Naaimacliienen
Alfr.Kelders-Meganok&Zoon
NOVITA
FOURRUREN-IVIAGAZIJN
MerlensMotendries it Aalst
GARAGE TAXIS
PELZENPELZEN!
A. GHEYS en Zoon
Zaterdag 10 SEPTEMBER
MANTELS, op niii.it
Groole keus ZILVER VOSSEN
GEZUSTERS WELLEKENS
van hoeden
Studie van Meester Breckpo!
een Woonhuis met Hof
Studie van NGtaris Moyersoen
Studie van Notaris Meert
Studie van Notaris Boys
Studie van Notaris Gaudron
HUIS te Hofstade
Bouwgronden-, Zaai- en
Hooilanden
Studie van Notaris Eeman
Drie gerieflijke WOONHUIZEN
Gerieflijk Burgershuïs
Bouwgrond
Geen DRONKAARDS meer
Een Brok Aalstersche
Geschiedenis
GOEDE OCCASIE
WAARBORG
met
Wolwasscherij
Matrassenmakerij
Stadie van Notaris Be Windt
ALLÉÉN.....
Mechelèn, Hoogstraat, 84.
Hofstede met Bouwgrond
een Magazijn met Tuin
en Appartement
van het best gekend
Gedurende de maand September, groote
reklaam verkoop van alle pelswerken
Stelt zich ten dienste met luxewagens van
7 plaatsen voor Huwelijken, Doopen, Feesten,
Reizen, enz.
Men bekomt de voordeeligste prijzen bij
ARTHUR BYL-D'HAESE
GEERAARDSBERGSCI1ESTR. 5, AALST
Schoone en groote keus
voor Damen en Juffrouw en
Ook Rouw artikelen aan de
voordeeligste prijzen.
Huis MERTENS
-49, Lange Zoutstraat
Aalst TELEFOON 1375
Oudst gekend Confectiehuis van alle soorten
Pelswerken.
Grootste Keus van Zilvervossen
MANTELS op Maat.
Spoedige bediening. Kostelooze bewaring
en onderhoud.
NOTARIS TE AALST,
OPENBARE VERKOOPING VAN
te MEIRE, Steenstraat.
De Notaris BRECKPOT, tc Aalst, zal na
mens wie het behoort openbaarlijk verkoopen
GEMEENTE MEIRE
Een schoon woonhuis met aanhoorigheden
tn hof gestaan en gelegen tc Meire, Steen
straat, groot 9 aren 10 ca.
ingesteld 25.000 frank.
Bewoond geweest door wijlen M. Remi
KacsScheerlinck.
Laatste Zitdag
MAANDAG 12 SEPTEMBER 1938
om 3 uren namiddag* ter herberg van M. Al-
fons Raes, te Meire Dorp. 602
te AALST, Statiestraat. 23
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon Woonhuis te Aalst Osbrpeck-
straat, 13, Onmiddellijke ingebruiktreding.
Schoon burgershuis te Aalst. Verlengde
Vakschoolstraat n. 60, groot 4 a. 40 ca. In
aller besten staat van onderhoud. Zichtbaar
alle dageri tusschen 1 en 2 u. nam.
Werkmansbuis te Lede. Bellacrt, n. 23.
groot 3 a. g4 ca., laatst bewoond geweest
door M. Vistor Elaut.
Bouwgronden te Aalst, Parklaan. Leo de
Bcthtinclaan, Diepestraat, Geeraardsbergsche
steenweg naar Nieuwerkerken en Verbrand-
hofstraat.
Huis te Aalst, Oude Abdijstraat 5'., groot
2 ar. 26 ca. ontnidd. ingebruiktreding.
Nijverheidseigendom omvattende woon
huis met afhangen, groot werkhuis, buree-
frn, magazijn en tuin, te Hofstade Lmde-
vcld, groot 15 a. 20 ca.
Schoon Woonhuis te Aalst, Jasmijnstraat,
I9, groot 2 a. 16 ca. omvattende gelijkvloers
voorkamer, keuken, achterkeuken, overdekte
koer, uitgcmuurden hof; boven 2 slaapka
mers en zolder. Voorzien van electriciteit,
gaz en pompwater. Ingebruiktreding j
maand na verkool :ng.
Bouwgrond te Aalst, Albrcchtlaan, neven
Mr Van'de Perre, groot ,2 -aren.
TE ERPE
te koop uit ter hand
Woonhuis, dienstig voor handel, Nïcu-
werkerken Pypenbeek.
STAD AALST
Woonhuis met inrijpoort, Esplanadestraat, 32
Woonhuis met magazijn, Welvaartstraat.
Handelshuizen, Lange Zoutstraat.
Bouwgronden, Ringlaan nabij het Park,
Gcntsche steenweg en elders.
Burgershuis met achtergebouwen, dienstig
voor alle bedrijf, Lokerenveldstr. 63.
Nieuwgebouwd woonhuis, hoek Diepestr.
en Kerkhofbaan.
Mere Dorp Heerenhuis»met hof, groot
4 ar. 50 ca.
Herdersem huis dienstig voor alle be
drijf, gelegen Pontweg.
Be LEDE.
TE EREMBODEGEM
OPENBARE VERKOOPING VAN
De Notaris DE VIS te Aalst zal met tus-
schenkomst van notaris CAUDRON te
Erembodegem openbaar verkoopen 00
DONDERDAG 8 SEPTEMBER 1938
om 5 ure nam. te Hofstade, Babbelaar bij M.
Henri D'hondt.
Een huis met 4 plaatsen, schuur, stal, ver
kenskot cn grpnd te Hofstade, Babbelaar,
groot 1 aar 54 ca. In huur bij M. Remi Tem
merman. 641
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE AALST.
Bouwgronden in en rond de stad. Winkel
huizen en handelshuizen.
Winkelhuis met afzonderlijke inrijpoort
in de Pietcr Cockstraat.
Geld mits hypothcek.te béginnen van 3,75%
TE EREMBODEGEM,
De Notaris CAUDRON zal openbaar ver
koopen op WOENSDAG 14 SEPTEMBER
1938 te Erembodegem Gemeentehuis
Om 2 ure namiddag, namens de kindieren*
Eeckhout-De Greve
a) 13 aren 27 ca. hooiland, Kattenbroeck.
Boomprijs 500 fr. In gebruik bij M. Am-
broos Serluppens.
b) 4 aren 20 ca. bouwgrond, Bouchoutberg
Onverhuurd.
c) 3 aren 34 ca. bouwgrond, Hoek Groen
straat. In huur bij Mr Albert De Schrijver
En om 2,30 ure namiddag
Namens dame weduwe Alouis, De Bruyn
:n kinderen
Een blok zaai- en hooiland, Ninoofschen-
stcenweg, verdeeld in 4 koopen
a) 10 aren 35 ca. bouwgrond aan den Ni-
noofschcnsteenweg aldaar breed 18 m. 30 cm.
b) 19 aren 94 ca. land en hooiland daar-
achtér.
c) 30 aren 75 ca. land nevens voorgaande.
d) 30 ar. 96 ca. hooiland achter voorgaan
de.
Om uit onverdeeldheid te treden
Vrijwillige Openbare Verkooping van
te AALST, Korte St.Janstraat n. 13, 15 en 17
De Notarissen DE VIS en EEMAN, bei
den te Aalst, daartoe in rechte benoemd, zul
len met de pleegvormen der wet van 12 Juni
1816, ten overstaan van den Heer Vrede
rechter van het kanton Aalst, namens die
erven van wijlen Mejuffer Mathilde Buys,
openbaar verkoopen
STAD AALST.
Koop een Een gerieflijk woonhuis met
grond en alle verdere afhangendheden, te
Aalst, Korte Sint Janstraat, 13, sektie B,
428-06, groot 70 centiaren.
Verhuurd van maand tot maand aan M.
We De Neef-Van Impe.
Koop Jwee Een gerieflijk woonhuis met
grond en alle verdlere afhangendheden te
Aalst, Korte Sint Janstraat, 15, sektie B 428-
b6, groot 70 centiaren.
Verhuurd van maand tot maand aan Mr.
Eugène Van Campenhout.
Koop drie Een gerieflijk woonhuis met
grond en alle verdere afhangendheden
Aalst, Korte Sint Janstraat, 17, sektie B,
428-a6, groot 7O ca.
Verhuurd van maand tot maan aan M. Ro-
main De Kegel.
Ieder huis begrijpende beneden voor
plaats,, keuken, kelder, aftrek, W. C., koer en
hof.
Boven 2 slaapkamers en zolder.
Voorzien van gazleiding, pomp- en regen
water.
EENIGÈ ZITDAG
DONDERDAG 8 SEPTEMBER 1938
om 2 uur 's namiddags ter zittingzaal van
het Vredegerecht te Aalst, Kapellestraat. 642
Vrijwillige Openbare Verkooping
VAN EEN
DIENSTIG VOOR ALLE BEDRIJF MET
roti II If K JANKHJO
Omdiiilrtijic, lontirr vnuuk.
OORSKI.IS. Bnm*\ÈgéJrCk!X
BPOfcDIO VCKIifc.TEICI.VO Lr—J
Apnhoek De VJkoneer, Esplanade, 14, T/3
Apotheek R»nn»boo*. Nieuw straat, te Aaiit
De Aalstenaars zijn er ten zeerste cp ge
steld om 'n brokske geschiedenis te lezen van
hun goede oude Diik Martensstede. Een in
teressant en leuk werk is zeker wel Den
Wedergekomen Pierlala» van de hand van J.
B. J. Luyckx (1757-1836).
In het inleidingswoord van de uitgave on3
in 1928 door de drukkerij «De Volksstem»
bezorgd lezen wij omtrent dit boek:Het werk
is een beschrijving van den tijdgeest, de ze
den en de gebruiken der Aalsternaars. De
volksheld Pierlala is ttit-zijn graf opgestaan
en komt zien hoe het hier gaat. Hij wandfcli
de stad rond en na over alles uitgepraat zijnde
trekt hij stillekens weer naar zijn graf en
wenscht aan alle menschen den vrede.
Dit boek in verzen geschreven fs ten -seer.
ste aanbevelenswaardig. Studenten en stu
dentinnen die een studie moeten maken over
het verleden van Aalst zullen in PIERLALA
merkwaardige aanduidingen vinden.
Nog eenige exemplaren zijn te verkrijgen
aan dc prijs van 10 fr. ten bureele dezer
Kerkstraat, 9, 21 Aalst.
EU DE WERKTUI8KUNDI6EN
TE LEDE STATIF.WEG nr 19
De Notaris BUYS te Lede zal namens
wien het behoort openbaar verkoopen
GEMEENTE LEDE
Een gerieflijk burgershuis met bouwgrond
te Lede Statieweg nr 19, sektie F.*deel van
ex nummer 827a, groot 3 ar^57 ca.
Verdeeld in twee loten ah volgt, met eene
espectieve oppervlakte, te weten
Lot een begrijpende liet burgershuis met
grond cn afhangen, groot 2 aren 22 ca.
Begrijpende Beneden 5 plaatsen, gang,
waschhuis, kelder, stal, koer, hof en W.C.
Boven 4 slaapkamers, trapzaal en groote
zolder.
Voorzien van pompwater en gazleiding.
Thans bewoond door d>e medeëigenaarster
00J Mevr. Wwe Frans Van Gysegem-Delens.
Ingesteld 40 000. frank.
Lot twee zijnde een perceel bouwgrond,
groot 1 aar 35 c».
Ingesteld 3.000 fr.
Onmiddellijke ingebruiktreding
TWEEDE EN LAATSTE ZITDAG
MAANDAG 12 SEPTEMBER 1938
Om 2 uur 's namiddags ter herberg ge
naamd «De Graaf van Vlaanderen» gehou
den door den heer Car|o-De Smet, te Lede
Dorpplaats, - 623
'9 Anderendaags den DINSDAG 13 SEP
TEMBER 1938, om 8 uur 's voormiddags
zal er dbor genoemden Notaris BUYS in het
te verkoopen huis te Lede, Statieweg I9,
overgegaan worden tot de openbare ver
kooping van den huisraad en allerhande mo
bilaire voorwerpen. Gewone voorwaarden.
Comptante betaling.
Eenig adres voor MATRASSEN en SARGIEN
voor Kostschoolgangers
Fabriek:
Bureel
Van Wambekekaai, 27
Kattestraat. 23
AALST
Telefoon 104
Telefoon 107
Matraswol, Schaapvellen, Peerdshaar, Wollen Sargiën
Bediening in vertrouwen Stalen op aanvraag
64, OPGELET. 64
KATTESTRAAT. AALST
GELD
TE AALST CUMONTSTRAAT, 4 3
zal
aan iedereen
toor a/Ie zaken
tanaf 3 o/o
Veriekerlngan - Schatting» Erfenis-
«cnglften Inlichting» gratis.
Zakenkantoor Zdhémnr VAN DEN EECKH0UT
V (JFHUIZEN, 29. (GENTSCHESTEENWEQÏ
ERPE. (TELEP. 1312 AALST
HEEFT ZOO'N
KEUZE IN
KNOOPEN
GESPEN
CEINTUREN
BROCHEN
KRAAGJES
SLUITINGEN
KANTEN
PARIJZER SCHEPPINGEN
WEENSCHE NIEUWIGHEDEN
NOVITA DE KEUZE DER GROOTE STEDEN
Te Aalst, Lange Zoutstraat, 30.
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN WELGELEGEN
te AALST, Rozendreef
De Notaris BRECKPOT, te Aalst,
openbaar verkoopen
Een Hofstede te Aalst, Rozendireef n. 1, j
groot volgens titel 15 ar. 40 ca. en volgens j
meting 14 aren 85 ca. 30 tma. breed aan de
straat 20m.80cm.De hofstede bevat.voorplaats
keuken, stal voor 7 beesten, groote voederij,
aalput van 360 kuipen, kelder, 2 slaapkamers,
electriciteit, pompwater en allerbeste moes
tuin.
Bewoond cn gebruikt door den eigenaar M.
J, F. Van Mol,
Onmiddellijk beschikbaar.
Ingesteld 45.000 Fr.
Tweede Zitdag
MAANDAG 12 SEPTEMBER 1938
te 2 uur namiddag ter herberg van Mr Pe
trus Van de- Male te Aalst, PI oven iersstraat,
nummer 37. 660
Voor verdere inlichtingen wende men zich
te Aalst, Cumontstraat, 13.
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, Geeraardsbergschesteenweg
De Notaris BRECKPOT, te Aalst, zal
openbaar verkoopen
Henen eigendom bestaande uit magazijn
met tuin en appartement, gelegen tc Aalst,
aan de Geeraardsbergschesteenweg, n. 224-
12, groot 2 aren 32 ca. 33 tma. breed aan de
straat 6,60 m.
Deze eigendom bevat Gelijkvloers: groot
magazijn, grootcn tuin cn kelder. 1ste ver
diep 3 groote kamers, W. C. en afdak; gas
en Stadswater; en grooten koer boven het
magazijn. 2de verdiep; 2**groote kamers; en
daarboven zolder; Elektriciteit in gansch het
gebouw.
Het magazijn is gebruikt, door de eige
naars de heeren Capieau cn Muylaert en is
ONMIDDELLIJK BESCHIKBAAR. Alle
dagen zichtbaar.
De kelder en de appartementen zijn ver
huurd aan den heer F.dgard Van Keymeulen
aan 150 fr, per maand.
Ingesteld 50.000 fr.
Tweede Zitdag
DINSDAG 13 SEPTEMBER 1938
om 3 ure namiddag ter herberg van den
heer Jaak Dc Brakeleer, Gecraardsbergschc-
straat, 26, Aalst. 606
Voor verdere inlichtingen wende men zich
te Aalst, Cumontstraat, 13.
VOORUITGANGSTRAAT 2
Belt op 1515 en er komt een ittxewagen
aangesneld... 656
Voor kleermaaksters bijzondere prijzen. Vermindering
voor de talrijke huisgezinnen.