GRIEP
Stadsnieuws
BARONES MOYERSOEN
ten grave gedragen
Ateliers deConsMie:
Laatste
>u.-
Berichten
SCHOUPPE
L nDhh
fcSPRQ-
AspbO
Sport
LAUWEREYS
Studie v. Deurw. Timmermans
Meubel voor wer pen
BIJ DEN KONING,
Brussel, 1 Maart. De Koning heeft de h. Spaak, minister van Bui-
tenlandsche Zaken en graaf de Broqueville, staatsminister, ontvangen.
LOTEN LEENING
Brussel, I Maart. Bij de 154e trekking van de lotenleen'ig 1921
*vint R. 187.374 nr 17 500.000 fr. De andere nummers van deze reeks
zijn terugbetaalbaar met 250 fr.
DE SCHEEPVAART IN DE ANTWERPSCHE HAVEN
Antwerpen, I Maart. De dienst der statistieken van de haven van
Antwerpen meldt dat in den loop der maand Februari 354 schepen met
een tonnemaat van 601.542 ton geregistreerd werden. Voor de twee
eerste maanden van 1940 telt men 699 schepen en 1.889.638 ton. In
1939 waren de cijfers voor Februari 939 schepen en 1.933.000 ton, en
voor de twee eerste maanden 195 7. schepen en 4.174.000 ton.
OP HET WESTELIJK FRONT
FRANSCH LEGERBERICHT.
Parijs, 1 Maart. (Havas). Fransch legerbericht
ochtend in zijn geheel kalme nacht; bedrijvigheid van
valt echter te noteeren.
van heden
de patrouilles
ARTILLERIEVUUR LANGS DE MOEZEL
Maart. (fydg
teren gedurende den geh^en namiddag een hevig artillerievuur gewoed
in dn sektor ten Oosten v^Ji de Moezel. De Duitsche' artillerie had het
vooral gemunt op het staUpji en de huizen van Apach, terwijl de Fran-
sche artillerie opnieuw Per] en den Hammelsberg onder vuur nam. Oog
getuigen die het schieten van den linkeroever van den Moezel waarnamen
zeiden, dat het te Perl, rqndom het vredegerecht als een hel was.
De beschieting van Apach was zoo hevig, dat de wijnbouwers, die op
den anderen oever van den Moezel werkten, de vlucht namen. Eerst in
de avonduren hield het vuren op.
DE REIS VAN SUMMER WELLES
Zurich, 1 Maart. (Reuter) Thans verneemt men, dat de h. Cudahy,
Amerikaansch ambassadeur te Brussel, zich Woensdag en Donderdag
te Zurich bevond, waar hij belangrijke besprekingen voerde met den h.
Summer Welles.
Berlijn, 1 Maart. (D.N.B.) De h-Summer Welles, is kort voor
te Berlijn aangekomen.
T LAND VAN RIEM.
Wegens onverwacht overlijden van
den heer Schouppe Firmin, werkend
l:d van 't Land van Riem, wordt de
eerste uitvoering van den Art»tk.ken
Cabaretavond, die moest doorgaan op
3 Maart aanstaande, verschoven naar
10 Maart. Plaatsbewijzen genomen
voor 3 Maart blijven geldig voor 10
Maart.
Een tweede uitvoering gaat door op
Zondag 17 Maart 1940, te 18.30 uur
in de zaal Mac|elon. Vöor 10 Maart
zijn geen plaatsen meer beschikbaar.
Voor 1 7 Maart kunméi van heden
af tafeltjes voorbehouden worden in
Land van Riem, Groote Markt tegen
5 fr.
wordt
Zij van wie terecht getuigd
lat ze was een hoogstaande vrouw,
AÜer verheven levenshouding tot de
uiterste consekwenties doordeesemd
was van de katholieke levensbeschou
wing, die zich ontfermde en lenigend
neerboog over zooveel Jeed, ellende en
nood bij hare medeburgers en niet het
minst bij de armen; die met een apos-
*elvuur in het hart offervaardjg 's Pan-
ten prangenden oproep beantwoordde
•°t actieve deelneming der leeken aan
de zending der Kerk tot bevestiging
en uitbreiding van het Christi-Rijk door
do Katholieke Actie; die voor allen een
voorbeeld was van christelijke naasten
liefde, beleefd geloof en hoogen zielen
adel, de weledele Barones Moyersoen,
werd heden Vrijdag ter laatste rust
plaats gedragen, omgeven van een
heele schaar kerkelijke en burgerlijke
hoogwaardigheidsbekleders, voor
name personaliteiten en een dichte
menigte die. met hun blijk van deel
neming in den zwaren rouw aan baron
Moyersoen en familie,getuigenis wilden
afleggen van hun diepen eerbied en
waardeering voor het ongemeen vér-
dienstelijk levenswerk van de achtbare
overledene.
Nadat de geestelijkheid de eerste af-
Bcheidsgebeden der Kerk over het stof
felijk overschot had uitgesproken, zette
de lijkstoet zich in heweging. Vooraan
stapten kinderen der katholieke school
van de Geeraardsbergsche straat, als
mede. met vlaggen, een talrijke af
vaardiging van het Verbond der Kath.
Burgers- en Middenstandsvrouwen.
De rouw werd geleid door den
Weled. Heer baron Moyersoen, ge
volgd van hh. Jozef Moyersoen, bank
secretaris, Ludovic Moyersoen, adv
en andere familieleden.
In St Martinuskerk noteerden wij de
aanwezigheid van Z. H. Exc. Mgr.
Coppieters, bisschop van Gentg Mgr
van Schepdael, abt van de Abdij van
Affligem en Mgr. Broeckx, - die aHe
drie in het hoogkoor hadd^ piaats ge
nomen; van hh. Pierlot, eerste minister
De Vleeschouwer, minister van Ko
loniën, luitenant-generaal Denis, minis
ter van Landsverdediging, Gillon,
voorzitter van den Senaat, Van Cau-
welaert, voorzitter van de Kamer, ba
ron Verwilghen, gouverneur der pro
vincie Limburg, oud-ministers De
Schrijver en Van Isacker, Z.E.P. Rut
ten senator, Declercq, Van Schuylen-
bergh, D Haese, Van den Berghe, ka
mer- en senaatsleden. Notaris Van Ou-
denhove. voorzitter K.V.V. arrondis
sement Aalst, Jan Rollier, griffier der
provincie Oost Vlaanderen en meer
andere personaliteiten waarvan de mel
ding ons onmogelijk is.
De offergang had een waarlijk in
drukwekkend karakter.
Bij het einde van den plechtigen
jbenst. die door Z. E. H. Kanunnik
Kevnaert, pastoor-deken werd opge
dragen werden de absouten gezongen
door Z. H. Exc. Mgr. Coppieters,waar
na het lijk uit de kerk werd gedragen
om op het stedelijk kerkhof bijgezet te
worden in den familiegrafkelder.
DER MEESTBEGAAFDEN
Bcursaanvragen voor hel schooljaar
1940-1941
BERICHT
De wet betreffende de meestbegaaf
den heeft voor4 doel de bijzonder be
gaafde en minvermogende kinderen in
staat te stellen hün studiën na de lagere
school voort te petten.
Het Fonds der Meestbegaafden ver
leent hulp, zoowel aan meisjes als aan
jongens, voor alle studiën na de lagere
school: middelbaar, normaal, beroeps-
en kunststudiën, met uitsluiting van
hoogere studiën. De hulp mag ook ver
leend worden'aan de leerlingen die de
lessen van den lageren 4n graad vol
gen. wanneer deze studiën bijzondere
kosten veroorzaken, inzonderheid ver
plaatsingskosten-
De omvang der beurzen, wordt, in
ieder geval, bepaald volgens het be
drag der onkosten veroorzaakt door de
ondernomen studiën en den geldelij-
ken toestand waarin dc belanghebben-
Bij de teraardebestelling van barones dc:ï ,of de P«*»ónen die in zijn onder-
Moyersoen komen ons de troostvolle ho™ voorzien. z,cb bevinden,
woorden van den H. Paulus tc binnen;! De bcurzcn worden verleend voor
Opera enim sequuntur illos, de wer- eou schoo,jaar. Bij voorkomend geval
ken volgen de overledenen.Voor den j wo.rden zii opnieuw toegestaan inge-
edelachtbare» Heer baron Moyersoen lge ee" vertla2 van het boofd van
en familie weze het in hun smart een fel onderwijsgesticht door den be-
zoete troost dat de overvloedige ver- langhebbende bezócht en. desnoods,
diensten van hun vereerde en diepbe-m d®1 df bcn«f1mgscommiss.e opnieuw
treurde echtgenoote en moeder, voor j werd ?«hoord.--^ij worden om de dne
haar schoone ziel, ruimschoots barm-
10
uur,
hartigheid bij den Heer, den rechtvaar
digen en goeden Rechter, zullen ver
werven.
Zij ruste in vrede I
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van Mijnheer
FIRMIN-LODEWIJK
zoon van Petrus-Frans en van
Maria-Josepha De Coninck
Sergeant bij het 2e Reg.-Carabioitrs
geboren te Aalst den 13 December 1911
en godvruchtig overleden in het Krijgs-
gasthuis te Leuven den 29 Februari 1940
gesterkt dcor de H. H. Sacramenten.
De plechtige Lijkdienst, gevolgd van
de begraving heeft plaats op Maandag
4 Maart 1940. om 9 uu: in de kerk van
den H. Jozef te Arlst.
Vergadering aan de kerk om 8 3 4 u.
Vrienden en Kennissen, die bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben, worden verzocht dit aIf
Qusdanig te willen aanzien.
maanden en m vooibaat uitgekeerd,
ten bate van den belanghebbende of
van den persoor» die voor hen zorgt.
De aanvragen moeten uitgaan van
de ouders van den candidant of van
hen die deze vervangen
Zij zullen Voor 15 Maart gericht
worden tot hel gemeentebestuur. In de
aanvraag Wordt den aard aangeduid
van de studies waarvoor zij gedaan is
en ook de instelling waar het kind
schikt school te gaan.
Bij die r.anVfaag behooren gevoegd:
a) Een uittreksel der geboorteakte
van het kind
b) Bewijzen afgeleverd door de
hoofden van de onderscheidene onder
wijsinstellingen gedurende de drie laat
ste jaren bezocht, deze bewijzen ver
nielden de uitslagen door den betrok
kene ter scholc 'bekomen, zijn bijval in
de prijskampen, enz.; zij wijzen zoo
nauwkeurig mogelijk den verstande
lijken aanleg en de zedelijke hoeda
nigheden aan welke tijdens zijn studies
bij hem werden opgemerkt, de bijzon
dere begaafdheden waarvan hij bewijs
gaf en zij verstrekken desnoods inlich
tingen nopens zijn vlij. en zijn gedrag.
c) Een afschrift van het gezond
heidsboekje, dat in de bezochte scho
len in voege was.
NOTA. Al dc
niet.«
Uw organisme vraagt hulp
oreng ze onmiddellijk. Neem oogenblik
kclijk 2 'ASPRO' I Gij zult U aldus lange
dagen van werkeloosheid besparen er.
voor later een pijnlijke, lange en kostelijke
•iekte. Dc Natuur die in U de kwaal bestrijd!
delft voor dit oogenblik het onderspit.
■ASPRO' gaat-baar onmiddellijk ter hulp
komen. Hij gaat de microben dooden en de
koorts doen ophouden, - hij zal U ook uw
weerstandvermogen terugschenken. Heden
«noct gij eens vroeg gaan slapen cn ëpnieuw
2 tabletten 'ASPRO' nemen in een wormen
drank - en.dezen nacht gaat 'ASPRO' zijn
heilzaam werk voortzetten. Hij zal dc laatste
kiemen vernietigen, U doen zwoeten cn aldus
de Natuur helpen om de giffen door de
fiuidporicn uit tc drijven. Morgen vroeg zult
gij verlicht, frisch en gezond ontwakken -
want één nacht is voldoende om met
'ASPRO' een griep te verjagen. De neven
staande brieven bewijzen zulks. Indien gij
de 'ASPRO 'nict bij de hand hebt, loop
dan vlug naar uw apotheker die voor dezen
AVintor een grooten voorraad opgedaan
Heeft.'z
IN DE TOEKOMST
i ZAL 'ASPRO' u BESCHERMEN 1
'Heb 'ASPRfJ' altijd bij "de hand, hij zal U
een menigte diensten bewijzen. Als-gorgel-
middel zal bij U van de keelpijnen bevrij
den. - Genomen vanaf het eerste alarm zal
hij VALLING en GRIEP vermijden - hij zal
uw rheumatiek verjagen - uw schele hoofd
pijnen, zenuwpijnen, sciatica stillen - hij
zal IJ' niets dan weldaden brengen, gllij
prikkelt de maag niet cn vermoeit het
fiart niet.
h e:2
5 Fr
io Tobt. 10 p»:
0f»*O ƒ.6*
ZIEHIER,
HET BEWIIS
Vkn M. Detgk...
M. Ruo do u J'ióti. Ch&tvUf.
c H( bevind mijheel u cl
mei utv Wonderbaar product.
Ik oomdag had mijn trouw eerti
'icvigen aanval \an griep. Zij
mottl van den doller Ie
*?ed blijven 'en, dan^ aan
ASPRO werd jij bentelJ
en l(on na een dag haar huif
houdelij^c bezigheden hcrnc*A
men.
NEEM
TEGEN
SCHELE
HOOFDPIJNEN
ZENUWPIJNEN
RHF.UN1ATIEK
SLAPELOOSHEID
ZENUWACHTIGHEID
NEERSLACHTIGHEID
Ultaluitallika varkoop tooi
Belt»* S. A Anc. Matton
- Leuit SANDfcRi. brutitl.
PAROCHIE H. HART
Gezond vermaak en ontspanning
wordt u verzorgd door de Missievrien
den die in de Parochiale Zaal van het
H. Hart het succesvol humoristisch
tooneel zullen opvoeren
NAPOLEON IV en
DE HANDGRANAAT,
Wie de opvoering in St Maartenin
stituut bijgewoond heeft op 28 Januari
heefteen zeer aangenamto en plezier
volle avond beleefd.
Het beloof, een waar succts op Zon
dag 10 Maart, te 5 u.
Kaarten 5 en 3 Fr.
MIS- en VESPERBOEKEN
Prachtige keus in alle prijzen
Landen aan 45 fr. enz.
Boekhandel VOLKSSTEM
1W/1//1
BELGISCHE VOETBALBOND
BIJ EENDRACHT.
Zondag trekt Eendracht Aalst naar
F. C. Ronse om er den voorlaatsten
wedstrijd van het Oost Vlaamsche
door de aanzoekers Kampioenschap te betwisten. In deze
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van Mijnheer
GUILLAUME-ALPHONSE
echtgenoot van Mevrouw
ALICE BOMBAERT
geboren te Hoahert dea 17 Feb-uar;
1878, en aldaar overleden d;n 28 Fe
bruari 1940, versterkt door de H. H.
Sacramenten der stervenden.
De plechtige koordiens-, gevolgd van
de bijzttting in. den famili-k.-Idsr, zal
plaats hebben Zaterdag 2 Mrfart om 10
ure in de parochiale kerk vab Haaltcr
De Vigiliën daags te voren te 5 ure.
Vergadering ten steifcuize Statie
straat om 9,30 ure.
Vrienden en Kennissen, die bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden
ontvangen hebben, worden verzocht dit
ais dusdanig te willen aanzien.
ROUW
Het Bestuur van het Koninklijk
dang- I ooneel- en Letterkundi- Ge
zelschap 'T LAND VAN RIF.M
vervult den droeven plicht zijn leden I e,,
het overlijden mede te deelen van den! u b
Heer SCHOUPPE FIRMIN, werkend
lie van t Gezelschap.
Het noodigt de l„cden uit de begra
fenisplechtigheden bij te wonen, die
plaats hebben op Miiandag 4 Maart te
9 uur.in de St Jozefskerk.
Dc Voorzitter Paul RUMES. f werk.
voor te leggen stukken zijn vrij van competitie staan de F.endrachters 4
zegel. Het bonds waarvan de belang- punten voor op S. K. St Niklaas. Ee.
hebbenden afhangen wordt bepaald puntje weggehaald te Ronse en
door de woonplaats der ouders of de- L.ndzege is voor Aalst,
zer plaatsvervangers I Reis per autobus. Vertrek aan het
Degenen dewelke da door het Fonds lokaal om 1 u. Prijs 10 fr. Onver
der Meestbegaafden aangeboden hulp- %vijJd inschrijven in het lokaal
gelden aanvaarden, gaan de zedelijke
verbintenis aan dit bedrag aan voor
noemd Fonds 'erug te betalen zoodri
hun middelen h£t hun toelaten.
PATERNOSTERS IN ZILVER EN
ANDER METAAL
te beginnen vpn I ir. 50 tot 90 fr.
Bockhandel VOLKSSTEM
iPfiriilHfouiin - Wijl brei;
De knappe tonneeUfjerlng "Op
waarts,, van fet Davit;fonds Mülbeek
voert op Zondag 3 Mcart (Half Vas
ten) de prachtig*e "k!ucht op
ZUUR EN ZOET
Iets cm van te watertand:n De. bu-
mo- sten van "Opwaarts., tulleo gedu-
reade drie ;ir«n de toeschouwers aan
gieren brengen De gekende Sy.-r.pbc-
niekring van'Giisegem, onder leiding
van E. H. Dc Bruyne, kemt het toc-
oeelfecst opluisteren.
Daar mag geen enkel tconeeüiefbeb-
ber ontbreken. Kaarten aan mcb.Iisa-
tieprijztn 5 en 3 frank zijn te verkrii-
cs'tu sleden
VLAAMSCHE VOETBALBOND
Het sterke Appels te Aalst
Een van dej beste ploegen van den
V V B is bepaald Sparta Appels. In
de reeks waar Aalst iu speelt mag
Appels vaste hand naar den titel
uitsteken.
Aalst is er cok bovenop gekomen
Verleden Zondag werd Moorsel met
11-4 cijfers overtroefd.
Wat zal het Zondag worden op het
speelveld van den Asscherendries
Appels komt er op bercek I Een hevig
betwiste wedstrijd I Aftrap om 3 u.
Bij Eendracht
ATHLETIEK.
Aalst
A. C. Eendracht Aalst zal Zondag
3 Maart om 10 u. te Boschvoorde met
de volgende loopers deelnemen
het Veldloopkampioenschap van
gie
Scholieren Arijs, De Winne,
chiels, Dhaese Fr.
Juniors De Pauw. De Ridder
Roven, Permentier, Rottier», Fr.
De netto der Hevden. Fr. Ottoi.
opbrengst yan het f.cs kom: iategraal Seniors \V. De Neef. Eeckhout. De
tea goede aar. de gemob.i.s;erd;n. le s X^areencer- Audcnaerde. Schoup-
dat wij riet co; ?n vergeten noch uit hr j1 '"p/ erboevcn-
oog verliezen. Koopteen kaart cn a ?C re.sgesch.edtper autocar
zij: zek r een aaagenamtn avond door! ,aanIr hcl M'; aI om 7";
.e branie ge vccica. «o goed L£rf°"St
ar» dracht.
DE LA DEN DRE
Socié Anonyme en I q iidation h H ;-
stade-iez Alost. M.M. les actios Hi
res sont priés d assis'cr l'assem
ordinaire qui se tiendra lundi 11 Mis
1940 a 15 b., Renaix, rue de la P e r
Bleue, 59. Ordre du Jc ur 1. Rap to: j
cu liquida te ur 2. Situation A fin d 'ex *-
cicr. Pour essister a cette as< -m
MM. les actionnaires sont pr és de dé-
poser leurs titres ch»q jours francs avant
l'assemblét la rue de la Pierre Bleue.
59, a Ren a x. 52
NIEUWSTRAAT, 33, AALST
Bij Rechtsmacht
en met toelating verleend op rekwes'.
door den Heer Voorxi t*r drr R cht-
bank van le Aanleg, te Derd-rmonde.
OPENBARE VERKOÖPING VAN
AANGESLAGEN
Drurwaarder F. TIMMERMANS.
verbÜjf te Aalst," zal op Zat rdag 2
Maart 1940. om 9 u. voormiJdag, te
Aalst. Werf. nr 2, overgaan tot de
dpenbare verkooping bij R chtsraacht
van inbeslaggenomen meubrlvoorwer-
pen zooals
Een Orchestrion Electriek met moto
en muziekboeken in zeer goed n s ua*.
Vier kiaderscborten, drie v ttafrai-
ken. vier kleine vesten, twee !:j wade
scborten. Gereed geld. Zonder kas
6?
aan
Bel-
Mi-
Van
Van
Vei
Sup-
MEN VRAAGT een deftige leer
jongen, 15 jaar, cm den stiel aan t-
ie eren, Patisserie Claessers. Katte-
straa', 68, ter stede. 64
Beenhouwerij De Kimpe-Phil ps, Ho
venierstraat 5. Aalst, vraagt gakten,
reeds op stiel geweest.
DUIVENCACHETTEN met doosi®
en fleschje inkt aan 12.50 fr. (twet
regels), één regel meer 13,30 fr.
Boekhandel J. VAN NUFFEL-DS
GLNDT, Kerkstraat 21, Aalst.
