KRANKZINNIG
UIT LIEFDE
WEKT DE GAL VAM
UWE LEVER OP-
De Osserveiore Ro
mano over 's Pausen
antwoord
■- «N DE IIAYRN
VAX ANTWERPEN van
Verhuisde houders
spaarboekjes
Belangrijke ontdek
king te Mortsei
DE ZONDERLINGE
SOVIETCULT UUR
De tikwidatie van de
Crédit A n verso is
25 Januari. H. Adelvina.
Moeder van den H. Poppo die met
haar zoon. toen *j weduwe was ge
worden. een afgezonderd leven in
vroomheid en boete leidde. (10e eeuw)
De nieuwe leening. De eerste sec
tie van den Hoogen Raad van Finan
ciën vergaderde gisteren voormiddag
onder voorzitterschap van den heer
Ctrtf. minister van Financien.
De uitgiftemodaliteiten van een aan
staande leening werden onderzocht.
Naar verluidt zal deze leening ge-
s' hieden onder vorm van Schatkist
bons. waarvan de intrest zal bepaald
zijn naarmate zij zullen uitgegeven
zijn voor vier, acht of twaalf maanden.
Donderdag zal de minister van Fi
nancien de uitgiftemodaliteiten aan de
per* mededeelen.
Belgische diplomaat bij den Paus.
De Paus heeft graaf de Chastel de Ho-
warderie. Belgischen ambassadeur bij
hrt Vatikaan. en zijn gezin ontvangen.
Tijdens het onderhoud dat ongeveer
25 minuten duurde, heeft de Paus her-
haadelijk gewezen op het persoonlijk
belang dat Hij in Belgie stelt.
De godloozenpropaganda in de Ver.
Stelen. Dc American Association-
lot the Advancement of Atheism
Arnenknanach genootschap voor de
bevordering van liet atheïsme) heeft
ern bedrag van 500.000 dollar bijeen^
gebracht dat zal besteed worden voor,
dc uitgave van een nieuw tijdschrift
lot bestrijding van het christendom, j
Wanneet men uit haat dergelijke offers,
kan brengen, dan mogen v.ij katholie
ken wel eens nadenken of wij die de]
leer van helde aanhangen, even zoo
grootc offers voor onze pers brengen.
onze pers die de waarheid en het recht.
dienen wil.
Een edelsteen van 69 kgr. Dc
mineralogie verzameling van het
Smithsonian Institution te Washington
werd verrijkt met een topaze welkej
niet minder dan 09 kilogram weegt.
Het betreft een der grootste edelstci
ren. welke men kent. Hij is 70.000.
maal grooter dan de topazen, welke
doorgaans in de juweliers/aken ge
bruikt worden en waarvan het gewicht
zelden vijf karaat" te boven gaat.
De dOsservatore Romano» levert
commentaar op de boodschap van 7-
H. Pius XII aan Rccsevelt.
Het blad schrijf» dat het document
een nauwkeurige omschrijving geeft
van de Vrede, zooals de volken dien
wer.schen.
De menschheid wenscht, dat een
stevigen en gezonden vrede, overeen
komstig rechtvaardigheid en gejijk-
heid wordt tot stand gebracht, welke in
staat is in een vruchtbaren staat van
zaken te waarborgen.
Deze uitslag kan slechts worden ver
kregen wanneer de volkeren zich heb
ben voorzien van een verdediging te
gen de verderfelijke atheistische en an
ti-christelijke theorieën.
Het orgaan van het Vaticaan herin
nert er aan dat de Paus in zijn ant
woord verklaart, dat de grondslagen
van een werkelijken vrede slechts kun
nen worden gelegd door staatslieden
die ten aanzien van het Evangelie die
pen eerbied en begrip toonen.
Het e*sentieele punt in het antwoord
aan president Roosevelt wordt dan
ook gevormd door liet feit. dat dit ant
woord niet slechts de voorwaarden
voor een werkelijken vrede nader aan
geeft. doch dat zij ook het karakter
van de werkelijke - bouwers en bevor
deraars van vrede definieert, waar
van in hooge mate hrt welzijn van de
beschaving afhankelijk is.
De scheepvaart is tegenwoordig te Hetkomt voor d.t houder, van
Antwerpen «er onreRelmaUg Konden ,pasrhoekje,. die van verblijf verende
w,, gister ren drukke «heepvaart' geU va[) hun botk)r komcn a(h,
aanstippen, than, moeten w., eerder |tn op hrt po,tkanloor, dat hun nicu
wijzen op een zeer geringe bedrijvig
heid. Op 22 Januari boekte riien 8 aan
komsten, namelijk 2 in de Kruisschans-
sluis, 6 aan de Scheldekaden. Daaron
der waren volgende neutrale schepen
Belg. st. Amethyste. van Oostende.
Deen. st. Dagmar Claussen. Ebsjerg
Ned. st. Tiberius Maur. Amsterdam.
Jap. st. Tarina Maur, Ltvevpaul.
Dien dag verlieten slechts 4 schepen
de haven. d.i. 3 langs de Kruisschans-
sluis en I afkomstig van Heraiksem.
Heden namiddag 23 Januari zijn
volgende neutrale schepen vermeld als
zijnde bestemd voor Antwerpen
Noor. st. Paris. Oslo.
Ned. st. Bodegraven. Rotterdam.
Noor. st Columba. Stavanger.
De bevelvoerders van 9 vaartuigen
troffen de schikkingen om heden het
anker te lichten.
Er bevinden zich thans 86 zeesche
pen in de Antwerpsche haven.
).ultee?rt-gencr?al burggraaf Jolly
©verier*: •*-. Luitenant-generaal burg
graaf Jolly. vleugeladjudant van den
Koning is te Brussel overleden.
Generaal Jolly. oud-bevelhebber
van het kavaleriekorps en oud-alge
meen inspektcur van de rijkswacht,was
redert enkelen tijd uit aktieven dienst,
getreden. i
De lijkplechtighedcn zullen Don
derdnu in allen eenvoud plaats hebben
ben. Een plechtige lijkdienst zal opge
dragen worden. Maandag a.s. 29 Jan
t' I I ure in de St Jozcfskerk, te Brus
sel.
Dcet de Paus een rondreis in Italië?
Dc Universe» verzekert dat in Vati-
kaansche kringen de mogelijkheid on
der het oog genomen wordt dat de
Paus in de komende Lente verschillen
de Italiaansche heiligdommen zou be
zoeken als de kathedralen van Floren-1
lie. Milaan en Fadoua, evenals de kerk
van de H. Maagd te Pompei. De H.
Vader zou ook Assisie bezoeken. Hij
zou op zijne reis gebruik maken van de
spoorwagens van het Vatikaan.
Uit het leven van
Keizer Maximiliaan en
Keizerin Charlott*
door CONSTANT AIMARÜ
284ste Vervolg.
Hoe ik het deed. weet ik niet maar
op hetzelfde oogenblik zat ik tusschen
clc takken van den over het water
yroeienden boom. met eenige schram
men op de handen en met een knie die
me erg pijn deed.
Dc mi\n aan de overzijde juichte me
toe.
F.en mooie sprong riep hij mij
toe... Als ge terug wilt keeren, stap
dan nog eenige honderd meters weder
langs den oever... Gij zult daar weer
zulk een boom aantreffen en hetzelfde
middel moeten aanwenden om over de
plas te geraken. Gij hebt uw wensch...
Goeden dag en wel terug in het kamp.
Ik dank u en wel thuis I
Ik was uit den boom geraakt, op het
gras gaan zitten en oogde den Indiaan
na. die in het bosch verdween.
Niet onmiddellijk wilde ik voort
stappen, en wel om twee gegronde se-
dens om den man geen argwaan te
geven en om mijne knie wat te laten
Tusfen. daar zij mij nog veel pijn deed
lijden.
Weer dacht ik aan den toovenaar.
die mij wel een weg had aangewezen
maar mij niet van <?c gevaren had g
sproken die ik er zou vinden.
Wij lazen dezer dagen in het Fran-
sche katholieke blad La Croix een
bericht dat wees op de schandelijke
houding der Sowjettrocpen in Finland,
die niet aarzelen hun gewonden op het
slagveld achter te laten... opdat zij
niet verplicht zouden worden hen ter
verzorging naar het binnenland te zen
den.
Want in het binnenland zouden de
hospitalen met honderden en duizen
den gewonden, die vermoeid cn afge
mat en ontgoocheld terugkeeren van
dc roemlooze expeditie van het Roode
Leger in F-inland. de levende getuiren
zijn van de mislukking der roode dic
tatuur en haar gevaarvolle experimen
ten op het gebied van het militarisme.
In het Russische binnenland moet
men gclooven dat bei Russische leger
ongehinderd en zegevierend het dap
per.- P inland overrompeld en mei ont
plooide vanen zijn propere steden bin
nentrekt.
De erne onmenschelijkheid stapelt
Sta!in op de andere...
I .n we zouden er ons hoofd durven
verwedden dat. in het officieele
communiqué van den generalen staf
der Russische krijgsomschrijving van
Zondag jongstleden een antwoord
voorkwam op deze aanklacht van de
menschheid op het Roode regiem.Daar
toch lezer, we ...dat dc leden van het
Finsche verdedigingskorps op brutale
en beestachtige wijze hunne gekwet
sten afmaakten om ze niet als gevange
nen in de handen van de Sowjettroc
pen te laten vallen
Neen. deze bewering komt wat Iaat.
dan dat de beschaafde wereld er nog
geloof aan zou kunnen hechten. F.n zc
doet al te veel denken aan de oude
beproefde misdadigers-methode van
i Houdt den dief
Had bij daarbij ren doel gehad 1
Ik kon niét inzien hetwelk, want het
zou toch veel eenvoudiger geweest
zijn niet van het goud te spreken
Was hij ern tegenstrever van den
keizer, wilde hij het bevrijdingsplan
verrijdelen en zond hij mij daarom
eene liaan op. waar veel hinderpalen
waren, waar ik vee! tijd zou verliezen
en aan het einde niet.* zou vinden 1
Onze toovenaars zijn listig en trach
ten meestal langs omwegen, om ie
mand tc krenken, hun doel »c bereiken
Na cenigen tijd gerus! te hebben en
eenig voedsel genuttigd. kwam de
moed toch weer terug en ik besloot
kc>-! wat kost voort te gaan.
Hinkend en pinkend deed ik het ge_
tal stappen dat ik aan de overzijde had
geteld en ik vond zonder moeite het
pad dat door hrt woud slingerde.
Ik moest weer op sommige plaatsen
tegen Hert dich'. klein gewas en slinger
planten worstelen, om me een door
tocht te banen.
Eindelijk liep het woud uit in een
uitgestrekt bosch van palmen, die zeer
dicht bij elkaar groeiden en waartus-
scben een soort hooge varens, waar
zeer breedr cn sterke bladeren het
doorgaan belemmerden.
De wegel werd zoo smal dat het
bijna niet meer mogelijk was hem te
betreden en ik mijn lichaam soms
schuin mort plaatsen orr. hc» cr !r
kunnen doorwringen.
Ik hoorde plots een geritsel in het
gewas achter mij.
Met gespitste ooren bleef ik staar.
Ik verr.. m r.ict bet minsic gerucht
meer.
Daar vernam ik opnieuw een gerit
sel, doch deze maal voor mij.
we woenplaats bedient.
Bedraagt de opgevraagde som niet
meer dan 100 frank en bestaat er geen
twijfel over hun identiteit, dan wordt
er hun onmiddellijk voldoening ge
schonken, gezien het gering beloop
van de som maar hun spaarboekje
wordt gedurende enkele dagen voor
controle ingehouden.
Een opvraging van meer dan 100 fr
wordt, in alle gevallen, eerst na zeke
ren tijd uitbetaald.
Die wijze van handelen, welke som
tijds zekere bezwaren kan meebren
gen. vindt haar oorzaak in het feit dat
er in beginsel, geen terugbetaling mag
gedaan worden voordat de uitbetalen
de beambte zich heeft kunnen verge
wissen van de volledige overeenstem
ming der handteekening. die geplaatst
werd op de kwitantie van dc terugbe
taling, met deze die voorkomt in het
stamboek van het kantoor dat het
boekje opgemaakt heeft.
Om dergelijke tegenvallers te voor
komen. is het geraden dat de houders
van boekjes, die voorgoed van ver
blijf veranderen, zich zoo spoedig mo
gelijk aanbieden op het postkantoor,
dat hun nieuwe woonplaats bedient.
hun boekje en van hun
om er een aan
vraag tot overschrijving van hun reke
ning te onderteekenen. Deze over
schrijving wordt kosteloos en binnen
een kort tijdsbestek gedaan.
spoedig toegeloopen. De roe ordenaar
werd weldra vervoegd rn ar.n;cho«c'cn
Het is de 35 jarige V., wonende
Bergcnntraat te fWcchclen.
Op het politieburcel werd hij afge-
tast. en men vond op hem ten geladen
revolver en twee breekijzers. Hij ver
klaarde niet te weten waarom hij Me-
j vrouw Defillct had aangerand. Het
eenige wat hem scheen tr intcresrccren
wa* hoc groot dc straf wel zijn kan,
welke'hij voor zijn bandietenstreel
zou oploopcn. want. voegde hij er aan
toe. ik sta op het punt te trouv.cn».
De kerel werd ter beschikking ge
houden van den h. prokureur des Ko-
nings.
Dr Louveaux kwam het slachtoffer
do eerste zorgen toedienen. Mevr. De-
fillet bleef steeds buiten kennis, zij
draagt zware verwondingen aan het
hoofd, maar de geneesheer kon zich
over de gevolgen ervan nog niet uit
spreken. Zij werd in den avond naar
het stedelijk gasthuis overgebracht.
voorzien van
Voor enkele dagen kocht een man in
een winkel te Edegem een reep cho
colade, waarvoor hij met een 20-frank'
stuk betaalde. Dit bleek echter achter-
af valsch te zijn. Dc winkeljuffer had j f.!_ J.
echter de persoonsbeschrijving van
den kooper nauwkeurig opgenomen en
medegedeeld aan de politic, die be
doelden man ontdekte en in hechtenis
nam. Het was de 47 jarige Frans T.
van de Lodewijk Van Berckenlaan, te
Berchem. Hij werd in het bezit gevon
den van nog vier vabche 20 frank-
ftukken, welke hij beweerde van een
onbekende ontvangen te hebben.
Met dezen onbekende moest T. des
avonds een samenkomst hebben. De
politie begaf zich naar de aangeduide
plaats, doch de verdachte verscheen
niet.
Het onderzoek heeft tenslotte toch
geleid tot de aanhouding van zekeren
Arnold H. 4 I jaar oud. wonende te
Mortsei. Bij een huiszoeking in diens
woning vond men allerlei materiaal
dienende voor valsche munterij. Dit
alles werd in beslag genomen.
EEN VROUW DOOR EEN BAN
DIET IN HARE WONING NEERGE
SLAGEN TE MECHELEN
In de Stationstraat nr 46 te Meche-
len verblijft alleen, sedert het afster
ven van haren man. een paar maanden
geleden. Mevr. Wed. Defillet, 60 jaar
oud. staal gepensionneerde.
Dinsdagavond, rond half acht bood
zich bij haar een net gekleede heer aan
die verklaarde op zoek te zijn naar een
appartement. daar hij binnen korten
tijd in het huwelijk zou treden. Mevr.
Defillet. die graag een huurder in huis
zou genomen hebben, liet den onbe
kende binnen. Deze sprong onmiddel
lijk op haar toe en bracht haar met
een breekijzer verscheidene slagen toe,
onder meer een zestal op het hoofd,
die de arme vrouw gelukkig met de
handen gedeeltelijk kon afweren.
Hot looval wilde dat eene gebuur-
vrouw. Mevr. J.. juist een familielid
buiten liet. Deze werd een verdacht
gerucht gewaar en luisterde toe Hij
Istelde aanstonds vast dat Mevr. Defil
let kermde, hij sloeg op de deur en
gaande was.
BESPREKING IN Dl! SENAATS
COMMISSIE VAN* FINANCIEN
De Senaatscommis/e van Finan
cien vergaderde Dinsdagnamiddag om
het r'rrecringsöntwerp /op de likwidatie
van <'e. Crédit Anversois verder te
bespreken.
Dc
kondigde verslag uit over de door hemvroeS wat e
GRIJSAARD VERMOORD TE
VAL SAINT LAMBERT
In den nacht van Maandag op Dins
dag werd een misdaad gepleegd tc
Val Saint Lambert, op den persoon
van den 75-jarigen alleen wonenden
weduwnaar Jozef Loyaerecs, II, ruc
du Val.
Omstreeks middernacht werd de
man overvallen door een of meer
bandieten. Hij slaakte hulpkreten die
werden gehoord door geburen.Dezen
hebben onmiddellijk ingegrepen. wat
de moordenaars hebben gemerkt zoo
dat zij dc vlucht hebben moeien ne
men zonder den tiid tc hebben gehad
van iets te stelen. Zij zijn uit een raam
gesprongen van zeven meter hoog en
kwamen terecht in ern luin. Hier heeft
men op de sneeuw bloedsporen waar
genomen zoodat waarschijnlijk een
Ivan de daders gekwetst is.
Ongetwijfeld hebben de moorde-
I naars het spaargeld van Loyaerecs wil-
len stelen. Er werd een bedrag van
j 20.000 fr. in geld teruggevonden als
mede een spaarboekje met 11.000 fr.
j drag.
en aandeelen voor een belangrijk be-
De daders hebben hun slachtoffer in
zijn slaap overvallen. Zijn lichaam was
op een tafel gelegd. Het hoofd was
letterlijk verbrijzeld door slagen met
een zwaren sleutel toegebracht.
Flet parket en de rechterlijke politie
van Luik zijn Dinsdag ter plaatse afge
stapt doch er is nog geen enkel spoor.
DE DADER AANGEHOUDEN
De politie is er in gelukt den dacter
aan te houden. Het is zekere Cauwen-
bergh. 20 jaar oud wonende ruc du
Pairay te Seraing.
De moordenaar heeft b>èkcm<5ms£t.ir
afgelegd. Hij werd in de gevangenis
i opgesloten.
voorgestelde wijziging varr de wet op! De man hield dan ook een voorbij-
h-.t re:daal en die neerkom» op ?anger staan en vroeg hem de politie-
een voorstel da» werd opgemaakt jagent tc gaan verwittigen die op het
door een commissie van rechtsgeleer- j Stationplein altijd van dienst was. De
den welke in 1936 gelast werd de bandiet moet dit gesprek afgeluisterd
wijziging dezer we», voor te bereiden hebben, want pas^ was de voorbijgan-
en cr het regime van het gecontroleerd re-1 vertrokken, of hij opende de deur
beheer op toepasselijk te maken. kwam buiten met Mevr. Defillet in
Gezegd ontwerp werd aan den raad .zijn armen. Hij verklaarde dat
van wetgeving onderworpen. i onwel was geworden en legde de
Aan de bestaande wet zouden twaalf vrouw neder in den sneeuw op he»
wijzigingen dienen gebracht en dan zou voetpad. Dan nam dc schurk de vlucht
zi; kunnen toegepas' worden od de Dfr SCHURK AANGEHOUDEN
likw.cfnl'e v-,i r;c Urcdil /.nversois.
De Commissie zal heden opnieuw] Gelukkig kwam de geroepen politic
vergaderen. agent, vergezeld van een paar burgers
Zonder calomel en s morgens zult gij
monter en frisch uit het bed springen.
Dj lever moot eiken dng één liter cnl 'n tie
inuev;.mden uitstorten. Wanneer dc gal met
vrij toevloeit, kan uw voedsel niet verteren:
het bederft. Kwade gassen deen uw llchn .m
zwellen; U lijdt aan verstopping. Uw orga
nisme wordt vcrgiltigd cn U is zwaarmoedig
en terneergeslagen U wordt ern zwartkijker.
Een laxeermiddel is een noodhulp Een ge
dwongen stoelgang bereikt het doel niet All en
dc KLEINE CARTERS RILLEN voor de LEVER
kunnen het :.j toevloeien van de g I verze
keren. wat U er tvecr bovenop zal helpen Het
zijn zachte plnntenuiiirekseis. die werkelijk
op verrassende wijze het toevloeien van de gal
b vorderen. .Eücht de- Kleine Carters hill'-n
voor de liever. In alle apotheken ir. 1
Ik blerf .ver 'aar. de pLtool met Ik had echter te veel op den steun
overgetrokken haan, gereed Gin :e mijner beenen gereken J en niet aan
jschieten. mijne verzeerde knie gedacht.
Niets meer... I Op het oogenblik dat ik mijn li-
Ik ging weer verder, toen ik een ge- chaam liet zakken en het schot loste,
'kraak van takken acht et mij hoorde werd ik een vlijmende steek in mijn
F.r was geen Iwij.'H mogelijkbeen -ewaar rn ik gleed naar beneden
een mensch of een dier achtervolgde tegen den stam af. boven op het wilde
i mij. beest..,.
t Toen ik omkeek zag ik tusschen de] Ik geloof dat ik van verlammenden
bladeien den muil van een dier te angst en ook wel van de schrijnende,
voo rhiin karnen. pijn het bewustzijn verloor.
He» was de kop van een jaguar., Toen ik weer to». bezinning kwam.;
waarin een paar groenachtige, glinsle-.lag ik nog steeds op den jaguar uitge-j
rende oogen mij begluurden. 1 strekt, als op een zacht bed, dat den,
Schieten Ival gebroken had cn alleen mijne knie,
AL ik miste, dan zou ik op hetzelf-deed mij lijden,
dc oogenblik onder zijne klauwen lig - Gelukkig voor mij was het dier op
^•en. sla?: gedood geworden...
Ik sproni' naar ern -tam van eenj De avond begon te vallen en ik be-
palm ei; kroop er snel t v, n op. zoodat sloot den nacht in een boom door te
'ik in eer. oo-slag de kruin bereikte. [brengen waartoe ik een dikslammigen
Dc jaguar had zijn sprong gedaan hoogen palm uitkoos.
'en deed den lichten p.-tlnvUm kraken/ Ik deed zulk:; vooral, omdat het niet
f Het dier werkte zich omhoog tegen onwaarschijnlijk was dat dc jaguar niet
[den boom. bleef op de achterste poo'alleen in het bosch leefde en ik mis
ten staan, stak de voorste omhoog en,sch.!en het bezoek van een zsjner ge-
plantte zijne nagels in het hout. zeilen of gezellinnen zou krijgen.
Tusschen deze klauwen en mij was Ik sliep bijna niet des te meer dat|
geen meter afstand. dc palmknrin geen goede rustplaats
Ik had de pistool weer uit den gor- aanbood cn er veel kans bestond in
dc! trok ken daar de gelegenheid om'den slaap, bij dc geringste beweging
ho' dier in den kop té treffen aller-,naar beneden te storten,
schoonst was. AL ik een oog dicht deed. werd ik
De ja;uir opende der muil en liet opgeschrikt d het een of ander
'ren lang gerekt gehuil hcoren. beest, dat cp nat .•c.-.-fn tccht aan-
Ik hield mij. de beënen vastge- gelokt door den ecu. van den dooden
klemd in de palmkruin. niet het ho- jaguar, eens onder mijn boom kwam
venlijf wal naar beneden zoodat mijn zien of er .niets voor zijn maal te ver
arm den kop van het b< *st op kor n hopzakken viel.
.afstand naderde en vuurdii in den muil Toen de dag in de lucht kwam was
'var het dier een schot af. ik half gerrjbrar.' t cn besloot naar fce-
De jaguar zonk op den grond... ,nedcp tc kemen, om eene plek op te
zoeken, waar ik mijne ledematen zou
kunnen uitstrekken en eindelijk wat
echte rust smaken.
Goed dat ik mij niet uit den boom
liet glijden zonder eerst eens naar den
grond te kijken.
Het lijk van den jaguar was bedekt
met groote mieren en langs beide kan
ten op den wegel cn uit het gewas
kwamen nog talrijke scharen van deze
insecten aanrukken.
Het zou niet geraadzaam geweest
zijn tusschen deze alles verslindende
diertjes terecht te komen, die mij zou
den aangevallen hébben, ter dood ge
bracht en niets overgelaten dan mijne
goed gekuischte beenderen.
Wat nu gedaan
Het was alsof een booze freest gé-
zworen had mijn pad te bezaaien met
niet te voorziene en niet te overkomen
hindernissen.
Moest ik in deze palmkruin blijven
hangen tot de jaguar zou afgepeuzeld
zijn
En zouden de mieren mij niet ge
waar worden en mij in den boom ko
men bezoeken
Het was een hachelijke toestand.
Lang duurde het misschien niet
maar voor mij was elke minuut een uur
Plotseling verdwenen de diertjes als
bij tooverslag cn uit dc hooge bladeren
kwam knorrend een miereneter te
voorschijn, die weer langs de andere
zijde van het wegeltje verdween.
('t Vervolgt.)' j
K»-ar.Imr.nig uit Liefde, nadruk 1
'r. :*der>. te vcrurijgen Boekhandel,
i Van «uilel-Dc Gendt, Kerkstraat 2ii