2S
1
P!l|l
Drukker-Uitgever
Publiciteit buiten bet Arrondis^
XXXXIJUe JAARGANG NUMMER
A0" Nuffel- De Gendt, Kerkstraat, 9 en 21, A Al .ST.
AALSTAgentschap Havas, Adolf Maxlaan. 13. te Brussel -
pAGBLAD ?Jo* CENTIEMEN. TELEFOON 114;
ue de Richeleu, P arijs,. Bank Buldings-Kingsway, 20 Londen, W.C.Z
.Zondag
1
JAN. 1939
BES. dés HERREN
2«a 00 lG.-aOtHAC
K. 12 'v. M. 6
ife en Gelukkig Nieuwjaar I...
Seuwig harmonieus refreintje zal
?n eersten dag van 't nieuwe
he wensch uit millioenen kinder-
l rollen... geadresseerd aan va-
W.eder,... aan peter en meter !...-
jr.ku zeggen het in hun aangebo-
•jv^eit zooals ze het aangeleerd
/in'den intiemen kring van hun
*rs. of van hun door godsdienstzin
drongen leerkrachten
e grooteren en volwassenen hebben
ïiat een bijvoegsel e
ij.. (Plakalmanak),
S jan Nteuwj
bestaat uit 6 bi
Naar aanleiding jan Nieuwjaar zullen
onze bureelen en V.wjff^ïzen Maandag
2 Januari gesloten,--* ?'"/Zal ons blad
dien dag niet
■wacht, ke.
*&}*■<- -
vf.r. .van a"es Het staat^phtcr vast
alléén dan worden ze ons geschonken,
wanneer we vooreerst het woord vt
den Messias in beoefening stellen
uzoekt eerst het rijk Gods en zijne gJ_ die
rcchligheïd» I... l'P tot
Wanneer we u derhalve een
Nieuwjaar toesturen dan wenschen wit za\
u direct het zuiver genot-van een goed j \c \ucW>
geordend geweten... Daardoor zult
aangenaam zijn aan God... en zullen
gebeden 'n bijzondere kracht van v
ChamhUi-lain's
vertrouwen in
f'139
De Britsche ei'fite;minister Cham-.
berlain, die de ICer* """t^op- Chequers
dor dracht, keerde tv 'tonden terug
der con-
o .and Empire
u^-dhp, "waarin hij
opvatting, dat een
jk- is. Ik heb vöott-
mogèlijke oórzakefi
g te nemen en door
■eg en besprekingen
irjrouwen en begrip
tc verkrijgen. Het
even, dat op deze
'nale vraagstukken
geld worden in een
-
eigen per-
christcne uitdrukking vereenvou-1 Flooring bezitten...
i Cn j zessLe." kortweg GelukkigHet welgeordend geweten is echter
'r 1 dat schijnt zoo n tecken te zijn het resultaat van het naleven uwer veel-
n onafhankelijkheid en van auto- zijdige verplichtingen tegenover uw
>om zijnin werkelijkheid is het 'n Schepper... tenoverstaan van uw evcn-
ewjs van' verheidensching..daarom mensch... en tegenover
Iinkt het ook zoo 'bapaal: gelukkig soon...
,aa,VJ..' I i I Commentaar zal hier wel overbodig
I Wij echter sluiten ons aan in zake zijn; het werd u honderden malen ver-
heuwjaargcplogenheden bij de klei- klaard cn toegelicht,... eikendeen weet
nen... want in argeloosheid ligt steeds genoegzaam waartoe hij gehouden is I
de waarheid j.. en herhalen hun vromen Vooral leggen we den nadruk op het
wensch gericht tot alle lezers en lezeres- heiligen van den Zondag. Hoe zou God
a "de Volksstem,, „Zalig en Ge- u kunnen zegenen tijdens het Nieuwe I
optimisme m
de Britsch-ItaliaaJ^che, Munchener,
britsch-Iersche en l Britsch-Amenkaan-
sche accoorden. Eef,-jaar dat dergelijke
bewijzen van goedcL, wil heeft opgele
verd, kan geen indijk van pessimisme
achterlaten. De guitige factoren zijn
*-n veel meer bete ifcenis dan tijdelijke
In Memoriarn
5téphan -De Jonghe
De dood doet beee/fen wet er iuel
tijdelijke. i.Pr.lir.Fl.'Ve,
N ie uwj aarsgif te
voorden Paus 19%.
EERSTE. XijST -07
Z H. Em. Mgr. Van Rc
bisschóp van Mechèleri 2000
Mg'r Heylen, bisschop vah.Namen 4000
ZT'HrExt. Mgri Rasneiir, bisschop, van
'Doornik, 1000; Z. H. Exc. Mgr Kcik-
ip van I .nik 1 (),n
Mgr. 'Coppietfers, bisschop varf n
•f000; Z. D. H". Mgr. Lahpro-
van Brugge I _Q00La Libi
2000; Het Nieuws van den"L
Vlaming--2000Le'Cot
Doórnik," 300; Vers 1
300De Standaard.
Oudejaarsavond roept in pri's e
treurige herinnering op. Vijf jaren.ter
overleed de jonge kunstenaar,'.na e
helaas... hopeloos.medisch ingrijpen.
Zijn vrijwel onverwacht verscheiden 1
liet een uiterst pijnlijken.' indruk
Zelden werd alhier het heengaan 1
een artiest in schier elke maat^chappe-
lijke standi zoo diep Betreurd. Dit blijk 1
van waardeering en innig medevoclen
heeft zeker Zalvend'gcwp.rkt np hét ge
moed van-zijn vrome, ongemeen z
beproefde oudera,
wonderenswaardige
n een onnoemlijk leed dragen. - werpen, 1000; Le Rappel de'Chorlet
St.. de jonghe had die icwa^irdéering,, j 200; De Gazet vah Mechelen 200; La
yerdiend. Diepvoelend kunstenaar, eer- Gazette deJLicge, 300; Le Progrès de
lijk wetenschappelijk vorscher, -milde Mons, 100'; Mej. Bieswal 1000; Mr en
cultuur, veropen- Mevr. Mic'haux, 1000; Pastoor der H.
Al«..;bl;nk-:il D;...I I'finfi
wenve mei een be- j Het -Nieuwsblad, 1000; La
kracht het. óffer Antwerpen, 2Ö0;_De Gazet
ikkig Nieuwji
Gelukkig Nieuwjaar.., dat heeft
jaar., en het u zalig maken,
i) Om verkeerd,
mijden, welke zoud
door uitlatingen ov-
leemten bij de bei'
nog willen verklarc,
ring. van de bewap-l
•ortgang
baardè zich ih hem, naaSt èen schrande- Drievuldigheid, Brussel, IÖ0Ö.
re persoonlijkheid, een schoon, édelj P. V. 1000 Gift der chocoladen
MENSCH., Hét streven haar de'ideale «CStf d'Or» I0Ö0; M. J. Deljib.orde,
■érceniging van «leven))-en «kunst» tot Antwerpen,. 500 Mr Pierre Claes, Si-A
ep harmonisch* geheel is als reit te zeld- chen-Sussen-Bolré, 5.00; Mevr. weij.-"
aam, dan dat wij het niet zouden be-|J. Carlier, Lettèlingen 5.00; Burggra""
klemtoonen. Misschien, ligt hierin ge- en-Burggravin Ch. de Ghellinck. Vr
deeltclijk de verklaring voor de Warme newyek, '500: Naamloos NieuVi.r'
Verefenng, waarmee hij\zoo spontaan 500; Mej. De' Man, 500; ..Nr
werd bedeeld. De beminnelijke een- 'Nieuwpoort 500; Graaf della?!7
voud ,van zijn uiterlijke verschijning Leverghem, Baljuw Gr. Krui1
trouw beeld van zijn innerlijke van Malta, 500; Mej. Ro
en de «soberheid» in zijn gedragingen, i buer, Gent, 400; Mr en f
'H— dé romantiek van het «bohème»de Sloovere, Brussel,' 7.
was hem1 totaal vreemd rortakten vi Franscotte, Dalhen;
■- ihem sympathiek bjj rijk én arm. bij ter uit Brugge,, 250
i uidrukken te vef- jong en oud. Maar, wat zijn omgang Brussel, 250 F.t:
kunnen, ontstaan hQOra| kenmerkte, Was de diep overtui-1 selijke Uitgevers.
,r vertragingen ofgcnje GLOED waarmee hij. een opvat--tier-Hamman.
lewapemng, zou ik een ccuvre, een auteur verdedigde. relbeke,- 200:
[l dat bij de 1 - - r - - j -
S® u mócht dat noodzak
(plannen
Bakt, dat wij,
- veroorlooft te ontstelen den dag welkenlichtinirrn [m™«v
"ij voMréhOTvonfed*.. .jsrcfsarr
/crloopen jat
Zalig Ni ei
li) het
1Wèest. be? irp-d i
gaat door het
5e",Die idealistische trek", eigen aan sterke 200; M. e
j persoonlijkheden bezat hij in hoogeveren-Roe
'mate. - terkeyri,
J. on.ze.ver'.Niemand immei- GHE Cuype
>v Honclsenoo- kende t relt aap p V
'n5^fV»,kunnen^g/„j
Wie
verbetering
Wukkeljaaf... Dé slakkengang
e" nijverheid veroorzaakt door de tërê" van'den Heër,'.'.."dan"zai' 1h'er j^lsd^an^meV W1', vnend: voor velen een raadsel bUjven,"hoc
et luwende economische crisis, heeft onbetwistbaar zeker, gelukkig zijn. rerlelnk fai t k A?"80 en' Wl' die eenvoudige volksjongen, aanvanke- Liefmahs, u osvns-Van Lon-
=1 zakenmenschcn Ea h. d,n Szva,e„ d,=isL Jiffj «.«"LÏ P^oo XWd„
dan we vermoeden... I windstreek... Iaat de bonzm „e, hon1 ij' *P «™*kl O betrekkelijk korte tijdsspanne .'(W*t Tienin ZOOt
En bet gevolg brandende hellezwaarden en tongen te r iemand groeide, die dank zij een alge- 200^®^'^' j penffe, Brussel
Nog loopen millioenen werkloozen werk gaan,... Iaat oorlog en crisisgtuwel jat meene cultuur en een breede diepgaan- M. en\Di Doornik, 200;
ons land en buiten onze grenzen doel- als spoken opdagen.. U zal de Heer be- OIMII v lij! O fff jü de muzikale ontwikkeling, leider werd M. en n .tordoir, Gent 200
as en moedeloos rond langs de straten waren in het moderne muziekbedrijf alhier. se, 200 l^KS'rT I èiour, Ron
de wegen de nood is in vele wer- Zooals Hij den rechtvaardigen Noë M'" Aerkhu'"n. d« Nationale Dat was De Jonghe type van den Mevr. Nolléë Dp?r'ont. Luik, 200;
ersgezinnen binnengedrongen met zijn gezin behoedde midden den m l Bels'sche, SPoorwe'ontwikkelden mucicus, maar die er zijn Mr P. FaisanfelÏÏLz Brussel,200
r n einde aan., en wie zal algemeenen watervloed,., zooals Hij F" te 'Méchelen.is inen voor het oogen-1 klassieke eenvoud en kerngezonde ar- Namen, 100 Ét... 200; Naamloos
voorspellen. Toch heeft Abraham en Loth met hun families red- volop bezig aan den bouw van een tistieke opvattingen nooit bij verloor, 1 riusorde. 100; NaaLv der St Grego-
rouwen gesteld op de we-, de uit den vuurpoel van Sodoma... zoo-ni0Uj® K-on'"k,ll)ke trein welke ver- Dat. eigen gezond oordeel verkreeg hij Kanunnik J. Guyalts 10; Z. E- H.
tenschap van de wijzen en de grooten als Hij de drie godvreezende jongelin-1 Va?I g wordtmelaal- 'dóór .innig dagelijksch contact met het Je Ridder en Mevr. Piampion 100
gen ongedeerd behield in den vlam-1 Ze z, beslaan uit drie njtui- beste uit de muziekliteratuur. Een zeld- Tongeren, 100; M. J. V- Schaetzen,
menden oven...zooals Hij Suzanna de gen' waarvan het eerste zal bestaan uit zame «intuitie» leidde zijn critische 100; Mevr. Wed. C. Flans, Brussel,
onschuldige, beschermde tegen baar een onl:vaJ>plsa.Ion, een rook- en een geest doorheen het. labyiint van de mo- 1 00Mej. G. FortbommeA. Bergen,
duivelscbe belagers,., zooals Hij den P Het 'wae"e rijtuig bestaat uit derne muziek, en die kostbare gave het, 100; Mr A. Belpaire, Aï.e-Mor-
zwakken David liet zegepralen over den "ap\en badkamer terwijl het der- stelde hij dankbaar in den dienst van' 1 00; M. P. Casier-Dejonghe, jpen,
sterken Goliath,... zooals Hij Jozef be- £e 18 ingericht tot eetplaats en 2jjn uitverkorenen uit de muziek-ge-j 1 00 M. P. de Streel, Brussel,
dezer aarde,... zij zouden wel 'n uitweg
vinden en 'n oplossing voor dat inge
wikkeld en duister probleem I
We wachten nog immer II...
En 't ergste nog van al is het oorlogs
gevaar dat in September laatst zoo na
kend was... en toen uit onze onmiddelij-
ke nabijheid werd verwijderd, maai
dat uit verre horizonten ons nu weei
dreigend komt beloeren.
We wenschen aan allen 'n Gelukkig
Nieuwjaar I... den voorspoed en den
vrede...de verbetering van hun handels
zaken... werk voor onze arbeiders
welstand voor den geteisterden midden
stand en volksklas I
«Zalig Nieuwjaar!» De stoffelijke
goederen worden ons maar gegeven
door den Oppersten Almachtigen Ge-
ijdde uit de handen
ge broeders,... zoo beschermt en verde-
digt Hij als de appel van z'n oog eiken eal -
deugdzamen en rechtvaardigen mensch. nl\ É16'. 8toon?' flectnciteit
worden
schiedenis: de klassici cn de modernen. I Ridder Pierre de Bieau d'i
Het lag trouwens in zijn tempera- ville, Brussel 100; M. E. Biernaux,
drievoudig verwarmingssysteem,ment op dit gebied het «superieure» na kei 100- M en Mevr Alb Anciau'
00 Z, E. H. Kanunnik Collard.
Denkt
bij alles,
gegooid.
- rnazout, te streven. Die opgang naar de hoogst*
Weest Gods' verders zal alles volgens de meest toppen in het geestelijk leven, om na-
niets of niemand ""^"ne vindingen en perfectie worden dien deze regionen toegankelijk te ma-
toegepast bij de algeheele samenstelling ken voor de besten onzer broeders be
hoorde mede tot zijn opperste betrach-
i uw zielsbelang!
en de rest wordt U dan toe-
Heden iets
en morgen niets,
Hoort g' het wel
't Leven is een kinderspel
DENDERZOON.
Nog de Lijkplech-
tigheden van
Staatsminister
Vandervelde
Nadat het défilé in de rouwzaal Q
ëindigd was, namen de hooge persona
liteiten plaats rond de katafalk.
Rechts bevonden zich mevr. Wedu
we Vandervelde, haar broeder en de h.
Beeckman, dr. Vandervelde en de h.
de Brouckère. Links alle leden der re
geering, uitgezonderd minister Merlot,
die 's voomwddag8 het slachtoffer was
van een auto-ongeval en generaal Denis
minister van Landsverdediging die zich
door Kolonel Gilbert liet vertegenwoor
digen. Verder bemerkte men de KK.
Huysmans en Moyersoen, voorzitters
van kamer en Senaat, generaal Six,
vleugeladjudant van den koning. Graaf
de Grunne, grootmeester van het huis
an Koningin Elisabeth, de Kerchovc;
l'Exaerde, ondervoorzitter van de Ka
mer, staatsministers Brunet, Bertrand,
Carton de Wiart, Van Cauwelaerl, Hy-
nians en Max, oud-ministers Bouchery,
Van Isacker, M. H. Jaspar, Wauters,
Soudan, enz.
M. de Brouckère, intieme strijdenoot
huldigde den h. Vandervelde als de
groote opvoeder van het proletariaat.
De Lasalle-kring van Antwerpen
voerde vervolgens het Vaarwel mijn
broeder» uit.
Daarop werd de lijkkist gelicht en
onder indrukwekkende stilte naar den
lijkwagen gedragen. Een groote krans
ji Mevr. Vandervelde werd achteraan
den lijkwagen geplaatst.
Onhet het spelen van machtige treur-
marchen begaf de machtige stoet zich
het St Jooslplein. Aan het Graf
den Onbekenden Soldaat werd
Siow-Swayzaakje
ngen, want D. J. was een IDEALIST,
.en diep-voelend mensch, die de tra-
te Ontwierpen rt {•""•"R™* »»»•«»-
heid heeft gedragen. Die tragiek, waar-
REEDS VIER AANHOUDINGEN van hij ons in een gepuurde taal een on-
Verleden nacht is de politie der dok- vergetelijk schrijnend beeld ophing in
ken tot de ontdekking gekomen van de zalige commentaar bij het sympho-
een groepje lieden,die het middel' nisch drama «Don Quichotte» het-treur-
hadden gevonden om eenen dienst van!spel van den idealist, de mensch die
blinde passagiers in te richten, "t is te idealen voedt en door lieden
baar tot eer. Het tweede ligt in de han
den van dé musici en vooral van de lei
dende instanties op dit gebied.
Het'geloof in de kracht van de mu
ziek, die artistieke eerlijkheid, en dat
onverwoestbare .idealisme vragen ren
dement. Daar moeten alle musi
ci, elk naar gelang zijn talent, en zijn
functie aan meehelpen. De muziek,
«waarvan de beoefening ons leven zoo
mooi heeft gemaakt» (ST D. J.) moet
hier het terrein bij uitstek worden waar
alle krachten verbroederen. Muzikale
ipvoeding en onderwijs bij de jeugd,
noeten degelijk verzorgd en desnoods
itgebreid, en het concertwezen moet
crescendo gaan.
Dat zal, wanneer noodlottige achter
docht, lichtzinnig gepraat, onverant
woordelijk geploeter in private aange
legenheden en meer dergelijke specia
liteiten van bekrompen menschen uit
de kleine stad plaats ruimen voor
zuiver artistieke bekommernissen.
Wanneer bevoegde, eerlijke menschen
eens de handen in elkaar leggen, moet
hier een intens muzikaal leven op
bloeien als een lichtende vlam die aan
„cn muci iii.ii ccn Duigen nogmaals voor hen die hun volk'z'Jn getrouwen, zij die hart en geest
durende een minuut in ingetogenheid zekere K. bevinden, dié schijnt de spil j en hun kunst zóó liefdevol en conse- wijd open stellen voor kunst en cultuur,
halt gehouden terw.,1 de thebaansche van het groepje te rijn. quent tot het uiterste hebben gediend, een ongekende vreugde zal schenken,
trompetten schalden. De stoet werd j Naar het schijnt Sou heel die kwestie Hun gedachtenis blijve in cere en hun en hun gedachten ver boven alle mate-
onlbonden op het St Joostplem van nog maar in zijn beginstadium zijn en «geesl» leve voort. Het eerste betwijfelt."alistische beslommeringen uit hooger
waaroit de lijkwagen en de personalitei- zouden nog meerc éren in deze stow-niemand. De stad Aalst heeft de be- «P zal voeren tot de stratosferischo
ten die in nuto s plaats namen, zich away-onderneming jtunnen betrokken istendiging hiervan verzekerd. Dat strekt Hoogte waar enkel is «ordre et beauté»!
het kerkhof van Evere begaven, Jworden. I Zie vervolg hieineven. Dra. Marc. COPPENS.
zeggen lieden die aan boord van het
of ander schip worden gesmokkeld,
r gedurende de reis verstoken blij-
om verder in eene plaats van N.-
Amerilca even bedrieglijk te ontschepen
Het alarm werd gegeven aan boord
n de stoomboot «Great Count» ge
meerd op nummer 122 der dokken.
Men had daar een man tegelijk met
n zak levensmiddelen aan boord wil
len brengen. Nog andere zaken had de
politie op haar hoede gesteld, zoodat
men ten slotte heeft ingegrepen en
reeds konden vijf maprien en 'n vrouw
worden opgeleid irriverband
zaak.
Vrijdagmiddag was men op het poli-
tiebureel druk bezig met de ondervra
ging en sommige opgeleide personen
gingen reeds tot gedeeltelijke bekente-
Onder hen/
zoogenaamd «gezond verstand» wordt
gehoond. Strauss schreef het op 33 ja
rigen ouderdom het punt waarop het
leven naar de andere zijde culmineert
en waarop ieder nadenkend mensch
ii de tragische comedie van het aard-
sche tooneelspel inziet». Door weini-
gen werd hij begrepen en tegen vele
windmolens was hij ten strijde ge-
gaan», zoo leidde St. D. J, dit mach
tig werk pas enkele weken voor zijn
dood in. Die innige belijdenis brengt
onwillekeurig, het beeld voor ons van
l hein, die ook op 31 jarigen ouderdom
deze stierf, op den drempel van zijn ont
plooiend genie, na de tragiek van zijn
kort bestaan zoo eenig moö( te hebben
bezongen, en wiens leven zooveel ver
wantschap vertoonde met dat van on-
betreurden vriend: Schubert. Wij
I Ul"r:
100.
Na-S
Vervolg van Eerste Lijst in het blad
an 2de Januari 1939.