De Enropeesche Oorlog
Treinverkeer
14
Fransch Legerbericht
Engelsch Legerbericht
Duitsch Legerbericht
Poolsch Legerbericht
Mededeelingsa aan
ü8 bivolking
Donderdag
SEPT. 1939
Warschau nog niet ingenomen
De Opperste Fransch-Britsche raad beslist
Polen tot bet uiterste te belpen.
De Politiek
Mussolini
van
Voor <U; werklooze vrou
wen wier echtgenoot
onder de wapens werd
geroepen.
DE
XXXXVIe JAARGANG NUMMER 211
Drukker-Uitgever J. Van Nuffel-De Gendt, Kerkstraat, 9 en 21AALST. DAGBLAD 25 CENTIEMEN. TELEFOON 114.
iciteit buiten het Arr. AALST t Agentschap Havas, Adolf Maxlaan, 13, te Brussel Rue de Richeleu, Parijs, Bank Buldings-Kingsway, 20 Londen, W.C.2.
H. Kbuibvebbkp.
Zoa op 5,26 af 18,07
E.K. 20 V. M. 28
Op het Westelijk front hebben pa-
troelje-gevechten plaats gehad, tus-
schen Saargemuend en Hornbach.
Geen enkele luchtaanval heeft zich
gister boven Duitsch grondgebied
voorgedaan.
Berlijn, 1 2 September.
Het oppercommando deelt mede:
De Duitsche troepen hebben dezer
dagen de volgende steden veroverd
in? de provinciën Posen en West Prui-
0Posen, Thorn, Gnesen, Hohen-
Het Britsche ministerie van Voor- j sa'za» alsmede talrijke andere plaat-
Parijs, 12 Sept. (Havas. Offi-
cieele mededeeling van Dinsdag
avond
Steeds nieuwe vooruitgang op het
zelfde front als gisteren. Sterke reactie
van den vijand nl. van zijn artillerie.
De strijd tegen d. Duitsche duikbooten
HET VOORNAAMSTE DEEL
VAN HET POOLSCHE LEGER
HEEFT NOG NIET INGEGREPEN
(Havas). A
h. Potocki, ambassadeur van Polen,
verklaard dat het voornaamste
Men verzoekt ons de aandacht er
de pers heeft de op vestigen dat het
Londen, 12 Sept. Uit bevoegde
keer tusschen België en öSu i, br,,n verneem, de mede-
l deel de aan Dui(sch|and crcn„nd<! ,nnden werker te Rome vnn een ochtendblad:
van het Poolsche leger tot nog toe aan mct uitzondering van Polen en Frank-1 j twecde week van zim
den str.jd niet heeft deel genomen. rijk, slCeds doorgevoerd wordt. I °"z'JdtgHe.d ...gegaan, vastberadener
Het bezet een zeer sterke stelling op Weliswaar bestaat er voor het be- °olt om tn den oorl"K ,e l'1''
den Oostelijken oever van de Weichsl. heer der Duitsche Spoorwegen, geen
Thans zctrdp de h Potocki zullen de l,i 'I De Italiaansche vloot cn luchtstriid-
_l nans,_zegde de riotocki, de verpl.chting meer reizigers te vervoe-krach(en brvmd.n zjch in hu„
Polen begunstigd worden door de ren en zijn de leveringstermijnen be-
groote regens de operaties van de treffende het goederenverkeer
gemotoriseerde Duitsche afdeelmgen loopig afgeschaft. Niettemin
zullen zeer bemoeilijkt worden. 1 er een beperkt spoorwegverkeer,
het reizen en het goederenvervoer
ZAL RUSLAND ZICH ACTIEF IN gelijk maakt.
DEN STRUD WERPEN I Tusschen Brussel en Keulen verkee
sen en de oproepingen voor het land'
bestaat 'eRer z9n ^ijna heelemaal gestaakt. Er
s a' loopen treinen naar alle noordelijke
landen en de kusthandel met de Bal-
kanstaten en de italiaansche kolonies
I herleeft.
i j La- j I Dit alles wijst erop dat de politiek
ren dagel.jk ,n iedere nchtmg een dag-]van MussoHni op gericht i# Zui.
dat
mo-
De Berlijnsche korrespondent van en een nachtsneltrein. Bovendien ver-
De Telegraaf
delijke helft van Europa onzijdig te
lichting geeft het volgende overzicht serV
van de verrichtingen op zee, in de eer
ste week van den oorlog.
Alhoewel de admiraliteit, met uit
zondering van één mogelijk succes te
gen een onderzeeër, geen enkel resul
taat van de tegenmaatregelen, die te
gen de Duitsche duikbooten genomen
werden, in bijzonderheden heeft me
degedeeld, kan wel gezegd worden
dat de flottieljes, torpedojagers en
lichte oorlogsvaartuigen aktief blij
ven.
Gedurende de eerste week van den
oorlog hebben Britsche schepen van
elk type de zeeën der geheele wereld
doorkruist, ten einde hun taak te ver
vullen, die bestaat in de bescherming
van de verbindingen ter zee tusschen
de deelen van het Britsche rijk.
Al werden ook ten gevolge van de
duikbootaktie. verschillende Britsche
koopvaardijschepen «verloren, daar
staat tegenover dat een grooter aantal
Duitsche koopvaardijschepen werd
buitgemaakt, tot zinken gebracht of
gedwongen een toevlucht te zoeken
de neutrale havens in alle deelen der
wereld.
Mededeeling van het Engelsch minis
terie van Voorlichting, van 12 Sept.
's namiddags
De mededeeling verklaart dat de
troepen nog niet tot de actie zijn over
gegaan en dat voor het oogenblik
geen enkel andere bijzonderheid kan
worden medegedeeld. (Reuter.)
De beslissing van den veldslag in
Polen zou nakend zijn
De hoogste Duitsche legerleiding
deelt mede
De groote veldslag in Polen nadert
zijn beslissing op den Westelijken oe
ver van de Weichsel.
De troepen die in het Zuiden evo-
lueeren naderen snel de San.
De Alpentroepen hebben Chyrouw
ten Zuiden van Przemysl bereikt.
De vijand legt de wapens neer in
den sector begrepen tusschen Zvorlen
Radom en de keten der Lysa-Gora.
De Duitschers maakten er een groote
hoeveelheid oorlogsmateriaal buit.
Op den Oostelijken oever van de
Weichsel hebben de stormtroepen,ten
Zuiden van Warschau, talrijke kanon
nen, waaronder vier mortieren
21 cm. buit gemaakt.
De wanhopige pogingen der vijan
delijke krachten om nabij Kitna door
onze omsingelende troepen te drin
gen, mislukten de vijand blijft om
singeld.
Ten Noorden van de Weichsel na
deren de Duitsche troepen de verster
kingen van Modlin.
Na een hardnekkig gevecht werd de
vijand ook in den sector ten Noord-
Oosten van Warschau teruggeslagen.
Den vijand achtervolgend, hebben de
Duitsche troepen de spoorbaan War-
schau-Bialystock overschreden en de
voorwacht is reeds voorbij de spoor
baan van Warschau naar Siedlec.
Zooals gisteren, hebben ook thans
de eenheden der luchtmacht meege
werkt aan de verrichtingen van het
landleger nabij Kutno. De achterste
transporten van den vijand werden
gebombardeerd.
Ten Oosten van de Weichsel heeft
een groep de banen naar het Oosten
van Warschau en het station van Bia-
lystok vernield.
De zeemacht heeft zich meester ge
naakt van Gressendorf, in het weste-
jk gedeelte van het schierleiland He-
a en van de haveninrichtingen.
Het voormalig Duitsch gebied van
dit gewest is dus bijna geheel in hiLT.
den van de Duitschers (D.N.B.)
Hardnekkige strijd op alle fronten
De Duitsche troepen werden verplicht
hun strategie rond Warschau te
wijzigen
Warschau, 13 Sept. Het agent
schap Havas meldt dat een diepe wij
ziging is ingetreden in de strategie der
Duitsche legers in Polen naar aanlei
ding van den hardnekkigen weerstand
der Poolsche troepen die Warschau
verdedigen. Zoo werd o.m. aan de ge
motoriseerde troepen bevel gegeven
halt te maken en hun koers te wijzigen.
VERGADERING VAN DEN OP-
I smokkelwaar aan boord is.
seint aan zijn blad keeren dagelijks op alle grenslijnen houcjCii
Het bericht over de Russische mo- ["fscHen Belgie en Duitschland name-, |ujie heef, d<. Britsche oorlogssche-
bilisatie heeft u.t den aard der zaak !ir||°l? de l'jnen Herbesthal-Aken. brt recbt „iet ontzegd zijn vracht-
in geheel Duitsch!:,nd zoowel onder Walhe.m-Raeren, Aken West-Bley-f sch Mn ,e h(>u<J(:n *n le'doorIoe.
de soldaten als onder de burgerlijke f" Loshe.m-Loshe.mergraben en- kcn om ,e zicn of er gcen oorlogs_
bevolking, niet slechts een groote in- ke,£ 'ocaaltreinen in beide richtingen.
druk gemaakt, doch ook de stemming goederenverkeer blijft op de
aanzienlijk verbeterd. Ij ntzcn"Aken, zoowel als op nl
Er heerschte niet zoozeer voldoe- de andere voornoemde lijnen bestaan,
ning omdat men de oorlogskansen te-1 Voor a,,e verdere inlichtingen ge-
gen het Westen thans gunstiger kan l,e^ men zich te wenden naar de bu-
beoordeelen, maar veleer omdat men re Koninklijkestraat 4 3 Brussel,
meent, dat deze Russische maatregel °P a e werkdagen, doorgaand geo-
de democratien in het Westen er van
zal terughouden om tot een aanval
over te gaan.
Duitsche officieele commentaar is na
tuurlijk nog niet te krijgen, maar uit
gesprekken met Duitsche militairen en
politici leidt men af. dat de mogelijk
heid bestaat dat er tusschen Berlijn en
Moskou vergaande afspraken zijn ge
maakt en dat aan deze mobilisatie ver
dere consequenties zijn verbonden.
In ieder geval rekent men in zekere
Duitsche kringen in de rijkshoofdstad
stellig op een actieve hulp
Sovjet-unie.
pend van 8 tot 20 ure.
Mc
GOER1NG BH HITLER
Berlijn, 13 Sept. Maarschalk
Goering heeft zie); lyj
het hoofdkwartier
n weet, dat de gehuwde vrou
wen. die volledig werkloos zijn, geen
werkloozensteun kunnen genieten.
"eUitzondering wordt gemaakt voor de
zen die als gezinshoofd worden aan
genomen.
Ingevolge art. 26 van het Konink-
lijk besluit van den 3 I Mei 1933,kun-1z,jn «wet uitsluitend van
nen onder andere als gezinshoofd wor- aarf~'
EERSTE VERGADERING VAN DE
COMMISSIE VOOR STEUN EN
BEVOORRADING
Het Ministerie van Bevoorrading
deelt mede
De heer Antoine Delfosse. Minister
van Bevoorrading, heeft gisternamid-
dag een eerste vergadering gehad met
de leden der Commissie voor Steun en
Bevoorrading van de burgerlijke be
volking.
Na de leden der Commissie welkom
te hebben geheeten, heeft de minister
hen uiteengezet wat hij van hen ver
wachtte.
De vraagstukken, die verband hou
den met het verzekeren van de be
voorrading der burgerlijke bevolking,
administratie-
Hitier begeven jen aangenomen, de gehuwde
der Duitsche
Aan hen die sedert verscheidene
troepen in Polen. Goering bracht ver
wen wier echtgenoot
nnrler An wa ™aa"den de bevoorrading van de be-
UIIUCI UC V» u II I it
PFRSTFN FBANsniülimrucM I J pens ,s geroepen voor de versterking J'"8 ,hc!frn georganiseerd .s ge-
PERSTEN FRANSCH-BRITSCHEN slag u.t over de acbe der lucht- en van het |eger kunnen dus op het voor-1 j ken', dat ,het 9nontbeerl,;k was zich
OORLOGSRAAD izeevloot en over de maatregelen die decl va„ gezjnshoofd aanspraak ma- de medewerking te verzekeren van de
hij krachtens zijn bevoegdheid als }cen meest vooraanstaande vertegenwoor-
Door het voorzitterschap van den voorzitter van den oorlogsraad heeft ij.. L- „..„„.lijk J digers van den handel, de nijverheid.
Ministerraad wordt hetgetroffen. Daarna begaf Hitier zich tend de legen werkloosheid verzeker-rfn??cien en dc, sociale instellingen.
Franschen
volgende medegedeeld
Een zitting van den Oppersten
Raad heeft plaats gehad op Fransch
Grondgebied. Deze zitting werd bijge
woond voor Engeland door den En-
gelschen eerste-minister. Chamberlain
lord Chatfield, minister van Coördi
natie der Landsverdediging, en voor
Frankrijk door eerste minister Dala-
dier, minister van landsverdediging,
generaal Gamelin, hoofd van den Ge-
neralen Staf.
Deze bijeenkomst heeft de vaste
(beslissing bevestigd van Frankrijk en
Engeland, om al hun krachten te wij
den en al hun bronnen aan te wenden
tot het hoofd bieden aan het geschil
dat hun werd opgedrongen.
Zij hebben besloten aan Polen, dat
zoo dapper weerstaat aan den brutalen
inval op zijn grondgebied, allen bij
stand en al hunne macht te geven.
DE
L-.. j- Li i_*t v«-»v« va*. icScu werkloosheid verzeker-
naar het f™"* dicht bij de Karpaten
vrouwen, t is te zeggen, dezen die
en dankte de vliegeniers om hun pres- als arbeidsters of bedienden aangeslo-
tat.es die volkomen aan z.jn verwach- ten zijn bij varzekeringskas
tingen beantwoorden. 1
BOHEMEN-MORAVIE EN
WAKIJE WORDEN DOOR ENGE
LAND BESCHOUWD ALS
BEZETTE CEBIEDEN
De Commissieleden hebben met
meeste bereidwilligheid waaraan
s tegen ^'ent gebracht op volkomen
onvrijwillige werkloosheid, en die vol- ""baatzuchtige wijze en enkel met
ledig of tusschentijdelijk werkloos de,Ld"^! aan s lands. bevolking dienst
SLO- zijn.
Voordeden
hoofdsteun van 10 fr.
te bewijzen, aanvaard in nauw ver
band met het Bestuur der Bevoorra-
Londe
13
BRITSCHE TROEPEN
FRANKRIJK
IN
(Reuter). Uit Parijs meldt men
dat in Frankrijk de grootste geheim
houding wordt betracht, wat betreft
de aankomst der Engelsche troepen
en vliegers.
Men zegt alleen dat deze troepen en
vliegers zich in Frankrijk bevinden.
Uit verschillende steden en dorpen
komen berichten toe over de geestdrift
met dewelke de Engelsehen door de
bevolking werden ontvangen.
(Reuter.) Men meldt uit Parij;
dat zorgvuldige voorbereidingen, ge
steund op de ervaring in den laatsten
oorlog gedaan werden getroffen met
het oog op de ontvangst der Engelsche
troepen in Frankrijk.
Basiskampen zijn gereed in de na
bijheid der havens, en maatregelen
werden getroffen om de voedselvoor
ziening te verzekeren.
Depots werden opgericht en hospi
talen in gereedheid gebracht.
Londen, 13 Sept. Omtrent het
vertrek van de laatste expeditie troe
pen uit Engeland naar Frankrijk wordt
nog gemeld dat dit geschied is in de
grootste geheimhouding en stilzwij
wordt meegedeeld dat de Britsche
geering de gewesten van Bohemen
Moravie en Slowakije als door d<
Duitsche troepen bezette gebieden be
schouwt.
FINSCH SCHIP OP EEN MIJN
GELOOPEN
in plaats van 8 fr. per da?. Daarcnbo- d'"g ,r "th'-idcn. Zij hebben namelijk
ben kunnen zij. wanneer het gezin in'""™™, K«"Ba'd het Departe-
ment te komen en met de ambtenaren
samen te werken, ten einde een zoo
doeltreffend mogelijken arbeid te le-
staat van behoefte verkeert, gezins-
'steun voor de kinderen genieten, die jLTu?.
Sept. Officieel ten laste der vrouw gebleven zijn.
Deze ondersteuning wordt
keerd zoowel in statutaire als in nasta-
Reuter.) Het
Olivebank 2.795
Finsch schip
ton is op een
uitge- vcrcn' met ^ct °°K °P volkomen wij-
nasta- ZC* ^evoorrading der bevolking in
tutaire periode, zoowel bij gedeeltelij- P">ducten van eerste noodwen-
ke als bij volledige werkloosheid. lu dlgh"'d ,e verzekeren,
dit laatste geval wordt. indien de MEDEDEEUNGEN VAN DEN
werkloosheid blijft duren, de onder MINfSTER VAN BEVOORRADING
steuning ononderbroken uitgekeerd. J BETREFFENDE BROOD EN
Ten titel van inlichting ziehier wel-MEEL
ke formaliteiten de belanghebbenden' In het publiek doen geruchten den
te vervullen hebben. Zij moeten zich omloop dat het grauw meel zou wor-
tot den vakbond wenden waarbij ze den gereglementeerd. Sommige dag-
i - - 1 - - i Kc,l-h'c'"ciHccra. oommif'
iTu t m\/n groop®7 fn,zon.k on' z»jn aangesloten, en daar hun toestand bladen hebben deze geruchten
opge-
"'tlcggcn* De vakbondsecretaris zal nomen.
de aanvraag overmaken aan het ge- j De minister van bevoorrading ver-
westelijk Bureel voor Arbeidsbemid- zocht ons mede te deelen dat deze ge-
I ruchten van allen grond ontbloot zijn.
deling en Werkloosheid.
middellijk. Van de 21 leden beman
ning konden 7 gered worden.
HET TCHECHISCH LEGER
IN FRANKRIJK REEDS 50.000
MAN STERK
In een onderhoud met de «Paris
Soir heeft de oud-Tchechoslowaak-
sche gezant te Parijs, Osusky, eenige
mededeelingen gedaan over het Tche-
chische leger dat in Frankrijk zal wor
den gevormd.
Het gaat hier niet.» zoo zeide
Osusky, a om een legioen van vrij
willigers, maar om een leger als dat in
andere landen. Tchechoslowakije is
bezet mahr blijft juridisch gesproken
onafhankelijk. Een wet mag geschon
den zijn, maar is daarom nog niet af
geschaft.
De Fransche regeering, aldus Osus
ky, heeft deze waarheid erkend. De
Tchechoslowaken, die zich op het
oogenblik op Fransch gebied bevin
den, worden niet beschouwd als va-
derlandloozen of vluchtelingen, maar
als soldaten van een land, dat aan de
zijde van Frankrijk, Engeland en Po-
•j r» 'en oor(°8 >s- Het Tchechische leger
gendheid. De soldaten begaven zich is reeds 50.000 man sterk. Hierbij ko
naar hun schepen die kort daarop, men nog de Tchechen uit Engeland en
vergezeld van oorlogsschepen, koers j Amerika. De leider is generaal Ingre,
zetten naar Frankrijk. Bij dit vertrek die ook in de toekomst het bevel zal stand niet kan doorgaan. Hierboven eenpaaT Japansche specimen»'die be-
mochten geen familieleden van af-voeren over de Tchechische troepen i stemd waren voor de tentoonstelling. Zij werden door
varenden aanwezig zijn. |in Frankrijk, 1 1 -• •-
JAPANSCHE POPPEN VOOR PRINSES JOSEPHINE-CHARLOTTE
In den loop van de maand November moest te Brussel een internationale
poppententoonstelling plaats hebben die, wegens den internationalen toe-
prinses
J aan het dochtertje van onzen koning ten geschenke gegeven.
Takamatsu