Geachte Kiezeressen en Kiezers
Een laatste woord
-"is
De YerloeWe m öei M
,„,IS tfffisrrt. EüstJdood
FIRVER,
-dS -
De Concentratie waarborgt x
De Concentrating NlIMMÉIl 1
Munich Spatenbraü
De Concentratie is de macht der toekomst:
SKLTX h« voik. h«,b'"Êk£
Kiezeressen en Kiezers
weest op Uwe hoede
HE PfSEYEÜ
de Maandagkiezer
kuvderrmtuigen
Speelgoed, (Zisksn waoeiis)
Hasis PEK8JE
Gij zult, heden, uw stem uitbrengen voor diegenen die de stad in de beste voorwaard
ZUl! Oppervlakkig beschouwd, kan de huidige gemeenteverkiezing UJ voorkomen als een loutere
politieke kwestie; een strijd onder de partijen om het Bestuur geheel of tenjfc**e te
tigen. IN FEITE, gezien de wijdstrekkende zelfstandigheid der Stedehje besturen. e g
beschouwing, die tegenover elkander gesteld zijn, gaat het om een strijd
en met-Christelijke opvattingen. „n^nraak der 5 1/2
Niet alleen voor onze Stad, maar ookvINVLOED zijn; het geldt hier
millioen kiezers en kiezeressen in Belgie, van FbbLlbbtlNUEAN
immers een uitspraak van gansch een volk. ™^nnen en stouwen. algemeenen
Elke Stad, elke Gemeente draagt dus VER^TWOORDbL JKHEID m jdeze
strijd. Aalst heeft toegezien en is bewust van den ernst der t,'^n- h volk verdedigt en
CONCENTRATIE het machtig verbond dat de hoogste belangen
strijdt voor zijne heiligste rechtep.
Tnr™ HPT SnrTAT ISME de leer van den Duitschen Jood KARL MARK. dat o
VERNIELING. r is
nijverheid'verhindert en een gedurige internationale spanning en onrust verwe
k'aSTEGEN DE MISKENNING VAN ONZEN VOLKSAARD EN EIGEN ZED N',
EEN GAAF EN GEZOND BESTUUR MET CHRISTELIJKEN GRONDSLAG
EEN ERNSTIG EN VERANTWOORDELIJK^BESTUUR^ BEZUINIGING
Een democratisch en Vlaamsch- Bestuur, voor Vrede Weh^rt en Recht.
DE VOORBIJE DAGEN WETTIGEN ALLE OPTIMISME
DE CONCENTRATIE STAAT ER SCHITTEREND VOOR
Uw tandarts raadt het dagelijksch gebruik var,
Wriglay's Kauwgom aan Uw tanden blijven
•choon en blank, want Wriqley's verwijdert de
kleine etensresten tusschen de tanden. Bevordert
de spijsvertering. Zuivert den adem.
MEETING.
Heder. Zaterdag, 15 October 1938,
Bij Spaens, Langestraat, te 8 uur, aan
't Berreputje.
Sprekers, hh. Alfred Van Geert en
Frans Callebaut.
Aan zieke en gebrekkige kiezers
De zieken en gebrekkigen, die wen-
schen naar het stemburce! gevoerd te
worden, dienen aangemeld te worden,
bij der. heer Antoine De Hert, Brussel-
schestraat, n. 2.
De mogelijkheid doet zich voor dat
de tegenstrevers der CONCENTRATIE
ter elfder ure een mnponver uithalen,
dat WEGENS GEBREK AAN TIJD
niet meer zou kunnen ontmaskerd wor-
I den.
U staat vast en onwrichtbaar in uw
overtuig U STEMT VOOR DE
CONCENTRATIE ONDER N. 1.
Elk geschrijf dat U op het laatste
oogenbük in de handen wordt gestopt,
moet het vuur in.
Elke list of kuiperij kan U niet doen
wankelen
ALLEN GESTEMD VOOR
CONCENTRATIE ONDER N. 1.
DE
Men verzoekt
melden van
MIJNHEER
Victor, Jsn-BapSiste
weduwnaar van
Mevrouw MARIA WlEWAUTERS
geboren te Aalst, den 3 Juni 1861, en er
overleden den 14 October 193o,
versterkt door de HH. Sacramenten.
Hij was lid van de Derde Orde. van den
Bond van het H. Hart en van verschil
lende Confrérieën.
De plechtige Lijkdienst, gevolgd van de
Begrafenis, Dinsdag 18 October, te 10u.
in de kerk van St Jozef, te Aalst.
Men vergadere ten s'erfhuize. Kluys-
kensstraat 34. te 9,30 u.
De Dertig üregoriaansche missen ir
de kerk van den H. Jozef en van de
Eerw. Paters Capucienen te Aalst.
De Vigiliën daags te voren te 17 u.
Vrienden en Kennissen, die bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden
ontvangen hebben, worden verzocht dit
als dusdanig te willen aanzien.
ZONDAGRUST De Apotheken rijn al'en
epen tol 's middags. Zal alleen open lijn van
ons het overlijden te] 's middacs tot 20u, heden Zondag 16 Oct. c
Apotheek van den heer Ce Va kcn.er, tsp.an.de,
VOOR DE MUTUALITEITEN. - Heden
'Zondag 16 Oct. zat a««n open blijven van
s middags tot 20 n. Apotheek Vooruit-
zie -.t Kerkstraat-
Broederschap De Bedevaarders van
O. L. Vr. van Hallen Ued wordt
vriendelijk uitgenoodigd op Zondag 1 6
October, om 11) uur, in St. Martenskerk
aan het altaar van de H. Moeder Anna,
de soiemneele mis voor de overleden
leden van het Bloederschap bij te wo-
Het Bestuur.
RODEX
daarenboven ook doode
lijk voor rallen
maar onschadelijk voor huis
dieren en pluimvee
Vergeet niet Zondag 16 October, ie
paars stemmen. Maar vergeei voors--
niet, Maandag 17 October, de nieuwe
lotenleesiing te ondersthrijven. Dins
dag zal het ongetwijfeld te laat zijn. i
CONCENTRATIE
Bestendig Bureel
Om onze vrienden op de hoogte te
kunnen brengén van de uitslagen der
gemeenteverkiezingen zal er gezojgd
worden dat óp Zondag, in het Kauió-
liek Middenstandshuis, Groote Markt,.
28, een bestendig bureel zal zijn voor
de opname der uitslagen.
Maatschappij «Het PelskonijnAalst
De provinciale wedstrijden voor ko
nijnen, kiekens, duiven, watervogels,
voorttelers van Belgisch ras, door het
Provinciaal Verbond der vogelteelt-
maatschappijen van Oost-Vlaanderen,
dees jaar toevertrouwd aan het Pelsko
nijn van Aalst, zullen pi&ats hebben op
Zaterdag 22 en Zondétg 23 October
1938, ir. de turnzaal van de stadsjon-
gensschool n. 1, (Ingang rCapucienlaan)
Niet min dan 157 véYschillende ras
konijnen. benevens menige rassen kie
kens cU duiven, zijn voor dezen wed
strijd ingeshreven. Bezoek aan deze
wedstrijd-tentoonstelling' ten zeerste
den liefhebbers aanbevolen.
VOETBAL
BIJ EENDRACHT
Zondag 3 matchen thuis
Om 9 u. 30 de Juniors tegen Hafnme
Om 11 u. de Scholieren tegen Gan-1
toise A.
Om 3 u. de Reseirven tegen Vilvoor-1
De eerste ploeg trekt naar Tuban-
tia. Vertrek om 13 u. 02. Terug in
Aalst om 19 u. 16. Prijs 14 fr.
Groote vermindering voor de leden
supporters.
Zondag 16 October, vanaf 5 uur m
de zaal "Madeion» Groote Markt het
sezeilitt bal van Athletiekclub Een
dracht Aalst.
Dit Matrozenbab) zullen de danslief
hebbers niet willen missen.
Wit en Zwart.
Advokaat Firmin Verbruggen,
alias Firver heeft onlangs e Aalst-
ersche buitengemeenten afgedraaid...
als controleur des kiesbureelen... lm
hij oefende zijn functie uit met een
pretentie van alle duivels, pardon 1 van
alle liberalen.
Te Vlekkem kwam hij binnen m t
hoofdbureel, waar de kandidaturen
moester, ingediend worden.
Zijt gij de Voorzitter» orakelde
het advckaatje tegen bh. C. H°e"
veel lijsten zijn er ingediena Is alles
regelmatig verloopen Pas op dat al
les in o!de geschiedt Wij zullen een
streng toezicht houden
Hierop verdween de kerel. Niemand
onder die eenvoudige buitenmenschen
kende die aanstellige controleur, zon
der ïiundaat cn zonder papieren. lp
hunne rechtschapenheid stonden zc een
oogenblik onthutst en vergaten jammer
lijk den indringer aan de deur te zetten.
Vandaar trok de blauwe controleur
naar VÜerzele Onderweg was hij, m
zijn gedachten, de iuhrer der libera
len geworden, want het peterschap der
liberale lijst is daar in handen van een
onbernuüigen onderteekenaar en.... zon
der «fiihrer» geen heil voor de blauwen
te Vlierzele.
Op het bureel vergiste zich de b!a—
we peter tusschen den Heer Burgemees
ter en den Heer Voorzitter, waarop de
Burgemeester Dr Verstraeten, hom ver
zocht zijn zaken te willen afhandelen
met den bevoegden persoon. Hierop
verscheen de liberale Controleur hij
werd hier echter vriendelijk verzocht
zich kenbaar te maken en hij verklaar
de Provincieraadsheer te zijn en bijge
voegde Vrederechter. De Voorzitter
van het bureel liet hem terecht opmer
ken dat zijn tusschenkomst hier vol-
strekt overbodig was en nutteloos. Fir-
I ver is hierom zeer kwaad gewo/den-
En om lucht te geven aan zijn kolerieke
gevoelens liet Hij een liberaal manifest
i verschijnen op de gemeente, waarin hij
verzekerde dat hij «den Burgemeester
in den hoek zou duwen.»
Is Fiihrer» zijn der liberalen niet
•goed genoeg 7
Wil Firver hercule spelen or boks-
kampioen worden 7
Laat hem maar eens opkomen tegen
.den heer Burgemeester Dr Verstraeten!
't Is alom geweten, welk een kracht
dadig man de Burgemeester van Vlier
zele is.... Wie hem aan 't werk zag tij
dens den oorlog en nadien, kan er van
meespreken, Den heer Burgemeester
in den hoek duwen Gij Firver, Maan-
dagkiezerGe hebt zeker een nachtmer-
rie gehad 7
FABRIEK VAN
Oe eciito
rcre'ir.vo.-ürij
ZATERDAGEN' cn ZONDAGEN
Koffiehuis DE KOORNBLOEM
1260 (Boerenbond)
gt.cotï: markt, aalst
WtARKTPRIJZEI»
JO OCTOBER
Kreemlioter EC.-56 ir. Bcerent 25,50 Ir. d„ kgr.
Luren (11-5.0,67 '1 eluk.
K eken» vim 28,00 lot 8«.05fe liet koppol.
Konijnen,an 7 59 tot 6.901.- Petit,,
tuunlvieescli mei i eenen- 17,— iteujr.
J.uxidv'cescli onder bcenen 19,—lf. de tgr
Vuikejisv'.eesclt: 18.— t'.e ugr.
I5iggei:s ter nuir'.ct rebrac.it: 112
't Koppel 5500.5 fr.
2de Vervolg.
iDat zullen we zien
Neen, ondervinden zult ge t
Wat is toch een man alleen in de we
reld, bijzonderlijk als hij zooals. gij,
vier en zestig winters achter den rug
Ja, ja, hum, hum, mompelde Si-
men-
Daarbij, een lief vrouwken m
huis, dat is Jaar een engel, die alle
zuur ir. zoet verkeert, die alle wonden
geneest, die alle lasten van 's mans
schouders afneemt, hernam de vroed
vrouw op hoogen toon.
Simen veegde door zijne oogen,.. als
was daar een traan weg te wisschen
de man was immers ook getrouwd ge
weest.
Ja, een huis zonder vrouw, is een
doornstruik zonder rozen, voegde er de
vroedvrouw nog bij.
Zeker, zeker, klonk het van alle
kgnten- Sjmen alleenbleef sprakeloos
zij ft» geweten en zijn hart onderzoeken.
,-Terzelfdertijd dat men baas Simen
op do pijnbank had uitgestrekt liggen,
liep aan de tegenovergestelde zijde der
tafel het gesprek over gansch andere
dingen, 't Was daar een gegiechel, ge-
i snater en gesnap van de andere wereld.
Daar had men Nelleken onder de han-
i den,en het arme meisje kreeg meer danj
eens tene hoogroode kleur, als men
j het eene gunstige zinsnede op haren j
vrijer Kobe,-toeduwde.
Langzamerhand echter begon men
Kobe met Simen te vergelijken,en meer
en meer kwam men tot een besluit ten
j voordeele van den ouden vrek.
Ziet ge wek riep lange Mie, die
_aen ouderling had gadegeslagen dat
Simea onzen raad begint ter harte te
nemen, want merk wel op, ons Nelle-
ken onder anderen, is hem zoo onver
schillig niet.
Ik heb al van over lang hooren
zeggen, dat hij ons meterken geerne
ziet, en dat het niet bij de mirakelen-
moet gerekend worden,'zoo hij Kobe
Smaeckx achteruitzet.
Zeker, zeker, spotte Simen, droog
weg, op Nelleken heb., ik altijd een
goed oog gehad.
Hoor, daar hebt ge t al be
merkte de vroedvrouw» En de vasten
i;. voorbij, dat zal dus gauw geklonken
zijn
Met een paar weken zijn wij
menschen reeds aan de bruiloft lachte
T rui Garenspoel. Niet waar Nelleken
En waaróm niet schertste Nel
leken. ofschoon met een blos. Nietwaar
Simen, we zouden immers geen onfat
soenlijk paarken zijn
Ja, ja, het gaat er door beves
tigde Simen met een' pijnlijken hoest,
die gansch het gezelschap deed schater
lachen.
Op dien voet liep het gesprek eeni-
gen tijd voort en tot iedefrs verwonde
ring liet zich Simen niet meer uit zijn
lood slaan, tenzij hij 's meisjes scherts
wat al te dikwijls voor ernst opnam.
Nelleken ook begon er smaak in te
Kattestraat 53, Aalst
Alle Herstellingen Eenige
Fabrikant van Aalst en Omstre
ken. A/levering ten huize kosteloos
SEFFENS TE HUUR.
schoon woonhuis met hof, gelegen Pie-
ter Daensstraat. Te bevragen Moorsel-
baan, 39, rechtover het Slachthuis. 783
Café Beurs van Amsterdam, Katho
lieke Kring l'Union, met of zonder res
taurant te huren voor 15 Januari 1939.
Zich te wenden Keizerlijke Plaats 8,
Aalst. 781
krijgen, en 't zeil naar den wind han
gende stelde het voor
't Zal in ieders goesting vallen
eene kruik gesuikerd bier te drinken,op
den goeden uitslag onzer plannen.
Van alle kanten werd er goedkeu
rend op dit voorstel geantwoord.
Viel die door de beurs rijdende
scherts ook in den smaak van Simen 7
Toch hij bedacht zich en keek strak
in zijne halfgeledigde tas.
Hij zag op men luisterde met open
mond
Op één been kan men moeilijk
loopen stotterde hij met eenen hoop
voller blik op het lachende meisje. Ik
zet cv eene kruik neven l
Zijne stem beefde en met sidderende
hand bracht hij zijn tas aan den mond:
dat was voor hem immers eene helden
daad 1
Eene harrewarrende mengeling van
toejuichingen beantwoordde deze uit
spraak, en dra stonden de kappertjes
gevuld naast de tassen, eer het onweer
gansch tot bedaren kwam.
Er werd in de handen gewreven van
lust én de ongelukkige Simen had dit
maal ook eenen glimlach op het gelaat.
Hier schouwde hij in t ronde, als ie
mand qien een onverwacht heil is ten
deel gevallen.
Lange Mei stelde den heildronk in
op de gezondheid van Simen en Nelle
ken die door allen herhaald werd.
Simen bloosde van geluk, en stiet
zijn glhasje schier aan stukken tegen
dat van 't aardig Nelleken. Zoozeer was
hij gepakt.
Maar wat komt de waardin daar met
een kaarsken aangedragen 7
En zij ontsteekt en plaatst het te
midden van den vloer.
Keersken springen roept men
van alle kanten.
Kloek op juichte Beth Kazelaar»
en wip. zij was -er over.
't Vervolgt.