Eendracht I - Liersche 8. G.
De Minister van Landbouw
•Vooruit door Sludie
en Samenwerking
WOONHUIS - HERBERG
I^aatste Bericliten
Uil Oudenaarde
Gaston P1LAETE
STADSNIEUWS
Voor onze Landbouwers
Paler Gerard Goederlier
Bof bouwmaatschappij
K. B. V. B.
ZONDAG 27 OOGST, laatste oefenmaleh
Siudie van Notaris R.Bauwens
eene schoone Hofstede
Stadie van Notaris Caudron
HUIS
e
■«SF
DE BELGISCHE REGEERING BESLUIT DE OSLOSTATEN IN CONFE
RENTIE BIJEEN TE ROEPEN.
Brussel, 21 Augustus. De leden der regeering zijn in kabinetsraad bij
eengekomen onder voorzitterschap van h. Pierlot. De raad hield zich bezig
met onderscheidene binnenlandsche aangelegenheden. De minister van bui-
tenlandsche zaken stelde aan den raad voor de onderteekenende landen van
het Osloverdrag in conferentie bijeen te roepen.
Vrijdagochtend zal de kabinetsraad opnieuw bijeen komen.
DE INTERNATIONALE TOESTAND
Londen, 2 1 Augustus. Eerste minister Chamberlain en Lord Halifax zijn
te Londen aangekomen. Lord Belisha, minister van Oorlog, is uit Cannes te
Parijs aangekomen. Hij vervolgt zijn reis naar Londen.
Boedapest, 21 Oogst. Graaf Gzaki is uit verlof terugkegeerd en heeft
het beheer van zijn departement hernomen,aldus wordt officieel uit Boedapest
gemeld.
Londen, 21 Oogst. In welingelichte kringen verzekert men dat men zich
voorloopig althans, niet moet verwachten aan eenig dipolmatiek initiatief van
wege de Britsche regeering.
Berlijn, 21 Oogst. De Duitsche pers commenteert breedvoerig het
Duitsch-Russisch economisch verdrag en schrijft dat de economie van beide
landen elkaar aanvult inzake grondstoffen en afgewerkte producten.
OVERLIJDEN VAN
H. ADALBERT DE PAEPE
Uit Oudenaarde meldt men ons het
overlijden van h. Adalbert De Paepe,
apotheker en oud katholiek schepen van
financiën.
Dit openbaar ambt heeft hij geduren
de 16 jaar met toewijding en bevoegd
heid vervuld.
Met het heengaan van h. De Paepe
verdwijnt een zeer sympathieke figuur
uit de Scheldestad. Ook te Aalst, zijn
geboortestad was hij in breeden kring
gunstig gekend.
De begrafenisplechtigheden zullen
Vrijdag a. s. plaats hebben.
Wij bieden aan de achtbare familie
De Paepe-Keppens de uitdrukking aan
van ons christelijk medeleed.
Een afvaardiging der Aalstersche
brandweer zal het korps vertegenwoor
digen op de plechtige begrafenis van h.
Adalbert De Paepe in leven luitenant
apotheker der brandweer te Oudenaarde
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van
DEN HEER
zoon van Mr Edgard PILAETE en
Mevr. Malvina DE WAEGENEER,
geboren te Aalst op 19 April 1925
en op 17 Augustus 1939 zachtjes in den
Heer ontslapen te Esneux,
jrersterkt door de HH. Sacramentelf'
Uij us Student van de vijfde Latijnsche
van Sint Joxefscollege te Aalst
Lidder Congregatie van O-L.Vr. Hemelvaart
Lid van 'het Missiegild en Gids van de
Katholieke Studentenactie.
De plechtige Lijkdienst, gevolgd van
de begrafenis, tot dewelke Ued. uitge-
noodigd wordt zal plaats hebben op
Dinsdag 22 Augustus 1939. om 9,30 u
in de Sint Martinuskerk te Aalsc.
De Vigiliëa daags te voren te 5,30 u.
De Damenmis onder den dienst, aan
het Altaar van den H. Antonius.
Men gelieve te vergaderen Parklaan,
13, om 8 3/4 uur.
De Dienst van Barmhartigheid op
Woensdag 23 Augustus om 8, 30 uur.
Vrienden en Kennissen, die bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben, worden verzocht dit all
dusdanig te willen aanzien.
Dit heeft Aalst ten zeerste begrepen
en in 't bizonder de parochianen van
Sint Jozef dit bleek immers aan de
omhaling in de k'rk en aan de missie
feesten in Sint Martinus gesticht. Hier
voor kan hij de talrijke missievrienden
niet genoeg bedanken.
In 't bizonder bedankt hij ook de le-
leden van den "Bond der Missievrien
den,, die geen moeite gespaard hebben
om 't missiefeest te deen slagen, cm de
missirgedachte dieper en dieper in ons
katholieke volk te doen ingang vinden
en ooh om een beetje de financieele
moeilijkheden van 't missiewerk te
leen jgen.
Deze dank kan niet beter vertolkt
worden dan door de woorden van Jezus
zelf, wiens belangen ge hier bzvordertt
"Al wat ge aan de geringsten der mij
nen gedaan hebt, het is aan Mij dat ge
het doet, uw loon zal reeds hier op
aarde honderdvoudig zijn en in den
hemel zal het eeuwig leven uw erfdeel
wezen»
De geachte Missievrienden verzeke
rende dat hij hen, vooral in 't H. Mis
offer indachtig zal blijven, zegt hij
ncgmaals zijn besten dank en een har
telijk "tot weerziens,, zooniet hier op
aarde, dan ten minste in onze hemel-
sche verblijfplaats.
Gerard GOEDERTIER,
Missionaris van Scheut.
voelt zich ten zeerste verplicht te
genover zijn stadsgenooten, voor de
groote waardeering welke zij getoond
hebben voor 't missiewerk, en voor al
de blijken van genegenheid welke hij
mocht ontvangen deze laatste dagen
vóór zijn afreis naar China.
't Missiewerk is niet het werk van
de missionaris alleen, maar't werk van
gansch het katholieke volk de geloo-
vigen immers geven van hun overvloe
dige weldaden een deel ten beste aan
't aime heidensche volk, en dit door
hi nne gebeden, caritatieve werken en
door 't geven van missionarissen. De
missionarissen gaan naar de voorposten
en oefenen daar rech'sTeeks het apos
tolaat uit ze maken »dus 't katholieke
volk mogelijk hunne chrisiene bescha
ving over te planten in de heidensche
streken. Hier ziet men dus de innige
samenwerking van de missionaris en
zijn volk.
Het Stadsbestuur wordt door den
heer Provinciegouverneur verzocht on
derstaand be sluit van den heer Minister
van Landbouw onmiddellijk te doen
afkondigen en er voor te zorgen dat het
stipt nageleefd wordt.
Het Gollege verzoekt dan ook drin
gend de belanghebbenden zich naar
de onderrichtingen [te gedragen.
De Secretaris, Burgem. en Schepenen,
F. De Meyst. A. Nichels.
Gezien het ministerieel besluit van 26
Juli 1938, nopens de maatregelen en
het verspreiden van den Coloradokever
vermijden
Overwegende dat er bijzondere maat
regelen dienen getroffen, om het ver
spreiden van den Coloradokever te
vermijden in de streken waar tuinbouw-
gewassen voor den uitvoer verbouwd
worden
Besluit
Art. I. Alle aardappelteelten ge
legen binnen de straal van 10 Km. der
bedrijven, waarin tuinbouwgewassen
geteeld worden voor den uitvoer naar
den vreemde, moeten minsicns twee
maal 's jaars degelijk worden behandeld
met lood- of kalkarsenaat, en minstens
driemaal met contactgiften, zooais ro-
tenonehoudende s offen.
Brussel, den 11-8-1939,
(get.) Graaf d'Aspremont-Lynden.
VRIJE
UN
OPGELET! GROOT NIEUWS!
Op Zondag 17 September, groote
missiedag op St-Job, Aalst, ter gelegen
heid van de afreis naar de missies, van
Eerw. Pater Simon, Capucien, proost
van de mannelijke Jado.
's Morgens, in al de missen.aanspraak
door den missionaris zelf.
's Avonds, cm 5 1/2 u. brengt de
Jado voor het voetlicht
ALS GOD ROEPT, door Groeneveld
en Burger
Op HET BUREAU VAN POLITIE, door
FraDS Dirickx
Alle missievrienden. en dat is met
recht iedere Aalsrenaar worden
vriendelijk uitgenoodigd naar dit feest,
en inzonder naar den tooneelavond, die
iets puiks zal zijn.
AALST-KERMIS
Do tijil oio wij bolevon, «voluten zoo
snol dat wa hem nauwelijks en mot
veel moeite soms kuon n volgen.
Daardoor komt hot dat vole raken,
feesten en gëbi uikon, dit niet aange
past worden aan do noodwendighodon
vin dozen nieuwen tijd, verouderd
schijnen mot het noodlottig gevolg dat
ifl moeten verdwijnen.
Wel bestaat er een uitzondering Toor
gebruiken en feesten mot een sterk
traditioneel en ftlkloristisch karakter,
zooals oen ommegang of kermisfeest.
En toch worden vaak de zo feesten
door personen die geen besef kebheu
van de fam iliariteit der kor mis Tiering,
lichtzinnig veroordeeld. Zy begrijpen
maar niet dat deze gebruiken eon spo-
cifiek f-lkloristisch karakter hebben en
daarom dus in de eersto piaats volkscii
zyn van aard en oorsprong.
Bovendien hebben deze feesten, loc
als b. v. Aalsi-Kcrmis het groote vcor-
doel dat zy i de scbooasto zomermaand
rallen en das gewoonlyk begunstigd
worden door mooi weder, wat nog meer
kermisstomming byxet.
Ook op commorcicel gebied is de
ksr mis van zeer groot belang, zelfs
moor dan do karnavalfsestcn. Inder
daad, wie laat zijn hais niet opknappen
voor do kerm s, hetzy schilderen cf
tapisseoron, waul het is immers kermis
cn do familie is gevraagd. Eikoca wil
or dan ook netjes voorkomen, 't zy met
modokood of nieuwe das, sclioo ncn of
oen nieuw kostuum, euz. Vergeten wij
daarbij niet de lek kor o spy reu die voor
deze gelegenheid onmisbaar zijn.
Ziedaar in 't kort gescuetst de kor-
mis met zijn traditio ou commorcioei
belang, die wol bet grootste Tolksftest
van bet jaar mag genoemd wordon. Eu
dan zyn or van uie grootsprekers dio
Tinden dat de kormis zou moeton afge
schaft worden. Begrijpen die personen
dan niet dat dergelijke feesten voor
handel en nering van 't grootste bolang
zyn Wel is het aan te nemen dat aan
dea modorncn tyd ook de kermis zon
moeten aangepast worden. Bekijken wo
maar even de foor die geweonfyk de
ko rmis voel Iuistor bybrengt, dan stel
len wo onmiddollyk vast dat allo oudo
rommel door ultra moderno nieuwig
heden varvangen is, al is hot er soms
niet schooner of. .botor om, maar de
meuschen zyn au eenmaal zoo en daar
is niets of toch niet veel aai ts veran
deren.
Eea feit stiat 'fitst'én dat is indien
er veel van o.iie oude oa schoen» ge
bruiken verdwijnen cf vervallen, dit
meestal do schu d is van onzo nering-
doeners oi handelaars. Daarom is er
dan ook maar één oplossing en redding.
Neringdoeners, voreenigtU ii een b'.ok
en eischt Uw afvaardiging, in alles wat
met UW CENTEN wordt georganiseerd
ou recht gehouden.
Een Aalstenanr.
Een groote FRUITTENTOON-
STELLING ingericht door de Hof-
bouwmaatschappij M Vooruit door Stu
die en Samenwerking zal geopend
worden op
ZATERDAG 23 SEPTEMBER
eerstkomende en sluiten op Dinsdag 26°
met den algemeenen uitverkoop der
tentoongestelde produkten.
Wie een aankondiging wecscht te
plaatsen In de programmabrochuur die
op duizenden exemplaren wordt ver
spreid, gelieve van deze goedkoope
reklaamgelegenheid gebruik te maken.
Prijzen der aankondigingen t
1 bladz. 50 fr.
1/2 bladz. 30 fr.
1/4 bladz. 17,50 fr.
Zendt den teks van uw aankondi
ging met 't bedrag aan
Mr Jozef THOMAS
Dendermondsche stw. 67, Aalst
Secretaris der Hofbouwmaatschappij.
Men kan ook storten op postcheck-
rekening n. 6572. Frans D'Haese,
Tuinbouwleeraar, Aalst.
AANBESTEDING
Het College van Burgemeester en
Schepenen brengt ter kennis van de
belanghebbenden, dat op Dinsdag 5
September 1939, om 11 uur voormid
dag, zal morden overgegaan tot de
openbare aanbesteding betreffende de
levering van brandstoffen vcor de ste
delijke diensten en de Rijksmiddelbare
scholen gedurende den Winter '39-40.
Het lastenboek is van heden ver
krijgbaar ten stadhuize Bureel 14.
De Secretaris, Eurgem. en Schepenen
F. De Meyst A. Nichels.
TERREIN BREEDESTRAAT
AALST
Ingangsprijzen Tribuun 9,50 fr. Omheining 6 fr. Volksplaatsen 4 fc.
Kinderen 1 fr.
Aftrap te 15 uur
Sportmannen, op post
St Camillus
Lagere Jongensschool
(Graaf Camille Liéaart-school)
HEROPENING DER KLASSEN.
Voor wie Vcor de jongens vanaf
hun 6e tot bun 14e jaar. nochtans
mogen de leerlingen die hun 14e jaar
bereikt hebben, de hoogste klas van
den Vierden Graad verder volgen,
tot zich een werkgelegenheid voor
doet.
Onderwijs Benevens een verzorgde
christelijke opvoeding, genieten de
leerlingen er 't onderwijs van al de
vakken voorgeschreven door het
officieel programma van den Staat.
Zonder nadeel te berokkenen aan
de moedertaal, wordt het onderwijs
in de Fransche taal er bijzonder ver
zorgd.
Drie dagen per week geeft men er,
buiten de gewone schooluren, bijzon
der e Fransche lessen aan de leerlin
gen van het 2e tot het 6: studiejaar.
Deze lessen zijn niet verplichtend.
Toezicht De school staat onder toe
zicht zoowel van dc cfficicele als van
de geestelijke inspectie.
Diploma Een diploma wordt uitge
reikt aan de leerlingen die in het
eindexamen van het 8: s udiejaar
slagen.
Hoogst belang Een lange ondervin
ding en de getuigenis van de be
voegde schooloverheden verzekeren,
dat een degelijk lager onderwijs de
beste grondslag is zoowel voor deze,
die dadelijk op stiel cf aan 't werk
gaan als voor hen die wenschen hun
studiën voort te zetten ia 't vak- of
in 't middelbaar onderwijs.
Inschrijving eiken voormiddag, ter
Schoole, in S:-Camillusstraat, 85,
van af 27 Augustus.
GEVONDEN, zeemlederen kinder
handschoen. X Terug te bekomen Water-
dienst, Vrijheidstraat.
Erembodegem
Acht ta*: en naar Lourdes
ea de Pyreneeën
Bizook aan Orleans, Bordeaux, Biarritz
en Parijs.
Zondag 3 Zondag 10 September.
Leider Hi!. Callobaut, Erembodegem.
lo dag Vertrek uit Brossel-Zuiri
inden voormiddag ovor Parijs naar
Orleans.
2o dag Bezoek aan Orleans met
interes;anto kathedraal met don snel
trein naar Bordeaux. Bezoek aan deze
grootstad met indrukwekkindo kathe
draal, haven, placo des Girondins, enz.
3o dag Naar Lourdes, alwaar aan
komst 's middag». Gelegenheid tot bij-
woaoa dor gods dienstigo plechtigheden.
it, 5o en 6e dag. Verblyf te Lour
des. Bozoek nan de heiligdommen, ka -
varieberg. monumenten enz. Uitstap
per nutocar door de Pyreneeën nitar
den bekenden Cirque de Ga varn ie. Be
klimming van den Pic du Jer, met
Ueorlyk vergezicht, enz.
7e dag. Naar Biarritz, do parol
ran de Zilveren Kust. 's Avonds a nar
Bordeaux.
Co dag. Mat den sneltrein naar
Parys. Korto wandeiing door het cen
trum der Fransche hoofdstad. Verder
naar Brussol, alwaar naakoinst te 23 u.
Roissora 895 fr.
«Sluiting der inschrijving 8 dagon
vóór dsn aanvang dor reis. inschr. bij
de:i leider Lauvostraat, 115, Erem-
bodoge m.
S. C EENDRACHT.
aanbestedingen
S, C. Eendracht richt op zijn nieuwe
instellingen een bergplaats in voor rij
wielen. De personen die deze bergplaat
sen zouden willen uitbaten, kunnen
hunne voorwaarden aan het bestuur van
S. C. Eendracht laten geworden ten
laatste 29-9-39. ten lokale S. C. Een
dracht, Statiepleio, Aalst. De door den
uitbater te innen scm zou de 0.50 fr. per
rijwiel r.iet mogen overschrijden.
De alleenverkoop van chocolade en
confiserie zou aan den meestbiedende
toegestaan worden.
Hetzelfde voor den verkcop van
erwten, sigaretten, enz.
De aanbiedingen doen zooals voor
de rijwielen.
TE HAELTERT
Om uit onverdeeldheid te treden
OPENBARE VERKOOPING VAN
BOUWGRONDEN ,n ZAAILANDEN
Te HAALTERT, Achterstraat
De Notaris BAUWENS te Haaltcrt
zal openbaar verkoopen
Koop I. Eene schoone en weionder-
houden Hofstede. bevattende woon
huis (met 3 benedenplaatsen. kelder en
3 slaapkamers) niet inrijpoort, stal
ling. steenput, boomgaard en erve to
Haaltert, Mespelrot, aan de Achterstr.,
sectie A, deel van nr I486; groot 9 ar.
78 ca.
Koop II. 5 aren 40 ca. bouwgrond,
met eene breedte van 6.10 meters aar»
de Achterstraat, nevens voorgaanden
koop.
Koop III. Een perceel bouwgrond
met zelfde breedte en oppervlakte als
voorgaande, nevens dit laatste gelegen.
Koop IV. Een perceel zaailand, met
ecnen lo9 van twee meters breed naar
de Achterstraat nevens het huis van Cl.
Baeten, gelegen nevens voorgaanden
koop groot 7 aren 06 ca.
Al deze koopen zijn gebruikt door
Jos. De Moor-Van Nieuwerborgh en
zullen onmiddellijk vrij zijn.
Eenige Zitdag
DONDERDAG 24 OOGST 1939
om 2 ure namiddag ter herberg «i In
den Welkom bij Mr Remi De Blander
te Haaltert, Achterstraat.
514
TE EREMBODEGEM
OPENBARE VERKOOPING VAN
Te EREMBODEGEM
De Notaris CAUDRON te Erembo
degem zal openbaar verkoopen
Welgelegen huis in besten staat van
onderhoud, hebbende breeden gang,
2 plaatsen en bergplaats, 3 bovenka
mers en zolder te Erembodegem, Hoo-
geweg nr 18. Onmiddellijke inge-
hruiktreding. Zichtbaar Dinsdag,
Donderdag en Vrijdag. Sleutels zijn
bij den Notaris.
Slechts ingesteld 20.000 fr.
Laatste Zitdag
VRIJDAG 25 AUGUSTUS 1939
om 4 ure nam. te Erembodegem, Hoo-
geweg, bij Mr Gustaaf Van Cromphaut
493
OPENBARE VERKOOPING VAN
ZEER WELGELEGEN
met inrijpoort of het Café Kursaal
Te AALST, Gentsche Steenw.
De Notaris DF. VUYST te Borsbeke,
zal namens den eigenaar Mijnheer Reno
Coppens, openbaar verkoopen, ter her
berg In het Houten Hand» gezegcJ
rbij Bertha op den hoek van de Geer-
aardsbergsche en Ninoofsche steenweg
te Erembodegem, Terjoden, op circa
300 m. van den Haring te Aalst op
DINSDAG 29 OOGST 1939
om 4 ure namiddag.
STAD AALST
De goedgekende en welgekalandeer-
de herberg, genaamd «Café Kursaal»,
gehouden door Clémentine T hienpont
gestaan en gelegen te Aalst, aan de
Gentsche Steenweg, nr I 39, gekadas-
tieerd sectic C deel 548-C ex, groot 2
a.en 25 ca., behelzende
Gelijkvloers Groote herbergzaal
met daaronder groote schoone kelder,
keuken, achterkeuken.
Verder koer, werkhuis en bergplaat
sen. groote ingang met poort, waterput
en pomp.
Eerste verdiep vier schoone gerief
lijke kamers.
Tweede verdiep eveneens 4 kamers
Van achter woonhuis met verdiep.
Verhuurd aan 650 frank per maand
meer de lasten. 534
GEVRAAGD, jonge meid, Keizer
lijke Plaats. 9. ter stede. 538
Schoen fabriek DESMETH vraagt
mixte-kneip naaiers op de hoogte van
den stiel, hoog loon, standvastig werk.
Zich wenden Arbeidstrra' 34, Aalst.
530
GEVRAAGD goede schoenstiksters.
Hertshage 23, Aalst. 531