Eendracht - F. C. Ronse
VAN DE POELE-STAS
w
Laatste Berichten
Verdacht overlijden
te Erembodegem
STADSNIEUWS
Minister Van dar Poorten
in onze stad
K. li. V. B.
PROV. KAMPIOENSCHAP
ZONDAG 'i NOVEMBER 1959
Voormatcto. om 13 1/2 uur
WKTBtA
BERICHT
«Een Keur uit
Lafontaine's fabelen»
OP HET WESTELIJK FRONT.
Berlijn, 30 October (D.N.B.) Op het westelijk front is de toestand
ongewijzigd.
Parijs, 30 October. (Havas). Kalme nacht op het front. Enkele
plotse aanvallen werden afgeslagen.
ALARM OVER DE STREEK VAN KENT
Londen, 30 October. Heden ochtend werd over de streek van
Kent het alarmsignaal gegeven rond 9 u. werden twee vliegtuigen be
merkt die een stad in noord-oostelijke ligging gelegen overvloog. Drie
duizend scholieren werden in min dan vier minuten geëvacueerd.
OVERZICHT DER LAATSTE WEEK
Parijs, 30 October. De afgeloopen week werd gekenmerkt door
aanvallen der Duitsche luchtmacht op de Britsche vloot. Hierbij verloor
de vij and 15 toestellen.
De twee vijandelijke verkenningstochten boven de Engelsche kust
waren wegens het slechte weder van geen nut. De duikbootenaanvallen
namen in intensiteit toe. Een voornaam feit is eveneens het verschijnen
van twee Duitsche kaperschepen de Deutschland en de Admiraal
Scheir. Zes Britsche en twee^néütrale vrachtschepen werden tot zinken
gébracht.- De vijand véïloor drie éhiikboöten.
i 1 sd i
DE MACHT DER GEALLIEERDEN
Londen, 30 October. Naar aanleiding van de vooruitzichten van
een gebeurlijk Duitsch offensief tegen Engeland wijst de berichtgever
van het agentschap Reuter op de stevige verdedigings- en aanvalsmidde
len van Groot Brittannie en op de onoverwinnelijke macht der geallieer
den.
DUIKBOOTEN VAN D% OORLOGVOERENDE LANDEN MOGEN
GEEN HAVENS IN DE VER. STATEN BINNENVAREN
Washington, 30 October. Het agentschap Belga doet ppmerken
dat men in de Amerikaansche politieke kringen als een nieuwigheid be
schouwt het verbod van president Roosevelt waardoor aan de duikboo-
ten der oorlogvoerende landen de toegang ontzegd wordt tot de havens
en de territoriale wateren der Vereenigde Staten van Amerika.
De president heeft volgens de openbare opinie dezen maatregel ge
nomen om de Ver. Staten buiten het conflict te houden.
DE OPHEFFING VAN HET EMBARGO OP DEN WAPENUITVOER
Washington, 30 October. De h. Jonhson, lid van de Kamercom
missie van Buitenlandsche Zaken heeft een verklaring afgelegd waarin
hij o. m. zei dat de wet houdende opheffing van het embargo zal ge
volgd zijn door een andere waarbij een groote belasting zal opgelegd
worden aan de wapenfabricanteri die wapens mogen uitvoeren naar de
oorlogvoerende landen.
DE UTAUSCHE TROEPEN RUKKEN WILNA BINNEN
Kaunas, 30 Oct. Na eerst de streek rond Wilna bezet te hebben
zijn de Litausche troepen de stad binnengerukt. Er heerschte een groote
beweging in de straten waar vele huizen bevlagd waren met de Litau
sche vlag. De gebouwen door de Russen nog bezet droegen de roode
vlag terwijl de Russische soldaten de kazernen nog innemen en de Litau
sche troepen den nacht op straat moesten doorbrengen.
ZEVEN DOODEN EN DERTIG GEWONDEN BIJ POLITIEKE BE
TOOGINGEN IN MEXICO
Mexico, 30 October. Tijdens politidke betoogingen ter eere van
een generaal die zijn kandidatuur stelt voor het presidentschap, werden
T personen gedood en 30 anderen gewond.
ENGELSCHE PARLEMENTSLEDEN OP BEZOEK TE PARIJS
Parijs, 30 October. Een delegatie van Engelsche Lagerhuisleden
is op Le Bourget aangekomen, waar Fransche kamerleden ter begroe
ting aanwezig waren.
De delegatie zal heden Maandag door Daladier ontvangen worden.
Daarna zal of een bezoek gebracht worden aan het front, of aan de fa
brieken voor de nationale verdediging.
Tot de Engelsche delegatie die onder leiding staat van generaal Spears
behooren o.a. James de Rotschild, Amery, Harold Nicholson, Dalton
en Noel Baker.
COMMUNISTISCHE BETOOGING TE BELGRADO
Belgrado, 30 October. Havas meldt uit Joegoslavië dat een groep
Van 200 jonge communisten en sympathiseerenden te Belgrado een be
tooging hebben gehouden voor «den vrede en een bondgenootschap
met Sowjet-Rusland.» -
De politie trad hardhandig tegen hen op en ging over tot talrijke
aanhoudingen. De bevolking bezorgde betoogers ten andere een zeer
koel onthaald.
IN HET VERWOESTE WARSCHAU
Uit Londen, 30 October. De «Times» verneemt uit Riga
Een onderzoek, ingesteld door Dr Otto, den Duitschen burgemeester
van Warschau, heeft geleerd dat een derde deel der gebouwen geheel
verwoest is, een vijfde deel van de rest is wel zwaar beschadigd, doch
herstelbaar. Een groot déél van wat er dan nog overblijft is ook min of
meer beschadigd.
De zwaarste verwoesting is niet aangericht door de bommen uit de
lucht, maar door de artillerie. Het aantal inwoners dat gedood is, kan
niet precies worden bepaald en dat zal wellicht nimmer mogelijk zijn.
Men mfeerit dat er zich nog honderden lijken onder het puin bevinden.
Een ruwe schatting geeft als aantal dooden 50.000
VERKIEZINGEN IN ZWITSERLAND
Bern, 30 Oct. (Havas.) Zondag hebben in Zwitserland verkiezin
gen plaats gehad voor de hernieuwing van den Bondsraad, t.t.z. voor
187 afgevaardigden.
Deze verkiezingen hebben geen wijziging gebracht in de helft der
cantons, t.t.z. dat de huidige afgevaardigden in hun mandaat werden
bevestigd.
De definitieve uitslagen zullen slechts in den loop der week bekend
zijn om wille van de vele verwikkelingen voortspruitend uit den mobiii-
satietoestand.
Groote wijzigingen in de verdeeling der zetels en in de politiek van
den Bondsraad zijn weinig waarschijnlijk.
DE INLIJVING VAN WEST-WIT RUSLAND BIJ DE SOVJET-UNIE
Moskou, 30 October. (Tas.) Zooals reeds medegedeeld heeft de
nationale vergadering van Westelijk Wit Rusland, met algemeene
stemmen een resolutie aangenomen waarin de vestiging van de sovjet
macht in 't geheele gebied van de Westelijke Oekraine wordt afge
kondigd.
Verder worden de eigendommen van de grootgrondbezitters ontei
gend, terwijl de banken en de zware industrie genationaliseerd worden,
De genaamde Frans Arys, 45 jaar
oud, weduwnaar, poeldenier, bijge
naamd de "Joepèr,,, wonende nabij de
Sint Amanduskaprl, werd in den nacht
(usschen Zondag en Maandag dood
gevonden in zijn huiskamtr.
De politie en de geneesheer werden
bijgehaald. Het lijk werd naar het dco-
denhuisje overgebracht.
Het slachtoffer leefde in onmin met
familieleden en huiselijke twisten wareu
aan de orde van eiken dag.
Frans Arys had den Zondagavond
met de kaart gespeeld in het Café
44 Li nd berg,,.
In afwachting van de komst van het
parket, werd een eerste cnderzoek in
gesteld.
WV
Heden Maandag Wcf: de b. Van der
Poorten min. v. openb. werken en
Werkverschaffing, een bezoék gebracht
aan Aalst, om zich ter plaatse te verge
wissen van de noodzakelijkheid van
enkele openbare werken.
Omstreeks half twaalf werd de heer
Minister op het stadhuis ontvangen
door de leden van het Schepencollege,
met uitzondering van hh. Eurgemeester
en Cornells, en leden van de gemeente
raad.
Waren eveneens op deze ontvangst
aanwezig, hh. Baron Moyersoen, sena
tor cn Van den Eerghe, volksverte
genwoordiger.
Toespraken werden gehouden door
h. Deprez, schepen van Openbare Wer
ken en den heer Van der Poorten.
Na den eerewija gedronken te heb
ben, bezocht de minister het s'adspark,
de plaats aan den "Meiboom,,, waar de
doorsteek moet geschieden, enz.
De Minister was 's middags te gast
bij Baron Moyersoen.
Nationaal Verbond der Gewezen
Militairen Krijgsgevangenen van
Belgie Afdeeling Aalst
zal op Woensdag 1 November, Hoog
dag van Allerheiligen zijne gesneuvel
de en overledene broeders herdenken.
Gezien de omstandigheden zal deze
herdenking met de^meeste stilte en in
getogenheid doorgaan, en rekent het
bestuur op de tegenwoordigheid van
al zijne leden.
Men vergadere in het lokaal Bur
gershuis, Groote Markt, om 9.45 u.
om stipt te vertrekken om 10 uren.
Allen op post.
De Voorzitter,
Alf. VAN LANGENHOVE.
FEESTDAG DER
VIER GEKROONDEN VAN DE
BOUWNIJVERHEID.
Op Zondag 5 November viert het
Syndicaat der Vereenigde Aannemers
van het arrondissement Aalst, zijn
Feestdag. 1
Om 9 1/2 uur, zeer slipt, vergadering
in het lokaal hij Dame Ww; De Sa'-
deleer, Nieuws raat, alhier, om van
daar, met vaandel aan het hoofd,
s oetsgtwijze naar de St Mariinuskerk
te gaan om er de plechtige Mis hij te
wonen, welke zal beginnen om 10 uur,
zeer stipt.
Des Maandags 6 November, om 10
uur, plechtige Mis voor de afgestorvene
leden. Het Bes uur
N, V. I. Afdeeling Aalst.
Het bestuur heeft de eer al zijne leden
uit te noodipen om op Woensdag 1
Novembe-, Hoogdag van Allerheiligen
zijne gesneuveldeen overleden makkers
te herdenken. Gezien de huidige om
standigheden zal deze herdenking met
de meeste stilte en ingetogenheid door
gaan, H :t bestuur rekent op de tegen
woordigheid van al zijne leden.
Men zal vergaderen in ons Lokaal.
Burgershuis 15, Groote Markt, te 9,45
uur, om stipt te vertrekken om 10 uur.
Dus al{en op post.
Namens het Bestuur
LEESZAAL - CREDO
De leeszaal Credo in de Klap-
straat zal op 1 November (Allerheili
gen) open zijn van 10 tot 12 uur. als
's Zondags.
ST JOZEFSKRING. Meuleschettestr.
De tooneelkring Langsom Beter
kondigt de opvoeding aan op 3e en 10
December van de Revue Schoorebijk
Mobilizeirt Episode uit de mobilisa
tie 1939.
Iets eenigs Data te onthouden I
TERREIN
EREEDESTRAAT
AALST
Aftrap te 15 uur-
Sportmannen, op postt
IngaDgsprijzen Tribuun 6,00 fr. 1* Omheining 3,50 fr. Volksplaatnen 2,50 fr.
Kinderen 1 fr. Gemobiliseerden, gratis.
V. O. S.
V. I. B.
B. V. O. S.
In dezen tijd van vrees en ontredde
ring richten wij ons tot U, Oud-strij
ders en stadgenooten op de slagvel
den hebben wij wonden opgeloopen en
broeders verloren en dezelfde vrees
als dan, grijp', ons aan als wij op onze
kinderen deoken.
De bloedige herinnering pan hei
verleden, de angst dat onze kinderen
de oude gruwelen, door de wetenschap
nog honderdmaal vreeselijker gemaakt,
zouden doorstaai, noopt om li te
vragen samen met ons den vasten wil
tot vrede te hebben en de neutraliteit
van België te verdedigen waar en hoe
het ook moet.
Daarom laten de Vlaamsche Oud-
Strijders op 11 November e. k. te 9 u.
in de kerk der Pater? Cspucieneo. een
Plechtige Vredemis celebreeren om van
den Allerhoogsten en van de Vredes
koningin, Zijne moeder, de vrede on
der de volkeren te bekom :n. Wij noo-
digen al de oud-strijders en Aalstenaars
uit die plechtigheid in groot getal bij
te wonen om samen met ons te bidden
om vrede te bekomen en ons land te
bevrijden van den oorlog.
Bedrijvigheid van
Eendracht Aalst
Na Gantois: in de Oostvlaamsche
competitie achter zich te hebben ge
houden. heeft ook Eendracht Aalst hei
Nationale Kampioenschap eervol inge
zet met lastige, doch verdiende over
winning tegen F. C. Mechelen.
Ziehier de boeiende kampen die
Eendracht nog op zijn kalender heeft
staan
(Nationaal kampioenschap provin
ciale competitie bizonder tornooi).
In eereafdeeling
Anderlecht-Eendracht
Gantoisc-Eendracht
Standaard Luik- Eendracht
Liersche S. K.-Eendracht
Eendracht-Tilleur
Beerschot-Eendracht
Eendracht-Boom
Eendracht-Ctrcle Brugge
White Star-Eendracht
Eendracbt-Un. St. Gillis
Antwerp-Eeni'racht
Ol. Charleroi-Eendracht
In het Provinciaal Kampioenschap
5 Nov, Eendracht-F. C. Rome
S. K, St Niklaas-Eendracht
Eendracht-Racing Gent
Eendracht-Vigor Hamme
Assa Ronsr-Eendracht
Eendracht-Rac. Lokeren
F. C. Ror se- Eendracht
Eendracht-S. K. St. Niklaas;
Rac. Gent-Eendracht
Gantoise-Eendracht
Bijzonder tornooi
(met Olympic Charleroi, Gantoise en
Cerclc Brugge)
3 Maart Cercle Brugge-Etndracht
17 Maart Eendracht-Ol. Charleroi
7 April Eendracht-Gantoise
Ol. Charlerci-Eendracht.
Vriendenwedstrijd
Un. St. Gilloise-Eendracbt
Wit en Zwatt
EERE-AFDEELING
White Star-Ar.twerp F. C. 3-3
Beerschot A. C,-Standard C. L 6-2
Eendr Aalst-F. C. Mechelen 2-1
Boom F. C.-Liersche S. K. 0-4
C. S. Brugge-A. A. Gantcise 0 1
Tillcur F. C-Un. St Gillis 2-2
O. C Charleroi-S. C. Anderlecht 1-0
1 Nov.
26 Nov.
26 Dec.
31 Dec.
28 Jan
25 Febr.
24 Maart
31 Maart
28 April
2 Mei
12 Mei
26 Mei
12 Nov.
19 Nov.
3 Dtc.
10 Dec
17 Dcc.
7 Jan.
14 Jan.
21 Jan.
21 April
14 April
4 Febr.
RANGSCHIKKING
Lier «ene S. K.
A A Gantoisp
O. C. Charleroi
Beerschot A. C.
Eendracht Aalst
Antwerp F. C.
White Star
8 Un. St Gillis
9 TilLur F. C.
10 F. C. Mechelen
11 Standard C. L.
12 G S. Brugge
13 S. G Anderlecht
14 Boom F. C.
1 I 0
1 1 0
1 1 0
1 1 0
1 1 0
1 0 0
1 0 0
1 0 0
1 0 0
1 0 1
1 0 1
1 0 1
1 0 1
J 0 1
4
1
1
6
2
3
3
2
2
1
2
0 0
0 0 1
0 0 4
PROVINCIAAL
GOUVERNEMENT VAN
OOST-VLAANDEREN
Het fx amen van gemeentesecretaris
en dat van ontvanger <2: zittijd van
1939), zullen plaats hebb:n op de vol
gende dagen
a) schriftelijk examen van oemeente-
secretaris in gemeenten van 2.500 inwo
ners en meer op 4 en 5 December
1939.
b) schriftelijk examen van grmrente»
secretaris in gemeenten van minder dan
2.500 inwoners op 4 December 1939.
c) schriftelijk (xamen van gr m icnte-
ontvanger: op 4 December 1939.
d) mondeling r xamen voor allen op
later te bepalen dagen.
De personen die verlangen deel te
nemen aan een dezer examens kunnen
van heden af tot 10 November aan
staande, hun schrifelijke aanvraag stu
ren aan den Heer Gouverneur, en ter
zelfder tijd het bedrag van het inscbrij-
vingsreebt storten op postcheckrekening
827.66 der Provincie Ocst-Vlaanderen,
te Gent- Zij gelieven de reden der stor
ting op de strook te vermelden*
Na 10 November e. k. zal geen aan
vraag tot inschrijving meer aanvaard
worden, onder welk voorwendsel ook.
Programma op aanvraag. De korte
inhoud der vakken wordt aan de inge
schrevenen verschaft tegen voorafgaan-
delijke betaling.
Het inschrljvlngsrecht is bepaald op
fr. 100, voor de candidaten "secretaris,,
en op fr. 50, voor de candidaten "ont
vangers.»
vrij vertaald uit het Fransch d. Vindex,
Prijs 7,50 fr.
Te verkrijgen Serafijnsch Seminarie.
Capucienenlaan, 59, Aalst,
ten bureele van "De Volksstem»
en bij alle Boekhandelaars-
Voor leeraars en scholen 6.00 fr
(Hiervoor enkel storten op P. C.
439,19, Serafijnsch Seminarie, Aalst.
Dit werk£ van onzen stadgenoot
werd door den "Centrale Raad van het
Katholiek Lager Onderwijs opgeno
men op de lijst der schoolboeken voor
de Katholieke Scholen.
In een recensie van het tijdschrift
"De Schakel voor Opvoeding en Kui
tuur,, schrijft L. R. Over 't alge
meen de beste vertalingen, die we van
deze fabelen lazen.,.
LAAT UWE PARDESSUS met
zorg omkeeren, veranderen, hersnij-
den, kuischen, persen enz. Men mag
voor het maken Van pardessus of
kostuums de stof zelf 'leveren in het
gekend huis TH. DE LOMBAERT,
Gentsche Steenweg, 172, .Aalst.
LLERT FRANSCH, ENGELSCH en
DUITSCH zonder meester. Boeken le.
2e en 3e deel Prijs per deel 24 fr.
Boekhandel J. VAN NUFFEL-DE
OOSTENDSCH VISCHHUIS
Scherreveldstraat, 46, Aals\ lei. 96S
Groote afslag op do visch
Deze week te bekomen
TONGEN, 15 Fr. het Kg.
Kabeljauw, rog. mooie meiden, roo-
baard, aberdcan.
Alle dagen, versche gepelde en onge-
pelde garnalen. Opgelegde rog, gebak
ken visch.
Op aanvraag oesters, kreeften en al
le soorten van versche visch.
De kwaliteit is onze reclame.
Spoedige bediening. Men bestelt tert
huize. Z