ffiNDER GEK4AR/ESRÈ.
J
Eendracht I - Kampioen Serie A.
F. C. Tilleur Kampioen Serie B.
Beeldekens niet gouden druk laatste nieuwigheid
De Wijnen, Likeuren en Champagne
Paul Van der Schueren
ELLDEE ZILVERWERK
Optocht met Muziek
Woonhus mst Tnia
m percesl Ecuwgrond
Eerste en PI
.eclitis:© GOIMC3VEXJ3^3"IEÏ
Schoone en groole keus van Kerkboeken, Mis en Vesperboeken Fransch
en Vlaamsche. 11. Theresia, H. Antonius, Kinderen van Maria, Tho*
EB5B!E3BggB~ mas a Kcmpis, enz. enz. in alle banden.
Paternosters in zilver en metaal, in alle prijzen.
ALLE APOTHEKERS VERKOOPEN
Genlschestraat, 28, Aalst, Tel. 421
Zondag 14 Hei 1959, te 14 uur j
Voetbalmatch voor het Kampioen
schap van Belgie, Eerste afdeeling.
tegen
Sportmannen, weest talrijk op post. Moedigt
ons elftal flink aan. Gewone inkomprijzen.
Het Bestuur van S. C. Eendracht acht hel noo-
dig, er nogmaals de aandacht op te vestigen, dat
de abonnementen niet geldig zijn voor de match
van Zondag 14 dezer tegen Tilleur.
Haandag 15 Hei
bijeenkomst aan 't lokaal te 19.50 uur.
Studie van Notaris VAN INNSS
een BOUWGROND
en een Perceel LAND
Studie van Notaris Eeman
3 o/o vermindering ■vooi* V.T.B. en 'X'alrijlre Gezinnen
P|E pijn verjagen door te kalmeeren en door
DE pijn verjagen door te kalmeeren en door
niets dan goed te doen... Dat is het juist wat
•ASPRO* zoozeer van de ouderwetsche en «on
zekere geneesmiddelen verschilt. 'ASPRO drukt
niet neer, hij verlamt of verdooft niet. Hij laat
nooit nadeelige gevolgen na. Hij kan geen ge
woonte doen ontstaan. 'ASPRO' doet zijn werk
goed, hij stilt en verlicht Hi) verjaagt de pijn in
enkele minuten door de oorzaken zelf te ver
drijven en laat zich dan snel door het organisme
verwijderen.
Neem bij voorbeeld de rhcumatieken 'ASPRO' verlicht de
pijn; door het oplossen van het urine zuur drijft hij de kristal-
Jen ervan door het organisme uit Meer nog, door de gevaren
van verkoudheden en de koortsaanvallen te verwijderen, door
een natuurlijken en verkwikkenden slaap te verschaffen, wordt
•ASPRO' onmisbaar voor Iedereen en voor elk gezin^Zelfs. eej|
kind mag de lablettep 'ASPRO' nemen.
'ASP
Onmiddellijk verlicht met 'ASPRO'
Ik heb hel genoegen U mede le deden dal
Ik. na enkde tabletten 'ASPRO 9 ^genomen
Ie hebben voor zenuwpijnen aan de maag en
hevige hoofdpijnen.' ved verlicht t>ai. Z\\
hebben mijn maag niet verzwakt; een kafmen
en weid oenden nacht bezorgd, en mij lede-
maal hersteld. Ik aal voortaan niet nalaten
at te nemen en in mijn omgeving aan ta~
bevelen. KOjnh-er P.ul LEROY,
82, D« Marexhe, Her.tal-Luik.
Oe bijna wonderbare uitslagen
van 'ASPRO'
Sedert .de jaren had'ik aan schele hoofd
pijn gdeden en. na verscheidene prodakten
la hebben gebruikt, nam ik ten langen laalsla
1ASPRO
Ik ben verplicht vast Ie stegen dal
ASPRO1 waarlijk een wonderbaar ge
neesxmddd «.»MiJnhe«r Eu». SAINTHUILE»
«o Walcourt. Namen.
Mr.
ZENUWPIJNEN
SCHELE
HOOFDPIJNEN
RHEUMATIEK
JICHT
PIJNLIJKE
MAANDSTONDEN
5 fr. hei pak van 10 tableUerv
10 fr. hei pak van 25 tabletten
20 fr. Jiet pak van 60 tabletten*
5 S. A. ANCIENNE MAISOf#
LOUIS SANDERS, Brunei
'ASPRO' PRIKKELT
EERSTE EN PLECHTIGE COMMUNIE
dier oude Kirma
MertenS'De Raedt
OPVOLGER
zijn onovertrefbaar in kwaliteit en prijzen.
Vanouds bekend huis voor zijn
LIKEUREN en WIJNEN.
Men bestelt ten huize.
Vermindering- voor voortverkoopers. 259
Geen DRONKAARDS meer
POUDRG JANCHJO fr—
Ontchadelljk, zonder smuk. V
Doo* fr. 12 50
CORSELIS. 2. Brouckere pl„ BruweL
SPOEDIG VERBETERING
Apoth.Dc Valkeneer.Espianade 14.T/S
Apotheek Renneboog.Nieuwstr.te Aalst
IS HtT BESTE
Vraagt aan uw leverancier een koffer
gratis bij den aankoop van een tafel
servies.
K-B.V.B. - TERREIN S-C. EENDRACHT
BREEDESTRAAT, AALST.
Kaarten te bekomen ten lokale Eendracht Statieplein en in het
Café "Stadion'' H. Hartlaan 36 Aalst
Wij zullen nochtans deze plaatsen vrij houden tot Vrijdag
avond, om de Abonnenten toe te laten over dezelfde plaats te
beschikken tegen aankoop eener kaart in het lokaal van S. C.
Eendracht, Statieplein.
MAAG NIET
CUMONTSTRAAT. 13, AALST.
(Nabij de Statie),
Om uit onverdeeldheid te scheiden
OPENBARE VERKOOPING VAN
SCHOON EN GERIEFLIJK
te Aalst, Gentsche steenweg, 141
De Notarissen Jean VAN INNIS te
Aalst en Jozef MEERT te Erpe, zullen
openbaar verkoopen
j Een schoon en gerieflijk woonhuis,
i met tuin neven en achter het huis, te
Aalst, Gentsche steenweg 141, groot 2
aren 88 ca., breed aan de straat om
streeks 11 m., begrijpende schoone
voorplaats, tweede plaats, keuken met
pompsteen en ingemaakte kassen en af
gezet met faiëncesteenen stal, wasch-
huis en groote tuin met fruitboomen,
twee slaapkamers en 2 andere boven-
plaatsen ingericht duivenhok. Provisie-
en koolkelder. Elektriekleiding en
stadswater. Pomp- en regenwater.
Bewoond door de medeverkoopster:
Mme We Isidoor Hendrickx-Caalebaut.
Beschikbaar kortelings na de verkoo-
ping. Voor 't bezichtigen wende
men zich bij Notaris Van Innis, te Aalst
Cumontstraat nr 1 3.
Enkele Zitdag
MAANDAG 22 MEI 1939
om 3 u. namiddag ter herberg De
Lustige Broeders bij den heer Frans
Verloes te Aalst, Vrijheidstraat 11,
Voor verdere inlichtingen wende
men zich bij de Notarissen. 271
OPENBARE VERKOOPING VAN
Te AALST, Ledebaan
De Notaris Jean Van Innis te Aalst,
zal openbaar verkoopen
STAD AALST
Koop een Een perceel bouwgrond
aan de Ledebaan, groot 3 aren en 2 ca.
Slechts ingesteld 2.000 fr.
Onverhuurd. Onmiddellijk vrij.
TOEWIJS
DINSDAG 16 MEI 1939
om 3 ure namiddag ter herberg «In den
Zeshoek» bij den heer Petrus Steenhaut
te Aalst, Dendermondsche steenweg.
Voor verdere inlichtingen wende men
zich bij den Notaris. 244
TOEWIJS
DINSDAG 16 MEI 1939
om 3 ure namiddag ter herberg In de
Zeshoek bij den heer Petrus Steenhout
te Aalst, Dendermondschesteenweg.
Voor verdere inlichtingen wende
men zich bij den Notaris. 225,
OPENBARE VERKOOPING VAN
Te AALST BoIIeweg
Te ERPE, Hersinckouter.
De Notaris Jean VAN INNIS te Aalst
zal openbaar verkoopen
Koop een Een perceel bouwgrond
te Aalst aan den Bolleweg, breed 4 met.
61 cm. groot 3 aren 95 ca. 48 tm.
Ingesteld 7.100 fr.
Onmiddellijk beschikbaar.
Koop twee Een perceel beste land
gelegen te Erpe op Hersinckkouter met
eene grootte van 1 7 aren 10 ca.
Ingesteld 4.100 fr.
Gebruikt door M. Remi Sorgelooze.
UIT TER HAND TE KOOP
Schoone bouwgronden gelegen te
Aalst, Heilig Hartlaan, Posthoomstr^
Marktweg en Volksverheffingstraat,
Binnenstraat, Drie Sleutelstraat en Aug,
Marcelstraat.
Schoon woonhuis met werkhuis en
afzonderlijke inrijpoort te Aalst, Dé
Gheeststraat nr 14. Onmiddellijk be
schikbaar.
Voor sleutels en voorwaarden wende
men zich bij den Notaris.
Een woonhuis Stijl Villa met
afhangen, voorhof en grooten tuin te
Eiembodegem, Groenstraat 123, grens
Brabant, groot volgens 't kadaster 27
aren 70 ca.
Schoon woonhuis St Vincentiusstraat
nr 27, groot 1 aar 75 ca. Voor verdere
inlichtingen zich wenden tot den Nota-
Men vraagt te koopen
legen rond Aalst.
Landen ge-
TE AALST
UIT TER HAND TE KOOP
Bouwgronden Aan den Brusselstw.»
(nabij den ingang van het kasteel Over:
hamme). de Bethunelaan, Capucie-
nenlaan, Parklaan, Moorselbaan, Gent-
schesteenweg, Naarstigheidstraat en
aanpalende straten.
Hofstede, Oonegemstraat.
Geld mits hypotheek, vanaf 3,75 0/0
b»i l VIN NUFFEL-DE GENDT
