcrs.plaats grijpen onder voorzitterschap van den Minister. Laat ops hopendat hc't geschil op eerlij ke wijze zal opgelost wórden. DE LEIDER VANHET BOEREN- FRONT. LOUIS VAN KERKHOVEN, NAAR BRUSSEL OPGELEID Uit IIeist op den 'Berg vernemen wij dat voor dén middag de '.elder van het Bócren- frönt door twee wéUdókters werd ^onder zocht. Men weet dar' Louis Van Kerkhoven lang ziek geweest is wegens zijnen' ge zondheidstoestand onlawgs geweigerd had de gendarmen 's 'nacht»? in een legerauto naar Mcehelen te vergezellen. - - Dit onderzoek was-het-voorspel van zijn opleiding. Om half-twee.-werd hij door gen- armen iu. een- gesleten auto «aar Meehe- jen gevoerd:.-en-,van ,üaar per spqor naar Op dit uur wet.cn \v,ij uict of de., lcjder van het Boe re 6 f ren t 'enkel out} er hoord werd ofwel hij werd opgesloten. ;j hoeven niet te zeggen dat d-ie aanhou ding in landbouwmidd&ns ook buiten het bóerenfront een geweldige opschudding ver wekt. DE TWEE VERTEGENWOORDIGERS DER BOEREN AANGEHOUDEN Tc Heist op den- Berg waren de gendar men ook op zoek naar Frans'Bruyndonckx, zij vonden hem niet te huis, maar toen hij «ernam «lat men hem zocht, begaf hij zich naar de Rijkswacht., van waar hij naar Mc- helen werd gevoerd. Te Putte werd óók 'Louis Hóógaerts op- gleid en naar Mechélcn*gevoerd Door die twee aanhoudingen is de Aar- dappclcoir.missie lam>dègd die alle avonden te Mechélcn vergadert óm den prijs der aar- nappelcn vast te leggen., als gevolg van een overeenkomst die gr.lóten werd op fus- chenlom-t \an het Ministerie van Land bouw. De lih. Bruyr.donck en Hoegaerts aren de twee vertegenwoordigers der boe ren bij deze Commissie. Die dubbele aanftömFng zal de zaken niet brgemakkelijkc-n en zen heel den boel eens meer in de war kpnnen sturen. STRENGE MAATREGELEN VAN DEN DUITSCHEN DIENST VOOR TOEZICHT OP DE DEVIEZEN Berlijn, 8 Juli. De toeristen, die zich uit Duitschiand naar België begeven mogen voortaan nog slechts 150 mark medenemen (in plaats van 4U0), in hotel- en reisbon^. Voor de kredietbrieven en de toerisme-, checks is een maximumbedrag vastgesteld;' van vijftig. mark- Deze reglementeering, uitgevaardigd do<* den dienst van toezicht op de deviezen, is van kracht tot 30 Juni 1'J3q. I Bevoegde kringen wijzen er verder .op, <lp.t de kredieten, beschikbaar^ voor hef betalen van de uitgaven van DuTtsche toeristen in Belgic weldra uitgeput zullen zijn, zoodat ipen nog slechts, op zeer beperkte sommen al kunnen rekenen. Te 18 u. 5 min, trekt het hof zich voor de tweede maal terug om te beraadslagen over de straf. Daiv klinkt het vonnis de doodstraf De verdediging maakt nadien bcltend dat zij in beroep gaat. V Ik.MmW Bnwmml «t—1-««— Ii.nc., ï.'-ii ten wetsvoorstel l.clret QlgtVW tt ileSiS'lDefgSU e toelating van 'Vreemdelingen, waar-' r, Hst Engelsch Lagerhuis heeft met 16; tegen 134'. dtemnteu aan den afgevaardigde^ .Caprtjj.^. t^it het ftndè de toelating vatLvreemtlólingeii, dcor deze wil bereiken dat de gedelegeerden voor lie Godloozencongres in September a.s. trit' -liet landl geweerd l.unnên wordérf; zijn toelichting verklaarde de afgevaardigde Ramsay, dat hij door dit wetsvoorstel wilde trachten te voorkomen «lat de vrijdenkers organisaties gebruikt zouden worden als een middel voor Communistische of Revolution^ Hairc propaganda. TER GELEGENHEID van de nationale LSinn' znllen wcek-cndbiljetten, afgeleverd op 20 en 21 Juli, voor de terugreis geldig z jn tot 25 Juli. PAARD EN KAR DOOR BLOKTREIN GEGREPEN TE WICHELEN Frans Van Ovcrmcere, oud 23 jaar, 'knecht bij den molenaar Eeckhout Achiel met paard en kar over den onbewaaktc:i overweg, van de wijk Bohemen, te Wichelen gereden. Ongelukkiglijk kwam de bloktrein, die te 15 uur aan gezegden overweg passeert, in volle snelheid aangestoomd. Het paard werd letterlijk aan stukken ge- alen. Stukken vlccsch lagen 100 meter in het ronde verspreid. De knecht werd op zijde van de spoor weg op de grintbaan geslingerd en werd met -Tgc verwondingen aan het hoofd opgeno men. Dr De W'aelc. van Wichelen, seffens ont boden, diende hem de beste zorgen toe. Alhoewel erg gewond bc>taat er voor Van Ovcrmcere geen onmiddellijk leven-gevaar. De bloktrein die een 100-tal meter ver der stilhield, ha«l daardoor een twintigtal inuten vertraging. De plaatselijke politie en de rijkswacht n Lede. samen met de spoorwegoverhed-", n eerste onderzoek ingesteld. hebben TWEEDE BOEK door AUCTOR. 75ste Vervolg, De beste jas .van 'onzen .Pief* -' Hing aan 'n ncn; Sa»*eulót - Zijn hoed, die .splinternieuw nog.ivav - D-end' hun 'tot tabakspot. .'i Zij rookten en sfnitvdVnop 't tajlijt J'.n tierden-en daóstt-n -nïet 'de- uiéid«' Voyons zyj Pierlala, sa, ,-a .Voyons zei Pierlala, Zij hieven <r nog dagen lang. Tot alles op en \va-, F.n haalden toen, hij hun vertrek, 2 Z in ••orden uit 'zijn kiis - Zij la ten luni geen. penning meer. I t iitc zuchtte "ónze Peer. Vola zei Pierlala, sa, sa. Vola zei Pierlala. Hij kloeg dan hij het magistraat; Maar 't kon. er.niets aandoen t Zag zelf col: geen w ijzen .raad t Zat in eit smalTeif schoen F.n riep nog van la:liberie 'k F.n doen ckik verdraaid-niét-'-mee Valt dood 1 -riep.Pierlala,-s», sa.- alt dood riep Pierlala, Hij had nog eenen zilveren pot Voor 's movers blik bestoiit, Verkocht hem bij den juwelier Maar werd alweer gefopt. De man die nam het pel ie baat" En gaf den Pier ren a's si;, naat. Wat d et kreet Pierlala, -a, -a, V\ at dief kreet l'ieriala, Hij ging naar huis en Van 't leven op dec «Ik trek er uit, zei Het i- hier niets n Hij maakte dan zijn Dat luidde «Ik bcz "Plus rien «Plus rien schreef Pierlala, sa, sa. schreef Pierlala, had Pier. waardiB En Pierlala lag in da kist Al met zijn billckens bloot Want niemand anders dacht of wist Of Pierlala was dood. Ilij werd hegraven roet de trom, De klokken luidden hom, bom, bon 'i Gaat fraai zei Picrlaia, sa, sa, 't Gaat fraai zei Pierlala, Als'hij nu lag m 't'graf, den" tijd, V'^i^ nog geen lialléf uur,' Fói». Imorde dat ïnen ging. verblijd. Zoo inagcp aP gebuur, Dan schopte hij 't «b k -d Vgn'Sé l.i-t. 'Fjn'kroop er uit dat 'i niemand wist. J'.v. suis zei Pierlala sa. sa, J/y suis 1 ici Pierlala. En Pierlala .giiig recht naar" huis. Eii vond daar nog eens veer Hetzelfde kaal en Frjfn'scii gespuis, llö V laa.tsjc \&n liet smeer 1 F.lkecn stond van den schril: verbaasd. Pier greep den bezem inet der haast. H icr' uit riep Pierlala, sa, sa, Hier uit riep Piërlaln, Dit laaiste refrein werd met geestdrift crhaaUl. tn 't was aksof de menigte die er eenc toï-pas-ing op 't vertrek dér l'raiischen zag. het ii'iaar niét kón vergetem, want Ikens klonk liet Hier ;u:t riep. Pierlala, sa, sa, Hier uit riep Pierlala, 'Ik ken die stem, zei Uilenspiegel tot Mclc. Laat ons de zanger».naderen, 't Is een Oud man. Zij drongen vooruit en kwamen tot bij het zangerspaar. Het licht van de flambeeuw viel op het gelaat van den man, d e met zooveel brio het lied van Pierlala had voorgezongen en d:c cenf gnj.-aard bleek te zijn, met lang zil- ren haar en een breed en witten baard. Ik bcn.'hcm niet'.zzci Tijl. Zijn blik v;«-l echter op de vrouw, die den oude vergezelde. EEN NIEUW FINANCIEEL SCHANDAAL liet Franschc gireci t houdt zich op het GOgenblik bezig onderzoek in zaal: van oplichterijen, die een reusachtige uóbrciding zou kumCen niemen. Volgens, de eer-te nog vage bcrekyajagen, zou' lie't ópen haar spaarwezen deg^aa*eerlijke speculanten benadeeld zijn V;Qor ffiV|mifli^d fran':. ijóiur.uiers,""OTtT 'ZTtL t-ritgaven" als 'bcdicü- «en van financieVlc 'kantoren begaven zich van huis tot huis ém'zéttéb de personen aan te spekulceren op de grondstoffen, vooral op Amcrikaansche nntrktcn zooals Winnipeg en New-Vork. Stemden de personen toé, dan wérden' zij door de zoogezegde bedienden geholpen in hun verrichtingen. Z'j móésten spc-kulecrcn op de stijging of de «iai:ngy De oplichters na- n de orders op va* hun Slachtoffers, voer den ze niet uit. maar deden hun slachtoffers toch supplementen betalen. Het onderzoek in deze zaak is zeer moei lijk, omdat hoofdzakelijk vaststellingen moe ten worden gedaan, die buiten de bevoegd heid vallen van het :Franschc gerecht, «laar slaan op buitenland clie beur-verricluin- gen. Er zal evenwel cén FVansch politieamb tenaar naar Amerika vertrekken om daar te plaatse zekere elementen voor het onder zoek te verzamelen. Iiet net van oplichterijen zou over gansclï het land zijn uitgespreid en de klachten bij óe parketten komen bij honderden toe. - Dat is de heks uit de smidse kreet Uilenspiegel. Wie is dat Ik bedoel de vróuw van Lamme, Niet mogelijk. Toch wel ik vergi- mij niet. F.n zeer luid riep Tijl Lamme Goedzak De grijsaard keek hem aan, sprong op Uilenspiegel toe en kreet Uilenspiegel Gij zijt het Lamme, In lev«yjdc lijve. Kom met ons. Goedzak wilde het woord richten tot zij- vrouw. Zij was tusschen «lc menigte verdwenen. 1Zij heeft het mij gezegd riep Lamme «ie armen in de hoqjitc -tckend. Zij heeft het mij gezegd. II: heb ongelijk gehad' u aan t: spreken. - - Wat is er gebeurd. Beste makker, ge weet dat een ongeluk nooit alleen komt. Ik heb mijne vrouw te ruggevonden, op het -oogmblik dat een paar Sansculotten haar wilden vermoorden. Ge kwaamt op liet goed oogenblik. Het goed oogenblik Voor haar ja oor mij. neen Niet zoodra zag ik haar te rug, of de oude liefde kwam weer boven, en ik was beur prooi. Ga weet dat ik steeds rcesde haar terug te vinden, omdat ik wist dat ik aan de verleiding een weerstand zou :unncn bicden. Ja, ge zijt altijd een zwakkeling gc- v eest tegenover die vrouw. Ik heb dat be- rerkt aan het veerhuis, waar ik in 't over- etbootje en gij in 't iiuwénjksbootjc ge tapt zijt. Om het kort te maken: ik ging met haar mede, we leefden een paar dagen ge- ukkig en zij had me de belofte afgedwon- n dat ik nooit meer met u zou in aanra king komen. Ik beloofde liet. - Een verliefde is een kind - Inderdaad. Het ergste was echter dat c-cnige dagen al mijn f.eid op was, assig naten inbegrepen, en zij kruis noch munt bezat. Terug bij ulic komen, dat wilde ik niet meer doen. Ten eerste had ik aan mijne vrouw mijn ecrewoord daarop gegeven en ten tweede durfde ik het niet bestaan, na u ecnigc dagen in onrast en zonder nieuws WEDUWE BECKER TOT DE DOODSTRAF VEROORDEELD Vrijdagavond tien minuten voor 7 u. werd vonnis geveldi in het monsterproces van de giftmengster van Luik. Zij werd tot de dood straf veroordeeld. Onmiddellijk na de opening der zitting. Vrijdagochtend, verklaarde liet Openbaar Ministerie dat liet geen repliek te houden heeft. «De zaak is afgehandeld?» zegt advo: caat-gcneraal Delwarde. De verdediging neemt dan nog een laal-tc maal het woord om de resultaten van iict wetenschappelijk onderzoek in twijfel te trekken. De voorzitter leest dan de 38 vragen die aan de juryleden gesteld worden. In de zaal hcerscht een bgnge spanning. Drie uur en drie minuten duurt de beraad slaging. De griffier geeft lezing van de antwoor den der Jury. Vrouw Becker stort schreiend neer. De advocaat-generaal ci-cht de doodstraf. Beschuldigde en vdrdc«j'iging 'verklaren niets meer te moeten zeggen. Door de beeren Sandront en consoorten (van «lc Katholieke landbouyvgroep) is. het volgende amendement bij de begrooting van buitengewone ontvangsten eu uitgaven inge diend Een buitengewoon krediet van 25- millioen frank wordt toegekend om schadevergoeding l it te keeren aan de landbouwers die, <^oor de ^verliezen wegens mond- en klauwzeer, het meest beproefd zijn geworden. In hunne toelichting zeggen voorstellers: Uit de telling blijktdat in totaal 30 dui zend beesten gestorven zijn of geslachtwer den.'Aan «le hand "van dit cijfer m'eentn wij aan de Kamer een krediet van 25 millioen frank te moeten vragen om de landbouwers schadeloos te stellen die het zwaartst wer den ^getroffen door het inond- eit klauw zeer. Wij stellen, bovendien, voor een .eenvor mige vergoeding van 1.000 frank per 'dier tiit te keeren aan al de landbouwbedrijven die bewijzen dat een. volwassen dier gestorven tengevolge van mond- en klauwzeer. Donderdag avond rond. 6 ure was Medard De Wilde, grocntenkweckcr, 60 jaar oud, Kouterstratate Deslelbergen, .met. paard en kar naar zijn land gereden, gele gen achter zijne hofstede, o mer rhabarbcr te trekken. Ruim een halt uur later werd eic ongeluk kige kreunend van de pijn aangetroffen op zijn land, door de genaamde Dé Gróote Marie. Deze laatste verwittigde dadelijk de iiuisgenoótcn van Medard De Wilde, die ge neesheer Marcel De Grootc bijriepen. Uit het onderzoek is gebleken dat Medard De Wiide achterwaarts van zijne kar was tuikt wat de breuk van de ruggégraat ter iioogte van den nek. tengevolge heeft gehad. Nader vernemen wij dat het slachtoffer 'vrijdag ochtend te 6 u. 30 aan de gevolgen n de bekomen verwendingen is overleden. MAN DOOR MILITAIR AANGEREDEN Vrijdagmorgen, rond tien uur, werd op de Krijg'sbaan, ter hoogte van de brouwerij Beirens, op de grensscheiding'tusschen Dcur- r.c en Wommelgcm, de 80-jarige man Van Bceclc door een motorrijder verrast en ten gronde geworpen. De aanrijdende motorrijder behoorde tot een groep motorrijders die op legeroefening geweest waren te Brasschaat. De man was deerlijk gewond en moest bij hoogdringendheid worden overgebracht naar een. gasthtis. Men vreest een noodlottigen afloop. De gendarmerie van Dcurne heeft 'n on derzoek ingesteld. EINDE SEIZOEN te hebben gelaten, zoo arm als Job bij u te rug te kecien. Daarenboven kon ik me van mijn feeks niet losscheuren.-Er bleef me niets over dan in de Schelde te springen. - Om den bult zaliger goeden dag te zeggen Gelukkigüjk kan ik me nog al stellen in mijn lot, als het noodig blijkt, en toen ik op een -choonen morgen, vast besloten mijii lijf den visschcn te buit te dragen, naar de Schelde was gegaan, vond ik het water nat en besloot er iets anders op uit te vinden. 't Vervolgt. TIJL LILENSPIEGEI, door Auctor, te verkrijgen aan 20 fr. ;n den Boekhandel J. Van Nuffel-Dc Gendt,Kérkstraat,2l,Aalst

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1938 | | pagina 2