Alfr. Kelders-Meganck&Zoon
Fransch, Engelsch en Duitsch
KERKSTRAA T, 21 AALST, e
ZONDER M EEST
Prijs per boekdeel 24,00 Fr. Te verkrijgen ten bureele
Matrassen voor Kostschoolgangers
V. MRSSCHAUT
Zaailand en Meersch
een Woonhuis met Afhangen
WOLWASSCHERIJ
MATRASSENMAKERIJ
Ihirtelkallestraat 25 Aalst. Tel. 107
Fabriek, Fanff atnbekekaai 27 Aalst Tel. 101
FRANSCH
EXCELSIOR
Stadia van Notaris Moyersceu
Studie van Notaris VAN INN'S
Studie van Notaris Meert
Studie van Notaris Tibbaul
Studie van Notaris Eeman
VOORUITZIENDE
JONGELINGEN,
die u een schoone betrekking wilt
verzekeren
leerk vreemds talen
Franecb, Engelsen. Dui'sch. Volgt
daerfoe de HANDELS- en TALENCUR
SUSSEN in MNT-CAMILLUSGE-
STICHT te AALST
Eiken Zondag, van 1 1/2 tot-4 l/2u
Wie daarbij nog het Snelscbrift en
't Mechinesckrif' begeert aan te leer en,
volgedie tot 6 1/2 of 7 1/2 uur.
De leergangen wot den gegeven, on
der toez cht van Staat en Provincie,
door 11 gediplomeerde leeraars, die
elzoo vele jongelingen tot schoone
bedieningen hebben g< bracht,
Heropening eersten Zondag van
Cc ober.
HET ROODE KRUIS
VAN BELGIË:
Afdeeling Aalst.
Cprocp tot gediplomeer
de verpleegsters
De Roode Kruisafdeeling bereid to'
alle mogelijke hulpbieding, zoo in het
bijzonder als in het algemeen oogpunt,
roept de pee',pk meerde verpleegsters
op ten eirde onontbeerlijke hulp aan
te wenden voor eventueele omstandig
heden. Het Secretariaat.
N. B. Zich wenden Keizerlijke plaats
nr 17. van 2 tot 5 u
OPGELET 1
De tooneelavond, die op Zondag 17
September in de zaal van St Job te
Aa st moest doorgaan, ter gelegenheid
van de afreis n?ar de missies van Eerw
Pater Simon, Capuciin. procs' ven de
mannelijke Jado. ZAL WEGENS DE
OMSTANDIGHEDEN NIET DOORGAAN
's Morgens cchtjr zal IN AL DE
MISSEN in de Capuctjnenkerk, namelijk
cm 5. 6. 7,30 to 9 u. een aanspraak
gehouden worden dco den Missiona
ris zelf, met daarna gpidomhaling.
We verhopen dat iedereen, spijts
den moeilijken tijd, hem toch 'n mil-
den steun zal gunnen.
STAD AALST
De plaats van adjunkt-poliiiecommis-
saris is te begeven. De kandidaten moe-
en voldoen aan de vereischten voor
geschreven bij Korinklijk Besluit van 6
Maart en 13 September 1935.
Ou 'erdom van 25 tot 35 jaar. Leef
tijesgrens met 5 jaar opgevoerd voor
de bevoo-rech en der wetten van 3-8
1919 en 21-7-1924.
De aaDvrag< n moeten gezonden wor
den aan den leer Burgemeester ten
S-adhuize, ten laatste op 25 September
1939.
BESTUUR DER STAD AALST
De Burgemees'er der Stad Aals'
hei ft re err ean de belanghebbenden
ter kernis te brengen dat de Technische
D enst der Luchtbescherming kosteloos
ter brschikking s'aat vcor het verstrek
ken van alle inlichtingen nopens de in-
ric ing en vers: evening van sc'uil-
p.aatseo.
Dc architecten Van Drlessche en
Deroc^e te zul en zetelen, den Maan
dag, Woensdag en Vrijdag Van 17 to'
19 uur in het bureel T.W. B. Stadhus.
(eerste deur links koer).
Hij doet beroep op de eigenaars
welke over ruime, gemakkelijk toegan
kelijke keld.'rs beschikken, deze ter be
schikking te stellen a.'s collec.ievt
schuilplaats.
TIJDSCHRIFT
van de Vlaamsche Ingenieurs-Vere
niging. Maandblad. Torengebouw VIII
Schoenmarkt 31. Antwerpen. Abonne
ment fr. 50. Losse rummers fr. 5.
Wij ontvingen het Augustusnummer
1939 van het V.I.V. - tijosenrift waar
van wij den volgenden inhoudnoteeren:
Ontwikkeling en technische uitvoe
ring van de cntrale stadsverwarming
der P. E.G. U.S. te Utrecht, dcor ir H.
J. Poon Ut: cc t) - Pctentiaalmetingen
bij Corrossie, door ir. H. Haemers
(Gen Staal in Suid Afrika Die Sto-
rie van Iscor(Suid Afrikaanse Yster en
Staal Incustr.ël: Ko porasie beperk)
Verder neg iubrieken Literatuurover
zicht,, "Boekbespreking,, en "Nieuwe
boeken,..
SPECIALITEIT VAN INLANDSCHE MATRASWOL
SCHAAP- EN LAMVELLEN.
PEEROSHAAR WOLLEN SARGËN
Het huis belast zich met het herwasschen of kuischett van matrasicol
ook met het openen der tooi tn heropmak en van matrassen. De
matrassen 's morgens a/gehaald, noorden den zelf den dag in orde
gebracht en terug besteld
BEDIENING IN VOLLE VERTROUWEN
MATIGE PRIJZEN STALEN OP AANVRAAG
OM OP KORTEN
TIJD DEGELIJK
te spreken, te schrijven en op te
stellen, volgt men den schriftelij
ken leergang van
Naamsche Vesi, 90
Leuven,
het oudste, bricfwissrlend onder
wijsgesticht van het Vlaamsche
land. Meer dan 12C00 leerlingen
volgden er de lessen. Vraag he
den nog onze kos.elooze pracht-
bree uren
Voor be ei ding tol
a Ie Staatsexamens
BERICHT
AAN DE BEVOLKING
De personen die wenschen aan
kleine prijzen een voorraad aard
appelen in te doen kunnen zich
wenden tot
VIJFHUIZEN - ERPE.
Telefoon Aalst 1029
De b stellingen worden ten huize
bezorgd zoolang er over vervoer
middelen kan beschikt worden.
Geen DRONKAARDS meer
Apoth.Dc Valkeneer,Esplanade 14.T/S
Apotheek Renneboog.Nieuwstr.te Aalst
POUDAE JANEHJO
Ontchadalijk, zonder smaak.
Dooj fr. 12 50
CORSEUS. 2. Brouckere pl., Brunei.
SPOEDIG VERBETERING
U AALST. Statiestraat. 23
OPENBARE VERKOOPING VAN
T£ £RPE.
Koop 1 zaailand «Cornveld» sectie B
noordeel 482/g groot volg. met. 14a.
76 ca. palende Noord Mr. Bruylandt
Alfons, oost de KeibeTgstraat, zuid de
erven Mej. Van Houwermeiren en
west Mr. De Saedeleer. De Ryck Bene
dict.
Gebruikt door Mme Wwe Gustaaf
D. Hondt en Mr. Droessaert Hector
te Lede.
Slechts ingesteld 7.600 fr.
TE LEDE
Koop 2 meersch «Singelenmeersch»
of «Berg» sectie B N° 686/a groot
volg. kad. 19 a. 70. ca. palende noord
MM. De Pauw Frans en Triest Leo
oost Mr. De Winne Laurent, zuid Mr.
Cobbaut René en west Mr. Praet Jan
Bte.
Op te leggen boomprijs fr. 800.
Gebruikt door Mme Wwe Pius Ra-
man te Lede.
Slechts ingesteld 2000 fr.
Tweede Zitdag
MAANDAG 25 SEPTEMBER 1939
Om 2 u. nam. ter herberg «In de
Roos» gehouden door Mr. Alois De
Craecker te Erpe, Keiberg.
524
UIT TER HAND TE KOOP j
Huis te Lede, Bellaert 23, groot 3 a. <)4 ca.
Nijverheidsogendom te Hof stade, Linde-
rt!d, groot 13 a 20 ca.
fccuwgronde te Aalst, Parklaan, Leo de
Fctbunelaan, IXepestraat, Gccraardsberg-
*chestraat, Geeraardbergschesteenweg, Hoe
n-baan, Verbrandhofstraat, Asscbcrendrjes,
JV.lainstraat, Naarstigheidstraat, Volksver-
licffingstraat, Spaarzaamheidstraat, Gent-
achensteenweg en Eikstraat.
CUMONTSTRAAT, 13, AALST
(Nabij de -Statie)
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon woonhuis met werkhuis en
afzonderlijke inrijpoort te Aalst, Dé
Gheeststraat nr i 4. Onmiddellijk be
schikbaar.
Schoone bouwgronden te Aalst, Hei
lig Hartplein, Verbrandhofstraat, Ca-
pucienenlaan. Acaciastraat, Albrecht-
Iaan. Posthoornstraat, Ploegstraat.Re-
gelbruggestraat, Varenlaan enz.
Voor inlichtingen wende men zich
bij Notaris Van Innis te Aalst.
TE ERPE
BIJ STERFGEVAL
OPENBARE VERKOOPING VAN
Te AALST (Koolstraat)
alsook al de MEUBELEN en andere
voorwerpen zich aldaar bevindende
De Notaris MEERT te Erpe en VAN
INNIS te Aalst zullen in het openbaar
verkoopen
STAD AALST
Len woonhuis gestaan en gelegen aan
de Koolstraat nr 33, gekend ten kadas
ter sectie C. nr 1076, met eene grootte
van 70 ca., palende of gepaald hebben
de van voren, de straat, van den
eenen kant, de heer Dominicus Bosman
en van den anderen kant Mevr. Karei
De Wit.
Het huis Levat: Kelder, gelijkvloers:
voorplaats, keuken, schotelhuis, berg
plaats en koer.
Boven 3 slaapkamers en zolder.
Het huis is voorzien van water en
electriciteit.
Slechts ingesteld 16.500 fr.
Laatst bewoond geweest door Mevr.
Leon Matthijs.
Tweede zitdag voor verblijf
MAANDAG 18 SEPTEMBER 1939
om 5 ure stipt namiddag ter herberg
gehouden door Mevr. Wed. Karei De
Wit-Dierckr.
N. B. De mobilaire verkooping
voorzien voor 1 3 September is voor-
loopig verdaagd.
te AALST Keizerlijke Plaats. 31
De Notaris Oscar TIBBAUT te Aalst
zal openbaar verkoopen een goed
perceel bouwgrond te Aalst, gehucht
Mijlbeek, in de Hoveniers, tusschen de
Moorselbaan en Groenstraat, sectie E.
nr 405 h, groot 15 aren 50 ca. en vol
gens meting groot 15 aren 30 ca. Ge
bruikt door den heer Petrus De Leeuw
te Aalst, Groenstraat.
Verdeeld in 4 loten Lot 1 groot 4
aren 35 ca., langs den eigendom van
den heer De Bruyn, met eene breedte
van 6 m. 1 0 aan den voetweg.
Ingesteld 1.500 fr.
Lot twee 3 aren 75 ca. hebbendé
eene breedte van 5 meters.
Ingesteld 1000 fr.
Lot drie 3 ar. 65 ca.hebbende eene
breedte van 5 meters.
Ingesteld 11 00 fr.
Lot vier 3 ar. 55 ca. hebbende
eene breedte van 5 meters.
Ingesteld 11 00 fr.
Tweede Zitdag
MAANDAG 18 SEPTEMBER 1939
om 4 ure namiddag ter herberg De
Oude Posteriji) bij dame Weduwe Hen
ri De Saedeleer, te Aalst Nieuwstr. 523
UIT DE HAND TE KOOP
Welgelegen handelshuis met werk
huis, hangaar en tuin te Lede, Statie-
dreef.
Handelshuis met inrijpoort te Aalst,
Esplanadestraat 32.
Bouwgronden te Aalst en elders.
Bouwgronden Parklaan en te Erpe
(steenweg naar Lede).
Men vraagt te koopen bouwgron
den in den omtrek der stad.
GELD, mils hypotheek, vanaf 3,75
frank t. h.
De Notaris Oscar TIBBAUT te
Aalst, zal openbaar verkoopen
Gemeente VLIERZELE
Koop 1. 68 aren 70 ca. zaailand
op Groot veld, sectie A. nr 87. Ge
bruiker heer Jules De Meyer.
Koop II. 19 ar. 40 ca. zaailand
op Groot veld, sectie A. nr 96, Ge
bruiker Heer Frederic De Moor.
Koop III. - 80 ar. 20 ca. Zaailand
op Hartveld sectie A. nr 445. Ge
bruiker heer Gustaaf D'Herde.
Koop 4. 26 aren 10 ca. zaailand
op Boschveld sectie B. nr 363. Ge
bruiker heer Cyriel Aelbrecht.
Koop 5. 35 aren 20 ca. meersch
op Langenbosch sectie B. nr 385.
Gebruiker heer Hypp. Matthys.
Koop 6. 1 hectaar 64 aren 70 ca
zaailand op Langenbosch sectie B..
nr 412. Gebruikers de heeren Jules
De Meyer, Hipp. Matthys en Alois De
Coensel.
Koop 7. 2 1 aren 60 ca. zaailand
op Langenbosch, sectie B. nr 369.
Gebruiker heer Firmin De Meyer.
Koop 8. 27 aren 50 ca. zaailand
op Hoekveld. sectie E. nr 165. Ge
bruiker Eugeen Van de Sype.
Gemeente SCHELLEBELLE
Koop 9. 80 aren meersc hop den
Aard, sectie A. nr 125-c2. Gebrui
ker heer Abel Praet.
Koop 10. Twee perceeltjes vaa-
ge grond op den Aard doorsneden
met eenen weg sectie A nr !25-d2 en
I 29-a2.
Koop 1 1Den onverdeelden
halft van 2 hectaren 26 aren 80 ca.
meersch op Grooten Streken sectie A
nr 1223 b.
Gebruiker heer Cyriel Van de Velde
Voor verder beschrijf zie bijzonde
re plakbrieven.
Eenige Zitdag
DINSDAG 19 SEPTEMBER 1939
ten I uur namiddag ter herberg De
Oude Posterij» bij dame weduwe Hen
ri De Saedeleer te Aalst, Nieuwstraat.
547
TE AALST
UIT TER HAND TE KOOP
Bouwgronden Aan den Brusselstw*
(nabij den ingang van het kasteel Overd
hamme). de Bethunelaan, Capucie-
nenlaan, Parklaan, Moorselbaan, Cent-
schesteenweg. Naarstigheidstraat en
aanpalende straten.
Grond voor villa, gelegen te Hekel»
gem, hoogste punt der gemeente.
Hofstede, Oonegemstraat.
Geld mits hypotheek, vanaf 3,75 0/GI
Leent