Fransch, Engelsch en Duitsch
KERKSTRAAT, 21 AALST.
t ROOS KRUIS
Zaailand en Meersch
DE VUYST, te Borsheke
een Woonhuis
V. MEIRSSCHAÜT
ZONDER MEE3STER
Prijs per boekdeel 24,00 Fr. Te verkrijgen ten bureele
een Woonhuis met Afhangen
WOONHUIS - HERBERG
Bedevaart voorden vrede
Studie van Noiaris Moyersoen
StuUt van Noiaris Tibbaui
Studie van Notaris VAN INNiS
Studie van Notaris
Studie van Notaris Meert
Studie van Meesier Breckpo!
Studie van Notaris Eeman
Geen DRONKAARDS meer
(MFnMia^tuÜ^edeUm
VOORUITZIENDE
JONGELINGEN.
die u een schoone betrekking wilt
verzekeren
leert vreemde talen
Franrcb, Engelsen, Dultsch. Volgt
daartoe de HANDELS- en TALENCUR
SUSSEN in SINT-CAMILLUSGE-
STICHT te AALST
Eiken Zondag, van 1 1/2 tot .4 1/2 u
Wie daarbij nog het Snelschrift en
't Machineschrift begeert aan te leeren,
volgedie tot 6 1/2 of 7 1/2 uur.
De leergangen wot den gegeven, on
der toezicht van Staat en Provincie,
door 11 gediplomeerde leeraars, die
alzoo vele jongelingen tot schoone
bedieningen hebben gebracht,
Heropening eersten Zondag van
Cc ober.
STAD AALST
De plaats van adjunkt-po'.itiecommis-
saris is te begeven. De kandidaten moe
ten voldoen aan de vereischten voor
geschreven bij Koninklijk Besluit van 6
Maart en 13 September 1935.
Ouderdom van 25 tot 35 jaar. Leef
tijdsgrens met 5 jaar opgevoerd voor
de bevoorrechten der wetten van 3-8-
1919 en 21-7-1924.
De aanvragen moeten gezonden wor
den aan den heer Burgemeester ten
S'adhuize, ten laatste op 25 September
1939.
aren 35 ca., langs den eigendom van
den heer De Bruyn, met eene breedte
van 6 m. 10 aan den voetweg.
ingesteld 1.500 fr.
Lot twee 3 aren 75 ca. hebbende
ene breedte van 5 meters.
Ingesteld 1000 fr.
Lot drie 3 ar. 65 ca.hebbende eene
breedte van 5 meters.
Ingesteld 1.100 fr.
Lot vier 3 ar. 55 ca. hebbende
eene breedte van 5 meters.
Ingesteld 11 00 fr.
Lenige Zitdag
MAANDAG 4 SEPTEMBER 1939
om 4 ure 'namiddag ter herberg De
Oude Posterij» bij dame Weduwe Hen
ri De Saedeleer, te Aalst Nieuwstr. 523
en Algemeene Vergadering der "Vrien
den van Lourdes„ voor beide Vlaande
ren naar O. L. Vrouw van Dadizele,
op Dinsdag 12 September.
Reis per autocar aan 25 fr.
Vertrek uit Aalst - 7,15 uur, Vrede-
plaats (Kat).
Reisweg Heen ros Aalst Dadizele
leper -Dikebusch - Véjver.
Terugkeer over Rotselare, Tielt.
Deize en Gent.
Men late zich inschrijven vóór 8
September, bij E. P. Athanaas. Capu-
cienenklooster of bij de Ieveraarsters
der Vrienden van Lourdes.
HET ROODE KRUIS
VAN BELGIË!
Afdeeling Aalst.
Oproep tot gediplomeer
de verpleegsters
De Roode Kruisafdeeling bereid tot
alle mogelijke hulpbieding, zoo in het
bijzonder als in het algemeen oogpunt,
roept de gediplomeerde verpleegsters
op ten einde onontbeerlijke hulp aan
te wenden voor eventueele omstandig
heden. Het Secretariaat.
N. B. Zich .wenden Keizerlijke plaats
nr 17, ven 2 rot 5 u
Do Notaris Oscar TIBBAUT te
Aa st, zal openbaar verkoopen
Gemeente VLIERZELE
Koop 1. 68 aren 70 ca. zaailand
op Groot veld, sectie A. nr 87. Ge
bruiker heer Jules De Meyer.
Koop II. 19 ar. 40 ca. zaailand
óp Groot veld, sectie A. nr 96, Ge
bruiker Heer Frederic De Moor.
Koop .III. 80 ar. 20 ca. zaailand
op Hartveld sectie A. nr 445. Ge
bruiker heer Gustaaf D'Herde.
Koop 4. 26 aren 10 ca. zaailand
op Boschveld sectie B. nr 363. Ge
bruiker heer Cyriel Aelbrecht.
Kóóp 5. 35 aren 20 ca. meersch
op Langenbosch sectie B. nr 385.
Gebruiker heer Hypp. Matthys.
Koop 6. 1 hectaar 64 aren 70 ca
zaailand op Langenbosch sectie B.,
nr 412. Gebruikers de heeren Jules
De Meyer, Hipp. Matthys en Alois De
Coensel.
Koop 7. 2 1 aren 60 ca. zaailand
op Langenbosch, sectie B. nr 369.
Gebruiker heer Firmin De Meyer.
Koop 8. 27 aren 50 ca. zaailand
op Hoekveld. sectie E. nr 165. Ge
bruiker Eugeen Van de Sype.
Gemeente SCHFLLEBELLE
Koop 9. 80 aren meersc hop den
Aard, sectie A. nr 125-c2. Gebrui
ker heer Abel Praet.
Koop 10. Twee perceeltjes vaa-
ge grond op den Aard doorsneden
met eenen weg sectie A nr 125-d2 en
I 29-a2.
Koop 1 1Den onverdeelden
halft van 2 hectaren 26 aren 80 ca.
meersch op Grooten Streken sectie A
nr 1223 b.
Gebruiker heer Cyriel Van de Velde
Voor verder beschrijf zie bijzonde
re plakbrieven.
Eenige Zitdag
DINSDAG 19 SEPTEMBER 1939
ten I uur namiddag ter herberg De
Oude Posterij» bij dame weduwe Hen
ri De Saedeleer te Aalst, Nieuwstraat.
547
te AALST, Statiestraat 29
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE ERPE.
Koop 1 zaailand «Cornveld» sectie B
noordeel 482/g groot volg. met. 14a.
76 ca. palende Noord Mr. Bruylandt
Alfons, oost de Keibergstraat, zuid de
erven Mej. Van Houwermeiren en
west Mr. De Saedeleer. De Ryck Bene
dict.
Gebruikt door Mme Wwe Gustaaf
D. Hondt en Mr. Droessaert Hector
te Lede.
TE LEDE
Koop 2 meersch «Singelenmeersch»
of «Berg» sectie B N° 686/a groot
volg. kad. 19 a. 70. ca. palende noord
MM. De Pauw Frans en Triest Leo
oost Mr. De Winne Laurent, zuid Mr.
Cobbaut René en west Mr. Praet Jan
Bte.
Op te leggen boomprijs fr. 800.
Gebruikt door Mme Wwe Pius Ra-
man te Lede.
Eenige Zitdpg
MAANDAG 11 SEPTEMBER 1939
Om 2 u. nam. ter herberg «In de
Roos» gehouden door Mr. Alois De
Craecker te Erpe, Keiberg.
524
t* AALST Keizerlijks Plaats, tl
De Notaris Oscar TIBBAUT te Aalst
zal openbaar verkoopen een goed
perceel bouwgrond te Aalst, gehucht
Mijlbeek, in de Hoveniers, tusschen de
Moorselbaan en Groenstraat, sectie E.
nr 405 h, groot 15 aren 50 ca. en vol
gens meting groot 15 aren 30 ca. Ge
bruikt door den heer Petrus De Leeuw
te Aalst, Groenstraat.
Verdeeld in 4 loten Lot 1 groot 4
CUMONTSTRAAT. IS, AALST
(Nabij de Statie),
UIT TER HAND TE KOOP s
Schoon woonhuis met werkhuis en
afzonderlijke inrijpoort te Anlét. Dé
Gheeststraat nr 14. Onmiddellijk be
schikbaar.
Schoone bouwgronden te Aalst, Hei
lig Hartplein, Verbrandhofstraat, Ca-
pucienenlaan. Acaciastraat, Albrecht-
laan. Posthoornstraat, Ploegstraat.Re-
gelbruggestraat. Varenlaan enz.
Voor inlichtingen wende men zich
bij Notaris Van lnnis te Aalst.
UIT TER HAND TE KOOP
Huis te Lede, Bellaert, 23, groot 3 a. 94 ca
Nijverheidseigendom te Hofstade, Linde,
vtld, groot 15 a. 20 ca.
Bouwgronde te Aalst, Parklaan, Leo de
Pethunelaan, Diepestraat, Geeraardsberg.
ichestraat, Geeraardbergschesteenweg, Hoe
st baan, Verbrandhofstraat, Asscherendries,
(Vlainstraat, Naarstigheidstraat, Volksver-
lieffingstraat, Spaarzaamheidstraat, Gent-
Schensteenweg en Likstraat.
TE ERPE
BIJ STERFGEVAL
OPENBARE VERKOOPING VAN
Te AALST (Koolstraat)
alsook al de MEUBELEN en andere
voorwerpen zich aldaar bevindende
De Notaris MEERT te Erpe en VAN
INNIS te Aalst zullen in het openbaar
verkoopen
STAD AALST
Een woonhuis gestaan en gelegen aan
de Koolstraat nr 33, gekend ten kadas
ter sectie C. nr 1076, met eene grootte
van 70 ca., palende of gepaald hebben
de van voren, de straat, van den
eenen kant, de heer Dominicus Bosman
en van den anderen kant Mevr. Karei
De Wit.
Het huis bevat: Kelder, gelijkvloers:
voorplaats, keuken, schotelhuis, berg
plaats en koer.
Boven 3 slaapkamers en zolder.
Het huis is voorzien van water en
electriciteit.
Slechts ingesteld 16.500 fr.
Laatst bewoond geweest door Mevr.
Leon Matthijs.
Tweede zitdag voor verblijf
MAANDAG 18 SEPTEMBER 1939
om 5 ure stipt namiddag ter herberg
gehouden door Mevr. Wed. Karei De
Wit-Dierckr.
N. B. De mobilaire verkooping
voorzien voor 13 September is voor-
loopig verdaagd.
UIT DE HAND TE KOOP
Welgelegen handelshuis met werk
huis, hangaar en tuin te Lede, Statie-
dreef.
Handelshuis met inrijpoort te Aalst,
Esplanadestraat 32.
Bouwgronden te Aalst en elders.
Bouwgronden Parklaan en te Erpe
(steenweg naar Lede).
Men vraagt te koopen bouwgron
den in den omtrek der stad.
NOTARIS TE AALST,
OPENBARE VERKOOPING VAN
Te Meldert en Moorsel Klaar haag
De Notaris BRECKPOT te Aalst zal
namens wie het behoort openbaar ver
koopen j
Gemeente Meldert en Moorsel
Een goed woonhuis met aanhoorig-
heden, schuur, stal en varkenskot, ge
legen onder de gemeenten Meldert en
Moorsel, Klaarhaag, aan den steenweg
naar Meldert, groot 1 aar 20 ca. en vol
gens titel 1 aar 26 ca.Onmiddellijke
ingebruiktreding.
Laatste Zitdag
DINSDAG 12 SEPTEMBER 1939
om 3 uren namiddag ter herberg
dc Koeisteert bij Mr. Clément Merckx
te Meldert, Exterken. 525,
OPENBARE VERKOOPING VAN
ZEER WELGELEGEN
met inrijpoort of het Café «Kursaal
Te AALST, Gentsche Steenw.
De Notaris DE VUYST te Borsbeke,
zal namens den eigenaar Mijnheer René
Cuppens, openbaar verkoopen, ter her
berg In het Houten Hand» gezegd
«bij Berthaop den hoek van de Geer-
aardsbergsche en Ntnoofsche steenweg
te Erembodegem, Terjoden, op circa
300 m. van den Haring te Aalst op
DINSDAG 12 SEPTEMBER 1939
om 4 ure namiddag.
STAD AALST
De goedgekende en welgekalandeer-
de herberg, genaamd «Café Kursaal»,
gehouden door Clémentine Thienpont
gestaan en gelegen te Aalst, aan de
Gentsche Steenweg, nr 1 39, gekadas
treerd sectie C deel 548-C ex, groot 2
ai en 25 ca., behelzende
Gelijkvloers Groote herbergzaal
met daaronder groote schoone kelder,
keuken, achterkeuken.
Verder koer, werkhuis en bergplaat
sen, groote ingang met poort, waterput
en pomp.
Eerste verdiep vier schoone gerief
lijke kamers.
Tweede verdiep eveneens 4 kamers
Van achter woonhuis rnet verdiep.
Verhuurd aan 650 frank per maand
meer de lasten. 534
Ingesteld 40.000 frank.
GELD, mits hypotheek, vanaf 3,75
frank t. h.
TE AALST
UIT TER HAND TE KOOP
Bouwgronden Aan den Brusselstw.-
(nabij den ingang van het kasteel Over:
hamme). de Bethunelaan, Capucie-
nenlaan, Parklaan, Moorselbaan, Cent-
schesteenweg, Naarstigheidstraat en
aanpalende straten.
Grond voor villa, gelegen te Hekel-
gem, hoogste punt der gemeente.
Hofstede. Oonegemstraat.
Geld mits hypotheek, vanaf 3,75 0/0
BERICHT
AAN DE BEVOLKING
De personen die wenschen aan
kleine prijzen een voorraad aard
appelen in te coen kunnen zich
wenden tot
VIJFHUIZEN - ERPE.
Telefoon Aalst 10^
De bestellingen worden tea huije
bezorgd zoolang er over viacvoer-
middelen kan beschikt worden.
POUDRE JANEHJO
Onschadelijk, zonder smaak.
Doos fr. 12 50
CORSELIS, 2, Brouckere p!.. Brussel.
SPOEDIG VERBETERING
Apoth.De Valkeneer,Esplanade 14.T/S
Apotheek Renneboog.Nieuwstr.te Aalst
GELD
can iedereen
voor alle zaken
vanaf 3 o/o
(Virzakarlngan Sohatllngen - Erlé-
nit atngiflen Inlichtingen gratie
Zakenkantoor tdhémar VAN DENEECKHOUT
Vijfhuizen 29 (Gentsche steenweo)
ERPE TELEF. 1321 AALST
Hoofdpijn, vermoeid
bij het werk, afgemat f
Herneemt den moed..
Eenige
dsr APOTHEEK DEPOORTERE St-Nikl...-W.os
de vermoeide toestand verdwijnt, en
'C werk schijnt U opeens zóó licht.,.
poeder»
Ia all* apotheken of rechf»
e treek» aan bovenvermeldt
adres.
L@©rt
