Radio Van Eeckhout
i
L. DIERICK
Een NUTTIG GESHEAK VOOR KERSTDAG
n INieuwjaar is een Regenmantel van Thuis de
Lange Zoutstraat, 12, Aalst, TeL 766
Kerstdag en Nieuwjaar zijn nabij
Weast optimist
Zelf in troebele tijden,
GEZUSTERS WELLEKEi>S
van hoeden
Bijzonder praehtige en nieuwste modellen Regenmantels, Gabar-
dineu, Lodens voor Danien, Ileeren en Kinderen, Zie de uitstalling.
VOOR ONZE SOLDATEN
Wijnen, Likeuren, Champagne
Studie van Notaris fkBauwens
Hofstede, Boomgaard
werkt
>oorl met liet herstellen van Radio's, Piek-Ups
enz. Eeuig wel ingericht huis der stad.
MATIGE PRIJZEN.
Rozemarijnstraat, 3, Aalst. Tel. 105
en Zaailand
Zaailand en Meerscb
H. Van den Pias-Van Vaerenbergh
Nieuwslrnat, 62, Aalst. - Telefoon 1375
GEERAARDSBERGSCHESTR. 5, AALST
Schoono en groote keus
voor Dam en en Juffrouwen
Ook Rouw artikelen aan de
voordeeligste prijzen.
Studie van Notaris Eeman
Studie van Ndaris Meert
Woonhuis en Magazijn
en twee
BURGERSIIUIZE1V
Studie van Notaris Buys
\an een welgelegen
WOONHUIS
«Een Keur uit
Lafontaine's fabelen*
Studie van Notaris Tibbauf
Zak-matrassen ia wol
en kapok, zeer licht
en warm. vanaf 119 fr.
Molenstraat 17-19, T/S.
Studie van Notaris Moyenoen
Viert Kersttniaen Nieuwjaar ia gezeliigen hui,kring bij bet drinken
van ren glas FIJNE LIKEUR of LEKKEREN WIJN van het
Oud gekend Unie tierm. Inn de ft fit'Ie
OPVOLGER Odiion MEERT
8 Statiestraat, to Aalst (Tel, ±172)
De belangrijkste Wijn- en Likeurr andel der s ad.
Alle gekende merk n van inlandsche en vreemde Likeuren*
Schu.mwijnen vanaf 15 fr. de fl»sch.
Groote keu» van PORTO en WITTE WIJNEN.
Van heden ef tot 15 Ja uari geven wij. bij lederen aankoop van
2 liters Lik»u-en of van 12 fieschen Wijn, een fleach beaten Wijn alt
GESCHENK' cf 5 o/o KORTING. 667
TE HAELTERT
Om uit onverdeeldheid te treden
OPENBARE VERKOOP1NG VAN
te KERKSKEN, Bouckent en van
te HAALTERT Drooge Weide en
Opperste Hoeve
Notaris BAUWENS te Haaltert,
daartoe in Rechte bcfoemd zal ten
overstaan van den heer Vrederechter
1 des kantons Herzele, openbaar ver-
koopen
Koop lEene hofstede, bestaan
de uit woonhuis, verdere gebouwen en
erve, te Kerksken Bouckent, sectie A,
nrs 43e en 43f, groot 5 aren 20 ca.
Koop 2. Eenen boomgaard te
Kerksken, nevens koop 1 sectie A nr
27, groot 22 ar. 60 ca.; heeft eeuwig
durend losrecht over den eigendom
van Felix Baetens.
Koop 3. Een perceel land te
Haaltert, Drooge Weide, sectie C. nr
1216-b, groot 16 ar. 20 ca.
Koop 4. Eene partij meersch te
Haaltert, Opperste Hoeve, sectie C nr
721 groot 42 aren 40 ca.
Koop 5. Een perceel land te
Kerksken, Bouckent, sectie A nr 17,
groot 8 ar. 80 ca.
Al deze goederen waren gebruikt en
bewoond door de Weduwe Camiel
De Ryck-D'Haeseleer en kinderen en
zijn vrij met het betalen der koopsom
en kosten.Voor verdere inlichtingen
zie de plakbrieven.
Eenige Zitdag
WOENSDAG 27 DECEMBER 1939
om 10 ure voormiddag, ter gehoorzaal
van 't Vredegerecht te Herzele. 659
Ingebruiktreding eene maand na de
verkooping.
2e Koop Burgershuis aan de Zee-
bergkaai, groot 1 aar 70 ca. Bevat
kelder, voorplaats, keuken, achter
keuken. twee slaapkamers, zolder en
Mansarde. Pompwater, electriciteit
en gaz.
Bewoond door medeverzoeker heer
Jan De Backer.
Koop 3. Burgershuis aan de Zee-
bergkaai, Bevat kelder, voorplaats,
keuken, koer, 2 slaapkamers, zolder
en mansarde, groot 1 aar 70 ca.
Bewoond door méBeverzoeker hr
Camiel De Backer.
Eenige Zitdag
DONDERDAG 28 DECEMBER 1939
om 2 uur nam. ter herberg bij den hr
Petrus Frans De Backer, te Aalst ne
ven den ingang der Koopwarenstatie.
Voor verdere inlichtingen wende
'men zich bij bovengenoemden notaris.
654
HET IS DE TIJD VOOR FAMI
LIEFEESTEN, BANKETTEN.
AVONDMALEN.
Geen MENU zonder
een lijn kieken, kal.
koen, konijn, gevo
gelte, wild konijn.
Wend U hiervoor
tot het goedbefaamde
en goedkoopste huis
Vermindering voor Banketten. Men bestelt ten huize. 653
KATTESTRAAT, Nr 9
UIT TER HAND TE KOOP
Villagrond te Hekelgem, Hofstede
ken en bouwgronden te Aalst.
GELD mits hypotheek.
TE ERPE
Om uit onverdeeldheid te scheiden
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN BIJZONDER WELGELEGEN
TE AALST, Brabantstraat 45, en
Zeebergkaai 2-3
Notaris MEERT te Erpe zal namens
de erven Petrus-Frans De Backer.open-
baar verkoopen
Koop 1Een woonhuis met stal
lingen, koer en magazijnen, dienende
tot uitbating van vervoerdienst, groot
5 aren 27 ca.
Bevat Groote kelder neven een
bijzondere ingang. Salon, eetplaats,
keuken, schotelhuis, achtergebouw,W.
C. stallingen voor paarden, magazij
nen, standplaatsen voor auto's en ca
mions, inrijpoort vijf meters breed,
koer
2e Verdiep 2 slaapkamers, 3de
verdiep 2 slaapkamers groote zol
der. Pomp- en regenwater en elek-
triek. Bijzondere ligging nabij de
Dendervaart en Koopwarenstatie.
UIT DE HAND TE KOOP
Heeernhuis, centrum der stad. Ga
rage en inrijpoort in aanpalende straat.
Bouwgronden te Aalst en elders.
Bouwgronden Parklaan en te Erpe
(steenweg naar Lede).
Men vraagt te koopen bouwgron
den in den omtrek der stad.
GELD, mits hypotheek, vanaf 3,75
frank t. h.
TE LEDE
Om uit onverdeeldheid te treden
Vrijwillige openbare Verkooping
DIENSTIG ALS WINKEL
TE LEDE, Elektriekstr. nr 14
De Notaris BUYS te Lede zal open
baar verkoopen
Gemeente LEDE
Een welgelegen woonhuis, dienstig
als winkel met grond en afhangen te
Lede, Elektriekstraat 14, sektie F. deel
van ex nr 741, groot 1 aar 44 ca.
Thans bewoond door de medever
koopster, Mej. Elisa Van Hecke.
Ingebruiktreding 3 maanden ni
de toewijzing.
Ingesteld 20.000 fr.
Tweede en Laatste Zitdag
DINSDAG 19 DECEMBER 1939
om 2 uur 's namiddags ter herberg ge
naamd «In Sinte Anna», gehouden
door den hr Jozef Van Hecke, te Lede
Rammelstraat 1640
vrij vertaald uit het Fraasch d. Vinder.
- Prijs 7.50 fr.
Te verkrijgen Serafijnsch Seminarie.
Capudenenlaan, 59, Aalst,
ten bureele van "De Volksstem,
en bij alle Boekhandelaars
Voor leeraars en scholen t 6.00 fr
(Hiervoor enkel storten op P. C.
439,19, Serafijnsch Srminarie, Aalst.
Dit werkje van onzen stadgenoot
werd door den "Centrale Raad van het
Katholiek Lager Onderwijs opgeno
men op de lijst der schoolboeken voor
de Katholieks Scholen.
In een recensie van het tijdschrift
"De Schakel voor Opvoeding en Kui
tuur,, schrijf: L. R. Over 't alge
meen de beste vertalingen, cie we van
deze fabelen lazen.
DUIVENCACHETTEN met doosje
en fleschje inkt aan 12,50 fr. (twee
regels), één regel meer 13,50 fr.
Boekhandel J. VAN NUFFEL-DE
GENDT, Kerkstraat 21, Aalst.
te AALST Keizerlijke Plaats, 31
DOOR WOONSTVERANDERING
De notaris Oscar TIBBAUT te Aalst
KeizerIyke Plaats 31, zal in het open
baar verkoopen
STAD AALST
Een woonhuis met hof aan de Sint
Kamielstraat nr 49, sectie A nummer
2291 Z2, met eene grootte van 2 aren
50 ca. Bewoond door dame wedu
we Charles Van Uytvanck-Walckiers.
Ingebruik en genottreding eene
maand na de definitieve toewijs.
Zichtbaar alle Maan- en Donderda
gen van 2 tot 4 ure namiddag.
Eenige Zitdag
DONDERDAG 21 DECEMBER 1939
om 4 ure namiddag ter herberg De
Papakensvrienden» bij den heer Pros
per Wellekens te Aalst, Geeraards-
bergenstraat 36. 653
GELD
can iedereen
voor alle zaken
vanaf 3
(Virztl<wln{«ii Schattingen - Erfé-
nft trnciflen Inlichtingen gratis
ZiklJznlCOr Adhtmar VAN DEN EECKHOUT
Vijfhuizen 29 (Gentsche steenweg)
ERPE TBLEP. 1321 AALST
te AALST, Statiestraat 23
TE HUUR s Huis, Oude Abdijstr.
5 1Aalst.
Geen DRONKAARDS meer
POUDRE JANEHJO
Onschadelijk, ronder smaak.
Doos fr. 12 SO
CORSELIS, 2. Brouekere pl„ Erussel.
SPOEDIG VERBETERING
Apoth.De Valkeneer,Esplanade 14,T/S
Apotheek Renneboog.Nieuwstr.te Aalst
00.000 REGENMANTELS