DE STRIJD OP ZEE
29
DE H.VANDEMEULEBROECK
[Woensdag
NOV. 1939
Ministerie van
Nat. Voorlichting
In de Belgische
Academie
Radiorede van
Chamberlain
BURGEMEESTER VAN BRUSSEL
I
DE VOLKSSTEM
XXXXVIo JAARGANG NUMMER *74
Drukker-Uitgevef J. Van Nuffel-De Genat, Kerkstraat, 9 en 21 AALST. 'DAGBLAD 25 CENTIEMEN. TELEFOON 114.
Publiciteit buiten het Arr. AALST t Agentschap Havas, Adolf Maxlaan, 13, te Brussel Rue de Richeieu, Parijs, Bank Buldings-Kingsway, 20 Londen. W.C.2.
IT. SATURINNS
Zo» op7, 21 af 16,57
I..K. 3 N.M. 10
HET VERGAAN VAN
SPAARNDAM
DE
Gisteren meldden wij het vergaan
van de Nederlandsche boot Spaarn-
dam» waarover thans uitgebreide bij
zonderheden volgen
De Spaarndam» had Nieuw Or
leans verlaten op 22 September en was
den I Oen October in de Downs aange
komen. Na door de Britsche overheid
te zijn gecontroleerd, had het schip
thans toestemming gekregen zijn reis
voort te zetten.
Nopens den ondergang van de
«Spaarndam» meldt Reuter uit Londen
nog het volgende
Aan boord van de «Spaarndam»
bevond zich maar een passagierster, n.
1. een uit Amerika komende oude da
me d'e besloten had aan boord te blij
ven om zich naar Europa te begeven.
Zoodra de «Spaarndam» de mijn had
geraakt, zond ze een S.O.S. bericht uit
De bemanning, bestaande uit veertig
leden, werd opgepikt door een red
dingsbootje.
Ze behoort tot de lijn Nederland-
Amerika. De voorsteven ervan werd
gescheurd aan de hoofdbrug. Het
schip was nog drijvend toen de red
dingsboot er van weg vaarde.
Het is het grootste schip, dat de Ne
derlandsche koopvaardij sedert het
uitbreken van den oorlog heeft verlo
ren.
De Spaarndam» is op 22 Septem
ber van New Orleans vertrokken met
een lading stukgoed voor Antwerpen
en Rotterdam.Op 1 5 October arriveer
de het schip bij de Duins. Voor onder
zoek is het later opgestoomd naar
Gravesend, waar het tot vanmorgen
Nadien ontving de Koning de verte
genwoordigers van Kanada, Zuid-
Afrika en Indië, die thans te Londen
verblijven om met de Britsche minis
ters te beraadslagen over de vraag
stukken in verband met den oorlog.
Bij het opstellen van het dekreet tot
verbeurdverklaring van de Duitsche
uitvoerprodukten werd rekening ge
houden met de belangen van de neu
tralen. Men wil hun scheepvaart zoo
weinig mogelijk belemmeren, al zal
men pogen Duitschland zooveel mo
gelijk te doen lijden, onder zijn wilde
oorlogsmaatregelen.
De toepassing van het dekreet zal
wellicht enkele dagen worden ver
traagd, omdat men wenscht dat deze
toepassing slechts tot een minimum
van wrijvingen zou leiden.
Elke onzijdige ambassade te Lon
den zal een nota ontvangen, met een
uitvoerige uiteenzetting over het de
kreet. Die nota's zullen geen verband
houden met de antwoorden, die ge
beurlijk op de Belgische, Nederland
sche, Deensche en Japansche nota's
zouden verstrekt worden.
Men verwacht dat de inbeslagne
ming van Duitsche uitvoerprodukten,
een spoediger uitwerking zal hebben
in Duitschland dan in 1914-18, om
dat Duitschland thans over geen kre
dieten in het buitenland beschikt.
DRUVENDE MUNEN NABU
VUSSINGEN
Tengevolge van den storm zijn een
groot aantal drijvende mijnen naar
de monding van Westerscheid een deD
reede van Vlissinger gc\aagd,waar tal- Re8Istratie
rijke schepen wachten op gunstig weer
om zee te kiezen. De bescherming te
gen deze drijvende mijnen vraagt veel
werk en de havenw jk van Vlissingen
is voorzichtigheidshalve ontruimd.
Afdeelingen soldaten houden de
wacht, teneinde ongelukken te voor
komen.
De Klas van Schoone Kunsten van
Voor de eerste tien maanden van de Belgische Academie hield haar al-
1939 bedragen de gezamenlijke ont- fnfn' jaarhjksche vergadenng on-
vangsten 7816 millioen, verdeeld als d" voorzitterschap van M. Donnv
voj j naast wien hadden plaats genomen M.
Belastingen 2.666 millioen M' ,De Longcham,is en L. Chria-
Douanen en Accijnzen 2.471 millioen °Plu- afgevaardigd» van het open-
-> A70 :ii:baar ministerie M.
DUITSCHE SCHEPEN
BUIT GEMAAKT
DUITSCHE TREILER OP EEN
MIJN GEVAREN
(Havas). Een Duitsche treiler
is op een mijn geva: en ten Zuiden van
het eiland Langeland, vlak bij de
plaats waar verleden Zaterdag een
Duitsche boot is gezonken. De treiler
was in een minuut gezonken.
Deensche en Duitsche wachtsche
pen zijn de bemanning ter hulp geva
ren waarvan drie leden gered zijn.
DE DRAMATISCHE ONDERGANG
VAN DE «PILSUDSKI
2.679 millioen ïïVVV Hulln de,L°f°
welke [VI. Van bestelaar verving, heelt
701/ Ili /»ri 'ezing verstrekt van eene studie betref-
Vergeleken met de Vooruitzichten ftnd_f d' G«"»che miniatuurschilders
bedraagt de minderopbrengst 715 u,t de XVe eeuw; M. Janssen» sprak
over de taak van den orkestleider.
Hulde werd gebracht aan de nage
dachtenis der overleden leden MM.
Si-
millioen (8.3 t.h.), zegge voor
Belasting, (minderopbr.98 millioen
Douanen en Accijnz. id. 167 millioen
Registratie. id.
450 milloen Sulzberger, Max, Jules Coutau en
daner.
Daarop werden de uitslagen van de
wedstrijden afgekondigd Behaalden
-• i- I i de prijzen van 3500 fr., M. O. Roe
tingen, dient naar de uitslagen van een K 1 n t c. ut i
u.Ti ij..ij j___ landts uit Gent Mej. Chr. Stellfeld uit
De opbrengst
7 I 5 millioen
van de directe belas-
heel dienstjaar
maandeli j ksche
beoordeeld
resultaten
daar de
afhanke
lijk zijn van het rythme van het ten
kohiere brengen van de belastingen.
Wat betreft de ontvangsten van
Douanen en Accijnzen en van Regis-
stratie, die voor het meerendeel con
tant geïnde rechten zijn, ondergaan de
ontvangsten van de maand October
In tegenstrijd met het eerste bericht
over de keldering van de «Pilsudski
wordt thans gemeld dat er verscheide
ne slachtoffers te betreuren zijn.
Een Britsche torpedojager
103 overlevenden van de «Pilsudski
aan land gebracht en een Britsche trei
ler heeft 68 schipbreukelingen aan
boord genomen. Vele Polen zijn ge
wond, anderen lijden ernstig door de
koude en ontbering.
De overlevenden verhaalden, dat
Antwerpen en Mej. S. Fabry uit Brus
sel.
M. J. Desmet uit Brussel behaalde
eene eervolle vermelding.
De vijf jaarlijksche prijs Pierre Car-
8oel voor de bouwkunst werd toege
kend aan M. Dewin J. B., ontwerper
van het gemeentehuis te Vorst.
Wat de groote wedstrijden van we-
1939 verder de gevolgen van de eko- Z ac grooic van wc'
nomische verslapping naar aanleiding CiC r^8eeil"S uitgesc reven ere,
i ..i i i 1 werden de volgende uitslagen behaald:
van net uitbreken van den ooirog bij v n
buurstaten met betrekking tot da'V?°r dc Beeldhouwkunst werd de
I. prijs van Kome
vooruitzichten bedraagt, voor deze V1
ontvangsten, de minderopbrengst in
October 1939 nog te zamen 82 mil-
i r. lioen, tegenover l 16 millioen in Sep-
tember I939.
Vergelijkt men de gezamenlijke ont
vangsten van de eerste tien maanden
van l 939 met die van de overeenstem
mende periode
men een totale vermindering van 159
millioen vast, ondanks de, in tusschen-
tijd, getroffen nieuwe fiscale beschik-
1938
wijzen
(Reuter.) De admiraliteit heeft me
degedeeld.
Het Duitsche koopvaardijschip
i Borkum» dat in beslag was genomen
vroeg heeft moeten wachten voor hetjdoor een Britsch oorlogsschip en naar een vreeselijke
verlof kreeg om de reis voort te zetten.een haven werd opgeleid door oen naar stuurboord
Onmiddellijk is kapitein Dobbenga Britsche buitsbemanning, L
daarop naar Antwerpen vertrokken, i Duitsche onderzeeboot aan~pvallen j ontploffing het schiP geheel. i r» a
Een paar uur na het vertrek is het. Men heeft het schip prijsgegeven cn i De kapitein g<*> toen bevel het van Douanen en Accijnzen op een
schip op een mijn geloopen. daarna op de kust laten stranden. On-ischiP te verlaten, waarop de booten m*"aerop!jre"8St ViJ". 5~ «"llioen d
De Spaarndam» is nog niet gezon- der de leden van de Britsche beman-snel uitSezet werden. Men gelooft dat l 0™tv*,ng8ten van Direc*e belastingen
geen enkel slachtoL het schip op twee mijnen is geloopen. j daarentegen met 15 millioen ge-
ontploffing, 't schip
deed overhellen.Twee H'nSen' Vergeleken met
1938 toegekend aan
K. Marcel Marcken uit Antwerpen en
de twee studiebeurzen van 10.000 en
6000 frank respectievelijk aan MM.
Leopold Van Esbroeck en Lodewijk
Van Buysevelt beiden uit Londerzeel;
voor de muzikale compositiën werd de
Prijs van Rome niet toegekend, maar
ioaa 1, een eerste en tweede prijs en een eer
van 1938, zoo stelt
rn,inr[.nnrz 1SQ vermelding werden respectieve
lijk toegekend aan MM. Jean Louel
van St Joost ten Noode, Sylvain Vuoil-
lemin uit Elsene en Rudolf Van Steen-
brugge uit Gent.
buitsbemanning, is door «n minuten, later vernielde een tweedemlnderlpb^t^t'la.f T^ff^lüoL.dië K)£iden*>?t verlo,?Pe" heeft de
ken. Het verlaten schip zou in zinken- ning bevindt zich geen enkel slachtof-
den toestand snel in Westelijke richting fer> maar vier Duitschers zijn gedood,
afdrijven. Diverse schepen zijn in de Een ander Duitsch schip, de «Kon-
n \vï SU^ Hendrickx Fisser» is door
Wij vernemen nader, dat de be- Britsch oorlogsschip in beslag geno-
manning is opgepikt door een loods- |men en naar een haven opgeleid,
boot en dat zij zich in goeden wel
stand bevindt. Het schip is zwaar be
schadigd en verkeert in zinkenden toe
stand. De zee is zeer ruw. Voor het
BRITSCH SCHIP IN DEN
behoud van het schip wordt dan ook
ernstig gevreesd. Een reddingsboot is
in de nabijheid van het schip.
Naar wij voorts vernemen is het mo
lest-risico, zooals gebruikelijk is, on
dergebracht bij den Staat der Neder
landen. Deze verzekering beloopt on
geveer zes ton. De lading was voorbericht
GROND GEBOORD
(D.N.B.) Benevens de verliezen
van Britsche schepen welke door de
internationale bladen worden vermeld,
is ook het Britsche schip «Royston
Grange» in den grond geboord.
Het Reuter-agentschap bevestigd
normaal risico verzekerd tot een totaal
bedrag van 450.000 gulden.
DE BLOKKADE DER DUITSCHE
PRODUKTEN
(Reuter). De Koning hield een
Raad op Buckinghampaleis. O. m. wa
ren lord Halifax en de h. Churchill
aanwezig.
De Koning onderteekende het de
kreet, waarbij als tegenmaatregel te
gen den Duitschen mijnoorlog, de
Duitsche uitvoerprodukten verkeurd
zullen verklaard worden.
Dit dekreet werd heden Dinsdag
afgekondigd.
j De «Royston Grange» mat 5.144
I ton.
De bemanning, 36 koppen sterk,
[werd gered en aan wal gebracht op de
Engelsche Westkust.
DE VERLIEZEN OP ZEE IN DE
AFGELOOPEN WEEK
(Reuter). Gedurende de
stegen.
Een der koks, die eerst door de
tweede ontploffing wakker werd,wist
in een boot te komen, waarin hij vijf
uur ronddreef voor hij tenslotte toch
nog gered werd.
Men gelooft, dat veertig opvaren-
den van het Poolsche schip «Pilsudski» M Chamberlain heeft een radio-rede
dat op een mijn is geloopen. vermist g<.houden. waarin hij eens te meer den
r°r( r» I*? 'oCfee ,lo[Pedo>a^r wil van de Britsche regeering en het
heeft 67 Polen en 9 Engelschen in een Britsche volk uitsprak. den oorlog
haven aan de
gebracht.
noordoostkust aan land te voeren ,ot den «..„^zegepraal.
i-w i 1* i i i I Hij wees terloops op de groote op-
De kapitein die Het laatst het schip rechtheid der mededeefcngen van de
heeft verlaten, de chef-kok en een Britsche regeering die geen oogenblik.
scheepsjongen z.,n om het leven geko- aarze|, hare ver]ieIe„ bekend te
men.
van Schoone Kunsten voor hare
afdeeiing beeldhouwwerk verkozen t
M. G. Devresne tot eerelid, M. L.
Grandmoulin, briefwisselend lid, M.L.
H. Bouchard van Parijs en Sir William
Gascombe John, voor de afdeeling et
sen. M. J. Van Paemel en voor de
Afdeeling geschiedenis en kritiek M.
Charles van den Borren.
AANVALLEN OP BRITSCHE
OORLOGSSCHEPEN
(Reuter). Het Reuteragentschap
ma
ken, en er niet aan denkt verliezen
aan den vijand toe te schrijven, waar
deze er geene had.
Verder verklaarde hij dat,
Duitschland niet overgaat tot een groot
offensier te land of in de lucht, het niet
verneemt uit bevoegde bron, dat tij- is uit humanitaire beweegredenen, we
dens een luchtaanval op een Britschen hebben immers voldoende bewijzen
kruiser, in de Noordzee veertien bom- dat geen enkele overweging van dien
men werden geworpen door drie Duit- aard den Duitscher kan weerhouden,
sche vilegtuigen. dien oorlogsvorm te gebruiken, waar-
Bij een tweeden Juchtaanval waren van hij denkt dat hij er voordeel kan
v-v. zeven Duitsche toestellen betrokken, bij vinden.
eindigend op 25 November zijn de mafr ^,er °°k werd geen enkel Britsch De Duitsche legerleiding moet dan
volgende schepen tot zinken gebracht
1 I Engelsche met een gezamenlijke
tonnemaat van 25.787 ton vier neu
trale met 23.949 ton twee Fransche
met ruim drie duizend ton.
Brussel, 28 November. Het mi
nisterie van Binnenlandsche Zaken
meldt dat de Koning het besluit heeft
onderteekend van de benoeming van
h. Vandemeulebroeck tot burgemees
ter van Brussel.
Met deze benoeming zal een einde
gesteld worden aan de heftige pole
miek die in de bladen omtrent de op
volging van burgemeester Max ge
voerd werd.
De Vlamingen hebben zich terecht
verzet tegen de benoeming van h. Cat-
teau, terwijl in sommige Franschtaligé
bladen deze kandidatuur verdedigd
werd.
schip getroffen.
ook tot de conclusie gekomen zijn dat
De Duitsche overl eden hebben eerst zij meer te verliezen, dan te winnen
beweerd dat een Britsche kruiser, die zouden hebben bij zulken aanval zij
afgeschilderd werd ;ds behoorende tot verkiezen methoden die ze kunnen toe-
de klasse «Aurora» viermaal getroffen passen, zonder noemenswaardige ver
was geworden.
Na het afkondigen van het officieel
Britsche bericht, vaarin werd gezegd
dat geen enkele kruiser was getroffen,
hebben de Duitscher? hun mededeeling
gewijzigd en verklaarden zij dat de
kruiser in kwestie s.echts eenmaal ge
troffen werd.
Uit deze twee gt beurtenissen is ge
bleken dat aanvalhn van vijandelijke
vliegtuigen tegen Britsche oorlogs
schepen weinig kans op gelukken heb
ben.
FRANSCH-BRITSCTE
SAMENWERKING
De Fransche en de Britsche eerste-
mini8ter, hebben ean Monnet be
noemd tot voorzitter van het Fransch-
Britsch coordinatiep an.
De leden zullen gekozen worden
naar gelang de zalmen die behandeld
moeten worden.
Het comiteit zal alle meeningsver-
schillen behandelen aangaande leve
ringen en munitie-jamkoopen, kolen,
levensmiddelen en andere produkten,
Ook zullen zij het werk der geallieer
de aankoopmissies het buitenland
coordoneerem
liezen voor hen zelf.
Zie vervolg hiemeven.
Hun laatste methode immers be
staat hierin, van de Britsche wateren
met een nieuw soort mijnen te bezaaien
die zonder onderscheid de neutrale
schepen en de Britten zelf treft.
Edoch, Groot-Brittannie zal de mag
netische mijn overwinnen zooals het
reeds de duikboot overwon.
Na op het voordeel der strategische
stelling van de verbondenen te hebben
gewezen, verklaarde M. Chamberlain
nogmaals met klem, dat Engeland vast
besloten blijft om den oorlog te win
nen het is daarin eendrachtig zooal9
het nooit in den loop der eeuwen is
geweest.
Hij besloot aldus
We moeten steeds de absolute nood
zakelijkheid voor oogen houden, dat
er een einde dient gesteld aan den ter
reur, ingesteld door de huidige Duit
sche regeering, opdat we dan zouden
kunnen werken aan den opbouw van
een nieuw en beter Europa.
We weten dat we in dezen grooten
kamp, voor het recht strijden, tegen
het onrecht.
Vóorwaarts dus, met den Zegen
van God over onze wapenen en we
zullen niet aan de overwinning kun
nen twijfelen.
CANTONNEMENTEN. Binst hun vrije uren weten onze ge-
mobiliseerden hun tijd goed door te brengen en begeven zich aan het
spel.
