i
JEXirr WIT KBV1S
SARGIËN
L- Dierick
Molenstraat 17-19, Aalst
Stadie van Notaris Tibbanl
SEdïo van Rotaris Keert
Slop's van Notaris Ea&an
So!datengeld
GEWATTEERDE
BEDSPREI ËN
GRlfcP RHEUMATISCHÈ
PIJNEN HOOFDPIJ li
ZENUWPIJN PIINLIJI
MAANDSTONDE
VERMOEIDHEID'
ZENUWINZINKING
ima.de.
wdiehJl
DAMES, JUFFROUWEN.
CORSET S. B. -4 4, Nleuwstraat, Aalst
TABLETTEN
io AALST Keizerlijk* Plaats, 31
Om uit onverdeeldheid te scheiden
De Notarissen Oarnr TiBBAUT te
Aalst cn Joseph Meert te Erpe, zullen
topenbaur verlcoopen
STAD AALST i
Loop 1 7 aren bouwgioncT. ge
legen aan den hoek van den Assche-
T'ïndrtcs en Sint Annalaan, sectie C. nr
650"T\. Gebruiker M. Jozef Hoffc-
linck. Verdeeld in 7 loten.
koop 2 30 a. 20 ca. meersch aan
'clett Aflscherendrics, sectie C ni*650 a,
Gebruiker Mr René Coorman te Erpe.
Ingesteld 30.000 fr.
Gemeente RESSEGEM i
FCoop 3. 24 aren 80 ca. zaailand
fcan de Keetea-emstraat. sectie A nr
38 q. Gebruiker M. Mcreele-Ver-
«eckes». te Üvst.
Ingesteld 8000 fr.
K«op 4. .-*8 a. 60 ca. zaailand
Celcgfcn nabij de Kluys-meerschestr.op
hef Appelveld, sectie A. nr 488.
Gebruiker M. Moreels-Vcreecken.
Ingesteld 6000 fr.
Koop 5. I Ha. 86 n. 80 ca. zaai
land.-gelegen aan de grenslinie met de
gemoente Herzele op den Vroenen-
meerschkouter, sectie B. nr 566 f.
Gebruiker M. Michel Wynand-Danc-
haert; te Rcssegcm. Ingesteld 75.000 fr
Koop 6. 33 a. 60 ca. zaailand
aan de grenslinic met de gemeente
Herzele, op het Langevcld, sectie B nr
550. Gebruiker Mr Van da Velde-
te Ressegem.
gesteld 13.000 Ir,
STAD AALST BERICHT
De Burgemeester der Stad Aalst
maakt bekend dat ter gelegenheid der
Winterfoor en Carnavaldagen de her
bergen en danszalen mogen openblij
ven
Den eersten Zondag en Maandag
van Carnaval zonder uur van sluiten.
De Foor tot 2 uur.
De andere dagen tot 2 uur.
De Foor tot I uur.
De Burgemeester A. Nichels.
STAD NINOVE
koop 7. 5 Ha. 16 ar. 60 ca.
tnserseh nabij de lindestraat, ter
plaatse Minnen winkel, sectie A nr
436 d| en 543 a. Boomprijs 2300
frank. Gebruiker Mr Felix Verlin
den te Outer, Klein Ejlinckhove. -
Verdeeld in 3 loten.
Lot I. 20.000 fr.
Lot II. 12 0-00 fr.
Lot lil. 90.000 fr.
BERICHT AAN DE BEVOLKING
In verhand met het bericht van 3n
dezer hebben wij de eer het geacht
publiek ter kennis te brengen dat op
aandringen van een groot aantal inwo
ners wij besloten hebben ten aanzien
van de huidige tijdsomstandigheden
dat het verboden is, zich met dc vas-
tenavonddagen te verkleeden cn te
maskeren.
De dansgelegenheden (bals, enz.)
zullen mogen plaats hebben, doch
onder hetzelfde voorbehoud (geen
maskeren en geen verkleeding.
De-overtreders zullen zich bloot
stellen aan rechterlijke vervolgingen.
Aalst, den 8 Januari 1940.
De Burgemeester. A. NiCHEI S,
ingesteld
lnffesteld
Ingesteld
Gemeente ERPE
koop 8. - 1 Ha, 22 ar. 80 ca.
bflacR op den Hoonegem, sects*. B. nr
In regie. Boomprijs en slag
hout* 6500 fr.
Koop 9. 15 ar. 70 ca. zaailand in
'dan Woonegcm. sectie B. nr 707.
Gebruiker Mr Jan Schollaert te Erpe,
Laatste Zitdag
DINSDAG 6 FEBRUARI 1940
Ir. 2 u. stipt namid. ter hergberg f in de
Oudb» Posterij bij Dame Wed. Henri
DorBkedeleer te Aalst, Nieuwstraat.672
STEDELIJK ZWEMBAD
GESLOTEN Daar in de laatste
acht dagen nog VIJF HONDERD
Aalstenaars werden opgeroepen en
daardoor het getal tot 2500 is gestegen
is het stadsbestuur genoodzaakt het
Zwembad voorloopig te sluiten.
TERUG OPEN In tegenstrijd met
wat reeds werd aangekondigd, heeft
het Stadsbestuur besloten.ten einde aan
de bevolking toe te laten een weke
lijkse!) bad le nemen, aan eenen zeer
voordeeligen prijs, de KUIPBADEN
toegankelijk te houden.
OPEN Dinsdag. V/oensdag, Don
derdag, Vrijdag, Zaterdag, telkens
van 8 tot I 2 en van 3 tot 7 uur,
ZONDAG GESLOTEN
Prijs 3 franken.
Dir Notaris Oscar TIBBAUT te Aalst
zat ten overstaan van «Jen heer Vrede-
jimIUUi des kantons Artist, openbaar
v«rfs*opcn.
STAD AALST f
Cos welgelegen woonhuis met me-
d iwHande tuin, gestaan en gelegen te
voosÉmofde van de Ledebaan, nr 25,
wdM). nr 910, D. groot I aar 60 ca.
Ligrtst bewoond door de verkoop-
si er dhme Wed. Frans Wauters De
Lntmr.
\Ax»r den sleutel zich te wenden ten
knntowrr van bovengenoemden No-
t .ri» Tibbaut te Aalst, Keizeilijke
Plant» 5 I
Eenige Zitdag t
DONDERDAG 8 FEBRUARI 1940
om 2,30 ure stipt namiddag ter zitting
zaal van het Vredegerecht tc Aalst
KapdHcsiraat. 14
DLTVENCACHETTEN raet doosje
en ifcschjc inkt nan 12,50 fr. (twee
lec-'s) één regel meer 13,50 fr.
nnJel J. VAN NUFFEL-DE
OliNDT, Kerkstraat 21, Aalst.
TE ERPE
UIT DE HAND TE KOOP
Bouwgronden te Aalst en elders.
Bouwgronden Pnrklaan cn te Erpe
VïtMnweg naar Lede).
Men vraagt te koopen bouwgron
den- in den omtTek der stad.
GELD, mil3 hypotheek, vanaf 3,75
t. h.
KATTESTRAAT, Nr 9
UIT TER HAND TE KOOP i
Villagrond te Hekelgem, Hofstede
ken en bouwgronden te Aalst.
GELD 'mits hypotheek.
NATIONALE INSTELLING
voor Sociaal Dienstbetoon aan de
Gezinnen der Militairen en het
Breiwerk voor de Soldaten Afd. Aalst
Het Cotnï'ésan Let Brelwrk vcor
de Soldaten wenscht ieder soldaat zor-
gauw mogelijk te kunnen gerieven met
warm breiwerk. Te dien einde werden
vrijende maarregelen getroffen
Vrijdag 2 F b'tiad, deze met de be
ginletters P Q R S T U,
Maandag 5 Februari, deze met de
beginletters V W X Y Ze
Het College van Burgemeester en
Schepenen, brengt ter kennis van het
geacht publiek dat te b-giaaea van
Maaodzg 29 Ja-iurrl 1940, de hierna
volgende orde zal gevolgd worden voor
het uitb'talen van het soldatengeld,
telbens vaa 8 3/4 tot II 1/2 u. 's morg.
's Maandag?, van num. 1 tot 450
IMrstiag 44 451 tot 900
Woensdag 901 tot 1350
Donderdag M 1351 tot 1800
Vrijdag 1801 tot 2500
Voor de Burgemeeste-,
G. Le Stobbeleir
can ieaoreen
co or af ie zaken
iar.af 3
Oódf een of andere ongesteldheid kunnen uw gewone bezigheden voor U een 2waren last worden.(
Thuisgekomen verlangt U dan alleen nog naar de eenzaamheid van uw bed, om daar eindelijk rust
te vinden.
VVilt U in staat j.ijn om vroolijk te werken, en na den arbeid volop te genieten van de ontspanning
die het Itt&n L' b'eat 7 Aarzei dan geen oogenblik neem een "Wit Kruisje", zoodra U voelt dat heft
noodig Is. Hierdoor zult U zich de ontelbare kleine ongemakken besparen, die uw feven kunnettj
vergallen.
7^_fufK&>H£le*td. ivdctdjdL ctaJt' veh&t&dof-
VERSCHILLENDE VOORSTELLING DEZELFDE SAMENSTELLING)
POEDERS
tl PSOEFDOCS VAN 8 POEDERS 4 fr.
C: DOOS /AN 2* POEDERS U Fr.
CE f AAWsaJOOS VAN 18 POEDERS20 Fs.
'|N AU.E APOTHEKEN.
CACHETS
JPs DOOS VAN 2 CACHETS VOOS HANDTASCHr1
1.50 FR.'
C; ALUMINIUM KOKER VAN 12 CACHETS 6 Fr.
LABORATORIA TUYPENS. Si. NIKLAAS-WAAS.'
VERGEE' NIET
DAT HEI HUIS
Keeremaits-
zich gelast met aüe maatwerte, voranderin;
van corsetien, b:< sten houder* en breukbanden.
en reparatie»
Moeder», een goed KINDERCORSET leert uwe hinders rechtop Ioopen en steunt hen
bijzender in den rug. Vraagt daarom het.corset met rugversterker, het beschut hen tevens
tegen de koude. Geen verzorgde kleeding zonder passend corset
(iiittrnrM SetalHaj-n - Erfé-
ria mtXc» Mlobtinii,, qriti, 10
Tlltl Itrlttr Itüiema r VAN OER "EOiiHOUT
Vijfhuizen 2'J (Gemsche eteemwej)
ERPE telup. 1321 aat.st
