De Oogst in Panjab
21
|Woensdag
JUNI 1939
Belang van het Logies
Het Christen Onderwijzersvsrbond
en de reoeeri~gsinzic!i!en
0.ize eendaagsche reis
naar Fransch Vlaanderen
De Internationale Tentoonstelling
van Luik 1939
Wervelstorm ver
nielt Amerikaansche
stad
DE VOLKSSTEM
XXXXVie JAARGANG NUMMER 141 r.r.^vj
Drukker-Uitgever J« iVan Nuffel-De G^dt, Kerkstraat, 9 e„ 21.AALST. DAGBLAD 25. CEN T1EMEN. TELEFOON 114,
Publiciteit buiten het Arrondissement AALST. Agentschap Havas, Adolf Maxlaan, 13, te Brussel Rue de Richeleu, Parijs. Bank Buldings-Kingsway, 20 Londen. W.C.2.
H. LODEWIJCK
I Zan op3,49 af 19, 56
E.K. 24 V. M. 1
In dezen brief hooren we weer de stem van Pater Gaspar die ons een en
ander omtrent zijn missieleven in het verre Indië wil mededeelen. Gezien de
uitgebreidheid van dit schrijven zijn we genoodzaakt het in twee beurten te
publiceeren
De graanöogst is hier binnen ten
minste grootendeels. In Belgie komt de
haver van trage boeren soms naar huis
gewandeld hier in Panjab trekt de
oogst van trage boeren er soms van on
der. Begin Juni komen de zandstormen.
Ge ziet die, bij dage, van verre aanko
men als een hooge donkergele muur in
de lucht. De boer die bij zijn oogst op
veld dien donkergele muur ziet aan-
de verwensching uw oogst verhagele»
hadden uitgesproken. En iedereen aan
ziet de twee opgehangenen als marte
laars die met hun dood een heldhaftige
daad hebben bezegeld.
De oogsttijd wordt ingezet met het
oogstfeest den 15 April. Men viert
feest den oogst die rijp staat en als
goud prijkt op de velden. Men haalt
zijn hart eens op want twee maanden
ge-
Te Marbaix hadden in aanwezigheid van Z. Em. Kard. Van Roey, schitterende H. Hartfeesten plaats. Boven
een paar beelden de zegening der vaandels en de groote menigte die de plechtigheden bijwoonde.
In het heem ondergaat de jonge trek
ker de hoogste invloed. Daar ontmoet
hij makkers, die voor enkele uren, bij
geschoven komen kan wel met zijn hart lang zal er nu dienen geslaafd en mtn^cis, uit
in zijn handen staan weeklagen en wroet dag en nacht slag om slinger. Dehe; gezamenlijk doorbrengen van den
jammeren maar hij zal zijn oogst er oogst wordt afgedaan met den -■ sikkel. avond en den nacht, zijn vrienden zul-
zien van onder trekken opgenomen Qod zij gedankt geen machienen en al- j len zijn [>aar za) zoo noodig h ulp
les met de hand. Daarmee is er werk' - -
opgenomen
door den zandstorm en verstrooid kilo
meters ver in 't ronde. Oppassende
boeren zorgen er voor met hun oogst
uit de voeten te zijn voor de zandstor
men opdagen.
De oogst die nu binnen komt is tar
we. Hier of daar een klein beetje gerst
of haver. De tarwe wordt hier gezaaid
lijk in Belgie van half October tot half
November. Men zaait ze op drie ma
nieren «werpen, lijnen of trechteren».
Werpen, te zeggen met de greep het
zaad werpen lijnen, te zeggen zaadje
voor zaadje laten rijzen in de ploeg-
voor trechteren te zeggen met de
zaaibus een soort van langen trech
ter op den ploegstaart gebonden
de ploeger laat het zaad in den trechter
en het valt door het buisje, juist achter
het strijkbord van de ploeg. Een Pan-
jaabsch spreekwoord zegt de boer
die werpend zaait zal schooier blijven
de boer die op lijnen zaait kan baron
worden de boer die met den trechter
zaait kan koning worden».
De oogst, eenmaal uitgeschoten,blijft
een hand hoog staan tot half Februari.
Maar met de komende warmte ziet ge
hem met geweld omhoog gaan ei
een maand tijds staat hij volwassen een
meter hoog, en in zijn haren. Begin
April rijpt hij geel en goud. 't Is hier
dan heerlijk om zien die eindelooze
velden van rijpende tarwe waar boven
in den blauwen hemel de leeuweriken
wedijveren om t schoonst te zingen.
Ieder jaar wordt er nog al veel rijpen
den oogst verhageld. Dit jaar weer nog
al veel dorpen hier in 't ronde.
In Panjab iemand verwijten, ver-
wenschen, en zeggen ge moest dood
vallen wordt natuurlijk kwalijk geno
men doch meer niet. Maar iemand
verwijten en verwenschen en zeggen
er blijve u niets, en uw oogst verha
gele dat kost gewoonlijk bloed en
iemand's leven. Uit een dorp, niet ver
van hier, werden onlangs twee mannen
ter dood veroordeeld en opgehangen in
Lahore om twee anderen te hebben
vermoord. De twee vermoorden had
den verwenscht uw oogst verhagele».
Nu veertien dagen na den dood der
twee veroordeelden is in dat dorp de
oogst van iedereen verhageld,
wanneer politieke en godsdienstige re
detwisten door het reglement verboden
zijn, worden toch gedachten gewisseld.
Het heeft zijn belang zich af te vragen
wat de raadgevingen, de gesprekken en
en bijstand vinden.
voor iedereen en kan de arme die wil Tijdens de ontspanningsuren, zelfs
werken hier met zijn sikkel op zeven
weken tijds zijn dagelijksch brood ver
dienen voor heel het jaar. Hamer en
Sikkel embleem der Communisten die
lijk in Rusland alles mechaniseeren en
hun volk laten sterven van honger
Hamer en Sikkel embleem der
Communisten die nooit geen anderen
kkel zagen dan den zwarten sikkel op
't rood papier het echt embleem van
moord en vernieling
Panjab is het land van den sikkel
den sikkel met het lemmer van ijzer en
de snede van staal. Omkrans zulk een
sikkel met -den wil om te werken hij
trekt de armoe te keer en baant zich
den weg naar het Brood en den Voor
spoed. Och, ik voel zulk een diepen
eerbied voor dien sikkel met het lem
mer van ijzer en de snede van staal.
De mannen die den oogst afdoen zit
ten er gehurkt bij. De boer eischt het
zoo; dan wordt er kort afgedaan staanWoedverwanl of van een vriend
De trekker voelt er zich thuis. Hij
DUINKERKEN Het Uitvoerend Bureel van het Chris-
Van St Winoksbergen (Bergues) zet- ten Onderwijzersverbond van Belgie,
ten wij onze reis voort naar Duinkerken, bijeengekomen tot onderzoek der nieu-
Deze havenstad is de hoofdplaats van we maatregelen welke de regeering
het Noorderdepartement, telt 32.945 schikt toe te passen op het regiem der
inwoners, is het centrum van een ag- pensioenen van Weduwen en Weezen
glomeratie met meer dan 80.000 inwo- van Staatsbezoldigden,
ners. overwegende
Onder de havens van Frankrijk jn bet verslag aan den Koning, dat
neemt Duinkerken de 3e plaats in zij bet Koninklijk Besluit van 27 Decem-
handels- en visschershaven aan ber 1935 voorafgaat,
het samenvloeiings- rmg gebracht werd
de Noordzee, op
geven met een
forten, kan men
vermaken in het heem zullen zijn,
De ondervinding heeft geleerd dat de
wandelheemen onder alle oogpunten
voldoening schenken zorgen op ge
bied van bygiene en bijstand bij over
spanning -of ongesteldheid, orde, voor
naamheid, eerbied voor anderen, eer
biediging voor andermans rust en an
dermans goed f' toeristische aanwijzin
gen, verklaring van natuurlijke ver
schijnselen. Dit alles wordt den jonge
lingen aangeboden en de guldenboeken -- id- l
getuigen over hunne vreugde en hunne (zochte badplaats Malo-les-Bains bren
gen veel leven en beweging in Duinker-
waarbij verande-
aan de wetgeving
punt van onderscheidene kanalen. Om- Qp burgerlijke pensioenen van de
Regeering
versterkten gordel en Weduwen en Weezen, de
de stad in drie ver-1 zich als volgt uitspreekt
Deze hervorming is gesteund op
den wil, niet alleen de verkregen rech
ten te eerbiedigen, doch tevens aan geen
schillende kwartieren indeelen de
eigenlijke stad, de lage stad en de om
ving van de oude citadel
algeheele voldoening.
Vv&t er alles in de schaduw stelt is de
hartelijkheid het onthaalden de fa
miliegeest, warit Eet heem is niet een
goedkoop hotel, maar wel het huis van
ze recht dan laten ze te lange stoppels
achter. Ze zitten er dus gehurkt bij en
schuiven gehurkt vooruit zonder ooit
hun lijven te rechten.
Hoe ze 't kunnen zoo den godgan-
schen dag in die gloeiende zonnehitte
Die mannen zijn lijk hun sikkel van
ijzer en staal. Hoeveel doen ze af per
dag Wel met vijf man gemakkelijk
een hectaar per dag. Als loon krijgt
men per vijf aren zooveel oogst als men
met beide armen grijpen en omvatten
kan gedorschen zal dat van 1 2 tot 16
kilos graan opleveren. Dus per Hectaar
komt dat, zegge, op drie zakken. Bij
't vallen van den avond wordt de afge
dane oogst in dikke bundels gebonden;
zoo dik mogelijk zooveel als een
kloeke kerel op zijn hoofd zal kunnen
dragen.
(Morgen vervolg en slot.)
handelt er niet met dienstboden maar
met weldoeners. Hij maakt er zelf zijn
bed op, dekt de tafel, vervult er dui
zend andere bezigheden, die vormend
zijn, Hij betaalt er eene geringe bijdra
ge, maar als hij het heem verlaat wel
len dankwoorden uit zijn hart op.
Dank zij deze instelling mag ver
In zijn oudste gedeelte heeft Duin- enkele der belanghebbenden de voor-
kerken het kenmerk van de XVIIe endeelen te onttrekken welke het huidig
XVIIIe eeuw goed bewaard. stelsel hem verzekert, alsmede de door
Het drukke handels- en havenver-de betrokken ambtenaren en beambten
keer, en de nabijheid van de veel be- te ondergane kortingen in niets nog
meer te bezwaren.»
stelt vast
dat de Regeering onderrichtingen heeft
gegeven aan de ministerieele departe-
ken.
Duinkerken heeft een vrij bewogen
verleden met verschillende oorlogen menten om, voor 1940, de afhouding
en belegeringen. De graven van Vlaan-jvoor de pensioenen van de Weduwen
deren maakten er vanaf de Xle eeuw, en Weezen te berekenen op basis van
een versterkte plaats van die in de vol- 6 en 3 t.h. der bezoldigingen,
gende eeuwen dikwijls aangevallen dat de Regeering de bezoldigingeh van
en belegerd werd en als een twist- het rijkspersoneel met 3 t.h. zal ver
appel was tusschen Franschen, Span- minderen te beginnen van 1 Juli e.k.,
jaarden en Engelschen. Ook tijdens den dat, voor wat het onderwijzend perso-
laatsten oorlog werd naar deze belang- neel betreft, de Regeering schoone
rijke havenstad door de Duitschers woorden heeft maar dat haar daden
met begeerig' oog gekeken. Het lukte in tegenstrijd zijn met haar beloften
den aanvaller evenwel niet haar op kor- dat de verkapte belasting een nieuwe
klaard, dat alle mogelijke waarborgen j ten afstand te bereiken, maar toch heeft declasseering daarstelt, dan wanneer de
aan de jeugd op uitstap geboden zijn hij meermalen zijn vuurmonden van te woordvoerders van de politieke partij-
lande, te water en uit de lucht op haar en de Herklasseering opeischen
geopend. j teekent krachtdadig protest aan
Merkwaardigheden De Jean Bart-tegen de houding van de Regeering die
plaats, groote vierkante plaats met in woordbreuk pleegt tegenover de Staats-
verzekeren, indien deze modelinstel-1 het midden het standbeeld van Jean bezoldigden
ling niet bestond, die de uitstekende Bart, den beroemden held van Duin-1 eischt
en m de beste omstandigheden voor li
chamelijke en zedelijke veiligheid.
De gezonde opvatting van het trekken
zou niet volstaan om het rendement te
organisatie van
waarborgt.
N. B. Wie graag een penning wil
storten ten bate der missie van E. P.
Gaspar, onzen stadsgenoot, kan zijn
gift overmaken aan onze bureelen,
Iedereen Kerkstraat 9 en 2 1 Aalst.Wij zullen het
verwenscht nu de twee vermoorden die in dank aanvaarden
gansch de beweging
J. Desme5.
Een folkloristische groep in het Maasdorp,
Terwijl er groote feesten op het
hoofdplein gevierd werden te Anoka,
in den staat Minesota, waaraan bijna
alle inwoners der stad deelnamen, heeft
zich een zware wervelstorm ontketend,
waardoor het -grootste deel der stad
verwoest en een aantal dooden en ge
wonden te betreuren is.
Tot nu toe binnengekomen berichten
melden dat het aantal dooden F1dat
der gewonden'200 bedraagt.
De wervelstorm woedde over de
breedte van 5 huizenblokken en een
lengte van 5 km. Een wolkbreuk die op
de tornado volgde, vergrootte de cha-
De straten waren zoo hoog met puin
bedekt, dat de reddingsmanschappen
zich nauwelijks een weg konden banen.
Het ziekenhuis werd niet verwoest,maar
men heeft om het groot aantal gewon
den onder te brengen een noodlazaret
ingericht. De nationale garde werd in
Minneapolis gemobiliseerd en begaf
zich, vergezeld van geneesheeren, enz.
naar de plaats der ramp.
Een ooggetuige die op eenige kilome
ter verwijderd, dé ramp gadesloeg, zeg
de Ik zag hoe een lange zwarte
slangachtige wolt met groote snelheid
over de stad drejef, onmiddellijk daar
op zag ik groote stukken puin door de
lucht geslingerd. Wij trachtten de stad
binnen te dringen, dit was ten eenenma-
le onmogelijk, de weg was met groote
brokken puin, hoornen enz. versperd.
Spoedig werd echter door de overle
venden aan het reddingswerk begonnen
en weldra kwam uit de omgeving hulp
opdagen.
kerken (XVIIe eeuw.) Ide teruggave van de ontroofde kas van
Het Belfort, een der meest typische Weduwen en Weezen van het Onder
uit Noord Frankrijk, zes verdiepingen j wijzend personeel, bij machte de ma-
en 58 m. hoog. Aan den voet van het thematische reserven te vormen
Belfort leunt het Doodenmonument verwerpt
aan, ter nagedachtenis aan de gesneu- eiken maatregel van meerdere afhou-
velden van den oorlog 1914-1918. Op ding op het reeds zoo karig loon van
een der zijden van dit monument duidt het onderwijzend personeel
een plan van de stad de plaatsen aan doet beroep
waar de 7.514 projectielen tijdens 204 op al de mandatarissen van het land
bombardementen uit vliegmachines, opdat zij het standpunt van de onder
wijzers zouden steunen,
~n gaat over tot de dagorde.
Het Bestuur.
zeppelins en van oorlogsbooten zijn ge
vallen.
De St Eligiuskerk, zwaar beschadigd
tijdens den oorlog, werd slechts in 1930
terug voor den eeredienst aangewend. Haven die een oppervlakte van
Het Stadhuis, een magnifiek gebouw Ha beslaat en waarvoor nieuwe uit-
Vlaamschen Renaissancestijl. Boven breidingswerken in 't vooruitzicht ge-
den hoofdingang treft men een ruiter- t u WOrden
standbeeld aan van Lodewijk XIV.
In het Blijde Maasdorp van de Internationale Tentoonstelling van Luik.
Burgemeester Dols geeft aan de beroemde «Dagenham Piper Girls» een bokje
af ter herinnering asm hun verblijf bij de inwoners van bet dorpje.