Het Roode Kruis
van België
Wil 0 taittgralist wurdea?
NIEUW
NIEUW
Laatste Eericliten
STADSNIEUWS
rijksgewesteluke
Berichten van het
Ministerie van
Landsverdediging
DE NIEUWE KAAKT
VAN EUROPA
De Sluiting van
de Herbergen
Het standpunt
van Rusland
11 J-
ROND HET PARLEMENT
Brussel, 3 October. De senaatscommissie van Economische Zaken ver
gaderde in aanwezigheid van minister Sap en stelde vragen over den econo-
mischen toestand van het land en de getroffen maatregelen. Uit de bespre
king bleek dat de regeering nog geen maximumprijzen heeft bepaald maar
er zich op toelegt bij benadering normale prijzen te bekomen.
Brussel, 3 Oct. De Senaatscommissie van Binnenlandsche Zaken be
handelde verschillende vraagstukken in verband met de mobilisatie en de
bestrijding der werkloosheid door de gemeenten.
Brussel, 3 Oct. De rechterzijde der Kamer, vergaderd onder voor
zitterschap van graaf Carton de Wiart hield een bespreking over de actuee-
le kwesties. De voorzitter bracht hulde aan het moedige maar ongelukkige
Polen en kondigde de aanstelling aan van een drietal commissies in den
schoot der rechterzijde die onderscheidenlijk de studie zouden aanvangen
van alle militaire maatregelen en van de kwestie van den vrijen tijd van
den soldaat, den economischen toestand en den financieelen toestand.
De besluiten- zullen aan de regeering medegedeeld worden.
De vergadering drukte den wensch uit dat de regeering geen afwijkingen
zou dulden op de nationale eenheid, een politiek van zuinigheid zou in acht
nemen, gericht op de voortzetting van hét economische leven.
DE HEER VAN ZEELAND NAAR AMERIKA
V- J. 3
Brussel, 3 Oct. De h. Van Zeeland, oud-eerste minister zal morgén in
schepen voor de Vereenigde -Staten waar hij op uitnoodiging van president
Roosevelt zal onderhandelen over de kwestie van hulpverleening aan de
vluchtelingen. Tijdens zijn verblijf in de Ver. Staten zal hij conferenties hou
den over de internationale positie van Belgie.
DE FINANCIEELE MAATREGELEN
Brussel, 3 October. Aan de regeering wordt het voornemen toegeschre
ven een buitengewone belasting te heffen op de winsten.
Deze belasting zou 60 t.h. bedragen voor het gedeelte van de winst, dat
het gemiddelde van de drie of vier laatste jaren zou overtreffen.
Dit voorstel wordt onderzocht door den hoogeren raad van Financien.
Anderzijds wordt gemeld, dat de overdrachttaks met 0.75 t.h. zal ver
hoogd worden, zoodat zij 3.5 t.h. zou bedragen in plaats van 2.75.
OP HET WESTELIJK FRONT
TUINBOUWSCHOOL VAN AALST
BERICHT. Er wordt de belang
hebbenden ter kennis gebracht dat de
opening der school zal plaats hebben
op Zondag 1 5 October, te 9 u.
De lessen worden gegeven alle Zon
dagen van 9 tot 1 1 u. alsook alle Don
derdagen van 17,30 tot 19,30 u. in
de lokalen der gewezen Pupillenschool
Ingang Esplanadestraat.
De inschrijvingenworden genomen
bij den aanvang der eerste lessen.
De waarnemende Bestuurder,
FRANS D'HAESE.
Parijs, 3 October. (Havas) Tijdens den
'drijvigheid van patrouilles in beide kampen.
afgeloopen nacht groote be-
Berlijn, 3
luchtmacht.
Oct. (D.N.B.) Vermindering der bedrijvigheid van artillerie en
Londen, 3 Oct. (Reuter) Engelscho vliegtuigen hebben voor de eerste
maal strooibriefjes uitgeworpen boven Berlijn en Potsdam.
Zij zijn teruggekeerd na allerlei vaststellingen te hebben gedaan die van
aanzienlijk belang zijn. Men heeft alle redenen om te gelooven dat hun aan
wezigheid bove'n Berlijn zelfs niet werd ontdekt door de Duitsche lifbht-
afweerdiensten en dit niettegenstaande de nationaal-socialistische leiders
steeds verkondigd hebben, dat die luchtafweer onberispelijk werkte.
Nog geen veertien dagen geleden had de Berlijnsche overheid besloten de
stadsverlichting weer te laten branden omdat, naar zij beweerde, men in
staat was alle uit het Westen komende luchtaanvallen af te slaan. Boven
Potsdam hebben de Engelsche vliegers bij maneschijn gevlogen.
DE DUITSCH-ITALIAANSCHE BESPREKINGEN
Parijs, 3 October. Het agentschap Belga, voortgaande op inlichtingen
uit Italiaansche bron weet te melden dat het bezoek van graaf Ciano aan
Berlijn voor Duitschland niet het gewenschte resultaat heeft opgeleverd. De
Duce heeft naar Berlijn een onderhandelaar gestuurd die geen verplichtin
gen kon op zich nemen. Italië heeft besloten zich buiten het conflict te hou
den.
Londen 3 Oct. Anderzijds meldt Reuter dat de Italiaansche radio een
communique heeft medegedeeld waarin gezegd wordt dat het bezoek van
Ciano aan Berlijn de gelegenheid geboden heeft tot een gemeenschappelijk
onderzoek van den Europeeschen toestand. Hetzelfde radiobericht bevestigt
de reeds in de pers verschenen voorstellen houdende oprichting van een
Poolschen staat onder Duitsche heerschappij en de bijeenroeping van een
vijfmogendheden conferentie ter oplossing van de koloniale kwesties.
SAMENZWERING TEGEN HITLER
Berlijn, 3 October. Het hoofd der Duitsche politie heeft, volgens het
D.N.B. een geheime samenzwering ontdekt die er op gericht was Hitier om
het leven te brengen bij zijn laatsten inspectietocht in Polen.
AFDEELING AALST
Het ROODE KRUIS is een
inrichting- van hulpverleeping
aan individu en natie.
Het Roode Kruis treedt op bij
openbare rampen, als mijnin.
stortingen, treinontsporingen,
overstroomingen, hulp aan op
geroepen dienstplichtigen, ge
kwetsten, enz.
De plaatselijke afdeeling heeft
een ambulancie-vervoer, dat dag
en nacht optreedt.
Wij bezitten een bloedtranslu,
siedienst, onschatbaar nuttig bij
heelkundige bewerking.
I Jaarlijks wordt kosteloos een
leergang gegeven over volksge
zondheid en verbandleer.
Onze ploegen staan klaar bü
eiken oproep bij volkstoeloop.
Het plaatselijk Roode Kruis
verzekert de werking van den
technischen geneeskundigen
dienst in het kader der luchtbe
scherming.
Het Roode Kruis houdt alle
dagen zijn lokaal open van 2 tot
5 uur voor hulp en inlichting.
Het Roode Kruis van
België geniet geen staata-
toelagen en werkt met de
gelden der edelmoedigheid van
persoonlijke giften.
Thans worden van het Roode
Kruis zeer belangrijke zendingen
gevraagd, die aanzienlijke som.
men vergen.
Eene nationale inteekening
werd ingericht, gesteund door
de algemeene vereeniging der
Belgische Pers.
Zijne Majesteit de Koning
gunde een persoonlijke gilt.
Tot het Aalstersche Volk
wordt een oproep gericht om
het zijne bij te dragen tot ver
deren steun van het Roode
Kruis en zijne werking.
Zij die wenschen aan dezen
oproep gevolg te geven, kunnen
hunne gitte gunnen ten lokale
Keizerlijke Plaats, 17,
van 2 tot 5 uur. of bij storting 'op
postcheck nr 42.32.77.
Het Secretariaat
STEDELIJKE AVONDSCHOOL
■oor MEISJES
Algemeen. or.t wikk.ling
»Scci.t!o op i et din
Prftctischo Lis au in l:«t kokon, wai-
schoD, streken, cnUltkken. knippen;
r.aaion, hcedenmaken.
Inschrijven en (klnsse-intlealmg op
Dinsdag 3 Octobo:--1939, to 19 uur, in
de centrale Meisjesschool, Vredeplein.
F. CORNELIS,
Schepen Tan Onderwys.
YOUTttA Ei
Noodcompeiitïe
Oos!-Vlaanderen
HOOGERE AFDEELING
Hier volgen de uitslagen van den
eersien speeldag met de rangschikking:
Gantoise R. Lokeren 3—2
St-Niklaas S. K. F. Rors: 4—1
A. S. Ronse R. Gent 20
Vigor HammeEendracht 2 3
Algemeene Rangschikking
A/S" Ronse 110 0 2 0 2
S.K. St-Nikl. 1 1 0 0 4 1 2
Eendracht 1 1 0 0 3 2 2
Gcn'oise 1 1 0 0 3 2 2
V. Hamme 1 0 1 0 2 3 0
R. Loktrea 1 0 1 0 2 3 0
F.C. Ronse 1 0 10 14 0
R.C. Gent 1 0 1 0 0 2 0
Ziehier de wedstrijden voor Zondag:
Racing Gent S. K. St-Niklaas
F. C. Ronse Gantoise
Raciug Lokeren —3 Vigor Hamme
Eendracht Aalst Assa Ronse
t
Ten einde te vermfjden dat zekere
c ubs 2 of 3 Zondagen achtereenvol-
g ns op eigen veld zouden spelen, wer
den aan den kalendei} de noodige ver
anderingen eangebracht. Eendracht zal
Zondag a. s. thuis spelen tegen de door
drijvende ploeg van ASSA RONSE.
Men make het ruchtbaar.
Sportmannen, op post om 3 u. om
onze spelers aan te moedigen.
Misschien veroveren we Zen dag de
leiding Wit en Zwart.
TOEGEKOMEN, scaconen bleeken
scheper (vrouwelijk geslacht) terug te
bekomen bij L. Scbollaert, Welvaart-
s rr at, 4, Aalst.
IN VIJF KLEUREN
(groet formaat) Prijs S fr.
Te verkrijgen in den boekhandel
J. VAN NUFI'EL-DE GENDT
Kerkstraat. 21, Aalst,
of radio-omroeptechnicus
of persfotograaf
of filmregisseur
of cameraman
of geluidsingenieur
Volg dan de leergangen van de
HOOGERE TECHNISCHE SCHOOL
van het NATIONAAL RADIO en
FILMTECHNISCH INSTITUUT
de eenige streng-gespecialiseerde leer-
inrichting in ons land, gelegen in een
der mooiste hoekjes van Brussel
KASTEEL DUDENPARK
Victor Rousseaulaan te VORST
Vraag heden nog gratis prospectus.
De leergangen vangen aan op 9
October a.st i
VERLATEN VELDVERSTER-
KINGSWERKEN MOETEN
ONAANGEROERD BLIJVEN
Na veldversterkingswerken voltooid
te hebben, zija zekere eenheden naar
andere gewesten getogen om er wer
ken van denzelfden aard uit te voeren.
Het toezicht over sommige voltooide
werken wordt slechts in geringe maat
door het leger verzekerd om de terug
roepingen onder de wapens niet te moe
ten uitbreiden.
Het spreekt vanzelf, dat al die wer-
ken (loopgraven, borstweringen voor
geschut, schuilplaatsen, verbindings
loopgraven, enz.) hun nut behouden, en
dat de burgerHjke bevolking deze on
der geen voorwendsel mag vullen, be
schadigen of de materialen er van ver
wijderen. zelfs als ze zich in private
eigendommen bevinden, zooals tuinen,
boomgaarden; fabrieken. Die werken
blijven het eigendom van 't leger, en
alle beschadiging van dat eigendom zal
vóór de rechtbanken vervolgd worden.
VERGOEDING VOOR DEKENS
Het Departement van Landsverde
diging heeft laten en laat nog duizen
den dekens maken, want het is begrij
pelijk dat er geen sprake kon van zijn
ze in noimale tijden op te bergen zon
der ze aan beschadiging bloot te stellen.
In afwachting dat deze voorraden
het voorzien peil bereiken, worden de
personen die het lot van onze troepen
verlangen te verbeteren, verzocht de
dekens, welke zij kunnen missen, ter
beschikking van onze soldaten te stel
len.
Deze dekens moeten zooveel moge
lijk aan navermelde eischen voldoen
wol, 3/4 wol of 1/2 wol lengte 2 m.
tot 2,40 m. breedte 1 m. 40 tot 2 m.
kwaliteiten nieuw of reeds gebruikt
doch in goeden staat.
Verlangt de eigenaar een zekere
vergoeding te bekomen, dan zal hij/ op
zijn verzoek, een forfaitaire vergoeding
van 50 frank ontvangen in den vorm
van een "Bon„ welke binnen acht 'da
gen dient ingewisseld.
De plaatscommandanten van Brus
sel, Namen, Antwerpen, Gent, Brugge
Bergen, Luik, Hasselt en Aarlen wor
den verzocht in overleg te treden met
de gemeentebesturen, om de bijzon
derheden betreffende de inlevering
lokalen, uren. dagen, met de ontvangst
personeel, enz., vast te stellen.
Deze inlichtingen, door middel van
ce locale pers, ter kennis van het pu
bliek worden gebracht.
Later zal de ontvangst der dekens
ingericht worden in andere plaatsen
van het land.
De Minister van Landsverdediging
dankt zeer hartelijk de burgerlijke be
volking voor de pogingen welke zij zal
doen om het welzijn van den soldaat
aldus te vermeerderen.
VOOR WIE MATURITEITS-
OF VOOREXAMENS
WENSCHT AF TE LEGGEN
Het Ministerie van Openbaar On
derwijs deelt mede dat de aanvaar-
dingscommissir, op 9, 10 en 11 October
eerstkomende maturiteits- en voorexa
mens zal afnemen, welke dienen afge
legd door studenten die tot de candi
dauur in de handelswetenschappen
verlangen te worden toegelaten.
De thans onder de wapens zijnde
candidaten kunnen, op vertoon van
hua oproepingsbrief, een buitengewoon
verlcf van 4 cagen, ingaande op 8 Oc
tober 's middags, van hun korpscom
mandant (of gelijksoortige overheid)
bekomen.
VLIEGTUIGWAARNEMERS
De militairen die de leergangen van
vlieg tuig waarnemer wenschen te vol
gen mochten in uitvoering van de
CMENGA, afdeeling A nr VII G
5148 van 31 Januari 1939 een aanvraag
sturen aan den commandant DAT
vóór 1 October.
De inschrijvingen worden echter tot
20 October aanvaard gezien de huidige
omstandigheden.
Bij uitzondering mogen de candidaten
onder-luitenants van de wapens (behal
ve deze van de luchtvaart en het ver
voerwezen) die hun eind-examen heb
ben afg:Lgd, hua aanvraag indienen.
DEFTIGE MAN, 45 jaar. zoekt
werkgelegenheid. Volledig op de hoog
te van land- en tuinbouw, geschikt
voor magazijn werk. Schrijven B. C.
cureel van dit blad. 585
VERSCHEIDENE HERBERGIERS
EN VERBRUIKERS TE BRUSSEL
VEROORDEELD
Voor de le kamer van de Rechtbank
te Brussel werden Maandag verschei
dene zaken behandeld van overtreding
van het bevel van den gouverneur van
25 Augustus, inzake de s.uiting van de
dran kgele gen beden.
De eerste zaak was ten laste van een
herbergier uit de Gcu s raat, te Brus
sel. Pierre S., die werd veroordeeld tot
700 fr. zonder ui'.s:el.
Vier personen die in de herberg wa
ren en iets verbruikten werden veroor
deeld tot 350 fr. boete voorwaardelijk.
De tweede zaak deed zich voor te
Hekelgem. De herbergier Jan P.. haa
ook nog een klant be steld na 9 uur 's
avonds. Beiden kregen 350 fr. boete.
De derde zaak deed zic^i voor te
Vorst om 10 u. 's morgens.
De herbergier Joseph D. bad het be
zoek gekregen van zijn bakker, die het
brood bestelde in vervanging van zij i
opgeroepen zoon en om hierover te
spreken had hij een glas gedronken. D.
kreeg 350 fr. boete en de bakker 182 fr.
allebei met uitstel.
De vierde zaak is ten las e van een
hotelhouder te Overrijsche.
Deze de h. Henri D. liep een pro
ces-verbaal op omdat hij nog klanten in
zijn hotel had na 2 u. 's namiddags.
Hij voerde aan dat hij na 2 uur nie
mand meer had besteld en dat de klan
ten door hem niet konden verplicht
worden alles in den steek te laten, om
dat het 2 uur was geslagen. Niettemin
kreeg hij 182 fr. boet met uitsel.
De voorzitter deed opmerken in de
ze verscheidene zaken, dat de gedaag
den personen waren met een goed ge
drag, maar dat zij moesten begrijpen
dat er in deze tijden tucht moet heer-
schen en zij zich moeten onderwerpen
aan de bevelen van de overheid.
De "Prawda- schrijft in een hoofd
artikel
De verklaring der regeeringen de
sovjet-unie en van het Duitsche rijk van
28 dezer, is een beroep op alle naties
den oorlog tt liquideéren, welke aan
het westelijk front is begonnen. De
Duitsche regeering verklaart zich be
reid hem te eindigen. Tezamen met de
sovjet-regeering zal zij al hare krachten
inspannen om dat doel te bereiken, In
geval het noodzakelijk is, zullen de re
geeringen der sovjet-unie en van
Duitschland andere vriendschappelijk
gezinde mogendheden uitnoodigen, zich
bij deze pogingen aan te sluiten. De
bevolking van Sovjet-Rusland juicht de
verstandige vredespolitiek, welke door
haar regeering wordt gevolgd, toe De
stem van de rede is door millioenen
over de geheele wereld gehoord.
Verder bloedvergieten en het stape
len van nieuwe misdaden! op de oude,
kan alleen maar voordeelig zijn voor
de provocateurs en onfatsoenlijke poli
tici. die hui misdaad voor de naties
verbergen 1
De naties willen den oorlog niet I
De toestand is duidelijk 1
Het hangt thans alleen af van de
icgeeringen vai Groot Brittannië en
Frankrijk, of de oorlog, welke begonnen
is tegen den wil der naties, de oorlog,
welke de geheele wereld met een
nieuwe slachting bedreigt, al dan met
zal worden voortgezet.
En indien de inspanningen der re
geeringen van Rusland en Dui'schland
vergeefs zullen blijken, zal het feit wor
den vastgesteld, dat de verantwoorde
lijkheid van de voortzetting van den
oorlog rust op Groot-Brtttannië en
Frankrijk, op hun regeeringen en de
heerschende klasse.
Het geheele volk der Sovjet-unie
staat gelijk één man voor de vredespo
litiek van zijn regeering. Het hanteert
een geweldige, onuitputtelijke kracht
ia den strijd voor den vrede in de on
overwinnelijke verdediging van de
grenzen van zijn vaderland I
De Sovjet-unie zal stellig deze macht
gebruiken voor de tot stand brengingr
van vrede onder'de naties.
Sovjet-Rusland was en zal het bol
werk blijven van vrede en vriendschap
der naties op de geheele wereld.
TH HUUR TERSTOND, gerieflijk
BurgersLuis. Zich te bevragen Désiré
De Wolfs raai, 1. Park. 583
MEN VRAAGT bekwame Tigen-
stiksters (pantoffelstiksters zich ont
houden). Bottenfabriek Piron, nr 40,
Parklaan. 584
