naar 0. L Vrouw van Lourfles
l
ELLDEE ZILVERWERK
een schoon Bnrgershuis
Hofstede en Zaailanden
Laatste Berichten
lie Kvyvaf'ènisptechtifj heden ran
Sfaafsm in is! er ja spar
ts elf burgeroorlog in Spanje zijn einele nabij
KERKELIJK NIEUWS!
Priesterlijke benoemingen
PLAATSELIJK NIEUWS
NAAR ROME
Requiemmis
voos* 1. H. den Paus
Gem. Nieuwerkerken
—toch *unvrat euui&iAS
BOEKHOUDING
Voordeelige kursus
Plaatsing Diploma's
G-eld 3 o o
Stadie v. Deurwaarder De ¥ss
BOOMEN
Stadie van Notaris VAN INNiS
een schoon Woonhuis
Studie van Notaris Bauwens
eenen Meersch
Brussel, 78 Februari. Dezen voormiddag hadden dc lijhpUchtig-
heden plaats van oud eerste minister Jaspar, Te li uur werd het lijk
a/g haald nadat redevoeringen toerden uitgesproken door hh, Hoyois,
voorzitter van het Katholieke Blok, Devèzestokhouderen Pladet, na
mens h"tnationaal toerh voor Kinder wel zijn. Waren aanwezig heeren
MoyersoefiHwjsmaiis, staatsminister Lippens, Brunet, Heymans
Carton dc Wiartde leden der regeëringgeleid door eerste minister
Spaak, In de herh van St Gillis werd een plechtige rouwdienst geccle*
breerd, die bijgewoond werd door den grootmaarschalk van het Hof en
den grootmeester van het Huis van Koningin Elisabeth,
Burgos 10 Februari, In Nationalistische kringen meent men dat het
einde t an den oorlog nog slechts een kwestie is van enkele uren. Het slot offen
sief dat van korten duur zou zijn wordt door generaal Franco voorbereid.
Parijs, 18 Februari. De Fransche pers houdt zich ten zeerste
bezig met de erkenning van de nationalistische regeering door Frankrijk
en Engeland en het einde van den burgeroorlog. Als voorwaarden tot
deze erkenning worden algemeen voorgesteld amnestie te verleenen
door Franco, alsmede de mogèlijklyeid voor de republikeinsche leiders
naar' liet buitenland uit tè wijken Aen tweedede moreele verplichting
van Franco geen militair noch politiek verbond te sluiten met de as
Home-Berlijn en een echt nationale politiek vanwege de Francore geerihff.
BISDOM GENT
Z. Exc. Mgr. de Bisschop heeft be-
no.md den E. H, J. Heynderickx,
onderpastoor te Meerbeke, tot bestuur
der van de Zusters Franciscanersen, te
Knesselare
Den E. H. A. T'Kindt, onderpastoor
te Oultre, tot onderpastoor te Nukerke,
BISDOM GÊNT
van 4 tot 12 Mei.
lste Reisweg. Rechtstreeks Lourdes en
terug
2de Reisweg. Langs Parijs (uitstap) Li-
sieux, Mont St Michel. Terugreis
rechtstreeks.
Inlichtingen
Mevrouw Van de Kerckhove-Gercelet
E. H. Impens. Onderpastoor i
Mr. J. Van Nuffel, 21, Kerkstraat;
Mevr. Van Vooren, 1 l/Wellekensstraat.
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van Mijnheer
JULES - HEN RV
VAN DER MEERSCH
echtgenoot van Mevrouw
VIRGINIE COULON
geboren te Meenen den 14 April 1871
overleden te Aalst, 17 Februari 1939,
versterkt door de HH. Sacramenten
De plechtige Lijkdienst, gevolgd van
de Begrafenis Dinsdag 21 Februari, te
9 u. in St Martinuskerk.
De Vrouwmis onder de Vigiliën,
Vergadering ten sterf huize. Broek
straat, 7 (St Job) te 8 1/2 u,
Rozenkrans in de kapel van St-Job,
Zondag 26 Februari, om 2 u.
Vrienden en Kennissen, die bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden
ontvangen hebben, worden verzocht dit
als dusdanig te willen aanzien.
Het plechtig JAARGETIJDE
van wijlen
Dokter VAN ÊGROO
zal plaats hebben op Maandag 20 Fe
bruari, om 9 uur; in de kerk van Sint
Martinus.
De Familiën FRANQOIS, VAN DER
ELST en BALLINCKX danken voor de
blijken van deelneming, betoond bij het
overlijden van hun teergeliefde echtge
noot, vader, schoonvader, grootvader,
broeder, schoonbroeder, oom, grootoom
en bloedverwant,
MIJNHEER
EMILE FRANCOIS
Maats chappy
DE APOSTOLIEKE SCHOOL
Er zal vanwege do vereeniging, de
volgende heilige Missen opgedragen
worden, tot zielerust van de hiernaver-
meldo afgestorTen leden
M. BECKAERT PETRUS
Maandag 20 Februari 1939.
Mad. Wed. LISMONDE
Dinsdag 21 Februari 1939
./telkens om 8 u. in Si-Mar tinuskerk
Het Bestuur.
ZONDAGRUST De Apotheken lijn allen
open tot 's middags Zal alleen open zijn van
s middags tot 20 u. heden Zondag 19 Februari,
de Apotheek van den Heer De Kezel, Bet r-
s'raatf
VOOR DE MUTUALITEITEN - Heden
Zondag 12 Feb.- zal alleen open blijven van
's middags tot 20 u; Apotheek van het Huis
der Mutuaüsten, Molendries.
Binnen eenige dagen vertrekt De
Volksstem naar de Eeuwige Stad, om
er de verschillende plechtigheden bij te
wonen van het afsterven van Z.H. Paus
Pius XI, alsook de benoeming van Zijn
opvolger.
De Lezers of Lezeressen welke de
reis willen mede maken, gelieven on
middellijk inlichtingen te komen nemen
op het Bureel van ons Blad.
N. B. De reis wordt ondernomen
door het Agentschap Wagon-Lits-Cook.
Zaterdag voormiddag werd in de
dècanale kerk van St Martinus, door Z.
E. H. Kanunnik Reynaert. pastoor-de
ken, een plechtige Requiemmis gecele
breerd ter nagedachtenis van Paus Pius
XI. Volksvertegenwoordiger Van Schuy-
lenbergh, senator Jan De Neve; burger
lijke en militaire overheden, gemeente
raadsleden, de leden der kerkfabriek van
St Martinus, een afvaardiging van de
Commissie van Openbaren Onderstand,
geleid door haar voorzitter, heer f Fritz
De Wolf, een delegatie der oud-strijders
de heeren Rumes en Van Cleemput,
woonden den rouwdienst bij. De h. Bou-
ckaert, arrondissementscommissaris, be
let, had zich laten vertegenwoordigen
door zijn bureelhoofd h. L. Crick.
We bemerkten verder de geestelijk
heid der onderscheidene parochies van
de stad, Paters Capucienen en Jezuieten,
broeders, en leerlingen der onderwijsge
stichten. Rond de katafalk stonden een
vijftigtal vaandels der aanwezige katho
lieke vereenigingen en groepeeringen
opgesteld.
WE ZIJN GEREED
en van harte welkom in het Café en
Restaurant de "Cercle,, Croote Markt,
dat morgen heropend 116
LeidingRemi Berckman.
Koninklijke Liefdadigheidsmaatschappij
DE GEWEZEN WEESJONGENS
Aalst
Opening Tan do Prachtig# Tombola
der «Ond-Weezen» op Zondag 19 Fe
bruari lste Karnayaldag, des morgeus
om 10 uur voormiddag,
Ingang Trij Tan 10 tot 12,30 n.
en Tan 1 tot 6 uur nam., la de Yoorzaal
van het Jongensweeshuis, Kattestraat,
alhier. Het Bestültb.
VAN HET LEVEN EN HET
PONTIFICAAT VAN PIUS XI
vindt u een volledig beeld in het beken
de wede van den Italiaanschen auteur
Lazzarini, getitel;- PIUS XI», in ge-
autoriceerde Nederlandsche vertaling
van A. Hendrickx, S. S. S.
Dit boek is te verkrijgen in den boek
handel J. Van Nuffel-De Gendt, Kerk
straat 21, Aalst. Prijs 30 fr.
AAN DE BEVOLKING
De inwoners worden dringend ver
zocht ter gelegenheid van de Vasten-
avonddagen hunne huizen te bevlaggen,
inzonderheid op Zondag 19 Februari
e. k. dag der Kavalkade, om alzoo de
duizenden vreemdelingem te verwel
komen, De Burgemeester,
A. NlCHELS.
WÉ ZIJN GEREED
in de Cerde, öroote Markt, om dé
massa volk waardig te ontvangen. 116
FELIX TIMMERMANS
komt naar AALST. Dat vordt een
fttoad voor al wio nog wel eens iets las
of zag spelen van, onze Pallieter.
De Fé zal op Woensdag 22 Februari,
in do KHIRO-zaal dor Pators Jozuieton
een voordracht k omen geven over »zjja
reis ia Italië en .xya ontmoeting mot
Sint-Franciscus». Wie nog niet voorzien
is van kaarten, h#aste zich, *ant bet
zal er spannen di#n avond in do Küiro-
zaal. De voordracht zal om 8 uur stipt
beginnen.
Iugangskaarten zijn te verkrijgen in
het klooster on bij doa heer J. an
Nuffel (De Volksstem) aan 4 fr. (Voor de
ledea der Derde-Ord# en V. T. B- wor
den op vertoon dér Hdkaart, ingangs-
kaarten afgeleverd' aan 3 fr.)
Er worden geen plaatsen voorbehou
den. Voor nador© .inlichtingen omtrent
vermindering voor groepen, zich wen
den tot E.P. Simon, Knpucynenklooster
BERICHT. Geen gemaskerde per
sonen zuilen tijdens de Karnavaldagen
toegang hebben-tot de herberg van
Mevr. Wed. H. De Saedeieer, Nieuw-
8traat, ter stede. 100
WE ZIJiN GEREÊD
en ge zult terugkomen in de Cercle.
Groote Markt. Waarom.komt u
overtuigen. 116
MARKTPRIJZEN
18 FEBRUARI
Kreemhoter S7.-28 tr. Boerenfc. 26,o0fr. da kgr.
Eieren 0,50-0,55 Tstuk.
Kiekens van 25,00 tot 30,00 ft*, het koppel.
Konijnen van 9.00 tot 10,00fr de kilo.
Runavleesch mot beenen: 17,— «le kgr.
F.uudvleesoh xondpr iieenen19,—Ir. de kgr
Varkensvleeseh: 18.- de kgr-
Biggeus ter markt gebratht: 51
't Koppel .600 —700 fr.
INHULDIGING VAN
E, H. VAN TE MFC HE, ALS PASTOOR
TE ZANDBERGEN.
Zondag 19 Februari wordt E. II.
Van Temscli», voormalig onderpastoor
óp St Jozofsparoob'io te Zandbergen in
gehaald, waar hij door Z. Exc. Mgr.
Coppiotors tot pastoor werd benoemd.
De plechtigheden J3or aanstelling zullen
geleid wordon door Z. E. II, Kanunnik
Mannaert, pastoor^doken to Geeraards-
bergen,
Ter gelegenheid der herhaalde her
benoeming van den heer Louis Calle-
baut-Verstraeten, als Burgemeester,
werd hem in naam der twee honderd
leden van het Landbouw-Comice van
Aalst, het volgende met chronogram
adres gezonden:
Den hoóggeaChten
BURGEMEESTER
LoUIs CaLLeöaUt-Verstraeten
nIeUWei^cerken bIJ aaLst.
ACHT EN TWINTIG JAREN
Achten twintig, ródveel jaren
Rijk aan Burgerdeugd en Plicht,
Geene mceite zich.hier sparen
Sctns wat zwaar maar altijd licht:
Daar gij andrens nut beoogdet
Bij zoo menig duizendtal.
Daar gij andrers heil verhozgdet.
Nieuwerkerken bovenal.
Wie zal zeggen hoeveel dagen
Van gesprek, geschrijf, geloop.
Van verzoeken, van veel vragen,
Vol van zorgen, wensch en hoop 1
Zi t ook UWE steenc wegen
Uw gemeeate door, voorwaar.
Alle» werd door U verkregen
Steeds als Burgemeester daan
Om te raden, om te helpen.
Om te zoeken wijd en rond,
Om te steunen, om te stelpen
Om te milcren t allen stond.
Die zich zóó tem beste geven
Voor een ander dag en nacht,
Wenschen wij nog lang te leven;
Bven IMMER HOOGGEACHT,
Voor hUnnen Voorzitter
bIJ 'T LanDsÖUWCöMICe
Van AaLst. et C.
TE HUREN schoon winkelhuis ge
legen Korte Nieuwstraatjó Aalst. Zich
wenden Nieuwstraat 7 Aalst 124
TE HUUR, Schoon Heerenhuis met
hof en boomgaard te Denderhoutem, st.
weg op Aalst, regen- en pompwater,
electriciteit, comfort. Bevragen bij Mr.
Fr. De Gendt. houthandel, Eigenstraat,
Denderhoutem. 94
DRINGEND GEVRAAGD, leerjongens
voor den kleermakersstiel. Zich aanbie
den bij de firma Goubert, Gebroeders.
32, Langestraat, Welle. 114
GEVRAAGD deftige meid. Zich te
bevragen Arthur Roelandt Molenstraat
23 Aalst 105
GEVRAAGD, jonge meid, 17-18 jaar,
goed loon. Schrijven bureel van 't blad,
letters W. G. N. 115
ËLL DEE COUVERTS
zijn een leven lang gewaarborgd.
mondelings en per briefwisseling
in de Fransche taal gegeven
met vermelding van
Ouderdom, Studiën en Doel.
Vraagt gratis de nuttige k.ataloog 1183
Av. F. Lecharlier, 136. Jette-Brussel.
Telefoon 26.24,84
op handteeken verzekeringen.
Sam. Ven. SPES, Bronstraat 11,
Brussel, Hallepoort. Dins- Woens-en
Zaterdag namiddag van 14 tot 18 u. 96
DIJ U TE HUIS
IN DE TEA-ROOM
IN'T c^fe,
IMMER EEN GENOT
EN EENE WELPAAP.
Brusselschestraat, 18, Aalst
OPENBARE VERKOOPING VAN
Te AALST, Groote Markt
ter herberg Het Paviljoen
Deurwaarder DE VOS te Aalst zal op
MAANDAG 6 MAART 1939
te 2,30 u. namiddag te Aalst, Groote
Markt, ter herberg Het Paviljoen
op verzoek van de Commissie van
Openbaren Onderstand der stad Aalst,
overgaan tot de openbare verkooping
van boomen als volgt
1) 56 Canadaboomen, wassende te
Aalst in de Bergemeerschen. Voor
aanwijs en inlichtingen wende men zich
tot den pachter, heer R. Vinck, te
Aalst, Moorselbaan.
2) 19 Canadaboomen wassende te
Welle, Wellemeersch, nabij den IJze-
renweg. Voor aanwijs wende men
zich tot den pachter, heer Benoit De
Smet te Welle.
3) 17 Canadaboomen, wassende te
Uedekerke, Bosch, nabij de Statie.
4) 12 Canadaboomen en 1 Esch,
wassende te Erembodegem, Osbroeck.
Voor aanwijs wende men zich tot den
heer Fr. Van den Bróeck, boschwachter
te Erembodegem.
Al de te koop gestelde boomen heb
ben een omtrek van 1,40 tot 2,20 m.
en staan heel voordeelig voor uitkappen
en vervoer. Gewone voorwaarden.
I 19
CUMONTSTRAAT, IS, AALST
(Nabij de Statie)
OPENBARE VERKOOPING VAN
MET TUIN
te AALST Meuleschettestraat.
De Notaris J. Van INNIS te Aalst,
zal openbaar verkoopen
Een schoon en gerieflijk woonhuis te
Aalst, Meuleschettestraat nr 15, groot
2 aren 60 ca. begrijpende schoone gang
m marmer geschilderd, salon, eetplaats,
veranda, keuken, bergplaats, koer en
uitgemuurden tuin. Twee groote slaap
kamers en schoone mansardekamer.
Zolder en Kelder. Pomp- en regenwa
ter. Elektriciteit en gns.
Alle dagen zichtbaar. Vrij ge
bruik Kortelings na de verkooping.
Bewoond door den eigenaar Mr Alfred
Van der Eist.
Enkele Zitdag
MAANDAG 6 MAART 1939
om 3 u. namiddag in het Hotel des Ar
cades, te Aalst, Statieplein.
Voor verdere inlichtingen wende
men zich bij den Notaris. 86
Om uit onverdeeldheid te scheiden
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE SMETLEDE, Briel
De Notarissen Jean VAN INNIS te
Aalst en René BUYS te Lede, zullen
namens de weduwe Frans Roelandt en
Kinderen, openbaar verkoopen
Gemeente SMETLEDE
Koop IEen welgelegen hofstede
met aanhoorigheden en boomgaard op
Kapëjlenhoek a.an de Brielstraat, groot
1 1 ar. 30 ca. Onmiddellijk beschikbaar.
Koop 2. Een perceel Zaailand op
den Heer, aan het Fonteynstraatje,
groot 42 aren 50 ca. Gebruiker Mr.
Raymond Roelandt.
Enkele Zitdag f
WOENSDAG 8 MAART 1939
om 3 ure namiddag ter herberg van
Mevrouw Wwe Prosper Hanssens te
Smetlede, Abeelstraat. 1 l 7
Om uit onverdeeldheid te scheiden
OPENBARE VERKOOPING VAN
Te AALST. Meirestraat.
Dc Notarissen Jean VAN INNIS en
Albert DE VIS te Aalst, zullen open
baar verkoopen
STAD AALST
Een schoon en gerieflijk woonhuis in
de Meirestraat nr I 1groot 1 aar, be
grijpende voorplaats, groote keuken,
achterkeuken en koer, 3 schoone slaap
kamers, kelder, electriciteit, gas en
pompwater. Bewoond door de me-
deverkoopers: Weduwe Jules Schepens-
Vergucht en Kinderen.
Vrij gebruik kortelings na de ver
kooping.. Alle dagen zichtbaar.
Enkele Zitdag
DONDERDAG 9 MAART 1939
om 3 ure namiddag ter Zittingzaal van
het Vredegerecht te Aalst, Kapelle-
straat. I I 8
Voqr verdere inlichtingen wende men
zich bij de Notarissen.
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon Burgershuis gelegen te Aalst,
Désiré De Wolfstraat, 25 begrijpende:
breede gang, twee voorplaatsen, keu
ken, verandah, W. C. 4 slaapkamers.
Zolder, ruime kelders, voorzien van
water, electriciteit, gasleiding en regen
water.
Schoon woonhuis met werkhuis en
afzonderlijke inrijpoort te Aalst, De
Ghéeststraat nr 14. Onmiddellijk be
schikbaar.
Schoone bouwgronden gelegen to
Aalst, Heilig Hartlaan, Posthoornstr.
Marktweg en Volksverheffingstraat,
Binnenstraat, Drie Sleulelstraat en Aug.
Marcelslraat.
Schoon woonhuis met afzonderlijke
inrijpoort te Aalst, Pieter Coeckestraat
74, groot 2 ar. 60 ca. Onmiddellijk be
schikbaar.
Magazijn te Aalst, Hoek Caudronstr.
en De Schrijverstr. groot 62 ca. On
middellijk beschikbaar.
Voor sleutels en voorwaarden wende
men zich bij den Notaris.
TE HAALTERT
OPENBARE VERKOOPING VAN
zijnde zeer schoenen BOUWGROND
te Meire, Broek, aan de Nieuwe Laan
Notaris BAUWENS te Haaltert, zal
openbaar verkoopen
Eenen Meersch, verdeeld in 4 schoo
ne BOUWGRONDEN, hebbende 20
tot 26 m. voorgevel en eene oppervlak
te van 3,80 aren tot 5.36 aren ieder, te
Meire Broek, nabij den Watermolen,
tusschen den Nieuwen Boulevard en de
Oude Baan sectie A. deel uit nrs
1316-1317 en 1318, groot in 't geheel
18 ar. 82 ca. Vroeger gebruikt door
Laurent Lievens te Haaltert. Onmid
dellijk beschikbaar. Voor verdeeling
zie plakbrieven.
Eenige Zitdag
MAANDAG 20 FEBRUARI 1939
bij M. Jan De Schutter, herberg te
Haaltert, Geetegem, om 1,30 u. namid
dag. 67
GELD TE BEKOMEN bij Notaris
Bauwens om te koopen of te bouwen,
vanaf 3,75 ft*, ten honderd.
Zie vervolg. Notarieele aank. 4e bladx»
