totswti
Naaimachienen
otfioofe dimótrnvoH
inden
HOFSTEDE
19 nis met tuin
II (lis mot luid
WOONHUIZEN mat TUIN
GEZUSTERS WELLEKENS
van hoeden
Zaailanden
A. GHEYS en Zoon
een welgelegen Handslsliu s
w- acrtA oon aanoe
Tegen de ongëjT
makken verooo
zaakt door de. zon
Tegen de
"gevaren van
kou en warmte
Tegen de slape-
loosheid en de
zenuwachtigheid
Studie van Notaris Tibban)
Werkmanswoningen,
Zaai- en Hooilanden
Studie van Notaris Gaudroo
Studie van Notaris VAN I3N1S
Studie van Ncfaris HSsyersoeo
GEKItAARDSBKRCSCIIKSTIt. 5, AALST
Schoons en groote keus
voor Damen en Juffrouwen
Ook Rouwartikelen aan de
voordeeligste prijzen
Studie van Notaris Keert
Studie van Notaris R Jaimens
Studie van Notaris Eetnan
Nog nooit gezien
Geen DRONKAARDS meer
GOEDE OCCASIE
met WAARBORG
I!
*AS PRO
Voor al degenen die ASPRO ken
nen i» de zon een gorien vricnd.U'ant
de ongemakken, uan de warmte te
wijten, zijn vooral van zenuwachtig
gen aard en een der grootste eigen
schappen van ASPRO is jui<t het
herstellen van het natuurlijk et en-
uirht van het zenuwstelsel. Zoodra
gij deze loomheid, deze zwaarte in
het hoofd gevoelt, die dc kenmer
ken zijn van dc ongemakken der
hitte, moet gij nul 2 ASPRO in
een gla« water nemen. In 10 minuten
M het ongemak voorbij het is de
kalmte, dc ontspanning, de levens
vreugde die wecrkceren.
Bliksemsnel effekc tegen
hoofdpijnen
Na een zonnebad voelde i> mij loom
en had ilr ztrare hoofdpijn. Gelukkig had
ilr een blcin pakje ASPRO* op zak.
In nam twee tabletten in een glas water
en ging een half uur in de schaduw
rusten. Na dien tijd tras mijn hoofdpijn
totaal verdmenen.
Mei. B.
Zeedijk, De Panna,
Deze brief is
zichtbaar in
onze buretten.
In den Zomer doet men toch zoo ge
makkelijk ren lichte verkoudheid op.
Zij zijn prikkelend cn moeten zonder
dralen behandeld worden ten eindo
de gevaren van ernstige verwikkelin
gen te vermijden. Om uw sehoone
dagen niet te bederven, noch uw ge
zondheid in gevaar te brengen neem
altijd, vanaf dc eerste rilling of het
eer-te niezen, 2 tabletten 'ASPRO
liefst in een warmen drank. Dezen
Winter heeft ASPRO duizenden
personen tegen griep en valling be
schut, rijn diensten zijn in dm Zo
mer even belangrijk. Lurhttochtcn
en ij-koude dranken verwekken an
derzijds zenuwpijnen, pijnen, tand
pijnen ASPRO zal al deze kwa-
Icii in enkele minuten verdrijven.
'ASPRO'...
zijn valling vlucht
a Ik had reeds geruimen tijd een sal
ting en besloot een pakje ASPRO 1 te
gebruiken. Cedurende drie dagen nam
ik er san en ben thans geheel hersteld.
Ik bedank U hartelijk omdat gij zulk
afdoend middel op de markt hebt ge
bracht en zal dan ook n'c' nalaten het
bij mijn vrienden aan Ie bevelen.
M. MARLOYE.
Av« (Wellin), Luxembourg.
f Mme net pak valt
10 tabletten
Uitilnltclijke verkoop voor België
Vermoeienis, hitte, verandering in de
gewoonten... in den zomer slaapt men
dikwijls slecht. Strijdt niet vruch
teloos tegen de slapeloosheid 2
'ASPRO in een glas water geno
men zullen U in V) minuten eet»
natuurlijken en herstellenden slaap
geven.
'ASPRO' verschaft een
herstellenden slaap
e Sedert lang leed ik aan gewrichtf
rheumaliek. ik kcd zoozeer dat ik geen
rust meer had. Sedert ik twee *ASP.iO 9
neem alvorens slapen Ie gaan, »o 1 iff
zoodra ik te bed ben een weid'ende
nlarmte, de pijnen houden op en ik ^on
slapen. Ww, Deheeae.
28, Scholcnstraat, CLALN (Luik),
Al deze diensten worden
U door ASPRO gegeven
zonder het organisme te ver
moeien; hij is merkwaardig
zuiver en prikkelt de nr.aag
nooit. Om van de vacanties
en de vreugden van den zomer
te genieten moogt gij nooit
zonder ASPRO zijn.
m het pak van
8'60 tabletten
Anc. Malton LOUIS SANDERS. Brutse».
te AALST Keizerlijke Plaats, SI
Om uit onverdeeldheid te treden
OPENBARE VERKOOPING VAN
EENE WELGELEGEN
te WICHELEN, SERSKAMP
SCHELLEBELLE en OVERMERE
TE EREMBODEGEM
OPENBARE VERKOOPING VAN
Te EREMBODEGEM Hoogeweg.
De Notaris CAUDRON te Erembo
degem zal openbaar verkoopen
Welgelegen huis te Erembodegem,
Hoogeweg nr 102, nabij den Brussel
se hensteenweg. met 4 plaatsen, mansar
dekamer, stalletje en tuin, groot 4 aren
70 centiaren.
Enkele Zitdag
DONDERDAG 20 JULI 1939
om 5 ure nam. bij Mr Alfred P\*ck.
Bru?seisteenweg, Erembodegem. 435
CUMONTSTRAAT. IJ, AALST
(Nabij de Statie)
OPENBARE VERKOOPING VAN
te EREMBODEGEM, Terjoden
De Notaris CAUDRON te Erembo
degem zal openbaar verkoopen
Welgelegen huis geschikt voor allen
handel en bedrijf, hebbende kelder,
gang. 4 plaatsen, groote remisie, stal.
tuin en boomgaard, te Erembodegem.
Terjoden, Driesstraat, groot 10 aren 40
ca. en volgens titel 9 ar. 79 ca.
Vroeger bewoond geweest door Me
vrouw Maria De Bruyn. Onmiddel
lijke ingebruiktreding. Opleg boom-
en haagprijs en electrickleiding 650 fr.
Enkele Zitdag
ZATERDAG 29 JULI 1939
om 2 ure 30 nanoen te Erembodegem.
ten gemcentehuize. 446
OPENBARE VERKOOPING VAN
TWEE SCHOONE
tc Aalst Gentschesteenweg en Meirestr.
De Notaris Jean VAN INNIS te Aalst
zal openbaar verkoopen
STAD AALST
Koop Een Een schoon woonhuis
met grooten tuin aan den Gentschen
Steenweg, nr 94, groot 3 ar. 5 ca.
Dit huis begrijpt Voorplaats en
groote keuken met marmeren schouwen
afdak, koer, stal met comfoor en groo
ten tuin. Twee sehoone slaapkamers
en groote zolder. Kelder.
Electriciteit en gas. Pompwater.
Slechts ingesteld 35.000 fr.
Koop twee Een onlangs nieuwge
bouwd woonhuis aan de Meirestraat nr
5 7, groot 90 ca.
Dit huis begrijpt Gang met trap,
voorplaats en tweede plaats, keuken,
stal. W.C. koer en kleinen tuin.Sehoone
kelder en koolkelder. Twee sehoone
'laapkamers en zolder. Electriciteit en
stadswatcr. Slechts ingesteld 30.000 fr.
Beide huizen zijn onmiddellijk be
schikbaar.
Voor 't bezichtigen wende men zich
te Aalst, Gentsche Steenweg nr 94.
Tweede Zitdag r
VRIJDAG 14 JUU 1939
om 4 u. namiddag, ter herberg ..Café
Kursaal bij dame Clementine Thien-
pont te Aalst, Gentsche steenweg 1 39.
Voor verdere inlichtingen wende
men zich tot Notaris Van Innis. 449
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon woonhuis met werkhuis en
afzonderlijke inrijpoort te Aalst, Dó
Gheeststraat nr 14. Onmiddellijk be
schikbaar.
Voor sleutels en voorwaarden wende
men zich bij den Notaris.
Sehoone bouwgronden gelegen te
Aalst, Heilig Hartlaan, Posthcomstr.
Marktweg en Volkaverheffingstraat,
Binnenstraat, Drie Sleutelstraat en Aug.
Marcelstraat.
Handelshuis Pieter Coeckestraat, 74,
met groot atelier, 2 verdiepingen, alles
in besten staat.
Men vraagt te koopen Landen gt-
egen rond Aalst.
te AALST, Statiestraat, 29
OPENBARE VERKOOPING
De .Notarissen MOYERSOEN te
Aalst en MEERT te Erpe zullen na
mens wie het behoort openbaar ver
koopen
Gemeente LEDE
Een SCHOON WOONHUIS aan den
Heipias nr 36, sektie E, deel van nr
418 a. groot 92 ca., omvattende on
dergronds kelder op het gelijkvloers
voorplaats, woonplaats, achterkeuken,
stal. W.C. en afgesloten koer boven 2
slaapkamers en zolder.
Voorzien van electrische verlichting
en pompwater. Bewoond door Mme
Marie De Backer, Wwe Mr Gustaaf
Osselaer.
Eenige Zitdag
MAANDAG 24 JUU 1939
om 2.30 u. stipt namiddag ter herberg
«Cafr Monico gehouden door den hr
Joseph Siau te Lede, Hoogstraat. 437
UIT TER HAND TE KOOP
Huis te Lede, Bellaert, 23, groot 3 a. 94 ca.
Nijverheids eigendom te HoLtade, Lmde-
rt'.d. groot 15 a. 20 ca.
Bouw;:i onde te Aalst, Parklaan, Leo de
Ptthur.elaan, D.cpestraat, Gecraardsberg.
chest raat, Geeraardbergschcstecnwcg, Hoe.
»ebaan, Vcrbrandhofstraat, Asscbcrendnes,
\iainstraat, Naarstigheidstraat, Volksver
heffing straat, Spaar zaamheidstraat, üent-
ichcnstcenweg cn Eikstraat.
De Notarissen TIBBAUT en DE VIS
beiden te Aalst, daartoe benoemd bij
vonnis der Rechtbank van eersten aan
leg te Dendermonde in date 14 Juli
1938, bekrachtigd door een arrest van
het Hof van Beroep te Gent in date 21
Januari 1939, zullen in het openbaar
verkoopen
Gemeente WICHELEN.
Koop I. eene hofstede met afhan
kelijkheden, tuin en boomgaard, aan de
Paepestraat, sectie B. nr 64 C, 65, 66
en deel van nummers 62-a, 67-a,en 68b
groot volgens meting 48 aren 40 ca.
Boomprijs 2000 fr.
Bewoond en gebruikt door juffrou
wen Hortense en Justine D'Hondt.
Koop II. 18 aren 30 ca. land, op
Stecnakker (achter voorschreven hof
stede) sectie B nr 35, Onverhuurd.
Koop III. 16 ar. 10 ca. land, op
Stecnakker (nevens koop II) sectie B
nr 38 a en 38 b. Onverhuurd.
Koop IV. 15 ar. 70 ca. land, op
Stecnakker, aan de grenslinie met Sers-
kamp. sectie B. nr 30. Gebruikt door M.
Frans-Octaaf Van Hauwermeiren. i
Koop V. 19 aren 40 ca. land, op
Steenakker, sectie B. nr 32 A. en 32 B.
Gebruikt door M. Alfons Schockaert.
Koop VI. I 3 aren 68 ca. land,
dienstig voor bouwgrond, aan de Pae-
pestiaat, sectie B. deel van nr 69, on
verhuurd.
Koop VII. 15 aren 62 ca. weide,
dienstig voor bouwgrond, aan de Pae-
pestraat, sectie B. deel van nr 77 a.
Koop VIII. I 5 aren 62 ca. wei
de, dienstig voor bouwgrond, aan de
Paepestraat sectie B. deel van nr 77 b.
Beide laatste perceelen gebruikt door
Mr Joseph Schockaert-Vlaeminck.
Koop IX. 21 aren 70 ca. land, op
Steenakker, sectie B. nr 12. Ge
bruikt door Mr Maurice Nachtegaele.
Koop X. 46 aren 40 ca. land, op
steenakker, sectie B nr 1 7 a en 17 b.
Gebruikt door de heeren Maurice Nach-
tegaeie en Dominicus Van Hauwermei-
i.
Koop XI. Eene vervallen hofstede
veranderd geweest in eene vierwoonst,
met tuin aan den steenweg naar Lede,
ter plaats genaamd «Vijfhoek» sectie B
nr 53 g, en deelen van nr 52 a, 53 h,
53 i, 53 k en 53 f, groot volgens me
ting 13 ar. 63 ca. Boomprijs 700 frank.
Onverhuurd. Verdeeld in 2 loten.
Koop XII. 16 aren 20 ca. bosch,
op Helsrot, sectie Bnr 1747 a en 1747
b. Onverhuurd. Boomprijs 380 fr.
Koop XIII. Eene driewoonst met
tuin, land en bosch, aan de Paepestraat
(rechtover koop I) ter plaats genaamd
't Rot sectie B. nr 122 c, 122 e,
122 f, 182 a, 187 en deel van nr 125a,
J groot volgens meting 29 ar. 14 ca.
Boomprijs 1250 fr. Land gedeelte
lijk gebruikt door Mr Louis Van Weze-
poel-Van WezemaeL
Koop XIV. 6 aren 1 I ca cijns-
grond,aan de Paepestraat (nevens koop
XIII) sectie B ex nr 127 B. 128 B. en
ei 1 26 A. In cijnspacht bij Jw Celi-
na en Mr Joseph Van Wezemael tot
31-12-1975.
Koop XV. Een ingestort huisje
met grond, aan de Paepestraat (nevens
koop XIV), sectie B ex 128 e, groot
volgens meting 95 ca. Onverhuurd.
Koop XVI. Eene tweewoonst met
tuin en land, aan de Paepestraat (ne
vens koop XV) sectie B. nr 129 c,
131, 133 c bis, en deelen van nr 1 29 B
98 ca. Onverhuurd.
Koop XVII. 28 ar. 78 ca. land,
op 't Rot (achter koop XVI) sec
tie B deel van nr 133 a. Gedeeltelijk
gebruikt door de Ken Joseph Van de
Velde-Eeckhout.
Koop XVIII. 29 aren 40 ca. land.
op (,'t Rot», sectie B nr 1 78. Gedeelte-*
lijk gebruikt door de Ken Alfons Van
Boven-Van de Neste
Gemeente SERSKAMP.
Koop XIX. 1 3 aren land, op Boey-
gem, sectie E nr 155. Gebruikt door de
Wed. J. B. Coppens-De Moor.
Koop XX. 25 aren 50 ca. land op
Boeygem, sectie E nr 198. Gebruikt
door Mr Maurice Nachtegale.
Koop XXI. 32 ar. 20 ca. land.op
Boeygem, sectie E nr 200. Gebruikt
door de Wed. J.B. Koppens-De Moor.
Koop XXII. 22 aren 10 ca. land
op Boeygem, sectie E nr 232. Gebruikt
doo» Mr Maurice Nachegale.
Koop XXI11. 19 aren 50 ca. land
en bosch. op Boeygem, sectie E. nr 418
b. en 41 9. Gebruikt door M. Rudolf
Drieghe-De Clippel. Boomprijs 360 fr.
Gemeente SCHELLEBELLE
Koop XXIV. 32 aren 40 ca. land
op Slangenmeersch, sectie B. nr 360.
Gebruikt door Mr Rudolf Drieghe-De
Clippele.
Koop XXV. 35 aren 60 ca. land,
wijk Bruynbeke, op het Blok, sectie B.
nr 931. Gebruikt door de heeren Fre
deric Cattoir en Rudolf Drieghe-De
Clippele.
Koop XXVI. 23 ar. 10 ca. land
en bosch, wijk Bruynbeke, op het Blok.
sectie B. nr 932 bis, en 933. Gebruikt
door Mr Rudolf Drieghe-De Clippele.
Gemeente OVERMERE
Koop XXVII.40 aren 80 ca. hooi
land, ter plaats genaamd «Waele». sec
tie C. nr 61 b., Gebruikt door M. Theo-
phile Van den Hende.
ZITDAGEN
Instel DONDERDAG 3 OOGST 1939
Verblijf DONDERDAG 17 OOGST
telkens om 2 uren namiddag ter herberg
«In de Wachtzaal» bij den heer Maurice
Luyckx-Leus te Wichelen, aan de Sta
tie. 432
TE ERPE
OPENBARE VERKOOPING VAN
MET WERKHUIS, HANGAAR EN
TUIN_
Te LEDE, Statiedreef
Notaris MEERT te Erpe, zal open
baar verkoopen
Een handelshuis op 200 meter van
het station, Statiedreef, nr 29, gekada
streerd sectie F., deel van nr 761 nr,
761-i, en 760-b., groot 5 ar. 20 ca. be
vattende groote kelder, gelijkvloers,
overdekte inrijpoort, voorplaats, 2de
plaats, hangaar, stal en hof, 3 slaapka
mers, groote zolder en tuin voorzien
van gas en electriciteit.
Bewoond door den eigenaar M. Alb.
Copper.s.
Eenige Zitdag
DINSDAG 25 JUU 1939
om 4 u. nam. in het te verkoopen huis
Café «Atlas.» 448
GELD, mits hypotheek, vanaf 3,75
frank t. h.
TE HAELTERT
OPENBARE VERKOOPING VAN
Te MERE, Appelsakker en StevensveU
Notaris BAUWENS te Haaltert zal
openbaaT verkoopen
Koop I. 9 aren 20 ca. zaailand te
Mere, Appelsakker, sectie C nr 1 140.
Koop II.12 aren 50 ca. zaailand
te Mere Appelsakker sectie C nr 1137,
beide koopen zijn verpacht zonder
geschreven voorwaarde aan Mr HippoL
De Nil te Haaltert-Eede.
Koop III. 18 aren land te Mere,
Stevensveld, sectie C. nr 66-a. Ver
pacht zonder geschreven voorwaarde
aan Mr Cam. De Smet te Mere, Oost
dorp. Voor verdere inlichtingen zie
plakbrieven.
Eenige Zitdag
WOENSDAG 19 JUU 1939
cm 2 ure namiddag ter herberg gehou
den door Mr Remi De Pauw te Haaltert
Eede. 447,
TE AALST
UIT TER HAND TE KOOP
Bouwgronden Aan den Brusselstw^
(nabij den ingang van het kasteel OverS
hamme). de Bethunelaan, Captcie-
nenlaan, Parklaan, Moorselbaan, Gent-
schesteenweg. Naarstigheidstraat en
aanpalende straten.
Hofstede, Oonegemstraat.
Geld mits hypotheek, vanaf 3,75 O/Of
zoo'n veelzijdige en rijke verzameling
van Kerkboeken en Missalen honderde
verschillende modellen. Keurig gedrukt
prachtig ingebonden.
Laatste uitgaven - Prijzen naar ieder9
beurs.
Ziet onze uitstalling bezichtigt ons
magazijn Kerkstraat. 9-21, Aalst.
Boekhandel J, Van Nuffel-De Gendt.
POUDRE JANEHJO
Onschadelijk, zonder smaak.
Doos fr. 12 50
CORSELIS. 2. Brouckere p!., Brussel.
SPOEDIG VERBETERING
Apoth.Dc Valkeneer,Esplanade 14.T/S
Apotheek Renneboog.Nieuwstr.te Aalst
B'J DE WERKTUI6KUMD13E*
64 OPGELET 64
KATTESTRAAT AAl^T
