ALLES aan den OUDEN PRIJS
Fransch, Engelsch en Duitsch
KERKSTRAAT21 AALST.
WilllRafliolÉgrilislwrttj?
KERKBOEKEN mei grooten en kleinen druk. MIS- en VESPERS-
BOEKEN in alle banden. Navolging van Kristus, Rabboni.
Ollieie der II. Maagd. PATERNOSTERS in metaal en zilver.
Kruisen, Medaliën, Beeldekens enz. Ten bureele dezer
-A- T
GEZUSTERS WELLEKENS
van hoeden
ZONDER MEESTER
Prijs per boekdeel 24,00 Fr. Te verkrijgen ten bureele
"v;.
Sport
VOMJTttAM.
KERKELIJK NIEUWS
NOVEEN
Studie van Notaris VAN INN1S
BURGERSHUIS
Studie van Notaris Eeman
Studie van Notaris Moyersoen
Studie van Notaris Keert
Gebruikt
Tel. 666.De Gheeststraat, 3, Aalst
GEEItAARDSBEKGSCHESTR. 5, AALST
Schoone en groote keus
voor Dam en en Juffrouwen
Ook Rouwartikelen aan de
voordeeligste prijzen.
GEEN OE*SLMi
6UPPORTEHSCLUll S. C. EENDRACHT
DE LATJES VRIENDEN.
D« familieleden der leden Latjes-
Vrienden worden blerbfj verzocht liet
adres der gemobiliseerde leden te
willen overmaken ten lokale. Werf, 9,
uiterlijk tegen 1 October 1939, ten
einde ben te kunnen tergasten met
een verrassing*pakel.
De lidkaarten voor het jaar 1939-
1940 worden terugbetaald ten lokale.
liet Bestuur.
Provinciale Competitie
Zondag 1 October, zullen onder de
Oost Vlaarosche ploegen van de hooge-
re afdeelmgon, volgende matchen ge
speeld worden
GANTOISE - RACING LOKEREN
VIGOR I1AMME - EENDRACHT AALST
ASSA RONSE - STORTCL. a NIKLAAS
C. RONSE. RACING GENT
of radio-omroeptechnicuq
of persfotograaf
of filmregisseur
of cameraman
of geluidsingenieur
Volg dan de leergangen van de
HOOGERE TECHNISCHE SCHOOL
van het NATIONAAL RADIO en
FILMTECHNISCH INSTITUUT
dc eenige streng-gespecialiseerde leer-
inrichting in ons land, gelegen in een
der mooiste hoekjes van Brussel
KASTEEL DUDENPARK
Victor Rousseaulaan te VORST
Vraag heden nog gratis prospectus.
De leergangen vangen aan op 9
October a.s.
DUIVENCACHETTEN met doosje
en fleschje inkt aan 12,50 fr. (twee
regeis)één regel meer 13,50 fr.
Ht-khandel J. VAN NUFFEL-DE
GENDT, Kerkstraat 21, Aalst.
J. M. f J. T.
KARMÉIL AALST
N iïftr.t .itr.a*. 21
ter ee. e van de
H. Kleine Thereaia
van het Kind Jezus
van DINSDAG 26 SEPTEMBER, tot
WOENSDAG 4 OCTOBER.
lederen dag, na elke oefeaing ge
beden der NoTeea ea vereering Taa de
relikwie.
DE DRIE LAATSTE DAGEN i
PLECHTIG TRIDUUM
Zondag 1 October *s avoads te 6 u.
Plee tige Opening, Lof en Sermoen.
Maandag 2, Diaidag 3, Woensdag 4
October 's rao-geas Kerk open, 15
minu'.en tóó 6 uor te 6 1/4 u. gelezen
II. Mis, Sermoen te 7 uur, plechtige
Mocgmis te 8 uur, gelezeu II. Mis.
Avonds te 5 en te 8 uur, Lof en
Sermoen.
SLUITING Woensdag avond. Na he-,
lof v.m 5 en 8 uur zegening en itit-
DEELING I)EB BOZEN.
De sermoenen zullen gepredikt wor
den door den Zeer Eerw. Pater Aman
da*, ongeschoeide Karmeliet.
Biechtgelegenheid 's morgens vaa
6 tot 10 uur 's nam, van 3 tot 4 u,
De briefjis met aanbevolen inzichten
zu'lea vnn op den predikstoel afgelezen
worden. Kiarsea en bloemen worden
in da:k aanvaard.
Broederschap der
Heilipe Kleine Theresia
In&ci.r y vingen worden aanvaard in
het kiooiter of bjj een der ieveraa--
sters.
- Oplegging der medalie Dinsdag
stond, binst elk lof.
VOORDEELEN
- II. Mis tot de inzie-ten der leden,
den tweeden Donderdag v. e ke maand.
- II. Mia tot ziele afenis by het over.
iyden v in e«n lid.
Personen die wenschei binst de No
veen een II. Mis te la en opdragen tot
hunne nnebten, gelrevrn :u ks bytyds
aan te vragen in h«t klooster,
*vQr^2T. ftfi* -
CUMONTSTRAAT, 13, AALST
(Nabij de Statie)
Om uit onverdeeldheid te treden
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN SCHOON
MET TUIN
TE AALST, Moorselbaan 142
De Notaris Jean VAN INNIS te
Aalst, zal openbaar verkoopen
STAD AALST
Een zeer schoon en welgelegen bur
gershuis aan de Moorselbaan nr 142,
groot 2 aren 40 ca.
Dezen eigendom begrijpt Schoone
gang met trap, salon, eetplaats, ver-
andha, keuken, achterkeuken, koer
Engelsch W.C. wasefchuis en schoone
tuin.
Verder op het eerste verdiep twee
schoone slaapkamers en badkamer.
Op het tweede verdiep drie slaap
kamers.
Twee goede kelders. Gas- en elek-
triekleiding. Stadswater.
Bewoond door de mede-eigenaars.
Alle dagen Zichtbaar.
lngebruiktreding drie maanden na
de verkooping.
Eerste Zitdag
DONDERDAG 28 SEPTEMB. 1939
om 3 ure namiddag ter Zittingzaal van
het Vredegerecht te Aalst, Kapellestr.
Voor verdere inlichtingen wende
men zich bij den Notaris. 565
TE AALST
UIT TER HAND TE KOOP
Bouwgronden Aan den Brusselstw.
(nabij den ingang van het kasteel Over:
hamme). de Bethunelaan, Capucie-
nenlaan, Parklaan, Moorselbaan, Gent-
schesteenweg, Naarstigheidstraat en
aanpalende straten.
Grond voor villa, gelegen te Hekel-
gem, hoogste punt der gemeente.
Hofstede, Oonegemstraat.
Geld mits hypotheek, vanaf 3,75 0/0
te AALST, Statiestraat 23
UIT TER HAND TE KOOP i
Huis te Lede, Bcllaert, 23, groot 3 a. 94 ca.
Nijverheidseigendom te Hofstade, Linde-
veld, groot 15 a. 20 ca.
Bouwgronde te Aalst, Parklaan, Leo de
Pethunelaan, Diepestraat, Geeraardsberg-
«chestraat, Geeraardbergschesteenweg, Hoe-
scbaan, Vcrbrandhofstraat, Asscherendnes,
Vlainstraat, Naarstigheidstraat, Volksver-
lieffingstraat, Spaarzaamheidstraat, Gent-
Schensteenweg en Eikstraat.
TE ERPE
UIT DE HAND TE KOOP
Welgelegen handelshuis met werk
huis, hangaar en tuin te Lede, Statie-
dreef.
Handelshuis met inrijpoort te Aalst,
Esplanadestraat 32.
Bouwgronden te Aalst en elders.
Bouwgronden Parklaan en te Erpe
(steenweg naar Lede).
Men vraagt te koopen bouwgron.-
den in den omtrek der stad.
GELD, mits hypotheek, vanaf 3,75
frank t. h.
GELD
aan iedarean
voor alia zaken
vanaf 3
(Wrztkertngen Schattingen - Erfé-
nit eengiften Inlichtingen gratis
Zakenkantoor Adhémar VAN DENEECKH0UT
Vijfhuizen 29 (Gentsche steenweg)
ERPE TELEF. 1321 AALST
UIT TER HAND TE KOOP t
Schoon woonhuis met werkhuis en
afzonderlijke inrijpoort te Aalst, Dé
Gheeststraat nr i4. Onmiddellijk be
schikbaar.
Schoone bouwgronden te Aalst, Hei
lig Hartplein, Verbrandhofstraat, Ca-
pucienenlaan. Acaciastraat, Albrecht-
laan, Posthoomstraat, Ploegstraat.Re-
gelbruggestraat. Varenlaan enz.
Voor inlichtingen wende men zich
bij Notaris Van Innis te Aalst.
L e r*