De heilige stad
staat in vlammen
KRANKZINNIG
UIT LIEFDE
WEKT DE GAL VAN
UWE LEVER OP-
Mededeelingen der
Regeering
De Onzijdigheid
van België
Nationale Maatschappij der
Belgische Spoorwegen
De Oproep van de
Pers en van het
Roode Kruis
ICoianiale Lcterij
7 öfotcmbcr. H. Rcgina. Een
Burgondische maagd die verschrikke
lijk te lijden had tijdens de kerkver
volging van den Romeinschen keizer
Dccius. rond 250. Met bewonderens-
waardigen moed en offerzin door
stond zij de folteringen die haar we
gens haar geloof werden veroorzaakt.
j IJzermonumnet niet meer bestegen
I worden.
Alleen de kript en de grafkamers
van het IJzermonument kunnen nog
bezichtigd worden.
De verbinding tusschen Oostende
en Engeland wordt voort verzekerd
door een dagelijkschen dienst in bei
de richtingen. De aanleghaven in En-
geland is echter voorloopig Folkesto
ne, in plaats van Dover. De uurrege-
ling is volgende
O.
Z. H. Exc. Mgr. Van Reckem
Grootofficier van Oranje Nassau.
Z. H. Exc. Mgr. Van Rechem, hulp
bisschop van Gent, en titularis van
Carpasea, algemeen bestuurder der
Zusters van Liefde van Gent, werd be
noemd door Hare Majesteit Koningin
Wiihelmina. tot grootofficier in de Or
de van Oranje Nassau.
Voor stoffelijke en zedelijke hulp
ten bate der gemobiliseerden en hun
gezinnen. Onder bescherming van
Frinses Jean de Mérode, is een organi
satie tot stand gekomen, die zich tot
doel heeft gesteld stoffelijke en zedey
Jijkc hulp te verschaffen aan de gej-
mobiliseerden en hun gezin, onder
den naam van Maatschappelijke
Dienst ten voordeele der Militairen en
hun gezinnen (M.D.M.G.
Reeds zijn talrijke vaderlandslie
vende en liefdadige vercenigingen
toegetreden tot de nieuwe organisatie
die een dringend beroep doet op alle
groepeeringen en partikulieren voor
de oprichting van gewestelijke en
plaatselijke afdeelingen.
Voor alle inlichtingen en toetredin
gen kan men zich wenden tot den So
cialen Dienst Conov. 56, Regentie-
straat, Brussel (Tel. 12.56.65.)
ostende-Kaai, afv. 10 u. 50;
Folkestone, aank. 14 u. 30
Folkestone, afv. 15 u. 55
Oostende-Kaai. aank. 19 u. 35
De heropening der scholen. Me-
dedeeling van het Ministerie van
Openbaar Onderwijs
De Minister van Openbaar Onder
wijs verzoekt alle gemeentelijke Over
heden alsook de Schoolcomité's van
het Vrij Onderwijs zich in de mate van
het mogelijke te houden aan de on
derrichtingen van het ministerieel be
sluit van 21 Augustus 1939, waarbij
de aanvangsdata van het schooljaar
voor ieder gewest van het land vast
gesteld werden.
Enkel het totaal gemis aan lokalen
of aan personeel kan een afwijking
van dit besluit wettigen, en ieder der
gelijk geval zal dadelijk aan het de
partement van Openbaar Onderwijs
moeten bekend gemaakt worden.
Bericht aan de Koloniale uitvoer
ders. Het Koloniaal Bureau van
het Ministerie van Koloniën brengt ter
kennis der Koloniale uitvoerders dat,
gezien de door het Gouvernement pas
genomen beslissingen, sommige waren
tot Belgisch Congo bestemd en uit Bel-
gie uitgevoerd, of door ons land door
gevoerd, aan vergunning onderwor
pen zijn.
De aanvragen tot vergunning voor
deze producten moeten aan het Kolo
niaal Bureau gericht worden hetwelk
zich zal gelasten ze te centraliseeren
en over te maken aan het ministerie
van Economische Zaken.
Voor alle inlichtingen zich wenden
tot het Koloniaal Bureau (Dienst der
vergunning) Augustijnenstraat 15,
te Brussel.
De IJzertoren. Gezien zekere
militaire maatregelen in het distrikt
Diksmuide, mag de toren van het
Oplichterij bij middel van
zoogenaamde rekwisitiebons
Oplichters, die wederrechtelijk een
uniform van officier droegen, hebben'
zich bij handelaars aangemeld en, zoo-
I gezegd voor het leger, koopwaren op-
geëischt tegen aflevering van een een
voudig stukje papier waarop verzon-
nen aanduidingen van militaire een-1
heden voorkwamen.
Het publiek wordt gewaarschuwd
tegen, de handelingen van deze gewe-
tenlooze kerels.
Het wordt dringend verzocht be-
slist te weigeren te gehoorzamen aan
een militair opeischingsbevel dat niet
mocht gegeven zijn door middel van
een gedrukt en genummerd formulier
(gescheurd uit een boekje met souches
en geteekend door een officier met
aanduiding van zijn graad en de een
heid waartoe hij behoort.
Het wordt tevens verzocht de poli-
tie onmiddellijk in kennis te stellen
van alle poging tot opeisching welke
niet op de hiervoren aangeduide wijze
mocht worden gedaan.
Werk van het Pakje voor den Soldaat
Gelet op den toevloed van de giften 1
zoowel in natura als in geld, dankt de
minister van Landsverdediging al de-
genen die medewerken aan het welge-
i lukken van het Werk van het Pakje
j voor den Soldaat. Dinsdagmorgen, 5
September bedroegen de giften eene
som van ruim een half millioen.
Menigvuldige voorstellen tot me
dewerking worden aan het Werk ge-
J daan. Vaderlandslievende groepee
ringen, openbare besturen, comités
van liefdewerken, kunstenaars bieden
i zich aan om giften in te zamelen en
verkoopingen, geldinzamelingen of
feesten in te richten ten bate van het
Werk van het Pakje voor den Soldaat
De minister dankt hen allen en ver
zoekt hen de uitdrukking zijner diepe j
i erkentelijkheid te aanvaarden,
j De van dergelijke initiatieven voort- j
komende giften zullen met vreugde in;
ontvangst worden genomen. Het de-
partement acht het niet noodig deze
I werken onder zijn bescherming te ne-
1 men door hun een attestatie af te le
veren.
Alle groepeeringen en alle comité's
moeten bij hun begunstigers en leden
j kunnen rekenen op het noodige ver
trouwen opdat laatstgenoemden hun
giften aan hen zouden toevertrouwen.
Binnen twee of drie dagen zal een
tweede zending van pakjes, ten getale
van 20.000 geschieden.
Het werk is er van overtuigd dat de
noodige middelen te zijner beschik
king zullen worden gesteld om eer
lang in de huidige omstandigheden,
het cijfer van 150.000 pakjes per
maand te bereiken.
uit h«t leven van
Keizer Maximiliaan en
Keizerin Charlotte
floor CONSTANT AIMAED
169ste Vervolg.
Haar oogen gingen toe, haar armen
Zonken neder.
Ik ben... vergiftigd murmelde
2>j-
Zij liet het hoofd achterover vallen.
Een diepe slaap overmeesterde
haar.
Ritana stond daar met het licht in
'de hand en hield den kouden blik on
beweeglijk op hare meesteres geves-
itgd.
Deze verroerd# zich niet. Alleen
hijgde de boezem geweldig en hare
ademhaling werd gedurig zwaarder.
Lang bleef de feeks alzoo staan.
Zij vreesde dat de condeza terug
zou ontwaken.
Eindelijk scheen zij daaromtrent
gerustgesteld, zette het licht op tafel
neder en snelde de kamer uit naar het
vertrek van Bernardo.
Zonder gedruisch te maken had zij
tie deur bereikt.
Deze stond op een kier en nauwe
lijks drukte zij daartegen of Bernardo
stond voor haar en fluisterde haar
|oe
Welnu
Alles goed.
Slaapt zij
Heel vast.
Heeft zij alles ingenomen
Ja.
DE ONDERGANG VAN
CZESTOCHOWA
De heilige stad, het Lourdes van
Polen, heeft gedurende 48 uur de ge
weldigste luchtbombardementen on
derstaan en gedeeltelijk in vlammen
opgaande, werd ze door de Poolsche
troepen ontruimd -'misschien om
grooter onheil te voorkomen.
Zondag rukten er de eerste Duit-
sche gemotoriseerde eenheden binnen,
terwijl andere kolommen ze Noord
en Zuidwaarts voorbijkwamen om de
drukking op het Poolsche leger, dat
in gesloten slagorde' achteruitwijkt,
geen oogenblik te laten verflauwen.
Csestochowa is het centrum van het
katholieke godsdienstige leven in Po
len. Op een heuvel ft de lichtende
berg» (Jasna Gora) wordt in de basi
liek een mirakuleuze beeltenis van O.
L. Vrouw bewaard-
Alle jaren, juist rond dezen tijd in
't begin van September (geboorte
feest van O. L. Vrpüw) komen daar
tien duizenden bedevaarders samen.
Betreffende de geschiedenis van het
mirakuleuse schilderij, dat van byzan-
tijnschen stijl is, bestaan tal van legen
den. Een dezer verhaalt, dat het door
Sint Lucas, den evangelist, werd ge
schilderd.
Het kwam later in het bezit van
Karei den Groote, en deze schonk het
aan den Rutheenschen hertog Leo, die
het in zijn kasteel te Betz bewaarde.
Een zijner opvolgers liet te Czesto-
chowa een uitgestrekt klooster bou
wen en het mirakuleuse beeld werd in
de kapel geplaatst.
Talrijke mirakelen worden er aan
toegeschreven. In 1655 weerstond
het klooster aan een beleg door
Zweedsche troepen.
Czestochowa is een nijverheidsstad
(190.000 inwoners).
De nieuwe kathedraal is de groot
ste van Polen, terwijl het reeds ge
noemde klooster den hoogsten toren
(92 meter) bezit.
Naar gemeld wordt, zouden, niet
tegenstaande de beschieting en de
branden, het klooster van Jasna Gora
dat afgezonderd op een hoogte staat
onaangetast zijn gebleven, evenals de
vele rijkdommen dat het bevat, waar
onder de maarschalksstaf van Koning
Jan Sobieski, dien.bij na zijn overwin
ning op de Turken, onder de muren
van Weenen, voor het beeld der H.
Maagd kwam neerleggen.
Uit Poolshe bron 'wordt gemeld dat
het mirakuleus becjd; van O. L~ Vrouw
van Czestochowa door een monnik
werd gered en verborgen.
Officieel beteekend te Berlijn
Berlijn, 5 Sept. (Belga).
Burggraaf Davignon, Belgisch ambas
sadeur werd gisteren ontvangen door
den h. von Weiszaecker, staatssekreta-
ris op het ministerie van Buitenland-
sche Zaken, wien hij de Belgische neu-
traliteitsverklarlng heeft overhandigd
Berlijn, 5 Sept. (Belga) In
verschillende Duitsche kringen wijst
men op het succes van de politiek van
Koning Leopold. Men doet opmerken
dat deze politiek, die hij op het ge
schikte oogenblik kon doen aannemen
het Belgie thans mogelijk maakt, bui-
I ten het geschil te blijven. Er wordt de
I nadruk op gelegd, dat zoowel Duilsch-
I land als Belgie belang hebben bij de
i handhaving van de Belgische onzij
digheid en overal geeft men de verze
kering dat Duitschland deze onzijdig
heid strikt zal eerbiedigen.
Een ochtendblad wijst erop, dat alle
Belgische bladen zich met klem uit
spreken vopr de volstrekte handha
ving van de neutraliteit van Belgie.
Haal dan de kleederen van Sive-
ne van uwe kamr; en wacht mij daar
mede bij de condeza, vervolgde Ber
nardo.
Hij greep zijn hoed en snelde naar
de zijtrap, terwijl Ritana zich naar
hare kamer spoedde om te doen het-
gene haar bevolen werd.
Spoedig daarop trad zij met een
arm vol kleedingstukken die zij uit de
nalatenschap der verdwene Sivene ge
ërfd had in 't slaapvertrek der conde
za.
Deze lag nog even onbeweeglijk op
haar bed als wanneer zij haar verla
ten had.
Het was bijna middernacht.
Zij luisterde...
Niets vernam haar oor dan de zwa
re ademhaling van het arm slacht
offer en het regelmatig getiktak van
het prokuurwerk.
Een deur ging open... zachte voet
stappen weerklonken...
Bernardo
Achter hem Ginebra de mulattin
met een meisje op den arm traden het
slaapvertrek binnen.
Het meisje was Sivene I
Maar niet meer levend De dood
had voor eeuwig haar schoone zachte
oogen geloken 1
Voor eeuwig hield haar trouw en
minnend hart op met kloppen
Bernardo was bleek en zijn oogen
glommen akelig.
De kleeren murmelde hij.
Daar
Trek Sivene de kleeren der con
deza aan... Gauro En aan haar...
aan de condeza die der dienst
maagd
Ginebra legde het lijk van Sivene
op den grond neder.
Onbewust en machteloos liet de
jonge gravin hare kleederen uittrek-
Zonder calomel «:n s morgens zult gij
monter en frisch uit het bed springen.
De lever moet eiker, dag één liter gal in de
Ingewanden uitstorten wanneer de gal niet
en terneergeslagen U wordt een zwartkijker.
Een laxeermiddel ls een noodhulp. Een ge
dwongen stoelgang bereikt het üocl niet. Alleen
dc KLEINE CARTERS PILLEN voor de LEVER
kunnen het vrij toevloeien van de gal verze*
keren, wat U er weer bovenop zal helpen. Het
zijn zachte plantenuittrcksels, die werkelijk
op verrassende wijze het toevloeien van de «al
bevorderen. Eischt de Kleine Carters Pilien
tutor üe lever lu alle apotheken Ir. 12.C0»
Van I September af, zal de Natio
nale Maatschappij der Belgische
Spoorwegen, geen certificaat van de
Gemcenteoverheid meer eischen,
voor het bekomen van week- schooi
en werkabonnementen noch voor het
toestaan van reductiekaarten voor
talrijke families of voor blinden.
Voortaan zal de Maatschappij zelf
de noodige opsporingen doen om de
rechten van de aanvragers vast te
I stellen. Om deze controlekostcn
eenigszins te dekken zal van eiken
aanvrager een vast recht van 5 fr. ge-
eischt worden, bedrag dat overeen
stemt met de zegelkosten waaraan de
certificaten van de gemeenteoverheid
j onderworpen zijn.
De als behoeftig erkende personen
zullen zooals vroeger bij hunne aan
vraag een bewijs van de Gemeente
overheid moeten voorleggen, dat hun
kosteloos zal worden afgeleverd.
Een eerste reeks aan giften
Den oproep van den Algemeenen
Belgischen Persbond en van het Roo
de Kruis van Belgie beantwoordende,
heeft de bevolking onmiddellijk haar
verlangen bekend gemaakt deel te ne
men aan het werk van onderlinge hulp
dat op het huidige oogenblik voor heel
het land ingesteld werd.
Het voorbeeld van Koning Leopold
III en van Koningin Elisabeth vólgen
de hebben belangrijke groepeeringen
en personaliteiten reeds belangrijke
giften aan het Roode Kruis van Belgie
gezonden.
Aan het hoofd van de eerste lijst
van inschrijvingen heeft de Vorst voor
50.000 frank, en Koningin Elisabeth
voor 25.000 frank ingeteekend.
Het totaal van de eerste lijst be
draagt 800.000 fr.
Giften kunnen gestort worden op
girorekening nr 6566 van het Roode
Kruis van Belgie of op Rekening van
de Bank der Société Générale 284.43
(rekening der Nat. Inschrijving.)
Om het opzenden van coili aan de
onder de wapens zijnde militairen te
^ei^emakkelijken, heeft de Nat.
Maatschappij der Belg. Spoorwegen
besloten den vervoerprijs voor aan die
militairen gestuurde postcolli tot 5 kg.
eenvoimig te stellen op 3 fr.
Die colli worden aangenomen met
ingang van 2 September in alle sta
tions van de Belgische Spoorwegen
alsmede in alle postkantoren van het
land.
Gelieve uwe biljetten te herzien
Op 25 September 1939 worden de
biljetten der derde snede 1939 (groe
ne biljetten, blauwe cijfers) ongeldig
verklaard.
Tot nu toe werden niet aange
vraagd
156 loten van 100 fr.
eindigend op 2
19 loten van 500 fr.
eindigend op 08
1 lot van 1000 fr.
eindigend op "i 278
3 loten van 2500 fr.
eindigend op 091
1 lot van 10.000 fr.
eindigend op 1356
1 lot van 25.000 fr.
eindigend op 15201
N. B. De negende snede 1939 is te
koop volgens het plan der groote loten
DRAMA IN EEN WOONWAGEN
TE LEBBEKE
Maandagavond werden de bewo
ners van de Kakemanstraat, te Lebbe-
ke, opgeschrikt door gegil en kinder
geschrei.
Buiten komende zagen zij dat ze
kere Van de Voorde, samenwonende
met een vrouw in een woonwagen, de
vrouw en de kinderen met een zweep
achtervolgde.
Hij keerde dan naar den woonwa
gen terug en wierp alle meubelen en
huisgerief buiten, waarna hij den wa
gen in brand stak.
Vele personen waren ooggetuigen
van wat er voorviel, maar daar Van
de Voorde zeer dronken was, dierf
niemand hem naderen.
Toen de vlammen hoog oplaaiden,
ging Van de Voorde een der omstan
ders, een inwoner uit Buggenhout-Op-
stal, te lijf, doch deze persoon verde
digde zich zoo goed, dat hij zijn aan
rander deed wijken.
Van de Voorde sprong daarna in
dén vuurpoel en liep talrijke brand
wonden over het gansche lichaam op.
Twee gendarmen zijn hem komen
opleiden.
DE BRUGGENRAMP, TE LUIK
NOG TWEE LIJKEN ONTDEKT
EEN TOTAAL VAN 23 DOODEN
Dinsdag bij valavond hebben de ar
beiders die aan de opruiming van het
puin van de dubbele brug te Val Be-
noit werken, nog twee vreeselijk ver
minkte lijken ontdekt.
Het eerste was het stoffelijk over
schot van den h. Joseph Lemme, ge-
pensionneerde treinwachter, wonen
de rue de Kinkempois, 22, te Luik,Op
het tweede lijk werd geen enkel iden
titeitspapier gevonden en het was zoo
vreeselijk verminkt, dat het onken
baar was. Men vermoedt dat het de
overblijfselen zijn van den 66 jarigen
Jacques Beaudouin, wonende rue du
Petit Bourgogne, te Sclessin.
ken en die harer vroegere dienst
maagd aandoen.
Ritana, door haar geholpen, ont
deden Gabriëlla van hare kleederen.
Toen dit geschied was legde Gine
bra de slapende in een leuningstoel,
nam vervolgens het doode meisje op
en plaatste haar op het bed.
Bernardo ging naar de sponde.
Die gelijkenis was sprekend.
De schoone lokken hingen aan bei
de kanten van het gezicht en het
hoofdkussen neder en uit de fijne kan
ten van het sneeuwwitte gewaad kwa
men de poezelige armen en de kleine
handjes der vermoorde te voorschijn.
Bernardo keek met het licht in de
hand dan eeirs-^éfar de doode, dan
weder naar de «tondeza die daar be
wusteloos neder lag.
De rijke gravin had met hare
dienstmaagd van rol verwisseld.
Hij zelf scheen met den uitslag te
vreden en nam zelf het kostbare parel
snoer van Gabriella's hals, trok de dia
manten ringen van hare vingers en
stelde een en ander aan Ritana ter
hand om daarmede de doode te ver
sieren.
De condeza Gabriëlla is dood en
haar dienstmeid Sivene leeft, sprak hij
op' zegevierenden toon terwijl hij eerst
naar het lijk en toen naar Gabriëlla
keek.
Neem haar op, Ginebra, gij
staat mij voor haar leven in, vervolg-
hij zich tot de mulatin wendende.
Hij gaf aan Ritana een wenk haar
daarbij behulpzaam te zijn.
Spoedig hadden zij de slapende in
een bruinen doek gewikkeldde mula
tin nam haar op den arm en met haas
tige schreden volgde zij met haar ede
len last den schurk Bernardo.
De helleveeg liep weder door het
park naar de landtong waar de gruw
zame Anselmo haar in de boot wacht
te.
De vrouw legde de condeza op den
bodem van het schuitje neder.
Toen dit van wal stak riep Bernar
do de mulattin nog toe
Pas op dat zij niet sterve
Hij bleef nog eenige oogenblikken
staan, keek de boot na zoover hij kon
en zeide daarop halfluid in zichzelven:
Ik heb woord gehouden, conde
za. Gij zult ellendiger worden dan gij
mij gemaakt hebt. Ellendiger dan het
monster Bernardo Ellendiger dan ik
uw rijke erfgenaam
Snel keerde hij naar het kasteel te
rug.
Hij sloop naar de kamer van zijn
vader.
Deze stond daar bleek en verwezen.
Het wachten had zijn zenuwen
overprikkeld.
Hij vreesde onraad, tegenslag
Het waagspel was groot rijkdom
of armoede langs eenen kant met eer
en een gelukkig leven En langs den
anderen kant... de gevangenis, de galg
misschien.
Voorzichtigheidshalve had de oude
graaf, die niet alleen een schurk, maar
tevens een lafaard was, zich buiten
alles gehouden. Nauwelijks bemerkte
hij Bernardo of hij vroeg
Gedaan
Ja.
En gelukt
Geheel.
Caramba Caramba I lachte de
vuige schurk.
Het is afgeloopen. Geen mensch
zal er aan twijfelen of Gabriëlla ligt
dood op haar bed. Kom eens naar
haar kijken, gij zult er zelf versteld
over staan.
Morgen vroeg morgen 1 sprak
de oude graaf ontwijkend.
Oude vos schertste de zoon.
Gij vreest in Ritana een getuige tegen
u te zullen vinden en gij wilt in geval
van nood rein en onschuldig blijven.
Dat is gek
Hm hm ja... neen I
-Ritana heeft zelf de misdaad
gepleegd... zij moet zwijgen En toch!
Wat
Het graf alleen is stom... Als ik
iets van haar vrees, dan...
Met zijn handen deed hij het gebaar
van iemand den hals om te wringen.
En naar de deur gaande
Zorg morgen vroeg maar voor
tranen in uwe oogen, oude
Zonder gedruisch verliet hij het
vertrek en begaf zich naar de slaapka
mer van Gabriëlla.
Hij trof er Ritana aan.
Als alles maar goed afloopt, zei
deze.
Zij sloeg een schuwen bliü op het
lijk.
Goed afloopt 1... Zijt ge bang
sprak Bernardo.
Ja... ik f...
En toch hebt gij niet geschroomd
om beiden den slaapdrank in te geven
Gij zult het zelve niet gaan uitbrengen
en u zoo op het schavot brengen.
Ik ben benauwd 1
Wie zal er aan denken dat het
de condeza niet is die daar dood op
haar bed ligt.
Ik beef I
Ziedaar reeds voor u op voor
schot I
Hij stopte haar handen vol goud
en vervolgde
('t Vervolgt.))
(Verboden Nadruk.)]
Krankzinnig uit Liefde, nadruk vet*
boden, te verkrijgen Boekhandel, j
J. Van Nuffel-Dc Gendt, Kerkstraat 2 Tl
Aalst,