W arschau tot acht maal toe
op één dag gebombardeerd
Werkherneming en Handeldrijven
Op het
Oostelijk front
Op het
Westelijk front
De Herdenking dar Septemberdagen
De laatste stukjes Poolsche grond worden met den
moed der wanhoop verdedigd.Tusschen Nlaginot-
èn Siegfriedlinie heerscht een felle bedrijvigheid
DUITSCH
LEGERBERICHT
RUSSISCH
LEGERBERICHT
FRANSCH
LEGERBERICHT
DE VOLKSSTEM
XXXXVie JAARGANG NVMMER 2.1
Drukker-Uitgevef J, Van Nuffel-Da Gendt, Kerkstraat, 9 en 21. AALST. DAGBLAD 25 CENTIEMEN. TELEFOON 114.
Publiciteit buiten het Arr. AALST Agentschap Havas. Adolf Maxlaan, 13. te Brussel Rue de Richeleu, Parijs. Bank Buldings-Kingsway, 20 Londen, W.C.2.
|Mitndag 25 SEPT.
H.F1HMINU9
f Zon op >S41 Zoaif 17,43
Dinsdag 26 SEPT.
1939
H. JUSTINA
IZoii op 5,43 Zon ai 17.41
E. K. 20 M. 28
WARSCHAU ONDER VUUR GE
NOMEN DOOR DE ZWARE
ARTILLERIE
De Duitschers hebben Zondag met
een bijzondere hevigheid en hardnek
kigheid het centrum der stad gebom
bardeerd. Van de burgerlijke bevol
king werden er meer dan duizend per
sonen gedood. Het bombardement
ging uit van de zware artillerie, die
van op verschillende plaatsen vuurde.
talrijke woningen vernielde en vele
branden veroorzaakte. Vier kerken,
drie hospitalen vol gekwetsten, een
hotel en verschillende gebouwen wer
den Zondag vernield.
In den sector van Warschau heb
ben de Duitschers zonder sukses een
aanval gedaan op den rechteroever
van den Weichsel.
In de streek van Modlin worden
verwoede gevechten voortgezet.War
schau en Modlin zullen hun verdedi
ging voortzetten.
Radio Warschau II deelt harerzijds
mede dat de uitzendpost door het
bombardement beschadigd werd en
thans op ultra-kortegolf de berichten
verspreidt.
Binst het H. Misoffer werd een kerk
door een projectiel getroffen. Tal van
geloovigen werden gedood of gewond
en de priester droeg verder de H. Mis
op in het instortende gebouw. Een
ziekenhuis waar vrouwen, kinderen en
soldaten werden ondergebracht werd
eveneens gebombardeerd.
Na 22 u. deelde radio Warschau II
nog mede, dat de Duitsche luchtmacht
de stad bestookte met brandbommen
en zeer vele slachtoffers maakte.
De stad werd in den loop van Zon
dag tot acht maal toe gebombardeerd
en ligt omzeggens in puin.
Ondanks alles, besluit het radiobe
richt duurt de weerstand immer voort
DE HELDHAFTIGE VERDEDI
GING VAN HET SCHIEREILAND
HELA
In den loop der laatste dagen is de
bevelhebber der Poolsche troepen in
Warschau in draadlooze verbinding
geweest met de Poolsche troepen, die
sedert het begin van den oorlog, het
schiereiland Hela verdedigden.
Op land en zee aangevallen weer
staan deze troepen, waarvan de effec
tieven niet talrijker dan dit van een
bataljon zijn, aan de aanvallen der
Duitschers. Naar het schijnt beschik
ken zij nog over voldoende voorra
den levensmiddelen en munitie om
den strijd voort te zetten. Draadloos
staan ze in verbinding met Warschau.
(D.N.B.) De opperste legerlei
ding deelt mede
De bewegingen der Duitsche troe
pen naar de demarcatielijn worden
normaal voortgezet over de geheele
uitgestrektheid van het Oostelijk front.
Het aantal Poolsche vluchtelingen
komende uit de omsingelde steden
Praga en Modlin is deze laatste dagen
gestegen.
De maritieme eenheden hebben op
nieuw de Poolsche posities van het
schiereiland Hela onder vuur geno-
(Tass). Volgens het stafbericht
/an het Roode leger, zijn de Russische
troepen in Polen hun opmarsch be
gonnen naar de scheidingslijn, vastge
steld door de Duitsche en de Russi
sche regeeringen. Zij hebben Stryl en
Gorodsk bezet, en bevinden zich thans
in het gebied ten Westen van de
spoorlijn Bialystock-Brest-Kovel en
Lwow.
Kleine afdeelingen Polen werden
nog gevangen genomen bij Grodno,
Bret en Kovel. Bij den intocht van de
Sovjettroepen te Grodno, werd heftig
weerstand geboden door Poolsche of-
ficieren en gendarmen, die zich achter
straatversperringen hadden opge
steld.
I De straatgevechten duurden bijna
j twee dagen, en evenals te Wilna moes
ten de tanks tusschenbeide komen, om
de beslissing te brengen.
Een Russische tank werd geduren
de zes uur door de Polen geblokkeerd.
Tenslotte werd de bemanning door
aanrukkende infanterie ontzet.
Te Moskou loopt reeds een film
met als titel Dagen van Vuur die
volgens de aanplakbiljetten gewijd is
aan de «bevrijding van Wit-
Rusland uit een twintigjarige Pool-
ische onderdrukking.
NIEUWE MILITAIRE MAATRE-
GELEN IN RUSLAND
(Tass). De Sovjet-Regeering
heeft een verordening uitgevaardigd,
volgens welke de reservisten die den
j 7 September in de provincies Moskou,
Kalinin, Leningrad, Kies, Kharhof en
Orel, krachtens een bijzonder bevel
voorloopig werden opgeroepen, thans
als gemobiliseerd moeten beschouwd
worden.
Dit besluit werd getroffen inge
volge de buitengewone internationale
omstandigheden».
EEN VERKLARING VAN DEN
AMBASSADEUR VAN AMERIKA
IN POLEN
(Havas). De h. Drexel-Bidle,
ambassadeur van de Vereenigde Sta
ten in Polen, is Zondag te Parijs aan
gekomen. De h.Drexel-Bidle verklaar-
I de dat zijn vila gelegen op 1 8 klm.van
j Warschau en op verscheidene kilome-
ters afstand van een school voor bur-
j gerlijke piloten en van een brug op
den Weichsel, met 1 I bommen werd
'gebombardeerd. Telkens de regeering
zich uit Warschau in eene andere stad
ging vestigen, vergezelden haar de
ambassades. Bombardementen volg
den weldra. Zekeren avond kondigde
de Radio het vertrek van het Diploma
tiek Korps naar Namenczzew 's an-
derdaags werd de vreedzame stad ge
bombardeerd.
j Tijdens zijn afreis en niettegenstaan
de de wagens van den diplomaat door
i bijzondere teekens en door de Ameri-
kaansche vlag duidelijk herkenbaar
waren, kwamen Duitsche vliegers ze
tot viermaal toe met mitrailleuzen be
schieten.
De ambassadeur gaf nog verschei
dene andere voorbeelden van derge
lijke gevallen, o.m. van een trein met
bedienden van het ministerie van Bui-
tenlandsche zaken, die tot 72 maal
gedurende de reis met mitrailleusen
beschoten werd.
De ambassadeur legde er nadruk op
dat hij alleen feiten aanhaalde waar
van hij persoonlijk is ooggetuige ge
weest.
HULDE VAN VERDUN
AAN WARSCHAU
M. Gaston Thiebaut, burgemeester
van Verdun en volksvertegenwoordi
ger, richtte volgend telegram tot de
stad Warschau
Verdun, zinnebeeld van den weer
stand, getrouw aan de nagedachtenis
van zijn roem vollen eereburger maar
schalk Pilsoedski, drukt u zijn bewon
dering uit voor de heldhaftige verde
diging van Warschau en buigt met
eerbied voor zijn roemvolle verdedi
gers.
Het prachtig voorbeeld door de
Poolsche natie gegeven is als de
hoogste uitdrukking van onzen ge-
meenschappelijken wil de beslissende
overwinning te bekomen in den strijd
voor de beschaving en de vrijheid.
VARKENS ALS VERNIELERS
VAN MIJNVELDEN
Uit Schengen aan de Luxemburg-
sche grens, wordt aan de United
Press» gemeld
Het jongste Fransche wapen aan
het Westelijk front is het... varken,
waarvan er duizenden door de Fran
sche troepen bij hun voortdurend op
dringen langs de Moezel gedurende
de laatste vier dagen worden gebruikt
Een gebied tot een diepte van meer
dan twee kilometer waarop de Fran-
schen hier vooruitkomen, is door de
Duitschers, voor dat zij terugtrokken
zwaar ondermijnd. De Franschen heb
ben nu varkens naar die streken ge
bracht en deze er op gejaagd. Het om
woelen van den bodem veroorzaakt
het ontploffen de* mijnen. Enkele mi
nuten later bezetten Franschen het
aldus van mijnen bevrijde terrein.
Daarna worden weer nieuwe varkens
aangevoerd.
DUITSCHE TROEPEN WORDEN
VAN OOST NAAR WEST VER
VOERD
Het is thans rustig in het Duitsche
dorp Perl, juist tegenover Schengen
aan den Moezel. Perl heeft aan een he
vig Fransch en Duitsch geschutvuur
bloot gestaan, en geen enkel huis is in
tact gebleven, behalve een paar muren
die uit de puinhoopen oprijzen.
Volgens berichten uit Zwitsersche
bron heerscht er een aanzienlijke op
stopping op de Duitsche spoorwegen,
daar een reusachtig leger van de Oost-
naar de westgrens wordt vervoerd. De
opstopping is voornamelijk te wijten
aan het feit dat Duitschland reeds voor
den oorlog een tekort aan rollend ma
terieel had het tekort aan staal ten
gevolge van den munitie-aanmaak
verhinderde de noodzkelijke vervan
ging van sporen en wielen.
De overbrenging der troepen zou
nog eenige weken kunnen duren, daar
de Polen nog tegenstand blijven bie
den. Deze tegenstand zou den Duit-
schen generalen staf kunnen nopen op
zijn minst twintig divisies in het oosten
te houden.
(Havas). Officieele mededee-
ling van Zondagavond.
Lokale bedrijvigheid van onze ver
kenners op verscheidene gedeelten van
het front. Reactie van het Duitsch ge
schut, bijzonder levendig in de streek
van Zweibrucken. Verscheidene lucht
gevechten werden inet succes door on
ze jachtvliegtuigen geleverd om onze
waarnemingsposten te beschermen.
In zijn dagelijkschen commentaar
over de krijgsverrichtingen op het wes
telijk front zegt Havas dat na dagen
van kalmte een felle bedrijvigheid
losgebroken terw' de Franschen
vanwege de Duitsche strijdkrachten is
steeds aandringen.
Fransche verkenningsvliegtuigen
hebben raids ondernomen over de vij
andelijke linies met het doel na te "aan
of de vijand zijn versterkingen aan
zijn stellingen heeft aangebracht. In
de felle Duitsche reactie het gevolg
van het bezoek van Hitier aan het
westerfront 7 De tochten der Fransche
toestellen over de vijandelijke linies
waren natuurlijk van aard om de Duit
sche luchtmacht in actie te brengen.
Aldus ontstonden luchtgevechten.
In sommige bladen wordt het vraag
stuk vooruitgezet der kolen en, vol
gens bevoegde kringen, beschikken we
in ons land, zoo in Wallonië als in de
Kempen, over een voorraad kolen,
die onuitputbaar schijnt.
Alle landen hebben kolen noodig.
Waarom zouden wij onze kolenvoorra-
den niet aan de oppervlakte der aarde
brengen en die verkoopen, zelfs ruilen
indien noodig, na er eerst het onze van
genomen te hebben.
In beide gevallen zou dergelijke
schikking werk verschaffen aan tien
duizenden onzer arbeiders die maar
steeds werkloos zijn. De kolen leveren
tegen baargeld of in ruil bv. van ka
toen en vlas. Sommige landen hebben
deze twee laatste produkten in groote
overvloedige massa uit hunne koloniën
Onze Congo kan overgroote hoeveel
heden katoen voortbrengen.
Evenals het kolenvraagstuk zich
voor de Kempen en Walenland stelt,
kan men voor beide Vlaanderen het
Textiel vraagstuk stellen. Tienduizen
den getouwen en spinmolens liggen
stil. Verkoopen wij nu onze kolen dan
verschaffen wij werk in Limburg en in
het Waalsche bekken.
Met dat geld leveren wij aan de ka
toen- en vlasfabrikanten producten
die weer duizenden werkloozen aan
den arbeid stellen. Waggons en wa
gens zullen gebruikt worden om kolen
katoen en vlas te vervoeren. Werk
voor de wagenmakers en transsportar-
beiders.
Schepen, kleine en groote zullen
onze vaarten en kanalen doorkruisen
Werk voor schippers, haven- en kaai-
arbeiders, scheepsbouwers, touwen-
draaiers en aanverwante. Het bedrijf
aan dokken levert werk onder veel op
zichten in de havensteden weet men
dat best.
Fabrikanten, handelaars, werklie
den er» alkn »u verband met boven
staande zullen geld verdienen, geld
dat zij zullen besteden tot aankoopen
van andere producten. Waarom niet?
Groote meubelfabrikanten zul
len geen luxe-meubelen kunnen ver
koopen, zeggen sommigen. Het kan
echt zijn, doch voor alles bestaat er
een oplossing gewone meubels heb
ben meer kans van verkocht te wor
den. Wie echter de armen zal laten
hangen, zal niets voortbrengen, niets
verkoopen, niets verdienen. Het geld
werd gemaakt om te bollen, zegt een
spreekwoord.
I Heeft onze Regeering immers geen
twee milliard gestemd om alle uitga
ven te dekken 7 Men zal dat geld niet
laten beschimmelen, doch gebruiken,
wij weten het, de lastenbetalers zullen
die twee miljard moeten goedbrengen.
Daar is niets aan te doen. I .ijden wij
nu aan lamheid dan zullen wij die
groote som toch moeten betalen. Dus,
de handen uit de mouwen, om de zaak
te verlichten.
Hoeveel bedrijven zijn er niet. die
wat kunnen opgebeurd worden. Waar
om zouden wij geen schoenen maken
met sterke zwarte toile, die, van bo
ven, het leder vervangt waarom niet
zelf houten speelgoed gemaakt, zoo
als tijdens den oorlog 1914-1918
Wij hebben toch niet noodig dat uit
den vreemde in te voeren.
Er zijn zoo gevallen bij de vleet
aan te halen. Binst den grooten oorlog
hadden wij andere noten te kraken en
wij mogen bij de takken niet blijven
zitten.
In alle bedrijven is iets te doen,
wanneer er maar goede wil is. En
wanneer de groote bedrijven, herha
len wij nu steenkolenmijnen, katoe
nen en vlasfabrieken aan tienduizen
den werklieden arbeid zullen ver
schaffen, waarom zouden andere fa
brikanten niets kunnen verwezenlijken
Men vrage eens het advies van be
voegde personen en het zal wel tot
verbazende goede uitslagen komen.
De Belgen stonden, volgens onze
geschiedenis, altijd in erge vuren en
to_h, door eendrachtig werk en ster
ken wil, kwamen zij toestanden te bo
ven, waar anderen bij faalden. Nu
moeten wij er ook door, meer dan ooit
Aan den arbeid, spoedig en zonder
dralen.
DE ENGELSCHE TROEPEN IN
FRANKRIJK
De Britsche expeditiekorpsen in
Frankrijk richten zich voort naar hun
stellingen en concentreeren zich om
gereed te zijn voor de actie.
De grootste voorzorgen worden ge
nomen teneinde hun verplaatsingen
geheim te houden aan den vijand, en
de soldaten mogen zelfs geen prent-
b~:'*fknarten naar huis zenden. De sig-
naleeringsposten voor het Britsche
vervoer zijn tot een minimum beperkt.
25 0/0 VAN DE SOLDATEN DER
SIEGFRIEDLINIE ZIEK
(Havas). Volgens berichten uit
Bazel zouden 25 t.h. van de soldaten
die de Siegfried-linie bezetten ziek
zijn. Zij zouden lijden aan rheumatiek
en borstkwalen, tengevolge van inzij-
peling van water en van onvoldoende
luchtverversching, evenals aan maag
kwalen tengevolge van de onvoldoen
de voeding.
DE «JEAN JADOT» TE
ANTWERPEN
In den nacht van Zaterdag op Zon
dag is het stoomschip Jean Jadot
de haven van Antwerpen binnenge-
loopen.
Dit schip werd gedurende vijftien
dagen in een Engelsche haven opge
houden. Zijn lading bleef evenwel on
aangeroerd.
Bij de ramp van de «Athenia» ge
lukte de Belgische vrachtboot er in 45
opvarenden van het Engelsche schip to
redden.
Algemeen zicht op de Martelarenplaats tijdens de plechtige herdenking
der Septemberdagen (Zie 2e bladzijde.).
