0
J
TaMet
■- j-
Bonine
van ilea Vrek
FRANS PAELSTEHMANS
XwELSLtS-t©
PLAATSELIJK HIEUWS
SMie v. Qetirw. Timmermans
Pracht- ea Gewone
MEUBELEN
DE PRESIDENT VANTURKIJE OVERLEDEN.
Istanboel, 10 Nov. President KemaJ is in den ouderdom van 59 jaar
overleden. Hij werd geboren in 1879 te Saloniki als zoon van een tolbeambte.
Na zijn studies onderbroken te hebben bekwam hij verdere hulp om deze door
te zetten en maakte carrière in de militaire wereld.
In 1927 werd hij eerst als president gekozen. Hij stelde zich ten doel zijn
land te schoeien op West-Europeeschen leest, voerde het latijnsch alphabet in,
schafte de pöluygamie af en deed veel voor de emancipatie der vrouw.
EEN VLOEDGOLF VAN ANTI-SEMITISME IN DUITSCHLAND
Berlijn, 10 Nov. Naar aanleiding van het overlijden van von Rathe, ge
zantschapssecretaris te Parijs, op wien een jonge jood twee revolverschoten
loste, hebben in heel Duitschland anti Joodsche betoogingen plaats gehad en
zijn de handelshuizen der joden op vele plaatsen vernield.
In sommige wijken van Berlijn is haast geen winkelhuis onbeschadigd ge
bleven.
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van MIJNHEER
Rustend Onderwijzer, Gemeenteraads
lid der stad Aalst, Secretaris van de
Katholieke Vereeniging van het Arron
dissement Aalst, IJveraar van den Bond
van 't Heilig Hart, Lid der Derde Orde
en verscheidene andere confrerien,
vereerd met hét bijzonder Eereteekcn
van 2de Klas,
echtgenoot van Mevrouw
MARIA VAN GYSEGEM,
geboren te Aalst, den 9 Mei 1884 en
aldaar godvruchtig overleden den 8
November 1938, voorzien van de H.H.
Sakramenten der stervenden
De plechtige Koordienst, gevolgd
van de teraardebestelling, zal plaats
hebben op Zaterdag 12 November
1938, tc 10 uur, in de Dekanale Kerk
van St. Martinus te Aalst.
De Damenmis onder de Lauden.
Vergadering ten sterfhuize, Steenweg
op Brussel, 43/1 1te 9.1 5 uur.
Nadienst van de Confrérie van Barm
hartigheid op Dinsdag 15 November, te
8 uur in dezelfde kerk.
De Gregoriaansche dertigsten zullen
later aangekondigd worden.
Maandag 14 November, te uur, in
de Sint Martinuskerk, jaargetijde van
wijlen M. Emiel VAN NUFFEL.
DAVÏDSFONDS Afdeeling Erpe
Zondag aanstaande, prachtige Film
avond in 't Klooster, kosteloos aange
boden aan de leden. Niemand mag er
ontbreken.
ZONDAGRUST De Apotheken zijn ellen
open tot 's middags. Zal alleen open zijn van
's 'middags tot:.2Qu, 'heden-Vrijdag 11 Nov, de
Apotheek van den heer Quintyn.Kor.e Zqutstraat
VOOR DE MUTUALITEITEN. Heden
Vrijdag 11 Nov. zal alleen open blijven van
's middags tot 20 u. Apotheek Huis d;r
Mutualisten Molendries
VERGEET HEtFnIET...
Vrijdagavond tusschen 8 en 9 uur
afhalen d=r entreekaarten en voorbe
houden der tafeltjes voor 't bal van
'fc Land van Riem op 12 November in
den Rink.
«Die DROEVE ZONDAGAVONDEN»
hoort men veel zuchten in Aalst, «Waar
gaat 'ne mensch naar toe om eenig ver
zet te genieten Wordt er aan toege
voegd.
Op 20 November e.k. echter zal er
niet moeten gezucht worden, want dan
komt Shirley Temple, de kleine, won
derlijke filmspeelster, in 't St.Jozefscol
lege. Zij zal er jong en oud vergasten
op een van haar mooiste filmen
Lievelingsglimlach Fossettes
Een zeer vermakelijk spel met piek
fijne muziek doorweven
Daarbij komt nog een klucht Bric
a Brac. Iets om te gieren
Ook een aangename teekenfilm.
Voorwaar een zeer gevuld program
ma
Kaarten 5 fr. en 3 fr. te bekomen:
bij Mevr. J. Van Nuffel, ^Kerkstraat
bij M. A. Cölson, Koolstraat, 167, als
ook in het Gesticht der Eerw. Broeders
van St. Jan de Deo, De Ridderstraat.
Deze filmavond wordt ingericht dóór
«De St. J&ri de Deors Vrienden».
HUWELIJK. In de kerk van het
H. Hart zal Zaterdag a.s. het huwelijk
ingezegend worden van Heer Sebastien
Verhulst met Mejüffer Suzanne Ver-
beeck. - Proficiat aan het jonge paar
en familie.
BERICHT. Het Bestuur der Bfe-
roepsvereeniging vóór Patroons- Hetar-
kappers en Kapsters van Aalst eri Om
liggende, brengt aan hét gëacKt publiek
tèr kennis alsdat, ter gelegenheid van
1M November, de Zondagrust in al de
cóiffëurssalons zal toegepa^Woïdëh';
Het Bestuur
23ste Vervolg.
Eer het avond was, vond men geen
mensch meer in 't dorp,, of hij wist van
Simen's huwelijk te spreken. De vrouw-
liê staken aanstonds de hoofden bijeen
om die gebeurtenis zoo zwart mogelijk
te maken. Ook de jongelieden mengden
er zich mede en zwoeren Simen zijn gui
tenstuk te zullen doen bezuren, al was
het ook maar om hunnen vriend Ko
be te wreken.
In 't vallen van den avond, ging Si-
men over de dorpsbaan naar huis,
gansch vervuld met zijne huwelijksplan
nen, en heel onbewust van hetgeen er
zoo al ten zijnen koste gepraat en ge
zegd werd. Hij was zelf zoo diep in zich
zelven gedaald, dat hij de voorbij
gaande personen geenszins bemerkte,
en zich met een werktuigelijk goeden
avond te vreden hield.
Doch tegenover 't gemeentehuis ge-
STAD AALST
AANBESTEDING
Het College van Burgemeester en
Schepenen brengt ter kennis van de be
langhebbenden dat op Maandag 2 1 No
vember 1938, om 11 uur voormiddag,
ter zittingzaal van het Schepencollege
zal worden overgegaan tot de aanbeste
ding betreffende het maken van kasjes
voor kleedkamer en vollediging der
lambriseering op het eerste verdiep in
de gebouwen der Handelsrechtbank,
Kapellestraat.
Alle inlichtingen zijn te bekomen ten
Bureele van den Heer Stadsbouwmees
ter.
Prijsaanbiedingen onder gesloten
omslag vermeldende de woorden «aan
besteding werken Handelsrechtbank
kunnen ingediend worden ten stadhui-
ze Bureel 8. Zij mogen ook ter zitting
worden afgegeven.
De Secretaris,
F. De Meyst.
De Burgemeester en Schepenen,
A. Nichels.
li-V
van dit moderne product is voldoende
om in korten tijd Uw pijn te stillen,
want en dit is het, waarom dit pro
duct de voorkeur verdient het werkt
onmiddellijk op het pijncentrum.
Ook doet dit product het gevoel van
slapte na de
pijn verdwijnen.
BURGERLIJKE STAND
Geboorten van 3 tot 8 November 1938
Mannelijk 10 Vrouwelijk 6:16
Huwelijken van 3 tot 9 November 1938
Julien Bosschaert, breiwerkfabr.
Scherreveldstr. 22, met Maria Bonner,
zb. Nazarethstraat 45.
Jan Janssens, vèlómaker. Binnenstr.
-139/1 me» Germana Beerens, breister,
Dokter De Moorstraat 56.
Petrus De Neve, handelaar, Gentstw
22, met Mathilde Van den Borre, stik-
ster, Welvaartstraat, 155.
Albert Van den Abbeel, fabriekw.
DenderbePa met Delphyna Van Ren-
terghern, zb. Baudewijnkaai 1.
Gaston Dierick, mekaniek. Geeraards-
bergschestr. 212, met Maria De Meers
man, stikst. Kexrebroekstraat 26.
Overlijdens van 3 tot 8 Novemb. 1938
Catharina Van der Maele. We Petrus
Van den Steen. zb. 81 j. Ouden Den-
dermondschensteenweg 1 67.
Maria Liebaut, echtg. Michel Mat-
thieu, zb. 56 j. Nestor De Tièrestr. 51.
Alfons Dehenau, echt. Maria Piteus,
landb. 46 j. Smeerhebbe-Vloersegem.
Clothilde Gyssens, echtg. Camillus
Meert, zb. 49 j. Moorselbaan 1 86.
Jan Mncharius, echt. Therese Lecocq,
gep. statie overste, 84 j. Moorsel.
Franciscis Van den Broucke, echt.
Celina Cornells, 66 j .Moorselbaan 154".
Jozef Geeroms, scholier, 11 j. Den-
derhourem.
Petrus De Sadeleer, Wr Victorina
Redant, 87 j. Haaltert.
Franciscus Paelstermans, echt. Ma
ria Van Gysegem, rust. onderw. 54 j.
Brusselbaan 43.
Rosalie Schouppe, echt. Henricus
Becqué, zb. Ö1 j. Zonnestraal 85.
1 Kind onder de 7 jaar.
Bericht, -r- Op 1 1 November a.s.
(Nationale Feestdag) zal het bureel
van den burgerlijken stand open zijn
yan 8 tot 9 u.- en zulks voor aangiften
van gebo. jlen en overlijdens/
komen, schoot hij op eene ijselijke wij
ze uit zijnen droom. Eene bende kna
pen, van de eerste broek, huilden een
refrein, dat Simen schier de haren te
berge deed rijzen
Laat ons zingen voor den ouwe,
Met veel geld en goed te gaar.
Want, verduiveld, hij gaat trouwen,
Met een meid van twintig jaar.
Tra lalla lieren, tralala, lala,
Tra lalla lieren tralala, la, la (bis).
Simen was versutseld en verhaastte
den stap om de rekels te ontgaan. Maar
zij volgden hem zoo kort op de hielen,
dat er aan geen ontkomen te denken
viel. Daarenboven schreeuwden zij zoo
luid, dat 't gansche dorp spoedig te
been liep.
Opeens schoot Simen in zijnen haak,
en vergat zijne spreekwoordelijke voor
zichtigheid.
Wat riep hij met dreigende vuist
omspringende Ge durft eenen mensch
op straat aandoen
Doch schreeuwend en tierend namen
de guiten de vlucht.
EEN SCHOONER ST. MAARTENS-
GESCHENK
kunt u niet geven, vrouwen aan uw
man, mannen aan liw vróuw, ouders
aan uw groote k'ihdfren, dan een kaart
voor de vertooningen van
Westerman en Zoon en Was het echt
Ja zeker, de groote kinderen mogen
meekomen, 't Zijn immers de Cathari-
nisten die deze prachtwerken opvoeren
op Woensdag 16 Nóvember a.s. te half
acht stipt in het Feestpaleis.
Kaarten in het Paviljoen, Groote
Markt, Aalst, Telef/ 520.
Een echt St. Mastttensgeschenk voor
groot en klein.
TOONEELNIEÜWS.
Eerstdaags wordt'U reeds de gele
genheid geboden, plaatsbewijzen te be
spreken voor de aanstaande opvoerin
gen van
De Koning der Joden
het evangelisch spel van Eerw. Pater
Mortier, gecreeërd dpor «Opwaarts» de
flinke tooneelafdeeling van Aalst Mijl-
Leék.dit op 18, 25 en 26 December a.s.
in de mooie feestzaal van de jongens
school, Moorselbaan.
Neem de gelegenheid te baat
U zult iets eentgs te zien krijgen
Propagandeer
VLAAMSCHE ^VOETBALBOND
Sportkring ontvangt Brugge
Met volgend elftal zullen de Sport-
kringers Zondag de mannen van Dosko
Brugge bekampen v
De Schrijver; De Weerdt, Leys;
D'Haesè, Lambert, Van Eeckhoudt
De Meersman, Burgos, Iliano, Vonck,
Janssens.
Gezien beide ploegen de punten
méér dan broodfióodig hébben om op
eeiï behoorlijke plaats te eindigen mo-
t'i"
gen we ons a.an een zeer hardnekkigen
kamp verwachten. Na de overwinning
van verleden Zondag is de moraal bij
de Aalstenaars veel verbeterd. We ver
wachten dan pok - een overwinning van
onze spelefs. Sportliefhebbers, komt
Uwe spelers aanmoedigen. Allen naar
de Moorselbaan. Aftrap te 2 u.
Rood-Wit.
BIJ VOLHARDEN
Zondag 13 November komt Standaard
Lokeren op bezoek.
De match van Zondag toekomende
V. V. Volharden-St Lokeren staat in de
belangstelling van het publiek, en dit
spruit voort, uit de schoone uitslag Zon
dag 1.1. door onze stadsgenooten te
Temsche verworven, en anderzijds,
door de prachtuitslagen dit jaar door de
Standaard jongens al geboekt Gewon
nen tegen de beide ploegen van Zele,
tegen Geeraardsbergen, Oudenaarde en
Stand. Denderleeuw. Gelijk spel tegen
Temsica, Hamme en Zondag 1.1. tegen
Sportkring Temsche en dat beteekent
al veel. Een bewijs der sterkte van het
Lokersche elftal. En nietegenstaande dit
alles hebben de Volharders het op de
punten gemunt, gezien ze op eigen
grond uitkomen, en het er zullen op toe
leggen om in de komende wedstrijden
de sterkste tegenstrevers terug het vuur
aan de scheenen te leggen.
Een zeer spannende match wordt het
Zondag a.s. op den Asscherendries,
waar het aan publieke belangstelling
niet zal óntbreken.
Aftrap te 2 uur stipt LUC.
Wacht riep hij- ze achterna. Ik
wil ^ens weten of er tegen schobbejak
ken geen recht is.
En, op de maat van het machtig tra-
lalieren, ijlde hij over de straat, en
rukte bij den burgemeester binnen.
't Was daar niet pluis. Simen begon
op zijn poot te spelen, dat er de burger
vader waarlijk geenen anderen raad
mee wist, dan hem maar vrij te laten
voortrazen, tot debui over zoude zijn.
Wat 7 huild.e; h:ü zoo vervaarlijk
als een losgebroken onweer, ik zal in
mijn ouden dag nog niet meer kunnen
over de straat gaan, en dat onder uw
verheven bestuur.
De burgemeester antwoordde glim
lachend Ik kan toch de menschen niet
in mijne hand houden.
Ge moet toch geenè straatschen
derijen toelaten beet hem Simen toe.
Maar men -heeft eens eenvoudig
ten uwen koste plezier gemaakt ja,
ge moet dat lichter schikken, beste
man.
Toe maar, span gij ook nog met
GEVRAAGD betrekking als werk
vrouw bij particulieren of in instelling,
voor alle dagen der week. Schrijven bu-
rcH van blad onder de.- letters
B-K, 842
de schooiers aan
Maar ge dwaalt Simen ik heb
niets buitengewoons gehoord noch ge
zien
Ja, ja gij zijt ook van den kant
der dwarsdrijvers ik hoor het wel.
Recht is recht, zei scheefhals en
zoo lang het dag is mag iedereen zoo
hard zingen als hij wil, als de goede
zeden niet gekwetst worden
En mij kwetsen en lasteren, dat
mag straffeloos geschieden. Wacht, we
zullen zien of er voor mij geen recht
meer is
Vruchteloos, man. Men kan het
op u geladen hebben, doch er is geen
naam genoemd.
De grootste lomperd kan licht be
grijpen dat men mij voor heeft. En gij
durft beweren dat er geen naam ge
noemd is
Kom, kom, besloot de burgemees
ter ten einde geduld, met u is geen re
den te schikken maak u maar uit de
voeten I
Simen begon te beven van gift doch
OOSTENDSCH VISCHHUIS
Van de Poe'e-Stas, Scherreveidstraal,
46, Aalst, Telef.968
Te bekomen groote tarbot, tongen,
kabeljauw, zeepaling, roobaard, rog,
mooie meiden, pladijs.
Alle dagen, versche gepelde en onge
pelde garnalen. Opgelegde rog, gebak
ken visch.
De kwaliteit is onze reclame.
Spoedige bediening. Men bestelt ten
nuize. 852
NIEUWSTRAAT, 33, AALST
OPENBARE VERKOOPING OP
DONDERDAG 17 NOVEMBER 1938
om 13 uur, in de zaal Moderne Palace,
Lange Zoutstraat te AALST van
BELANGRIJKE TEXTIELFABRIEK
van de stad zoekt meestergast-opzichter
ten minste goed lager onderwijs geno
ten hebbend ouderdom minstens 25
jaar en hoogstens 35 jaar. Schrijven on
der de letters Y. W. aan bureel van dit
blad en breedvoerig vorige bedienin
gen aangeven. 841
BEENENBREISTERS gevraagd, Bon-
neterie, Esplanadestraat, 5 Aalst. 845
WERKZAAM JONGELING gevraagd
iets van schoenen kennende, voor ver
tegenwoordiging van groothandel in
schoenen, voor beide Vlaanderen. Al
leen schriftelijke aanbieding bureel van
't blad onder de letters M. B. M, 844
na den burgemeester eenige oogenblik-
kën tergend aanschouwd te hebben,
hernam hij kalmer
Mijnheer, ik heb u steeds bij mij
ne beste vrienden geteld, maar heden
val ik leelijk van de kar gij verdedigt
mijne vijanden.
Wij zijn altijd dezelfde vrienden;
maar beschuldig mij in Godsnaam niet
ten onrechte
Och ge antwoordt mij altijd
even dwars Weet ge wat Ik zal mijn
eigen recht gebruiken En daarmee uit!
Doe wat ge verkiest
Mijne trouwpapieren gereed ma
ken, dat zult ge toch wel
Met het grootste genoegen, Simen
En zoo spoedig mogelijk
Tegen morgen, als ge wilt.
Tegen Zondag is tijds genoeg
Goeden avond
Goeden avond, Simen. Doch ga
langs achter uit uwe tegenwoordigheid
op straat mocht het spel opnieuw in
gang stellen,
Jt't Vervolgt.)
