Fransch, Engelsch en
KERKSTRAAT, 21
m 1
De schoonste keus in STOFFEN voor Manleis en Kleederen voor Dames
ZONDER B/r EE!
Prijs per bcekdeel 24,00 Fr. Te verkrijgen ten bureele
vindt inen
in het lluis
«Een Keur uit
Lafontaine's fabelen*
Studie van Noiarfs Tibbaof
Studie van Notaris Eeman
Studie van Nchris Meert
Gebruikt GITAX
Tel, 666.De Gheestotraa), 3, faSst
Studie van Noiarfs Koya'sosn
Een schoon Woonhuis
4le de uitstalling. sfan de familie van gemobihsi erden als Nieuwjaarsgeschenk 10 o/o korting op de geleekende prijzen.
vrij vertaald uit het Fracsch d. Vindex.
- Prijs 7,50 fr.
Te verkrijgen Serafijnsch Srminarie.
Capucienrnlaan. 59, Aalst,
ten bu-eele van "De Volksstem,
en bij alle Boekhandelaars.
Voo- leeraars en ;cholen i 6.00 fr
(Hiervoor enkel storten op P. C.
439,19, Serafijnsch Seminarie, Aalst.
Dit werkje van onzen stadgenoo'
werd dcor den "Centrale Raad van he
Katholiek Lager Onderwijs opgeno
men op de lijst der schoolboeken voor
de Katholieke Scholen.
In een recens e van het tfjdichrif
"De Schakel voor Opvoeding en Kui
tuur,, schrijf: L. R. Over 't alge
meen de beste vertalingen, die we van
deze fabelen lazen..
TE HUUR, schoon en welgelege-
burgersvuis m-t kelder, gelijkvloers 3
groote plaa'sen,groo'e k-uken, terrass',
waschk ukei, achterkeuken, stal en
grooten hef met fruitboemrn In vollen
opbrengs*. boven 4 ruim; slaapkamers,
water, gas en elec'riciteit, gelegen Sin
Jcbstraat. 103. Aalst. .SI'utel en be
zichtigen, S-Jocstraat 105»
Voorwaarden bij Mevrouw Pape,
Prcsp.'iThuysbaertlaan, 5, Lokeren 683
Ie AALST Keizerlijke Plaat,, 31
Om
onverdeeldheid te scheiden
PANTO FF. LFABklEK vraagt
BEKWAME SNIJDERS. Zich aanbieder
23, Kapeil.s raat. 687
tc'ioon rppartemsnt
te i uur gelegen H. Hartlaan 34, ganse
afzonderli k en zeer vooroeelige huu
prijs. Zich wenden bij K. Mathicu.
H. Hartlaa- 36, Aalst. 4
TE KOCP aan zeer voordeelip
voorwaarden, zeer goede splinternieu
we banjo. Schrijf onder de letters V. C
bureel van 't blad. 3
GELD
can iodoreen
voor alle zakan
vanaf 3
(rztkerTnrsn - Schoringen - Erfé-
tl» arng iflen - Inlichtingen gratis
ZtlfrlantcorAdhimarVAN DENEECKH0UT
VUFIIDIZEH 29 (GeNISCHB STEENWEO)
ERPE TELEF. 1321 AALST
KATTESTRAAT, Nr 9
UIT TER HAND TE KOOP
Villagrond te Hekelgem, Hofstede
ken en bouwgronden te Aalst
GELD mits hypotheek.
De Notarissen Oscar TIBBAUT te
Aalst en Joseph Meert te Erpe, zullen
openbaar verkoopen 1
STAD AALST
Koop 11 7 aren bouwgrond, ge
legen aan den hoek van den Assche-
rendries en Sint Annalaan, sectie C. nr
650Tl. Gebruiker M. Jozef Hoffe-
linck. Verdeeld in 7 loten.
Koop 2 30 a. 20 ca. meersch aan
den Asscherendries, sectie C nr 650 a.
Gebruiker Mr René Coorman te Erpe.
Gemeente RESSEGEM
Koop 3. 24 aren 80 ca. zaailand
aan de Keetegemstraat, sectie A nr
38 q. Gebruiker M. Moreels-Ver-
eecken, te Burst.
Koop 4. 38 a. 60 ca. zaailand
gelegen nabij de Kluysemeerschestr.op
het Appelveld, sectie A. nr 488.
Gebruiker M. Moreels-Vereecken.
Koop 5. 1 Ha, 86 a. 80 ca. zaai
land, gelegen aan de grenslinie met de
gemeente Herzele op den Vroenen-
meerschkouter, sectie B. nr 566 f.
Gebruiker M. Michel Wynand-Danc-
kaert te Ressegeb.
Koop 6. 33 a. 60 ca. zaailand
aan de grenslinie met de gemeente
Herzele, op het Langeveld, sectie B. nr
550. Gebruiker Mr Van de Velde-
Euphrème te Ressegem.
STAD NINOVE
Koop 7. 5 Ha. 16 ar. 60 ca.
meersch nabij de Lindestraat, ter
plaatse Hinnenwinkel, sectie A. nr
436 d, en 543 a. Boomprijs 2300
frank. Gebruiker Mr Felix Vertin
den te Outer, Klein ^rlinckhove.
Verdeeld in 3 loten.
Gemeente ERPE
Koop 8. 1 Ha, 22 ar. 80 ca.
bosch op den Hoonegem, sectie B. nr
697. In regie. Boomprijs en slag
hout 6500 fr.
Koop 9. 15 ar. 70 ca. zaailand in
den Hoonegem. sectie B. nr 707.
Gebruiker Mr Jan Schollaert te Erpe.
Eenige Zitdag
DINSDAG 23 JANUARI 1940
te 2 u. stipt namid. ter hergberg «In de
Oude Posterij bij Dame Wed. Henri
De Saedeleer te Aalst, Nieuwstraat.672
TE ERPE
UIT DE HAND TE KOOP
Heeernhuis, centrum der stad. Ga
rage en inrijpoort in aanpalende straat.
Bouwgronden te Aalst en elders.
Bouwgronden Parklaan en te Erpe
(steenweg naar Lede).
Men vraagt te koopen bouwgron
den in den omtrek der stad.
GELD, mits hypotheek, vanaf 3,75
frank t. h.
Alle kinderen eten graag Solo, en Solo
is ook goed voor hen. Inderdaad, Solo
is rijk aan vitaminen D en A die spieren
en ledematen verstevigen. Geef uw kin
deren veel Solo margarine, ge verzekert
hun voor later de gezondheid, de
kracht en de energie die onmis
baar zijn voor het vervullen
van hun taak.
<5P 1744)79 BFL,
UNION MARGARINJÈRE BEIGE, N..Y
MERKSEM-A N TWER PEN/
DUIVENCACHETTEN met doosje
en fleschje inkt aan 12,50 fr. (twee
regeis). één regel meer 13,50 fr.
Boekhandel J. VAN NUFFEL-DE
GENDT, Kerkstraat 21, Aalst.
te AALST, Statiestraat 23
Om uit onverdeeldhe:d te scheiden
OPENBARE VERKOOPING VAN
met afhangen dienende tot herberg,
gestaan en gelegen te AALST Gent-
schesteenweg 70, sectie C. nr 1219-t3 DONDERDAG^ JANUARI
bis, groot 2 aren, omvattende onder- om 2,30 u. nam. ter zittingszaal vein
grondsch droogen kelder, op het ge- het Vredegerecht te Aalst, Kapellestr.
lijkvloers inrijpoortie, groote herberg- TE HUUR Huis, Oude Abdijstr.
zaal, keuken, koer, \tal en hof, boven 5 1Aalst
2 groote slaapkamers en nog een slaap
kamer boven de keuken, verders nog
een grooten zolder.
Is voorzien van electriciteit, gaz,
pomp en regenwater. In goeden
staat van onderhoud.
Verhuurd van jaar tot jaar aan de
N. V. «Brouwerij De Gheest» ter stede
mits fr. 375 per maand.
Eenige Zitdag
1940
J. Delafortrie, MOLENSTRAAT. II, AALST
GLtB©ETi
