Oproep der regeering voor de
Onafhankelijkheidsleenmg
Ooi togsberichten
Op liet
Westelijk front
Dc slrijd in
Finland
[FEBR. 1940
Eerste-minïstor Pierlot en minister
Vanderpoorten vóós* da Radio
Wannéér do j
oorlog zal
geëindigd zijn....
'TT
Kamer
Senaat
XXXXVlIe JAARGANG NUMMER S3
Dnikker-Wlgevt* J. Van NuFftl- De Can3f. Kerkstraat, 9 en 21 AALST. DAGBLAD 25 CENTIEMEN. TELEFOON 114,
PuMiciteit buiten het Arr, AALST Agentschap HavaV Adolf Max la an, 13. le B.ussel Rue de Richeleu. Parij* Bank Buldings-Kingsssay. 20 Londen, W.C.Z
H. Scholastlca
;on op 7.06 a/16.4®
B.K. 16 V.M. 23
Eerste-minister Pierlot sprak Don
derdagavond tot de bevolking langs
de Fransche golflengte van het N.I.R.
en minister Vandcrpoorten langs de
Vlaamsche golflengte.
Alvorens zijn ontwerp te ontwik
keien bracht minister Vandcrpoorten
een rouwhulde aan de slachtoffers der
mijnramp van Marchienne-au-Pont. j
De h. Vander Poorten toont hoe on-
ze politiek van onafhankelijkheid en
onzijdigheid. dank aan dewelke ons
vaderland ongeschonden is gebleven,
staat en valt met het leger en hoe de
opbrengst der onafhankelijkheidslee-
ning bestemd is om de zware kosten
van het leger te dragen, om onze haar
den te beschermen, om den soldaat
uit te rusten en te bewapenen.
Daaruit kunnen wij reeds besluiten
dat het onze plicht is op de Onafhan-
kelijkheidsleening in te schrijven, al
dus de minister.
Daar willen we evenwel verder op
ingaan om aan te toonen dat de staat
u geen giften vraagt.
Een leening is net een handels
zaak waaruit de leener voordeel moet
kunnen halen, zooals het hier ten an-
'dere insgelijks het geval is.
Ten huidigen dage houdt het publiek
r.ict van geldplaatsingcn op langen ter-(
mijn daar de tijdsomstandigheden
waarin we leven al te onveilig zijn. Uit
dezen gemoedstoestand vioeic als ha-
ti urlijk gevolg het oppotten van enke-
le milliarden frank voort.
Het publiek wordt naar deze prak
tijken gedreven omdat het er naar
stieeft elke kans tot mogelijke verlie-
zen uit te schakelen en om wat er ook
gebeure, op het oogenblik dat men
over zijn geld wil beschikken, het juiste
bedrag van zijn bezit terug te vinden.
Het publiek apprecieert daarom de li-
kwiditeit van de bankbiljetten, die on
middellijk een bezit beschikbaar, dis
ponibel stellen.
Al deze voordeelen worden U ins
gelijks aangeboden door het leenings-
stclsel door den minister van Financien
uitgedacht, net als voor het bankbiljet.
De leening loopt over een termijn van
één jaar, acht snaand, of zelfs van vier
maanden. Daar de uitbetaling aan pari
zoo dichtbij is wordt een kans tot min
derwaarde omzeggens uitgesloten.
Wellicht vraagt ge U af wat er U te
'doen staat, indien gij over Uw geld
wenscht te beschikken voor dezen be
trekkelijk korten vervaldag 7 Daarop
past het volgend antwoord Op ieder
oogenblik kunnen uw titels als borg-
tocht aanvaard worden door een der
AMERIKA WENSCHT DEEL TE
NEMEN AAN EVENTUEELE VRE
DESCONFERENTIE.
agentschappen van de Nationale Bank
tegen voorschotten waarvan het be
drag schommelt volgens het nog te
verloopen tijdstip en dat 93 t.h. van de
nominale waarde bereikt indien de
vervaldag valt op 1 20 dagen of op
een minder verwijderden datum. Op
dezelfde manier zult gij ze tevens kun
nen gebruiken tot het betalen Uwer be
lastingen en er zal rekening gehouden
worden met de verloopen rente. Ver
der kunnen alle banken ze als borg
tocht aanvaarden, ze disconteeren.
De leeningstitel biedt ten andere de
zelfde geruststelling als het bankbiljet,
door de mogelijkheid de titels in bank
biljetten om te zetten als drager het j
verlangt. Al hetgeen terecht voorop-
gesteld wordt ever de r'evirheid van'
onze munt, over de waarborgen door
een gezond beheer der openbare fi
nancien geboden geldt net zoo goed
voor den nieuwen leenihgstitel als voor
hc-t biljet van de Nationale Bank.
Daarbij houd ik er aan Uw aan
dacht te vestigen op het feit dat de
leeningstitel net als bankbiljet aan dra
ger is: men kan dus inschrijven zonder
zijn naam op te geven en den titel van
man tot man doorgeven.
Vermits de leeningstitel dus prac-
tisch overeenstemt met een bankbiljet,
kan men er dan baat bij vinden de
bankbiljetten in titels om te zetten 7
Op deze vraag gaven wij U reeds een
afdoend antwoord verleden week cp
deze plaats zelfs een leeningstitel is
een doodeenvoudig bankbiljet dat in
trest oplevert.
Indien gij over geen inkomsten be
schikt, denkt gij dan tot in hel onein
dige te kunnen leven zonder aan uw
bezit geworden, indien gij door den
kapitaal te raken 7 Wat zal er van uw
drang der omstandigheden verplicht
wordt uw rentelooze reserven aan te
spreken Daarentegen zal het inr.en
var interesten uw kapitaal vermeerde
ren, zelfs indien gij voorloopig geen
geld noodig hebt. Het is een prémie
voor het veilig behoud van uw kapitaal.
Ik kan U reeds verzekeren dat de
Minister van Financien zeer tevreden
is over de eerste uitslagen van de uit
gifte. Op een week tijd heeft zij name
lijk reeds circa 450 milliocn frank op
geleverd.
Maar het is niet voldoende van wal
te steken wij moeten volharden. Dat
iedereen dus zijn plicht begrijpe het
dient uit te zijn met de verborgen
en werkelooze kapitalen. Het land
rekent op het solidariteitsgevoel van al
zijn medeburgers.
Washington, 6 Februari t
Men deelt v. n betrouwbare zijde
mede dat autori eitcn van het Ministe
rie van Buitenlar.dsche Zaken van mee
ning zijn dat, ook indien Je Vereenig -
de Staten niet in den oorlog betrokken
worden, zij toch aan een vredesconfe
rentie zouden moeten deelnemen, die
eventueel na het beëindigen van den
ooi log gehouden zal worden.
Vooraanstaande autoriteiten. die
besloten zijn, om de Vereenigde Staten
buiten het conflict te houden, zijn ech
ter zeer bezorgd, dat een vredestrac-
taat tot stand zou kunnen komen, dat
den vrede niet garandeert.
Zoo is Cordell Hull b.v. van mec-
ning dat het handelsverdrag-program
ma van de regec ig zeer gunstig is
en mee zal werken tot het opbouwen
van een duurzamen vrede. Met het oog
hierop heeft Cordell Hull in het de
partement van Buitenlandsche Zaken
en raadgevend i omité ingesteld, dat
zich met buitcdandsche problemen
zal bezig houden en waarvan Summer
Welles het voorzitterschap en Hugh R.
Wilson, de vroe ere Amcrikaansche
ambassadeur te Herlijn, het vice-voor-
ziiterschap bekleedt.
Dit comitc za! trachten om plannen
op te stellen vo >r een economische
mobilisatie van d»n vrede. Het comité
De Belgische journalisten hebben Parijs verlaten om de frontlijn te bezoeken
FRANSCH LEGERBERICHT
Het Fransche legerbericht luidt t
Bedrijvigheid onzer patroeljes aan
meerdere deelen van het front.
Na een lange periode van betrekke
lijke. kalmte, schijnt de bedrijvigheid
van" patrouilles en verkenningen te wil-
komt tweemaal p r week bijeen omdej|Rn herleven op het rythmc van voor
te nemen mar' egelen te bespreken, jen pjd van de groote koude,
evenals de poli! ck, die na den vrede; Zoowat overal hebben de voorpost-
gevolgd zou kum tl worden. j elementen contact met den vijand ge-
In verband hi mede wordt herin-zocht.Drie Fransche patrouilles hebben
nerd aan een Vy akte rist iek gezegde ttjsschen de Saar cn de Moezel een zclf-
u;t de rede var. •£.alf. n.l. Wanneer (;e operatie uitgevoerd als den dag te
de oorlog voorbij zal ziin, moeten **«j Voor tot goed einde werd gebracht on
gereed zijn om onze pogingen in demiddellijk ten Westen van de Saar.
richting van economischen vooruit- - -
gang te verdubbelentt.
andelijke verkenners zijn op meerdere
punten van het front, na korte gevech
ten ieruggedreven.
Aan den bovenloop van den Rijn
werden hernieuwde pogingen van den
vijand tegengehouden door het artille
rievuur, waardoor ecnig geschut aan dc
bocht van den Rijn in de streek van
Greffcn.
Op de Karelische landengte werden
de Russische aanvallen wcejr voortge
zet.
De verliezen aan manschappen en
materiaal nemen ernstige alme!iiii,ca
aan, maar nog steeds worden de infan
teristen, golf na golf op dc Finsche
De Fransche de.achemen.en «Whel Lammee,
gen door de lijn van de vijandelijke F|nncn voor,durcnd bezig met
voorposten, vergaarden kostbare aan- Iopruiml.n„ van de ..(„„„„derde
duidingen op Duitsch gebied ontkeer- rn h„ v<.rIamc|en van
den zonder incidenten naar I
ern belangrijken oogst aan veroverd
•riii-i vele Russische granaten fabrieksduta
bedn,V,sllCld( dragen uit het afgeloopcn jaar, en zelfs
I uil
uit dit jaar.
Wanneer de h. VAN CAUWE-
LAERT voorzitter, te 2 uur dc zitting
opent, brengt hij in roerende bewoor
dingen, het rouwbeklag uit der Ka
mer bij de mijnramp van Marchienne-
au-Pont.
De regeering, besluit de voorzitter,
Z il aan ons eensgezind gevoelen beant
woorden door de families der slachtof
fers milden rteun te verlecnen.
Do- h. BALTHAZAR minister van
'Arbeid en Sociale Voorzorg sluit zich
namens de regeering bij deze woorden
nan en verklaart diep onder den in
druk te zijn van zijn bezoek aan de
plaats van het onheil.
Ten teeken van rouw wordt de ver
gndcring voor een half uur geschorst.
Bij dc hervatting wordt het alge
meen debat over de begrooting van
Landsverdediging voortgezet.
De h. VAN HOECK (kith.) ver
heugt zich over de demobilisatiemaat-
rcgelen ten bate van dc' hoofden van
groote gezinnen en pleit voor de nood-
r-.kelijkheid aan den Vlaamschen sol
daat recht te laten wedervaren en te
zergen voor de zedelijke en verstande
lijke behoeften der soldaten.
De h. LAMBRECHTS (VI. Nat.).
klaagt wantoestanden aan op taalge
bied.
De h. FRANSMAN (ka:h b ergt
hulde aan het leger; hij 3telt vast dat
het noodzakelijk gebleken is, dat er
nauwe samenwerking zou moeten be
staan tusschen de militaire en de bur
gerlijke overheden. Hij wijst op enkele
tekortkomingen inzake cpeischin»' van
paarden en auto's en stelt praktische
maatregelen voor om dit te verhelpen.
Spreker verdedigt daarna de belangen
.van de reserve-onderofficieren die een
degelijker administratieve opleiding
zouden moeten kunnen genieten. De
J redenaar dringt tenslotte aan op dege
lijker geneeskundige diensten en op de
noodzakelijkheid der economische ver-
loven.
Dr I: .I.EWAERT (kath.) vestigt
de aandacht van den minister op de
misbruiken bij aanbestedingen, en le
veringen voor den staat. Verder houdt
hij een warm pleidooi voor dc groote
j gezinnen.
Dc h. GRAMMENS (VI. Nat.)
weidt uit over het belang van goede
lezing en opvoedkundige voorstellin
gen voor den soldaat.
Met een wederwoord van generaal
DENIS d»e de aangeklaagde feiten van
tuKvchnerirediitg met de grootste
a;...dacht zal onderzoeken wordt dc
zitting tc 20 u. geheven*
Edl echte 1™ Noorden.van Straatsburg op het (n den Kubmo-«ctor zijn de Ru»ea
bont van den R.,n. werd tamelijk hel- vcQr hel „rs, „„„j ,erugEedr0ngen.
I li" artillerievuur -ewisseld tus-chen de inlcre8sant op ,e dat
Ja. waarachtig i Een echte plaag Fransche en Dujtsche J^enMlten.^
mag het heeten, dat handeldrijven in ,..,e
zekere boekjes en tijdschriften, welke tameujk zwak.
een waren vuilnishoop van onredelijk-j Een Duitache verkenning wem uk-,
zou een aanduiding kunnen zijn
heid uitmaken. Géwis, of die onzede-gevoerd boven Neder-tlzaa, doch het
er reeds een ernstige bres in hun
lijkheid gevat is en aangeboden wordt toestel mankte gauw rechtsom ecr voonacjcn i3 geslagen,
in een fraaien letterkundigen vorm,dan nr,7r Duitsenland. j prjn3 Fené de Bourbon Parma is te
wel in een stijl die zich onderscheidt In goed ingelichte Fransche middens aangekomen cn zal dienst nc-
door een totaal gebrek aan stijl, doet hecht men met veel geloof aan de ge- vjjcger
mets af van hare verderfelijkheid. Het-ruchten volgens welke de verloven in £j.. uitdrukking aan zijne be-
zij in een ijzeren, hetzij in een gouden het Duitsche leger werden atgcscha wonrje„ng Voor dc dapperheid van dc
vaas drek blijft altijd drek. men bezit desaangaande geen ernstige Rngchc soyaten cn is verlangend den
Doch het is dubbel erbarmelijk,zul- iriichïingen. strijd tc aanschouwen,
ken vieselijken poespas van driflex- het kan hier plaatselijke geval en
ploiteerende schrijvelarij. walgelijk uit betreffen, hetzij wegens moeilijkheden
oogpunt van moraal en afstootelijk in van hel verkeer, hetzij wegens den ge-
letterkundig opzicht, ten allen kante zondheidstoestand^
onder het bereik te zier. stellen van hel te v/enschen overlaten,
publiek. Van het ofw-.l argloos, ofwel
bewust publiek, meestal jongelieden.cn
heel dikwijls ook kinderen, die aange
lokt worden door de veelkleurige om-
die hier of daar
DUITSCH LEGERBERICHT
Op hef Saargebied iets meer artille
rievuur dan gewoonlijk, dit was duide-
GERINGE SOWJET-LUCHTBE-
de verkenningsoperaties. Groepen vij- erg van deze aanvallen te lijden,.
slagplaten en door de verbeelding fyk ;n verband met de versterking van
ivie cn in dien rotten
rommel komen scharrelen, op zoek
naar het meest sensationeele, dat door
gaans ook is het meest immoreele.
Ellendig, ellendig, dit voortwoeke
ren van den or.7.*deliikheidslupu3,door
het vooi'.geven vv. d:e_besmettc cn be
smettende drukseld Ze zijn dikwijls
verfromfraaid, omgekruld, besmeurd,
loshangend. Maar nog afstootender
dan hun uiterlijkheid is het verlepte,
venvrongene, besifykte van hun in
houd. Zt kosten géwoonlijk maar
DRIJVIGHEID
De bedrijvigheid van 'de Sovjet-
luchtmacht was Woensdag beperkt.
De Sowjetvliegeniers hebben het
Noorden van Finland gebombardeerd
De kleine stad Kajani vooral had
De Senaat vergaderde Donderdag
namiddag te 2 uur, onder voorzitter
schap van den heer GILLON.
Voor de rechtstaande vergadering
biengc de voorzitter hulde aan de na
tig, soms maar vijf en twintig centimes.gedachtenis van de
Doch ze komen den koopers ontzet- j ontzettende ramp te
slachtoffers der
Marchienne-au-
Pont.
Meer dan ooit is het geboden te bc-
wijzen dat de menschelijke solidariteit
geen ijdcl v/oord i^.
De h. P. E. JANSON, minister van
Justitie, uit naam van de regecring,
s!ui« zich bij deze hulde aan.
Hierop wordt de vergadering, bij
wijze van rouw. tot halfdzic geheven.
Bij de hervatting gaat de Senaat
tend duur te staan Want door ze te le
zen schieten ze er ook hun deugd, hun
eer.vaak het geluk va;» gonscb hun ver
der leven bij in.
Wie, wie toch zal onze argelooze
menschen weten te verloisen van die
echte, sduückeiijk: plaag, die aller ge
luk bedreigt V
Wie zal de k. hlige, doortastende 6
middelen daartoe \mden cn weten te over tot de artikelsgewijze behandeling «and met de vernieling van dc Pett*
doen aanwenden 7 cn het onderzoek der amendementen kaanbrug te Nieuwpoort, dat het on-
God geve. dat a!ras zulke weldoende ingediend bij het ontwerp houdende 8fva' aan "cn '3 *oc *c ^hrijven,
v/erker opdage. uitzonderingsbepalingen va.s tijdelij- ®;e "c gemetselde steunmuren heeft
Die zal vooree.ft de hoor 'c dank- kei aard inzake huurovereenkomsten, doen zakken,
baarheid \vegara4 en van gansch het Sij het ontwerp zijn niet minder dan! Te 18 uur wordt dc vergadering op-
treffelijk gebleven Vlasimsche volk. jvijf en zeventig amendementen inge- geheven.
diend, die aanleiding geven tot zeef
lange en ingewikkelde gedachtenwiMC-
ling en rechtskundige beschouwingen^
Herhaaldelijk verschaffen de hh*
ROLIN (soc.) voorzitter van de com
missie van Justitie, en COULONVAUX
verslaggever, hun oordeel over <Tq
voorgestelde amendementen.
De h. P. E. JANSON. minister van
Justitie vraagt dat de aanwezige leden
zich zouden inspannen om dc bespre
king niet meer ingewikkelder te maken
dan ze uiteraard is, daar het ontwerp
van dringenden aard is.
Na deze verklaring worden de eerste
acht artikelen van de begrooting aan
genomen. Talrijke amendementen
v.orden eveneens goedgekeurd.
Minister Matagne verklaart ln