Fransch, Engelsch en Duitsch
KERKSTRAA T, 21 AALST, e
Eendracht - Sp.K. St Niklaas
n:haaitnsm:itst11 1stn5, aalst
IK HEB EEN
ZEEK Ö0EDE
WAftHMAfHINE
ZONDER MEESTER
Prijs psr boekdeel 24,00 Fr. Te verkrijgen ten bureele
STRENS
en noditansJezie mijn linnen!
GEZUSTERS WELLEKENS
van hoeden
Gebruikt Citax'Remorque
'ic') te ver*
m wijten aan mijn wasch-
ife dtffï ">^£hine,maar bezie eens
®*M dat magere schuimHoe i
zou mijn linnen zuiver t
-dJiCL hunnen zijn?
SP!*" Het moei aBzeep^V^HM
r zijnGebruik den Nieuwen lt*W.
Vigor,en ge zult een flink Ai
schuim bekomen dat gron- lm]
dig wascht,daar kunt ge rjSj
van op aan
Het was de^Sjj
zeep De Nieuwe^»
Vigor, met zijn rijk
en krachtig schuim,
maakt mijn linnen
hagelwit en is even
goed geschikt voor
'tgekleurd goed.
BELANGRIJK BERICHT
K. B. V. B.
PROVINCIAAL KAMPIOENSCHAP
ZOA'DAG 14 JANUARI 1940
Studie van Notaris Tibfcanl
Begrafenis
onderneming
SSieuwstraat, f
Aalst. Tel. 76
lfpaagt prijzen en inlichtingen.
Het gebruik van NIEUWEN VIGOR in de waschmachine verzekert
het beste resultaat
Studie van Notaris Moysmtaa
Schoone en groote keus
voor Damen en Juffrouwen
Ook Rouwartikeien aan de
voordeeligste prijzen.
Een schoon Woonhuis
Studie van Kcfaris Meert
Studie van Notaris Eeman
Tel. 666.De Ghceststraat, 3, Aalst
Uw waschmachine zal een volmaakt wascht. De Nieuwe
schirterend resultaat geven, in- Vigor maakt het linnen hagel-
dien ge er de passende zeep in wit en is ook uitstekend ge-
gebruikt. schikt voor gekleurde voor-
De Nieuwe Vigor bezit spe- werpen. Niets evenaart den
ciale eigenschappenhij geeft Nieuwen Vigor voor uw wasch-
een overvloedig schuim, dat machine.
Leert
TERREIN
EREED ESTRAAT
AALST
f ttrap te 14 uur.
Sportmannen, op post f
♦rgargspri;zen Tril uun 6.00 fr. Omheiniug 3,50 fr. VoIkspUaUen 2,50 fr.
Kinderen 1 fr. Militairen grali
Ie AALST Keizerlijke Plaats, 31
Om uit onverdeeldheid te scheiden
De Notarissen Oscar TIBBAUT te
Aalst en Joseph Meert te Erpe, zullen
openbaar verkoopen
STAD AALST
Koop 11 7 aren bouwgrond, ge
legen aan den hoek van den Assche-
rendries en Sint Annalaan, sectie C. nr
650 E. Gebruiker M. Jozef Hoffe-
linck. Verdeeld in 7 loten.
Koop 2 30 a. 20 ca. meersch aan
den Asscherendries, sectie C nr 650 a.
Gebruiker Mr René Coorman te Erpe.
Gemeente RESSEGEM
Koop 3. 24 aren 80 ca. zaailand
aan de Keetegemstraat, sectie A nr
38 q. Gebruiker M. Moreels-Ver-
eecken, te Burst.
Koop 4. 38 a. 60 ca. zaailand
gelegen nabij de Kluysemeerschestr.op
het Appelveld, sectie A. nr 488.
Gebruiker M. Moreels-Vereecken.
Koop 5. I Ha. 86 a. 80 ca. zaai
land, gelegen aan de grenslinie met de
gemeente Herzele op den Vroenen-
meerschkouler, sectie B. nr 566 f.
Gebruiker M. Michel Wynand-Danc-
kaert te Ressegeb.
Koop 6. 33 a. 60 ca. zaailand
aan de grenslinie met de gemeente
'Herzele, op het Langeveld, sectie B. nr
550. Gebruiker Mr Van de Velde-
Euphrème te Ressegem.
STAD N1NOVE
Koop 7. 5 Ha. 16 ar. 60 ca.
meersch nabij de Lindestraat, ter
plaatse Hinnenwinkel, sectie A. nr
j 436 d, en 543 a. Boomprij9 2300
frank. Gebruiker Mr Felix Verlin-
cen te Outer, Klein E^rlinckhove.
[Verdeeld in 3 loten.
Gemeente ERPE
I Koop 8. 1 Ha, 22 ar. 80 ca.
bosch op den Hoonegem, sectie B. nr
697. In regie. Boomprijs en slag
hout 6500 fr.
Koop 9. - 15 ar. 70 ca. zaailand in
den Hoonegem. sectie B. nr 707.
Gebruiker Mr Jan Schollaert te Erpe.
Eenige Zitdag
DINSDAG 23 JANUARI 1940
te 2 u. stipt namid. ter hergberg «In d
Oude Posterij bij Dame Wed. Henn
De Saedeleer te Aalst, Nieuwstraat.672
Ut.: schoonste en goedkoop-tc ...toilisiatrn en #ïrmr/.vr-
/If Urn, Doodkisten in hcut, 2ink lood. metaal, eaz. Groote
keus Uronrn, Urn freraierarln. tUormrn enz.
Schoone iulucci bilturtl voor het vervoeren van dooden
binnen en buiten de stad. Voor a les ten dienste in de om*
liggende gemeenten.
Wij doen lutelelinte, ter stede, alle formaliteiten en voet
stappen voor het in orde brengen der begrafenis, zulks tot
groot gemak onzer kliëmen. 6
VG. 178 - 079 BfL
SAVONNERIES LEVER FRÉRES. BRUXELLES
te AALST, Statiestraat 23
Om uit onverdeeldheid te scheiden
OPENBARE VERKOOPING VAN
met afhangen dienende tot herberg,
gestaan en gelegen te AALST Gent-
schesteenweg 70, sectie C. nr 1219-t3
bis, groot 2 aren, omvattende onder-
grondsch droogen kelder, op het ge
lijkvloers inrijpoortje, groote herberg-
zaal, keuken, koer, stal en hof, boven
2 groote slaapkamers en nog een slaap
kamer boven de keuken, verders nog
een grooten zolder.
Is voorzien van electriciteit, gaz,
pomp en regenwater. ln goeden
staat van onderhoud.
Verhuurd van jaar tot jaar aan de
N. V. «Brouwerij De Gheestw ter stede
mits fr. 375 per maand.
Eenige Zitdag
DONDERDAG 25 JANUARI 1940
om 2,30 u. nam. ter zittingszaal van
het Vredegerecht te Aalst, Kapellestr.
TE ERPE
UIT DE HAND TE KOOP
Heeernhuis, centrum der stad. Ge*
rage en inrijpoort in aanpalende straat.
Bouwgronden te Aalst en elders.
Bouwgronden Parklaan en te Erpe
(steenweg naar Lede).
Men vraagt te koopen bouwgron
den in den omtrek der stad.
GELD, mits hypotheek, vanaf 3,75
frank L h.
DUIVENCACHETTEN met doosje
en fleschje inkt aan 12,50 fr. (twee
regeis). één regel meer 13,50 fr.
Boekhandel J. VAN NUFFEL-DE
GtNDT,'Kerkstraat 21, Aalst.
KATTESTRAAT, Nr 9
UIT TER HAND TE KOOP
Villagrond te Hekelgem, Hoisted.*
ken en bouwgronden te Aalst,
GELD mits hypotheek.
can iedereen
voor alle zaken
tanaf 3
(Wtztksr'ncnn Schattin gen - Efli-
rli trngiflen Inlichtingen gratis
ZtltlfilllCOr tdhémarVAN OENEECKHOUT
Vijfhuizen 29 (Gentschb stkenweo)
ERPE TELEF. 1321 AALST