Halloi Hallo! Morgen gaat het beter Muziekhandel J. Cammasrt-Colpaert Voor onze huismoeders Ciemsntia Van der Speefen Laatste Berichten Auguste De Paepe Yiciorina kindermans i «dOBHBHBi PLAATSELIJK NIEUWS GEMEENTERAAD Landbouwcomice Aalst. Radiotrein Aspirine De Zaak van het Casino te Visé Molenstraat, 9, (Markt) Aalst. Telefoon 142, DE 13e VERJARING VAN DE BISSCHOPPELIJKE WIJDING VAN Z. EM. KARDINAAL VAN ROEY. Mechelen, 25 April. Naar aanleiding van de l 3e verjaring van Zijn H. Wijding tot Bisschop heeft Z. Em. Kard. Van Roey in de metropolitane kerk van St Rombouts te Mechelen een plechtige dankmis gecelebreerd die bijge woond werd door HH. Exc. de hulpbisschoppen en de leden van het kapittel onder leiding van Mgr. Dejonghe deken, die aan Z. Em. eerbiedige wenschen toestuurde. ROND HET PARLEMENT. Brussel, 25 April. Do katholieke Kamergroep vergaderde en besloot de herkiezing van haar bureel tot October te verdagen. De groep was het eens om het ontwerp op de volmachten goed te keuren, maar belegde een nieuwe bij eenkomst alvorens tot de stemming ovei te gaan. De katholieke senatoren zouden er in toestemmen voor de kandidatuur van den h. Gillon te stemmen bij de verkiezing van den voorzitter van den Senaat. Brussel, 25 April. De liberale volksvertegenwoordigers bespraken het ontwerp op de volmachten en kwamen tot de beslissing dit ontwerp goed te keuren. De socialistische senatoren zullen de kandidatuur van h. Vinck voordragen voor het voorzitterschap van den Senaat;,en deze van h. Vermijlen en Dierkens onderscheidenlijk voor het ondervoorzitterschap en de kwestuur. HITLER ZAL VRIJDAG 28 APRIL HET WOORD VOEREN Berlijn, 25 April. De rijksdag z<d Vrijdag bijeenkomen en een rede van kanselier Hitier aanhooren. Londen, 25 April. De Britsche gezant, teruggekeerd naar Berlijn heeft tot opdracht met von Ribbentrop besprekingen te voeren vóór de rede van Hitler. De ambassadeur zal het vredesplan van Roosevelt verdedigen.en de verzekering geven van de volledige instemming van de Britsche regeering met deze voorstellen. Moest Duitschland deze voorstellen negatief beantwoorden, dan zal in Engeland de verplichte legerdienst ingevoerd worden. Rome, 25 April. Graaf Ciano, minister van Buitenlandsche Zaken die van plan was zich naar Berlijn te begeven om den Rijksdag bij te wonen, ziet vein deze reis af. Men verzoekt ons het overlijden te melden van Mevrouw weduwe ia eerste huwelijk van Mijnheer Petrus Nichels en in tweede huwelijk van Mijnheer Petrus Van Renterghem geboren te Aalst, den 8 October 1859 en aldaar overleden den 24 April 1939 versterkt door de HH. Sacramenten De plechtige Lijkdienst, gevolgd van de Begrafenis, Donderdag 27 April, om 8 u. in ide kerk van het H. Hart- Vergadering aan 't sterfhuis, Breede- straat, nr 51, om7 1/2u. Vrienden en Kennissen, die bij ver getelheid geen doodsbericht zouden ont vangen hebben, worden verzocht dit al? cusdanig te willen aanzien. Men verzoekt ons het overlijden te melden van Mijnheer echtgenoot van Mevrouw MARTHA SINGELYN lid van verschillende godvruchtige genootschappen, geboren te Bavegem den 6 Februari 1887 en overleden té Aalst den 23 April 1939 versterkt door de HH. Sacramenten De plechtige Lijkdienst, gevolgd van de Begrafenis, Woensdag 26 April, om 9 u. in St Martinuskerk. Vergadering ten sterfhuize. Groote Markt, om 8,30 u< Nadienst van Barmhartigheid, Don derdag 27 April. Een dienst vanwege het Bestuur en Personeel Van den Gasdienst Aalst, zal plaats hebben Dinsdag 2 Mei om 8 tire in St-Martinuskerk. Vrienden en Kennissen, die bij ver getelheid geen doodsbericht zouden ont vangen hebben, worden verzocht dit al» dusdanig te willen aanzien. Men verzoekt ons het melden van Mevrouw overlijden te echtgenoote van den heer GUSTAAF VAN HECKE Weduwe van M, Jozef DeSmet, lid van den Bond van 't H Hart, en van verschillende confreriën, geboren te Aalst, den 9 April 1880, en aldaar overleden, den 23 April 1939, versterkt door de HH. Sacramenten De plechtige Lijkdienst, gevolgd van dc Begrafenis, Woensdag 26 April, om 9,30 u. in de kerk van 't H. Hart. Vergadering ten sterfhuize, Dr De Moors:raar, 54, te 9 uur, De Nadienst van Barmhartigheid, Donderdag. 27 April, om 8 u. in dezelfde kerk. Vrienden en Kennissen, die bij ver getelheid geen doodsbericht zouden ontvangen hebben, worden verzocht dit ais dusdanig te willen aanzien. AFWISSELING IN HET MENU Al heeft do lente ons ook al zoa en bloemen gebracht, in den moestuin is er nog lang geon overvloed. Zeker, men kan al jong» groehton en fruit kry'gea maar tegen zulke buitensporige prjj- zen, dat de zuinige huisvrouw er niet aan denken kan zich een dergelijke luxe te verporloven. Zonder twijfel zal zy ons dankbaar zyn voor het volgend menu, dat haar, yoor weinig geld, in dogologenheid stelt haar lmisgenooten iots fijns en bijzon ders voor te zetten. GROENTENSOEP Maak oen bouil lon klaar van vleesch of beentjes. Hak heel fijn de peterselie, korvol cn een ajuintje. Voeg by den kokenden bouil lon. Leg er een klontje Solo in en dien onmiddeiyk op. AARDAPPELPUREE Ivook aard appelen en laat het water good vor- dampen- Steek ze door oen teems. Zet zo weer op het vuur met een weig melk. Roer goed dooreen, voeg er peper on zout bij en ook een grooten klont Solo. Dien zoor warm or. CARAMELYLA Klop hard 4 eioren. Laat intusschen een halve liter molk kokon mot 4 soeplepels suiker en een weinig vaniljesuiker desgewenscht. Neem van het vuur cn giet de kokende melk stilaan in do geklopt© eieren, al roerende. Boter kleine hcoge vormpjes met Solo. Vul re met hot mengso'. Zet de potjes een half uur op het vuur in kokend waterbad vervolgens 10 miau- ten in een warmen oven. Laat kouu worden en doe de vla uit de vormpjes op een kenden schotel. Laat 4 lepels suiker kekon met 4 lepels water. Als liet mengsel bruin wordt, voeg er een klontje Solo bij en een beetje water. Giot over de vla en dien koud op. KALFSZWEZERIKKEN a LA CHE- VALIÉRE (^Kunnen vervangen worde: door schaapszwozerikken) Leg de iwt. zerikkon twee tot drie uren in koud wa ter, dat men dikwyls vornienwt. Zet de rwererikkon op het vuur in koud water dat lichtjes gezouten is; laat opkomen en giet water af. Giet or weer k kend water open laat stilletjes koken gedu rende 3/4 u. Als ze genoeg gekookt zyn, Iaat ze afdruipen, doet er het vel en de zenu wen af en laat koud worden. Snijd in sneedjes. Laat Solo smolten in een braadpan. Leg er de snoodjes in. Laat bakken zonder bruinoa. Neem intus schen de stelen uit groote champignons Hak de stelen met kleine restjes van wezerik. Bewerk met eon weinig broodkruim gewoekt in melk en een ei. Vul de champignons met die bereiding. Eenigo minuten Toor hot «opdienen, bruin Solo in een braadpan, schik er de opgevulde champignons in, leg op iede re champignon een klontje Solo cn laat zachtjes in den oven bnkken. Bereid eon saus mot 50 gr. Solo, voeg er 2 iopeis bloem ea een een de?, van den bouillon der zwezeriken. Laat al roerende koken.Doo er peper en zou*, bij. Schik de snoetjes zwezeriken o; -en warmon schotel.Giet de saus erover Leg rondom de opgovulde champignons en wat aard&ppelpuroe. Gedurige Aanbidding bij de Eerw. Broeders van den H. Joannes de Deo De Ridderstraat, 39, Aalst Op 27 April 1939 Om 6 u. Uitstelling van het Heilig Sacrament Om 9 u. plechtige Hoog mis Óm 5 u. plechtig Lof m.Sermoen Bloemen en kaarsen worden met dank aanvaard. Vlaamsche Toeristenbond Op Zondag, 30 April, autotocht naar Amsterdam en de Hollandsche Bloe menvelden. Naar Antwerpen, Breda, Oosterhout. Geertruidenberg en over de indrukwek kende brug van het Keizersveer naar Gorkum. Langs het Merwedekanaal naar Vianen-aan-dë-Lck en Utrech* (kórt bezoek/. Hilversum met zijn in drukwekkend stadhuis, zijn modernen woningbouw, Naar'den, Muiden en Am sterdam. Middagmaal en bezoek. Over Haarlem en door de heerlijke bloemenvelden naar Hillegom, Lisse, Sassenheim en Den Haag. Over den nieuwen rijksweg naar Delft Rotterdam, Dordrecht en over de nieu we. geweldige Moerdijkbrug naar Bre da, Antwerpen en Aalst. Vertrek Belfort, 5 u. 15 (na de eer ste mis in de Jezuïetenkerk). Prijs (auto, veren,.tollen, middagmaal/ 90 fr. Dadelijk inschrijven bij een der V. T, B.-vertegenwoordigers. Een eer ste auto is reeds vqlzet I STAD AALST RE1NIGHEIDSDIENST Er wordt do bevolking ter kennis ge bracht dat op do Fqestdagen van 1, 15, 18 en 29 Moi e. k. do .gGwone reinig- he idsdienst niet raligcsciiieden. De diensten zuilen, dp do gewoao aren, verzekerd worden als volgt Do dionst van Maandag 1 Mei zal plaats hebben op Dinsdag 2 Mei. Do dienst van Dinedag 2 Mei zal plaats ebben op Woensdag 3 Mei. De dienst van Maandag 15 Mei zal plaats hebben op Dinsdag 16 Moi. Do dionst van Dinsdag 16 Mei zal plaats hebben op Woensdag 17 Moi. De diensten van 1$ op 19 Moi zullen samengevat worden en ..zulLen plaats hebbon op Vrijdng>19 Mei voor do strr- ten in de binnonkuip'dor stad, on op Zatordag 20 Moi voor dn cverigo stratan Do dienst van Maandag 29 Mei zal plaats hebben op Dinsdag 30 Mei. De dienst van Dinsdag 30 Mei zal plaats hebbon op Woonsdag 31 Moi. Tijdons de Kermisdagen zijnde den Maandag 3 oa Dinsdag 4 Juli zal do Rc."- aigheidsdienst plaats hebbon op do ge wone dagen en uren. Be Scli spon van Openbare Work en. Eng, Dcprcr. Eerste reeks der Zomerconcerlen en Beiaardconcerten Zondag, 30 April, tc 11 u. 45 Fanfare Hand aan Hand Donderdag, 11 Mei, te 20 u. 30 Beiaardconcert Donderdag. 18 Mei, te 11 u. 30 Fanfare Kunst en Vermaak Donderdag, 25 Mei te 20 u, 30 Beiaardconcert Donderdag, 1 Juni te 20 u. 30 Fanfare "Tot heil des Volks Donderdag. 8 Juni te 20 u. 30 Beiaardconcert Donderdag, 15 Juni te 20 u. 30 Harmon. "LesVrais Am s Constants,, Donderdag, 22 Juni te 20 u. 30 Beiaardconcert Donderdag, 6 Juli te 20 u. 30 Harmonie "Al groeiend bloeiend,, Bestuur van het Zeewezen Propagandavereenig. v. Vischverbruik. UITNOODIGING Al de personen die belang stellen in de voedingsvraagstukken, worden uitgenoodigd tot eën bezoek aan de tentoonstelling Van de Zee op de tafel van den Verbruiker die zal gehouden worden in de zaal "Modern Palace,, Lange Zoutstraat, te Aalst, van 2 tot eu met 9 Mei 1939. VAN HET LEVEN EN HET PONTIFICAAT VAN PIUS XI vindt u een volledig beeld in het beken de werk van den Italiaanschen auteur Lazzarini, getitel/ PIUS XI>;, in ge- autoriceerde Nederlandsche vertaling van A. Hendrickx, S. S. S. Dit boek is te verkrijgen in den boek handel J. Van Nuffel-De Gendt, Kerk straat 21, Aalst. Prijs 30 fr. Vergadering van den Gemeenteraad HEDEN Dinsdag 25 April te 20 uur, in de gewone zittingszaal ten Stadhuize. DAGORDE 1. Afstand van grond op het kerkhof 2. Rekeningen - Kerkfabrieken v. 1938. 3. Goedkeuring van proces-verbaal van de benoeming der leden van de Kerkfabriek en van het bureel der Kerkmeesters van het H. Hart. 4. Begrooting der C.O.O. voor 1939. 5. Onte'9cn'n9 van grond voor de ver breeding der Breedestraat. 6. Onteigening van grond voor de ver breeding der Vooruitzichtstraat. 7. Rooiïngsplan voor den Marktweg en nieuwe straat. 8. Rooiïngsplan voor de Regelsbrug- gestraat. 9. Rooiïngsplan v. d. Nazarethstraat. 10. Plan school Kerrebroek. - Leening. 11. Afschaffing van weg nr 122 Bin nenstraat- Rozendreef). 12. Belasting kadastraal inkomen 1939. 13. Kasoverzicht Stadsontvanger. 14. Begrpoting der Stedelijke Brand weer voor 1939. 15. Verzoek der Mutualiteit "De Broe derbond,, voor aankoop van een onroerend goed. De keus van 't Bestuur is dit jaar gevallen op eene PRACHTREIS, op Donderdag 8 JUNI (H. Sacraments dag) met een naar de Stad Luxemburg en in den na middag een heerlijke autocar-rit in het Luxemburgsche Klein-Zwitserland. Vertrek uit Aalst, rond 5 ure. Aan komst in Luxemburg rond 10,30 ure. Vertrek uit Luxemburg rond 18,30 ure. Aankomst te Aalst rond 23,30 ure. De trein is samengesteld uit nieuwe tweede klas rijtuigen en bar-wagen, t.t. z. drankgelegenheid, verzekerd goed en prachtig materiaal. Gedurende de reis commentaar der bezienswaardigheden en af en toe vrooliike muziek. Er zal voor gezorgd worden dat al les tot in de puntjes in orde weze. De reis gaat over Brussel, Namen, Ciney, Marloie, Jemelle, Libramont, Marbehan, Aarlen, Luxemburg. De hoofdstad van het Groot Hertog dom Luxemburg telt ongeveer 30.000 inwoners, 't Is een zeer oude stad en eigenaardig gelegen. Ze is verbonden aan de valleien der Pétrusse en Alzette met prachtige bruggen, waarvan de bij zonderste dè Pont Adolf en de Viaduc of Passerelle zijn. 's Voormiddags kort bezoek aan de stad. 's Namiddags mooie auto-car-rit door het Kleine Zwitserland naar Echternach de alomvermaarde stad der dansende processie. Voor Echternach aan de prachtige rots «Perekop» genoemd, facultatieve voetwandeling, niet te ver, door het alomvermaarde «Wolfsskfht» of Wol- vengang. Deze gang heeft een breedte van 7 a 8 meter, en is langs beide kan ten omringd met steile rotsen van 40 a 50 meter. Een hooge naaldvormige rots, in den aard der Bayard-rots van Dinant hier Cléopatersnaald of Ram men turm genaamd, verheft - zich aan het uiteinde. Wie de wandeling niet medemaakt blijve gerust in de cars zitten. We ver voegen elkander te Echternach. Na een kort bezoek aan dit stadje over Junglin- setr (T.S.F.statie) terug naar Luxem burg. Eene overgroote deelname wordt voorzien, het aantal plaatsen is beperkt, schrijf dus onmiddellijk in bij den heer Voorzitter Louis Callebaut, Burgemees ter te Nieuwerkerken, Postcheckreke- ning Nr 170756. Na 15 Mei worden geen inschrijvingen meer aanvaard. De prijs is bepaald op 1 00 fr. Al le.; inbegrepen, Radiotrein 2e klas. Au tocar-rit in Klein Zwitserland, Be zoeken. Men mag ook inschrijven ten bureele dezer. -wanneerzij hare aankoopen doet, denkt niet alleen aan vandaag en morgen, maar aan alles wat immer in het huishouden ontbreken kan. •Voor alles hoort hiertoe wel Aspirine. Zorgt er voor dat dit nimmer ontbreekt want ieder oogenblik kunt U Aspi rine noodig hebben ter be strijding van pijnen, hoofd pijn, tandpijn, zenuwpijnen, verkoudheden, griep, enz HET PRODUCT VAN VERTROUWEN Tube met 20 tobl. Fr. 10.-, kleine verpakking Fr. 3.75. Beide ver pakkingen dragen het »@ayct« kruiT all ker.msr von echtheid Voor de Raadkamer v. n de rochtbar.k :e Luik Terschencn Maandagmorgen do negentien nnngeklnngdon in do zaak van het Casino te Vise, die een paar maanden geledon ruiken grooten ophef maakte in Let Luiksche. Drie tan do aangeklaagden, namelijk Van Lrmckere, CfLrman beiden uit Luik cn Maliieu, uit Antwerpen werden aan gehouden. Onder do anderen bevinden ziclt o.m. de gewezen burgemeester van Visé, Fau lts, beschuldigd van valsheid in ge schrifte, cn het provinciaal ea gemeen teraadslid R. Coüin uit Luik, die ervan b schuldigd wordt een som van 35.000 f te hebben ontvangen om bij de be stendige Afvaardiging van do provincie Luik zijn invloed te doen gelden, ten einde de toelating te bekomen tot ope ning van het Casino te Visé. Het Openbaar Ministerie, vertegen woordigd door substituut Cuarlier, vroeg de verzending naar de boetstraffelijke rechtbank van alle beklaagden, met uitzondering ven R. Collin, wien. naar blykt uit het onderzoek, niets kan ten laste gelogd worden. Dinsdag zuliea de advokaten pleiten. Betooging van de Bonden van het H. Hart te Gent en te Oostakker OP 30e APRIL 1939. Een extra-trein zal ingelegd worden als volgt HEEN TERUG Aalst N. V. 8.41 Oostakk" V. 18.55 Lede V. 8.49 Wetteren V. 19.15 Serskamp V. 8.55 Serskamp V. 19.25 Wetteren V. 9. 5 Lede V. 19.30 GentSt P. A. 9.19 Aalst N. A. 19.38 50 0/0 vermindering wordt toegestaan op de biljetten aan de deelnemers die reizen met dezen extra-trein of dezen vervoegen aan een tusschenpunt. De Stationchef, Dernoncour. TE KOOP, voordeelige bouwgron den. Zich wenden bij Xavier De Vylder Hovenierstraat. 2, Aalst: 249 PANTOFFELFABR1EK vraagt be kwame strijksters en snijders. Zich aan bieden Kapellestraat 23, Aalst. 251 MEID GEVRAAGD minstens 25 j voor doktergezio, op den buiten Schrijven bureel van 't blad onder d lettets W.L. 26* Zing een vroolijk liedje als je opstaat. 'lc Wacht op jou. Blond is Katrientje, blond is het hooi. Wanneer de Kermis komt. Ieder zoekt een plaatsje in den zonneschijn. Ja, in Rio de Janeiro. Ziedaar de allerlaatste groote succes-fonoplaten tan Bob Scholte, die iedereen sich aanschaft in den

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1939 | | pagina 3