Onze Meetings Roos GeeriirÉu Dg Rap, Roos GserioÊ Is lejer, DE MAN DE MAN waar is uw plan gevaren Simon-Jozef EÜYS Rechtbank van Koophandel Laatste Berichten DUCAJU PLAATSELIJK NIEUWS De uitslag vandeomkooperïj in den wedstrijd Daring-Union DE POOLSCHE GEZANT bij den HEER SOUDAN Brussel, 30 Maart. De heer Soudan ontving den Poolschen gezant die het rouwbeklag zijner regeering overmaakte na de ontploffingsramp te Herstal NIEUW BELGISCH ZEILSCHIP LOOPT VAN STAPEL Hoboken, 30 Maart. Van de scheepstimmerwerven te Hoboken is een nieuw zeilschip van stapel geloopen in aanwezigheid van Minister Marck en tal van vooraanstaande personaliteiten. Mej. Marie-Louis Marck, dochter van den minister nam het meterschap waar. DE H. HERRIOT GEEN KANDIDAAT voor de PRESIDENTSVERKIEZING Parijs, 30 Maart. De h. Herriot heeft bevestigd dat hij zijn kandidatuur niet zal stellen voor de presidentsverkiezingen. DE VERHOUDING DUITSCHLAND-POLEN Berlijn, 30 Maart. Gemeld wordt dat de twistpunten tusschen Duitsch land en Polen vooral deze betrekkelijk Dantzig op vredelievende wijze zullen geregeld worden. Duitschland vraagt meer toezicht op de haven der vrijstad met inachtneming dereconomische belangen van Polen. Warschau, 30 Maart. Officieel wordt gelogenstraft dat Duitschland geen bepaalde voorstellen aan Polen heeft gedaan omtrent Dantzig. Nochtans is men van oordeel dat von Ribbentrop deze voorgelegd heeft aan den Pool schen ambassadeur. NOG STEEDS GEVECHTEN TUSSCHEN SLOWAKIJE en HONGARIE Boedapest, 30 Maart. Slowaaksche soldaten waren over de Hongaar- sche grens getrokken en het vuur geopend. Zij werden teruggeslagen. Voor drie jaar sprak er iedereen van. Nu is er niemand meer die er van spreekt, zelfs u niet WAAROM Omdat gij de macht in handen hebt gehad en dat slechts een gedeeltelijke uitvoering van uw plan reeds volstond om ons naar den dieperik te helpen. DIï MAN uw plan is gaan varen, samen met de twee mildardjes die gij als verlies hebt achter gelaten 1 Men verzoekt ons het overlijden te melden van MIJNHEER ValSry, Germain, Gustaaf echtgenoot van Dame MARIE DE BOE, geboren te Aalst, den 29 Juni 1874, en' aldaar godvruchtig in den Heer ontslapen den 28 Maart 1939, gesterkt door al de troostmiddelen onzer Mceder de Heilige Kerk. De lijkdienst, gevolgd door de bijzet ting in den familiekelder, zal gecele- breerd worden in de Dekanale kerk van den H. Martinus, op ZATERDAG, 1 April 1939, te 10 u. De Vrouwmis gedurende den Dienst. De Vigiliën daags te voren, na het Lof. Nadienst van Barmhartigheid in zelfde kerk, op Maandag 3 April, te 8 u. Vergadering ten sterfhuize, Lange Zoutstraat, 11, om 9 l/2u. Vrienden en Kennissen, die bij ver getelheid geen doodsbericht zouden ont vangen hebben, worden verzocht dit als dusdanig te willen aanzien.. Men verzoekt ons het overlijden te melden van Mijnheer weduwnaar van Mevrouw Maria MONSIEUR geboren te Aalst, den 18 Maart 1866 en er overleden den 29 Maart 1939, versterkt door de H. H. Sacramenten De Lijkdienst en Begrafenis Zaterdag I 1 April te 9 u. in St Martinuskerk. Vergadering ten sterfhuize Hooge Vesten 30. Vrienden en Kennissen, die bij ver getelheid geen doodsbericht zouden ont vangen hebben, worden verzocht dit ak ousdanig te willen aanzien. De Prijskamp heeft plaats op Zater dag 1 April te 8,30 u. in de turnzaal ran de stedeiyo jongensschool, ingang langs de Capucionealaan, oador loidinc en toezicht Tan dea heor Opziener P. Rumos bestuurslid van de plaatsolykc afdeeling. Ouders hebt U kinderen d io aanleg hebbon roor opstel zendt ze ons dat steunt ons work, bevordort do godachto "Voor moer gezondheid» en bezorgt Aim uw zoon of'dochter -verdere rede ly ko Tan durf en strijd voor hot goede. Do Secretaris R. Van Cleenxput Vrijdag avond, te 7,30 uur, hebben te Aalst vier meetings plaats. In de St Lievenszaal, sprekers hh. Moy- ersoen en Van Schuylenbergh bij Em. Vinck, Binnenstraat, hh. Moyersoen en De Hovre bij de Wed. Schollaert. St, Job, hh. Van Wezemael en Bessems in de Langestraat, bij Spaens, de hh, Callebaut en Keymeulen. AFDEELING AALST ■WEEK VAN HET ROODE-KRÜIS Ten einde dieper door te dringen by dc kinderen en te yens bij do ouders be langstelling te «rekken wordt een op- stelprijskamp uitgoschrevon voor leer lingen van 3® en 4e graad der lagere school. Zeer mooie pryzen zullen uitgereik' worden zelfs bij plechtigdeid oa aan a de deelnemers zal oen gedenkenis wor den gegeven. De namen der bekroond- leerlingon zuhea bekend gemaakt we den, niet de scaolon waartoe zq belio - ren. Het gaat immers om de versprei ding der gezondiiêidsgedachte "Rein heid STAD AALST WATERDIENST (Vrijheidstraat 63) Vanaf April aanstaande zulien de be palingen van het reglement op den Wa- terdienst toegepast worden in dozer voege: Bij aanvraag om aans'uiting voor wa* terbedceling, zal de aanvrager de naam moeten opgeven van den loodgieter die hot loodwerk aanleggen zal. Zoo het een nieuw te bouwen hnis betreft ook de naam van don oadernemer. By zijne annvruag zal het bureel alle verdere inlichtingen betrekkelijk do aankoppeling, watermeter waarborg en onkosten geven. Berekeningen betreffende het wator- verbruik enz. zullen door den aanvrager moeten betaald worden. De abonnent wier leiding is voorzien van eene afs'uitingskraan aclitor de wa termeter, wordt verzccht deze kraan te doen verplaatsen tot voor de watermeter dit om gemakkelijk het water te kunnen toe zotten in alle gelegenheden. Vanaf April zal de Waterdienst zelf do watermeters plaatsen, doch eerst zal e nieuw aangelegdo leiding nagezien worden. Indien de:e leiding niet vol doet aan de reglementen, dan zal de watermeter niet geplaatst worden, ea zal het water cok niet worden gegeven vooraleer alles in rogcl bevonden is. Hot is aan gelyk wie verboden de wa termeter uit te nemen, of zich to be dienen van een sleutel om het water in et voetpad te openen, of te sluiten. Di: mag alleen door de Waterdienst ge schieden. Doze die meenen zich niet te moéten gedragen nanr deze onderrichtingen *tol!en zich bloot aan sancties en rech- -trlijge vervolgingen. De Schopen van Openbare Werken Eug. Deprez yftlNES SOCIÉTÉ ANONYME Registre du Commerce d'Alost N° 22. MM. les actionnafres sons invités a assister a l'assemblé: générale ordinaire, qui se tiendra au Stege social, 34, ru? de Bruxelles a Alosc. le mardi 18 avril 1939 a 10 heures du matin. ORDRE DU JOUR 1° Rapport du Conseil d'Administration et du Coilègeides Commissaries. 2° Examen et approbation du bilan et du compte d^p.ert's et profi s arré- (és au 31 décembre 1938. 3° Décharge a»x Administrateurs et Commissaries. 4° Elections statutaires. Pour assister a cette assemblée MM., les actionnaires sont priés de se ponfor- mer a l'article 35 des statuts. Le dépot des actions pourra s'effectuer au Crédit Anvetsois, Alost, Bruxelles Anvers, et dans toutes ses succprsales et agentes. USINES Société Anonyme ALOST Rue de Bruxelles, 34 Registre du Commerce d'Alost n. 22 MM. les actionnaires sont invités a l'assemblée générale extraordinaire qui se tiendra le 18- avril 1939, au siège social, a 9 1/2 heures, avec l'Ordre du jour suivant MODIFICATIONS AUX STATUTS: ARTICLE 2 ajoüter in fine et s'inté- resser par voie d'apport ou d.» souscrip- tion dans toutes entreprises, associations ou sociétés dont l'objet est similaire connexe ou simplement utile a la réali- sation de tout ou partie de son objet social. ARTICLE 3 3e phrase rempla- eer «Ellen par La Société». ARTICLE 6 supprimer la 2e phrase du Ier paragr., Ie 2e paragr., supprimer de 500 frs et les actions nominatives de 100 frs» au 3e paragr. ARTICLE 7 intercaler après le Ier paragr. Tout versement appelé s'impute sur 1'ensem ble des actions dont l'actionnaire est ti tulaire. ARTICLE 8 2e paragr. ajouter cn tête Sauf décision contraire de l'as semblée générale prise a la simple ma jorité des voix pour lesquelles il est pris part au vote. Remplacer seront par «sont». 4e paragr. Remplacer «endéans» par dans Supprimer a partïr de «Par lettres recommandées et ajouter par les journaux prévus a l'article 34 ci- après.» ARTICLE 9 ïeT paragr. supprimer de 500 frs» 2e paragr. supprimer en- tièrement. 4e paragr. supprimer la Ière phrase, supprimer «fet par l'inscription sur un registre spécial» et remplacer par; «qui peut exiger què la signature et la capacité des parties '.soient certifiées par, un officier public. Tous les frais résul-1 tant du transfert sont a charge de l'ac- quéreur. ARTICLE 1 1 remplacer «s'il y avait plusieurs propriétaires pour une action» par si une action appartient a plusieurs propriétaires» 2e paragr. rem- placer si Taction» par si une action»,' cdevraient» par doivent», «seront» par «sont» ARTICLE Ier paragr. rem placer «ne pourront» par «ne peuvent» «devront» par doivent 2e paragr. «pourront» par peuvent». ARTICLE 13 remplacer 2 fois pourra» par «peut» ajouter un'2é paragr. Le Con seil d'Administration détermine le type et le taux de l'intérêt, le mode et l'épo- que de l'amortissement et du rembour- sement des obligations, les garanties spéciales qui seraient affectées a celles- ci, ainsi que toutes autres conditions de leur émission. ARTICLE 16 remplacer «sera» par «est». ARTICLE I 8 suppri mer complètement. ARTICLE 19 sup primer de commissaire». ARTICLE 20 remplacer «affectera» par «affecte ARTICLE 22 ajouter au Ier paragr. «ou a la demande écrite de deux admi nistrateurs. Supprimer le 2e paragr.AR- TICLE 23 ajouter au 2e paragr. ou par deux administrateurs». ARTICLE 24 supprimer a partir de La voix du président et remplacer par la proposi tion est rejetée. Chaque administrateur peut même par simple lettre ou télégram me conférer a Tun de ses collègues le droit de le représenter et de voter pour lui a une séance déterminée du Conseil d' Administration. »t. Aucun administra teur ne peut exercer plus d'un de ces mandats. Si dans une. séance réunissant la majorité requise pour déliberer vala- blement, un ou plusieurs administrateurs s'abstiennent en vertu de l'article 60 des lois coordonnées sur les sociétés com- merciales, les résohitions sont valable- ment prises a la majorité des autres membres du Conseil présents ou repré- sentés. ARTICLE 25 2e paragr. sup primer a partir de Comité de Direc tion» et remplacer par «un ou plusieurs administrateurs-délégués. 11 détermine leurs pouvoirs et fixe les rémunérations spéciales a leur allouer. Supprimer le 3e paragr. Supprimer éu 4e paragr. «et commissaires.ARTlCLE 26 supprimer a partir de «ou d'un administrateur-gérant et remplacer par - d'un administrateur- délégué ou des personnes déléguées a eet effet.ARTICLE 27 supprimer au Ier paragr. «les gérants» et remplacer par «les administrateurs-délégués» Suppri mer la 2c phrase du Ier paragr. Suppri mer aq 2e paragr. «soit par un gérant». Supprimer le 3e paragr. et remplacer par Tous actes engageant la société, tous pouvoirs et procurations, toutes révocations d'agents ou employés de la société, sont signés, soit par deux admi nistrateurs, lesquels n'ont pas a justifier a l'égard des tiers d une décision préa- lable du Conseil soit par les personnes désignées a eet effet en vertu d'une dé- ïégation spéciale du Conseil d'Admini- stration. Ajouter un 4e paragr. Les actes relatifs a l'exécution des résolu- tions du Conseil d'Administration aux- quels un fonctionnaire public ou un fonctionnairé ministériel prête son con cours, spécialement les actes de vente, d'achat ou d'échange d'immeubles, les actes de constitution ou d'acception d'hypothèques, de constitution de socié tés civiles ou commerciales, les procès- verbaux d'assemblée de ces sociétés, les mainlevées avec ou sans constatation de paiement, sous renonciation de tous droits réels privileges et actions résolu- toires et les pouvoirs et procurations re latifs a ces actes sont valablement signés soit par deux administrateurs, lesquels n'ont pas a justifier a l'égard des tiers d'une décision préalable du Conseil,soit par les personnes désignées a eet effet en vertu d'une délégation spéciale du Conseil d'Administration. ARTICLE 30 2e paragr. Ière phrase ajouter «ou a la demande écrite de deux administra teurs. 3e paragr. supprimer a partir de «notamment. supprimer le 5 e paragr. Ajouter comme article nouveau «Indé- pendamment-des tantièmes prévus a l'article 4i et du remboursement des frais de déplacement et autres débours effectués par les administrateurs a 1'oc casion de Texercice de leur mandat,l'as semblée générale détermine les émolu- ments fixes des membres du Conseil d'Administration a porter aux frais gé- néraux. ARTICLE 32 2e paragr. sup primer de 500 frs ou par chaque ac tion de 1 00 frs. Supprimer le 3e paragr. et remplacer par «Nul ne peut prendre part au vote tant en son nom personnel que comme mandataire, pour un nom- bre de voix dépassant la 5e partje du nombre des voix attribuées a l'ensdmble des titres et les 2/5 du nombre des voix attribuées aux titres représentés. ARTI CLE 33 Ier paragr. ajouter après la Ière phrase «ou aux endroits fixés par Ie Conseil d'administration dans les avis de convocation. ARTICLE 34 remplacer au 2e paragr. «seront» par «sont» ARTICLE 35 ajou ter après le Ier paragr. »Ils y seront ad- mis sur justification de leur identité. Ces formalités ne seront pas requises pour les actions nominatives constituant des cautionnements.Supprimer le 2e paragr. et remplacer par «Pour pouvoir assister a I'Assemblée Générale, les propriétai res de titres au porteur doivent avoir dé- posé leurs titres au siège social ou en tout autre endroit indiqué dans les avis de convocation, dix jours avant la date de l'assemblée. lis y sont admis sur la production du certificat de depót déli- vré par le siège social au par 1'établisse ment dépositaire. ARTICLE 36 suppri mer et remplacer par «Tout propriétaire d'actions peut se fairo réprésenter a i'assemblée générale par un mandataire spécial, pourvu que celui-ci soit lui-mê- me actionnaire et qu'il ait le droit d'as- sister a l'assemblée. Toutefois, les mi neurs, les interdits, les personnes civiles et les sociétés commerciales peuvent étre représentés par un mandataire non- actionnaire et la femme mariée peut ètre représentée par son mari. Le Con seil d'Administration peut arrêter la formule des procurations et exiger que celles-ci soient déposées au lieu indiqué par lui dans le délai qu'il fixe, néan- moins le bureau de l'assemblée peut,par décision unanime, admettre un terme plus court pour le dépot des procura tions. Les copropriétaires, les usufrui- tiers et nus propriétaires, les créanciers et débiteurs gagistes doivent respective- ment se faire représenter par une seule et même personne. ARTICLE 37 2e paragr. remplacer «s'agira» par «s'agit» «ne sera» par n'est», «devra» par «doit», délibèra par délibèra ajouter au 2e paragr. «sous réserve de 1 application des dispositions de l'article 103 des lois coordonnées sur les socié tés commerciales» ARTICLE 38 ajouter au 3e paragr. «élu». ARTICLE 39 rem placer 2 fois «seront» par «sont» «res tera» par «reste" ajouter après bureau «et les actionnaires qui le demandent« ajouter a Ia fin »ou par deux administra teurs». ARTICLE 40 supprimer com plètement. ARTICLE 41 ajouter au 3e paragr. après «profits» «et la liste du portefeuille. ARTICLE 42 supprimer le 1o après «Sur le restant» et rempla cer par «Quinze pour cent maximum en faveur du Conseil Général étant en- tendu que la part d'un administrateur r.e pourra dépasser 1 1/2 0[0 celle d'un administrateur-délégué étant le double de la part d'un administrateur et celle d'un commissaire le tiers. Sup primer au 3o «la part des actions de 100 frs étant 1/5 de celle des actions de 500 frs», remplacer ou d'amortis- sements ou par «d'amortissement ou de réserve»^ ARTICLE 43 remplacer «aux époques» par aux dates et lieux supprimer la 2e phrase. ARTICLE 45 ajouter a la fin et fixer leurs émolu- ments» ARTICLE 47 supprimer com plètement. ARTICLE 48 supprimer et remplacer par «Par suite des modifica tions apportées aux statuts, la numéro- tation des anciens articles est modifiée. Pour assister a cette assemblée MM. Ie- actionnaires sont priés de se con- former a l'article 35 des statuts. Le dépot des actions pourra s'effec tuer au Crédit Anversois, Alost. Bruxel les et Anvers, et dans toutes ses suc- cnrsales et agences. DABING MAG 10.000 FRANK BOETE BETALEN Onza lezers zullen zich herinneren lUtnndon wedstrijd Union St Gillois® Daring ernstige beschuldigingen wer den uitgebracht ton Ias'.e van zokoro spoiors, terwyl twijfel entstaau was no pcus de waarde van den uitslag van de ren wedsvryd, liet bcroepspolor s comité en het C:n^ troIe-Comilé werd gelast met het onder zoek in deze Ter warde en zeer delicato raak. Na eon langen zeer omstandig onderzoek hebben dezo comite's positie gekozen. In lange uiteenzettingen worden de rodenoii aangeduid waarom do leden van (loze comite's hebben besloten te strnfl'en volgens de reglementen vrn don B.V. P. Speler Jaak Van Caolenberghe wordt uitgesloten voor oen onbepaalden ter- ir.yn ca stelt voor hem van de controle lijst van do fedoratie to schrappon. Vcor zekere andere spelors worden verzachtende omstandigheden in acht genomen. Vlnemyack Leopold van Union St Gilloise wordt geschorst tot 30 Augustus 1939. De Sraedt Jozef, vaa Union St Gilloise wordt goschorst tot 30 April 1939. Verbiedt aan dtn heer JaakSwarteiv- broeck, oud internationaal, die als on derhandelaar optrad den toegang tot eender welk speelvold van een aange sloten club. Gebied aan Daring Ciub Brussel waar. van voornoemde Swarteubroeck rustend speler, zich met dezen porsoon onder geon voorwendsel en onder geon enke len vorm ook zich neg mot hem in t« laten er bfj specificerend dat de Club zyn eigen verantwoordelijkheid neeinc ieadien deze beslissing niet wordi na geleefd. Veroordeelt de Dariag CTub Brosse! tot het betalen aan den B. V.B» ten titoi van schadevergoeding de som van 10.000 fr. en van do kosten. Wat verder de regelmatigheid van den wodstryd Daring-Unicn betreft, wordt besloten het dosier aa het batrob- ken comitc over te maken. VAN HET LEVEN EN HET PONTIFICAAT VAN PIUS XI vindt u een volledig beeld in het beken de werk van den Italiaanschen auteur Lazzarini, getiteb PIUS XI», in ge- nutoriceerde Nederlandsche vertaling van A. Hendrickx, S. S. S. Dit boek is te verkrijgen in den boek handel J. Van Nuffel-De Gendt, Kerk straat 21, Aaist. Prijs 30 fr. TE KOOP, twee bobijnmolens, 60 spoelen, merk Liboccey, twee bobijn- molens- 12 spoelen, merk Leboccey. Zich te wenden bij Firma De Meester Abeelestraat 75 Gent. 219 TE AALST FAILLISSEMENT Bij vonnis van 28 Maart 1939 ver klaart de Rechtbank het faillissement: open van sieur Philemon DE VIS, lood gieter, Jozef Meganckstraat, 34, tc Aalst bepaalt het tijdstip der schorsing van betaling op 28 September 1938. Rechter - Commissaris Hr. Jozef BESSEMS, rechter. Curator Mter Marcel SAEY. ad vocaat te Aalst. Sluiting van het proces-verbaal van nazicht der schuldvorderingen op DON DERDAG. 27 April 1939, te 11 uur 's voormiddags. Bepleitingen op DINS DAG, 9 MEI 1939, te 9 uur des voor middags, in de verhoorzaal der Recht bank. Aalst, den 29 Maart 1939 Voor gelijkvormig uittreksel. De Curator, Marcel SAEY. COIFFEUR vraagt leerjongen. Schrij ven bureel van 't blad onder de letters K.E. 118

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1939 | | pagina 3