op 8 Augustus
Naaimachienen
Zelfwasscherij De Dender
LTMTECMEE ÏELECEIKGS- 8 BEPOSITOÏAS HJ.
Ferdinand D'HONDT
CONTANT CREDIET
J. VAN NUFFEL-DEGENDT
A. GHEYS en Zoon
HUIS APPELMANS
5, Korte Zcuistraat, 5
-4-4, Breedestraat
«Cr EYFOTtmiBE LEEHINSES IN EERSTEN RAN)
Studie van Notaris Ba Wind!
Een HUIS met Boomgaard
en Land
WINKELHUIS
SB
Studie van Notaris Tibbaul
Vooi* Uwe aankoopsn van VELOS,
Tandems, Toeristen of Kindervelo's
Molenstraat, 61, Aalst.
Men aanvaardt alle reparatiën
Eene Hofstede, Wei- en
Zaailanden
KERKSTRAAT 21- AALST
Een SCHOON WOONHUIS
Studie van Meesier Breckpol
Een Seksen Woonhuis
Een Prachtige VILLA
Zes Schocne Burgershuizen
en Bouwgronden
sen Woonhuis met tuin
Studie ïsn Notaris Eeman
HDS» RADIO
Sint Jorisstraat, 5,7 9, Aalst. Tel. 1279
GOEDE OCCASIE
met
WAARBORG
Rattestraat. 27, Aalst.
Aalst
Tel. 1511
is GEOPENT van
MODERNSTE WASSCHERIJ
MODERNSTE MACHIENEN
VAN HET HUIS D'HOOGE TE; GENT
Ji, A renbergatraat, AAi'lAVEStEEA
Grondpandobligatiën - Kasbons - üepositoboekjes
UITSLUITEND GEWAARBORGD
Akanten*.
M. Lculs DE RY3K
Zaakwaarnemer
Erembodegem.
Kcete'coza Inlichtingen bij oazi
f.1 r rf eld EE SM ET-VAM DER TAELEfé
l.unrlijks Plaats, 48, Aalst
Ui Telefoon ^87.
M. F. DE CLIPPEL.
Keizerlijke Pica's, i>2,
A*nj»enomen WisMlagant,
AALST Telefoon 3J2
Tt AALST, CUMONTSTRAAT, -13
zal
OPENBARE VERKOOPING VAM
te NIEUWERKERKEN, Maal.
De Notaris BRECKPOT te Aalst,
cpcnbaar verkoopen
Een huis met afhangen, Boomgaard
.Land, te Nicuwcrkerken Meiresfcraat wijk
Maal groot 24 aren 60 ca. Laatst be
woond geweest door Victor De Brouwer.
Onmiddellijke .ingebruiktreding.
Enkele Zitdag
WOENSDAG 10 AUGUSTUS lg38
om 4 uur nanoen ter herberg van den heer
Arthur Van luipe, te Nieuwerkcrken, wijk
Maal. 547
Voor verdere inlichtingen wende men
zich te Aalst Cumontstraat nr 13.
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN OPPERBEST GELEGEN
TE AALST, Nieuwstraat
De Notaris BRECKPOT te Aalst, za
openbaar verkoopen
ten welgelegen winkelhuis te Aalst, Nieuw
straat nr 57, groot 1 aar 50 ca. Dit huis be
grijpt groote winkelplaats, keuken en gang
gaande naar een verder gelegen waschhuis,
koer en groot afdak, kelder.
Op 't eerste verdiep 3 slaapkamers. Op
't tweede verdiep groote kamer en zolder.
Èlectriciteit, gas, pompwater.
De gang is eigendom van het te verkoopen
huis.
Bewoond geweest door Mr Prosper De
Smet, mits 450 fr. per maand. Thans onbe
woond en ONMIDDELLIJK VRIJ.
Sleutel te bekomen te Aalst, Nieuwstraat
54, cn Arbcidstraaat 118.
Enkele Zitdag
WOENSDAG 10 AUGUSTUS 1938
om 3 uur namiddag ter herberg «In St Jo
zef» bij den heer Jules Verspaille te Aalst,
Arbeidstraat 40.
Voor verdere inlichtingen wende men
zich te Aalst Cumontstraat nr 13. 549
VAN
te AALST Keizerlijke Plaats, 31
De Notaris TIBBAUT te Aalst, benoemd
Lij vonnis van de Rechtbank van Dender-
itionde den 25 Maart 1938. zal volgens de
pleegvormen der wet van 12 Juni 1816 open
baar verkoopen,
Gemeente HOFSTADE
Koop 1. Een bouwvallig hofstedeken
met tuin op Babbelaar, sectic A nr 546 E. en
546 f., groot 25 ar. 20 ca.
Boomprijs 3.500 frank.
Gebruiker Mr Fr. Van Caeckenbergh.
Koop 2. Een goed perceel zaailand op
Babbelaar op de Melkspinne, sectie R nr 363
groot 20 ar. 10 ca.
Boomprijs 1000 frank
Gebruiker M. Fr. Van Caeckenbergh.
Voor verder beschrijf, zie bijzondere plak
brieven.
Eenige Zitdag
DONDERDAG 11 OOGST 1938
om 2,30 uur stipt namiddag ter zittingzaal
van het Vredegerecht. Kapellestraat te
Aalst. 540
Veto's Velo's
wendt U in volle vertrouwen tot het huis
hall, chauffage, kelder, kolenkelder, keuken,
verandha, waschhuis, garage, proviandkel
der en wijnkelder.
Bijgebouwen 3 duivenhokken, onderge
bracht in 2 gebouwen, Druivenserrc, 2 paar
denstallen, groot kippenhok en 2 groote hon
denhokken.
2) Tusschenverdiep Hall, eetplaats, bad
kamer (giinsch kompleet), 1 slaapkamer,een
spreekkamer, bureel.
3) Verdiep 3 groote slaapkamers, moei
rras en zolder. En boven gansch het ver
diep een bijzonder mooien zolder.
Het gebouw bevat verder
gas en waterleiding.
Koop 1 is verdeeld in 2 loten, zooals aan
geduid op het plan (zie plakbrieven.)
Door uitscheiding van bedrijf
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE AALST, wijk Schaarbeek
De Notaris Oscar TIBBAUT te Aalst zal
openbaar verkoopen
STAD AALST
Koop 1. Eene schoone behuisde, be-
schuurde en bestalde hofstede met erve, tuin
boomgaard en zaailand, gestaan en gelegen
alsvoren, Oonegem nr 11. voortijds Ledcweg
ter plaats genaamd «Vettcbochtveld» sectie
C. nr 73,75 c, 76c, 77 a, 78 a en 7g a, met
eene grootte van 89 aren 30 ca. Gebruikt
door Mr Alfóns Van Nituv. cnberg-Bruyland
Boomprijs 4430 fr.
Verdeeld in 4 deelcn.
Te bezichtigen alle Maandagen, Dinsdagen
en Donderdagen van 2 tot 6 u. namiddag.
Koop 2. Een perceel meersch, gelegen
alsvoren, op het Vettcbochtveld, tusschen
den ijzerenweg van Aalst op Gent en de
Meulebeek, gescheid met Hofstade, gekada
streerd sectie C. nr 101 c, en 103 b. met eene
groote van 63 aren 40 ca. Boompr. 2500 fr.
Gebruiker M. Fr Temmerman te Hofstade
Blekte.
Koop 3. Een perceel meersch, gelegen
alsvoren, op het Vettcbochtveld, tusschen
den ijzerenweg van Aalst op Gent en de
Meulebeek, scheiding met Hofstade, gekada
streerd sectie C. nr p2a/2 en o2/b met eene
grootte van 31 aren_ 40 ca. Boomprijs 2000
frank. Gebruiker" Me Leo Herssens, te
Hofstade Blekte.
Koop 4. Een perceel meersch gelegen
alsvoren op het Kerrebrocckvcld gekada
streerd sectie C nr 2 a. met ec-ne grootte van
'40 aren 40 ca. Boom pi ijs 3000 ft.
Gebruiker M. Van Nieuwcnberg-Bruyland
Elektriciteit Ingebruiktreding van voérschrevcn goederen
[met Kerstdag aanstaande.
Eenige Zitdag
DONDERDAG 18 AUGUSTUS lg38
TE VERKRIJGEN IN DEN BOEKHANDEL
EERSTE LOT Al dc gebouwen van de
villa met tuin, groot I9 aren S2 ca. 75 tma.
TWEEDE LOT Een schoonen bouw-
rotid tusschen de vifla en den eigendom
van Mr Praet, breed 9 meters en groot 6 ar.
77 ca. 25 tma. ..v—-yci- -■•w.-; •-
P.eide loten zijn onmiddellijk beschikbaar gelegen te Aalst, Rozcndfëêf nr 400, sectie
Alle dagen zichtbaar. jE. nr 10 i, groot 4 ar. 70 ga.
Koop Twee Een perceel bouwgrond ge- Onmiddellijke ingehruiktred ng.
legen aan dc Albrcchtlaan, groot 6 ar. 16 ca. 2) Een driehoekig perceeltje land te Aalst
Verdeeld in 4 loten zooals aangeduid op het CP Rozenkouter, nabij voorschreven goed,
om 4 ure namiddag ten koffie huize «Redt U
Zeiven» gehouden door den heer Emiel Gos-
te Aalst, Nieuwstraat 2. 542
De Notaris TIBBAUT te Aalst, Keizer
lijke Plaats 31, zal openbaar verkoopen
1) Een hofstedeken n\et tuin, gestaan en
sectie E., nr 10 f. groot 2 ar. 70 ca.
Boomprijs 275 frank.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Voor verder beschrijf, zie bijzondere plak
brieven, 539
Tweede Zitdag
DINSDAG 16 AUGUSTUS 1938
om 4 ure namiddag ter herberg van den heer
Aalst Baesrode-
OPENBARE VERKOOPING
plait (zie plakbrieven).
Lot een Een perceel bouwgrond groot 1
aar $8 ca. breed aan de straat 6 meters.
Lot twee Een perceel bouwgrond groot
1 aar 68 ca. breed aan de straat 6 meters.
Lot drie Een perceel bouwgrond groot
1 aar 40 ca. breed aan de straat 5 meters.
Lot vier Een perceel bouwgrond groot 1
far 40 ca. breed aan de straat 5 meters.
Koop drie Een schoon burgershuis te j Renoit Van den Steen te
Aalst aan dc Albrechtlaan nr 14, groot 2 ar. pontweg nr 137.
Bewoond door Mr Leopold Kiekens aan 250
fr. per maand.
Koop vier Een idem, Albrcchtlaan nr 18
groot 2 aren, Bewoond door Mr Leopold
Cysens aan 250 fr. per maand.
Dc huizen onder koopen drie en vier be
vatten 2 kelderkeukens cn koolkeldcr op
't gelijkvloers Salon, eetplaats en W. C.,
on 1ste verdiep twee ruime slaapkamers op
2de verdiep ook 2 ruime slaapkamers en
daarboven zolder. Verder gas, electricitcit
waterleiding en groote regenwaterbak.
Koop vijf Een idem, Albrechtlaan nr 20,
groot 2 aren. Bewoond door Mr Prosper
Corthals aan 250 fr. per maand.
Koop ze^ Een idem Albrechtlaan nr 22,
groot 2 aren. Bewoond door Mme Mar-
garete Soboth aan 250 fr. per maand.
Köop zeven Een idem Albrechtlaan
Dc Neef aan 250 fr. per maand.
TE AALST, Houtkaai. Koop acht Een idem Albrcchtlaan nr 30
Dc Notaris BRECKPOT te Aalst, zal groot 2 aren. Bewoond door Mr Florent Kin-
openbaar verkoopen Ieermans aan 250 fr. per maand..
Een schoon woonhuis te Aalst, Houtkaai Dc huizen onder koopen vijf, zes zeven en
nr 5, groot 1 aar 40 ca. Dit huis bevat acht bevatten
Voorplaats, 2de plaats, keuken, overdekte 2 Kelderkeukens cn koolkeldcr op het
oer W.C. kleine stal cn grooten hof, kelder, gelijkvloers salon, eetplaats. W.C. en ver-
Op het 1ste verdiep 2 groote slaapka- andnh op 1ste verdiep twee ruime slaapka
mers, Op het 2de verdiep 2 groote ka- mers op 2de verdiep opk 2 ruime slaapka
mers, cn daarenboven grooten zolder. Dit mers. Verder gas. elektriciteit, watcrlei-
bevat ook nog clcctriek, Stads-, pomp- ding en groote regenwaterbak.
NOTARIS TE AALST.
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE AALST, Houtmarkt nr 34
De Notaris BRECKPOT te Aalst, zal na
mens wie het behoort, openbaar verkoopen:
STAD AALST
Een schoon en welgelegen woonhuis ge
staan te Aalst, Ploutmarkt 34, groot 80 ca.
Bewoond door Mme Wwc Domien Barrez
Dit huis bevat
w Gelijkvloers zeer groote voorplaats, keu-
28, groot 2 aren. Bewoond door Mr Komain U.cn j<Qer C
TV i-r-f r>an 7-.n fr ner mnaiirl Verdiep 3 slaapkamers en daarboven zol
der. Het "is voorzien van een kelder,
pomp- en regenwaterputten, electrische ver
lichting.
Ingebruiktreding 1 maand na toewijzing.
Enkele" Zitdag
DINSDAG 9 OOGST lg38
om 3 uren namiddag ter herberg In den
Stadsbond» bij Mr Odilon De Backer, Hout
markt, Aalst. 543
regenwater.
Bewoond geweest door de eigenaars Mr
Leon Van Impe-Kcurvcls.
ONMIDDELLIJK VRIJ. Voor den sleu
tel wende men zich te Aalst Cumontstr. 13.
Enkele Zitdag
DONDERDAG 11 OOGST 1938
om 4 ure namiddag ter herberg «In 't Schip
pershuis» bij den heer De Haeck-Foncé te
Aalst, Werf, 10. 548
Voor verdere inlichtingen wende men
zich te Aalst Cumontstraat nr 13.
Enkele Zitdag
DONDERDAG 18 AUGUSTUS lg38
om 3 uur namiddag in het «Hotel des Arca
des» te Aalst, Statieplein.
Voor verdere inlichtingen wende men zich
tc Aalst, Cumontstraat. 13. 583
OPEN BARE V ER KOOPI NG VAN
te AALST aan de Albrechtlaan
Dc Notaris BRECKPOT te Aalst, zal na
mens wien het behoort openbaar verkoopen
Koop Een Een schoon buitengoed, z jn-
dc villa niet aanhoorigheden cn lusttuin te
Aalst, Albrechtlaan nr 9, met eene gezamen
lijke grootte *van 26 aren 30 ca.
Deze villa bevat 1) Gelijkvloers
gebouw. Een inkom,
OPENBARE VERKOOPING VAN
te BAEVEGEM
De Notaris BRECKPOT te Aalst, daartoe
aangesteld bij vonnis der Rechtbank van Eer
sten Aanleg zetelende te Dendcrmonde den
6 Mei I938 zal ter tusschcnkomst van zijn
ambtgenoot Meester VERBRUGGHEN, no
taris te Sint Licvens Hauthem, en onder het
toezicht van den heer Vrederechter van het
Kanton Aalst, openbaarlijk verkoopen
GEMEENTE BAEVEGEM
Een woonhuis met aanhoorigheden en tuin
UIT TER HAND TE KOOP.
Woonhuis te Aalst, Koeistraat, 9, groot 4
aren 92 centiaren, begrijpende 4 beneden-
plaatsen, groote kelder, stal en uitgemuurdc
tuin. Elektriciteit. Pompwater.
Dienstig voor winkel. Bewoond door den
e genaar M. Oscar Temmerman. Kortelings
^lle ^agen zichtbaar, gestaan en gelegen te Baevegem, ter plaatse
Zich wenden ter .studie van Notaris De genaamd «Molbrocckcn» of «Stad», groot 7
500 aren 70 ca.
Het goed bevat voorkamer, keuken, 2 bo
venkamers, zolder, kelder, het is voorzien van
eenputwater.
Gebruiker M. Cyr. Van Goethem,
ZITDAGEN
Donderdag 11 Augustus 1938.
Donderdag 25 Augustus lg38.
Windt, Cumontstraat, 13, Aalst.
TE AALST.
Bouwgronden in cn rond de stad. Winkel
huizen en handelshuizen.
Winkelhuis met afzonderlijke inrijpoort
Hoofd- in de Pieter Cockstraat.
kolenhok, een W C, Geld mits hypotheek,tc beginnen van 3,75_%.
2De Fransclie Taal, praetisahe leergang
voor zelf< nderrieht ten dienste van alle Vlamingen die,
zonder meester, het Franseh verlangen te leeren. Met
de figuurlijke uitspraak der Fransehe woordennauw
keurig en eenvoudig in het Vlaamseh verbeeld.
Er xijn drie leergangen
LEERGANG I is bestemd voor de
genen die niets of zeep weinig Tan
de taal kennen,en zich enkel voor
stellen die woorden en uitdrukkin
gen te leeren, welke men in
het dagelijksch leven volstrekt
noodig heeft. Dit werk bevat geene
- taalregels of spraakkundige uitleg
gingen, niets dan vertaaloefeuin-
gen. 504 bladz. Prijs 24,00 fr.
LEERGANG II is dienstig voo?
degenen die een woinig Fransoh
kennen, maar zich voorstellen die
taal grondig te studeeran. Dit deel
geeft de noodzakelijke spraak-»
kunst-regeli met zeer talrijks
Oefeningen, gesprekken, enz.
520 bladz. Prijs: 24fOO fr«
LEERGANG III is bes'emd voof degenen die zich in ds
Fransehe 'aal willen volmaken. Het behelst overvloedige oefe
ningen, bijzonderlijk op dc onregelmatige werkwoorden, als-
mede een groot geial uitmunten da samenspraken, praotisohs
brieven, en*. 555 'bladz. Prijs: 2-4 00 fr.
Iedere leergang vormt op zieh zelj een geheel.
De Engelsolte taal(Engelseh- Vlaam3eh)
bestaat in 2 leergangen
Leergang 1 bestemd voor beginnelingen Prijs24,00/r.
Leergang 11 voor meer gevorderden Prijs24.00/A
De Duitsclie taal Duitaeh-Vlaamseh
Een boekdeel Prijs24,00/6
H D.
Atelier
foor een nieutce KA 0IO
Vooreen 1 EKAA tlEHtlVE
Voor een HEtsS 'l'EEV #jVC
EEN ADRES:
N. B. Laat er kosteloos uwe lampen onderzoeken.
Kerkboeken, Paternosters, Schapulieren,
Beeldekens in alle maten en prijzen, te ver
krijgen ten bureele dezer,Kerkstraat,21 Aalst
EIJ DE WERKTUIGKUNDIGEN
Instel
Verblijf
telkens om 2 ure namiddag ter zittingzaal
van het Vredegerecht tc Aalst, Kapelle- j
straat, 565
64, OPGELET, 64
KATTESTRAAT, AALST
Gedurende de vergrootings-
werken bijtthet Fourruren-Maga-
zijn open Ingfeval van afwezig
heid wende men zich
534
T/S.
Geen DRONKAARDS meer
ZJDRSELIS. lirm.rW-rr plaaU. UrUSS*»
Sl OLlilu VLItBÜTERI.NO Pt 'lM
Apotheek De V£lkeneer, Esplanads, 14, T/3
Apotheek Renneboog, Nieuwstraat, te Aalst
