Aimé De Saedeleer
NaaimacMenen
A. GHEYS en Zoon
REKLAAM-VERKOOP
Laatst© Bericliten
FRANS BUYS
van hei Concert
6 Aalst
Koophandelstraat
PLYMOUTH- VOITUUR (8 plaatsen)
Sport
O. L. Vr. van Ooslacker
Studie van Notaris Eeman
schoone Meubels
50-jarig Jubelfeest
WMELnïïJWEn
L©o Troch
op dd dorde plaats
GOEDE OCCASIE
mei WAARBORG
GROOTE VEERTIEN D A AGSCïlE
Maurifs Van Hoven-Lievens
bedmatten
TOILE C1RÉE
■1JM —I?
TER VERGOEDING VAN ZIJN MISDRIJVEN
Boedapest, I 2 Juni. De dader die wegens het veroorzaken van verschel
dene spoorwegrampen o.a. in 1931 de ontsporing van een
bij 33 dooden te betreuren waren tot levenslangen dwangarbeid werd
oordeeld heeft in het gevang een uitvinding gedaan om sP°°™eg9"g
voorkomen. Hij heeft het verzoek tot de bevoegde overheid gericht om deze
uitvinding te mogen patenteeren.
DE ENGELSCHE VORSTEN OPNIEUW IN CANADA
Quebec, 12 Juni. De Engelsche vorsten zijn uit de V««nigde Staten
in Canada teruggekeerd. Deze week nog, na een bezoek aan twaalf steden,
zullen zij voor Engeland inschepen.
VERALGEMEENING VAN DEN VERPLICHTEN ARBEID VOOR JONGE
MEISJES IN DUITSCHLAND
Berlijn, 1 2 Juni. Het zou tot de inzichten der Duitsche re.g""n® ^ch-
ren alle jonge meisjes die nog geen 25 jaar oud zijn gedurende J^'verP''=h
ten arbeid op te leggen. Totnogtoe bestond deze verplichting alleen voor meis
jes die een of ander beroep zouden aangaan. De veralgemeening vindt haar
reden in overwegingen van socialen aard.
DE KONING VANBULGARIE NAAR LONDEN
Londen, 1 2 Juni. De Koning van Bulgarie zal in de maand Augustus een
bezoek brengen aan Londen.
V. O. V. f
Vlaamsche OpvoedkundigeVerccniging
Studiékring Aalst
Zeer belangrijke vergadering op
Woensdag 14 Juni, in de Centrale
Meisjesschool, Schoolstraat Aalst.
Als spreker zal optreden de heer
Insp. Rumes, voorzitter van V. O. V.
Wetteren.
Onderwerp Het stellen in de On-
derwijsreform Het stellen als crite
rium bij het Moedertaal-onderwijs
Het "Stelteekenen,, - Rtt Teekenen
bij het Stellen.,,
De voordracht zal geïllustréerd wor
den met werken van de leerlingen van
in de bewaarschool tot en met den
vierden graad.
N. B. Tevens schikkingen voor den
autotocht naar Brugge, St Andries.,. en
Knokke op 2 Juli. Wie zou willen ont
breken
N 628
BISDOM GENT
GROOTE VAK ANTIEBEDE V AART
NAAR LOURDES
van 2 en 3 tot 11 en 12 Oogst
Vijf speciale treinen Drie ver
schillende reiswegen.
1 Twee treinen rechtstreeks Lourdes
en terug.
2) Een trein langs Lisieux (nachtver
blijf), Mont-St-Michel, Bordeaux,
Lourdes. Terugreis langs Rocamadour
en Nevers.
3) Twee treinen langs Lisieux, bt
Laurent-s/Sèvre, Parijs.
Vertrek uit Aalst 385 fr.
Voor inlichtingen wende men zich tot:
Mevr. Van de Kerckhove-Cercelet,
15, Bürgemeestersplein, Aalst Eerw.
Heer Impens, Onderpastoor St Martens-
plaats Mevr. Van Vooren, 1 1 Welle-
kensstraat Mr J. Van Nuffel, Kerkstr.
21.
föodern Gezinsleven
Op algemeene aanvraag zal de Ten
toonstelling nog open zijn MAANDAG,
tot 8 uur 's avonds.
FOTOLEVEN
MAANDAG AVOND, om 8 uur, in
het lokaal, Esplanade, 7, alhier,
avond. Deleden ontwikkelen zelf hun
ne filmen, voorafgegaan door "DESEN-
SIBILISATIE» onder de bevoegde leiding
van den H. Fr. Van den Bosch.
Men verzoekt ons het
melden van Mijnheer
overlijden te
echtgenoot van Mevrouw
Sidonie Van de Wiele
op rustgestelde
Eerstaanwezende Hoofdtreinwachter
geboren te Aalst, den 27 Juli 1860 en
aodvruchtig overleden te Anderlecht,
den 10 Juni 1939
Versterkt door de HH. Sacramenten
Lijkdienst en Begrafenis, Dinsdag 13
Juni 1939, te 9 1/2 u. in de kerk van O.
L. Vr. Onbevlekt Ontvangen, Ander
lecht. Men vergadere ten sterfhuize
Van Lintstraat, 49, te 9 uur.
Vrienden en Kennissen, die bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben, worden verzocht dit als
dusdanig te willen aanzien.
"gag
DE H. SACRAMENTSPROCESSIE
Programma
te spelen op de Groote Markt, te 20,30
uur. oo 15 Juni e. k. door de Konink
lijke Harmonie Les vrais Ai
constants
IJ SAMBRE ET MEUSE, marche, Rouski
2) LE DOMINO Norn, ouvert. Auber
3) PAILLASSE, fantaisie Leoncavallo
4) Shiller-MARCHE Meyerbeer
5) Une Soiree d'Automne
AUX Ardennes, fantaisie Gevaert
6) UN DOUX RÊVE, valse Eilenberg
Parochie
van het Heilig Hart
Achtdaagsche vereering
VAN HET H, HART van Jezus
Het feest van den Liefdekoning zal
op de H. Hartparochie met veel luister
en intense devotie gevierd worden
Dinsdag, 13 Juni, om halfdrie, bedevaart
van het instituut der Dames v. Maria.
Donderdag 15 Juni. te 3 u. Bede
vaart van St-Camillusschool. 's namid,
dags groote biechtdag met vreemden
biechtvader om 7,30 u. grootsche bloe-
menhulde vanwege de kinderen en de
volwassenen, gevolgd door lof en set"
moen.
Vrijdag 16 Juni Feest van het H.
Hart van Jezus. Ieder bevlagge zijn
huis. Missen 6, 7, 8 en 9.30 u.
Zondag 18 Juni Jaarlijksche gedurige
Aanbidding. Uitstelling van 't Allerhei
ligste Sacrament onder de mis van 5 u.
Namiddags Lof. Te 4 u. Sermoen en
Te Deum.
N. B. - De andere bedevaarten zullen
eerstvolgende dagen aangekondigd wor
den.
Met deze laat ik weten dat ik geen deel meer
uitmaak van het Syndikaat LUX—TflXE, en ij-
gevolg mijn klienteel en publiek verwittig op te
bellen naar
Aan lager tarief
verzeker ik de beste en trouwste diensten
Speciale prijzen voor Feesten en groote ritten
Bel op S28 in uw voordeel
voor de Int. Tentoonstelling, Luik 50 Ir per persoon
voor de Zeekust 30 fr per persoon
Maandag 3 Juli 1939. te 10 uur, zal
er in St-Martenskerk eené H. Mis
opgedragen worden voor de overle
dene Stichters en Leden. Na de Mis
vergadering in het Lokaal.
Prachtige Tombola vcor al de leden
die een bewijs ontvangen hebben
van deelneming aan de H. Mis en
Optocht, op het Jubelfeest. Geen en
kele verontschuldiging zal aangeno
men worden. Alleen de leden die een
bewijs bezitten, loten mede aan den
tombola.
Het Bestuur is er van overtuigd dat
al onze Leden het als een plicht zullen
aanzien, deze plechtigheden met hunne
tegenwoordigheid te vereeren.
Het Bestuur.
Deze wonschea gaan ook naar uj
veloclub Mjjlbeek Sportief» die Le
moreel en geldelijk gesteund hoéft i.i
dezen lastigen wedstryd.
Naast do schoono prestatie van Trcc.t
vermelden we ook graag do 2de plaats
van den junior Jan Cornaud, to
Zottegem en de eerste prijzen van den
beginneling Rogiers. 0)k deze renners
staan onder de hoede van Bert Singelya
en zyn «Mylbeek-sportievers,,.
Wit ou Zwart.
Missienanikriny
van 't Verbond der Katholieke Burgers
Middeustandsvrouwen afdeeiing
Aalst.
De jaarlijksche missietentoonstelliDg
zal plaats hebben op Zondag 18 en
Maandag 19 Juni 1939 in de feestzaal
der Parochiale werken Zonnestraat
Aalst.
De leden die nog over kleedjes of
breiwerk beschikken worden vriendelijk
verzocht het werk vóór 15 Juni
staande binnen te brengen
GOUDEN JUBELFEEST
BIJ DE ARME CL AREN
Een plechtige Mis van Dankzegging
zal opgedragen worden door Z. E. H.
Kan. J. Reynaerf, Pas'oor-Deken van
Aalst, in de Kapel van het Klooster, op
Vrijdag 23 Juni, te 9 u., ter gelegenheid
van het Gouden Jubelfeest van 50 jaar
I Kloosterleven van Zeer Eerwaarde
[Moeder Abdis, Moeder Angelina.
Het gelegenheidssermoen zal gepre
dikt worden door Zijn Hoogwaardige
Excellentie Monseigneur Coppieters.
In het godsdienstig leven van ons
volk neemt de groote processie stilaan
weer de plaats in die haar toekomt.
Dit is hoofdzakelijk te danken aan de
Katholieke Actiegroepeeringen van jon
gens en meisjes, ook van volqassenen,
die er een punt van eer en plicht op stel
len den Eucharistischen Liefdekoning op
zijn triomftocht want dat moet de
processie inderdaad zijn als strijders
en dienaars te vergezellen. Hun talrijke
deelname aan den ommegang van het
Allerheiligste is een veelbeteekenende
apostolaatsdaad een daad van fiere
geloofsbelijdenis, een daad van het dur
vende voorbeeld tegenover een massa
besmet met de bacile van onverschillig
heid, menschelijk opzicht ja, van ont
kerstening.
Tot herstel van wat in ons volk ver
woest is, godsdienstzin, zedelijke gaaf
heid, dienen alle katholieken, dien
naam waardig, in de bres te staan, door
intens mee te leven met de Kerk en met
woord en daad elk oogenblik te getui
gen voor Hem dien we als de Heer en
Meester van alles erkennen.
Na de H. Sacramentsprocessie volgt
een andere zeer geschikte gelegenheid
tot een grootsche hulde aan God Het
feest van het H. Hart, Vrijdag a.s.
Mannen, vrouwen, jongens en meis
jes in 't gelid
Reizigersclub der BRANDWEER
Vijf en Twintigste Bedevaart der
Denderstreek naar
onder 't geleide der Franciscaansche
Derde-Orde van Aalst
op Dinsdag 4 Juli 1939.
Alle godvruchtige geloovigen mogen
aan de Bedevaart deelnemen.
Reis per specialen trein.
Ninove, vertr. 8,30 Terugk. 17,42
Okegem 8,35 17,35
Iddergem 8.39 17.31
Denderleeuw" 8,49 17.23
Aalst 9.00 17.13
Oostacker, aank. 9.35 16.40
Prijs voor Ninove 15,50; Okegem
14,50 Iddergem 14,50 Denderleeuw
13,50 Aalst 11,50 fr.
Inschrijvingen in 't klooster der PP.
Capucijnen of bij de ievetaars of de
ieveraarsters.
Op de buitenparochies bij den heer
Pastoor of de door hem aangeduide
personen.
Na 2 Juli 's middags, worden geen in
schrijvingen meer aanvaard.
De spoorkaartjes worden ter plaati
der inschrijving afgehaald, op Maandag
3 Juli. Voor Aalst van 2 tot 6 uur na
middag, in de Derde Ordezaal.
P. DONATIAAN, bestuurder
AALSTERSCHE KERMIS.
De groote turnfeesten op touw gezet
door enze feestcommissie met medewer
king van het bestuur van de Oost-
Vlaanderengouw van den Koninklijken
Belgischen Turnbond, beloven uit te
groeien tot een ongekend succes.
Reeds van 's morgends vroeg om 8
uur treden ruim twintig ploegen turne
ressen op de Varkensmarkt op, waar zij
om de prachtige te winnen prijzen zullen
dingen met gezamenlijke oefeningen,
reeksen marschen en een medesleptnden
estafettenloop,
Terzeifdertijd kampen evenveel ploe
gen jongens op de Groote Markt, even
eens met gezamenlijke oefeningen en
een springwedstrijd per ploegen.
Het namiddagfeest vangt aan te 3 u.
op de Groote Markt en zal een zco af
wisselend als boeiend programma om
vatten, waaraan al de kampende afdee-
lingen van s morgends zullen medewer
ken en waarin de massa-uitvoeringen
zulien afwisselen met loop- en spring-
wedstrijden.
Dit feest wordt besloten met een al-
gemeenen volksdans, uitgevoerd in
kleurrijke nationale kleederdrachten.
's Avonds zullen prachtige balletten
cn kunstprestaties, eveneens op de
Groote Markt uitgevoerd worden.
Zwemmen
ZWEMCLUB NEPTUNUS AALST
Nu het Stedelijk Zwembad cr is,
treedt Zwemclub Neptunus Aalst ia "vol
le bedryvighoid.
De dames van do club beschikken
over bet zwembassin voor hunne trai
ning eiken Donderdag van 21 tot 22 u.,
de heeron-ledon iederen Woensdag eu
Vrydag van 21 tot 22 uur.
Deze schikking is voorloopig en zal
vanaf Woensdag 14 Juni n. s. toegepast
worden.
Voor deze speciale trainingsuren
eisckt het Stadsbestuur dat de leden in
't bezit zouden zyn van een abonnement;
voor deze speciale uren wordoa geen
tickets afgeleverd.
De leden van Neptunus be komen ver
mindering op deze abonnementen.
Zo betalen 20 fr. in do plaats van 2
fr. por maand (abonnement voor 1 bad
io doren dag) 30 fr. in de plaats Tan 35
fr. per maand voor de abonnementen
recht gevende op 2 of meer baden pe
dag en ook geldig zyndo den Dinsdag
van 17 tot 19 u. (vorhoogd tarief)
Deze maandabonnementen zullen te
vorkrijgen zya aan de kas van t Zwem
bad, vanaf 12 Juni, op vertoon der lid
maatschapskaart en der oenzelvigheius-
kaart. Sluit aan in de Neptunus-rangea.
Kostoioos zwemoaderricht voor de loden
Wit en Zwart
TE_ AALST
Door verandering van woonst
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE AALST
Notaris Paul EEMAN te Aalst, zal
namens wien het behoort, te AALS 1
DAMKAAI nr 5 op
DINSDAG 27 JUNI 1939
om 8 ure voormiddag openbaarlijk ver-
koopen alle meubels en verdere roeren
de voorwerpen, zich aldaar bevinden
de waaronder namelijk
Huismeubels als salongarnituren in
accajou, salontafels en stoelen, schouw-
garnituren, spiegels, lusters, stoven,twee
pianos, lessenaars, tapijten. Radio S.B.
R. en meer andere voorwerpen.
Slaapgerief beddens met ressort, la
vabo's, nachttafels, wollen matrassen
enz. Huis- en keukengerieven van
allen aard. ^94
UIT TER HAND TE KOOP
Bouwgronden Aan den Brusselstw.-
(nabij den ingang van het kasteel Over:
hamme). de Bethunelaan, Capucie-
nenlaan, Parklaan, Moorselbaan, Cent-
schesteenweg, Naarstigheidstraat en
aanpalende straten.
Hofstede, Oonegemstraat.
Geld mits hypotheek, vanaf 3.75 (J/U
ONDERLINGEN BIJSTAND
DE EENDRACHTIGE BROEDER-
1889 LIEFDE 1939
Zondag 25 Jüni 1939.
Programma
In de Remde van Relg voor Onaf-
hankelijken eindigt de Aalstenaar Leo
Troch op de 3de plaats. Het is een
prachtige uitslag waarvoor da krnnigo
longen van harte dient geluk ge wonscht
Op 2 en 3 Juli per autocar naar
VERDUN. Volledig bezoek aan de
slagvelden. Terugreis over BOUILLON
met bezoek aan kasteel. Nog een paar
plaatsen beschikbaar. Inlichtingen
Molenstraat 73.
PRACHTKERKBOEKEN
Honderde verschillende modellen
Boekhandel J. VAN NUFFEL-DE
GENDT, Kerkstraat 21, Aalst.
1. 's Morgens om 6 ii. H. Mis met al
gemeene Communie voor mannen
en jongelingen.
Te 9 uur, verplichtende vergadering
in het gewoon lokaal.
Te 9 1/2 u., optocht naar de Hoofd
kerk van St Martinus. Om 10 uur,
plechtige gezongene Mis van dank
baarheid.
Na de Mis, optocht door enkele stra
ten der stad.
Te 11 uur, plechtige Feestzit'ing in
de zaal der ParochialeWerken, Zon
nestraat, 20. Ontvangst der afge
vaardigden van de deelnemende
Maatschappijen, De H. Mis en Op
tocht is verplichtend voor dé leden
mannen en jongelingen.
Een bewijs van deelneming zal aan
ieder tegenwoordig lid afgeleverd
worden, welke dient bewaard te
worden.
Te 1 uur namiddag, Groot Volks
banket voor de leden (200 in getal)
die er voor ingeschreven hebben.
Geestelijke en .wereldlijke Overhe
den zullen aan het banket deelnemen
Gedurende het BanketMuziekuitvoe-
ringen en gelegenheidsaanspraken!
BIJ DE WERKTÜIGKUNDISEN
64 OPGELET 64
KATTESTRAAT AALST
ON DEMANDE steno-dactylo,
frangais-flamand débutantes, s'abstenir
libre de suite. Se présenter Dentelles
Mécaniques des Flandres, S. A., Mere
lez-Alost. ^0*
SCHOENFABRIEK vraagt snijder
en stiksters vcor binnen en buitenhuis,
Gentsche steenweg, 132-134, t. s. 392
door het Huia
behanger garnierder
Hovenierstraat 66 Aalst rechtover d.Bolleweg)
ZIEHIER EENIGE PRIJZEN
\anaf 1,95 f/. da m.
Tanaf 2,90 fr. da m.
vanaf 12,50 fr. de m.
1,50 x 2,00 meter
vanaf 4,95 fr. de m.
vanaf 5,50 fr.
2,95 fr.
vanaf 16,00 fr.
13,50 fr. de m.
gordijnen met VOLANT
7, TAM INE
STORE-FLOU
STORE-FLOU in soils m. kent
DRAPERIES in alle klouren
SCHOUWSTUKKEN in -it of «o. n
VOETMATTEN, zeer stork
0,70 m. breedte
1,40 m. breedte
1,40 m. breedte
19,50 fr.
1,50 m, lang
WYOLEUM, STRAGULA, LINOLEUM
allo andere Vloerbzkieodsols
laagste prijzen gratis geplaatst.
ROUWKAPELLEN 50 0/0 goedkooper daa older..
^nieren tegen v"/. H- "1. kinnen
N-'Ê. Tk maak g'eo'a deel nit ren liet Syndikeet der Behanger-Garnierders
van Aaiute
