De oproep van Z. H. den Paus om
te bidden voor het herstel
van den vrede
Oorlogsberichten
23
Op hel
Westelijk front
Donderdag
APRIL 1940
Een brief aan Kardinaal Haglione, staatsecreta
ris bij den H. Stoel
De gezondheidstoe
stand van minister
Vanderpoorten
MajorGeneraal
Carton de Wiart
Voor hen wier
paarden werden
opgeëischt
De nieuwe belastingen
I)e positie der Dieutralen
XX2CXVU, JAARGA.NO «UMMLR 96
e, Van NufietDo CendL K^luöaa:. 9 cn 21 A ALST. DAGBLAD 25 CENTIEMEN. TELEFOON 114.
Fcblicïieit buiten het An. AALST Agentschap Havas, Adoli Mfillcwn. 23, Je B.usctl Rue do Richeleu* ParijX Bank Buldinga-Kingswaf. 20 Londen. W.C2,
H. Marcus
ion op 4 28 aF18,52
L K. 29 N NL 7
Hieronder geven we den tekst van stappen volgen, een trouwe godvruch-
den brief door Z. H. Pius XII gencht tige practijk zijn in de zware Reproe
tot kardinaal Maghone, brief waarin ving. die op ons drukt. Inderdaad is de
de Heilige vader een ontróerenden allerheiligste Maagd zoo machtig bij
oproep doet tot gebed voof het herstel God en Zijn eeniggeboren Zoon. dat
van den vrede. 1
GELIEFDE ZOON,
Groet en Apostolische Zegen,
Toen in het afgeloopen jaar
zooals Dante zingt n Genaden zoe
ken en niet gaan naar Haar, is zonder
vleugels door de luchten willen.t (4).
Zij is in waarheid de machtige Moeder
God3 en tegelijk tot onzen zoeten
troost onze liefhebbende Moeder*,
zware daarom zij het onze kinderplicht,
goed-
n -""'v.t. c-.j ntl uiitc iviiiucipiu.ni, ons
wolken den horizont verduisterden en onder Haar schutse en bescherming te
geruchten van wapenalarm als voorbo- plaatsen en ons volkomen toe -
den van den oorlog allen bezorgdtrouwen aan haar Moederlijke
maakten, hebben Wij, wiens vaderlijk heid.
hart deelneemt aan alle smarten en u.., i i i
nooden van Onze kinderen, aan U eenLb''z°"da' wenschen Wy,
schrijven (I) gericht, waarin Wij door"T
Uwe bemiddeling geheel het christelij-1 ^.nderen
ke volk opwekten, om zich tot sne,"=n, na»r d5 he.hgdommen
Moeder Gods te richten, opdat Zij in h MaaSd<d,Jke Koningin en door
Haar goedhe.d Haar door zooveel "^5 X°orspraak,:" ,Hafr v"desbe-
zonden beleedigden Zoon genadig zouA 'T
stemmen jegens ons, arme menslhen, \Z" A V?rkr""a"- lc"
zooda. de vrede onder de volken I?° a" "L I
een rechtvaardige regeling van hun tc-lï°°' t*. fA hemelsche Moetor
genstrijdige belangen en na een kal- ff Seknleld an met ««ouwen handen
meering van de gemoederen hersteld Haar hun gebeden en bloemen bren-
zou worden. Sedert is de toestand ver- g<m' z°oal? A' zelf 'mmcrs de bloc-
ergerd. Een verschrikkelijke oorlog is TenJ"? 'SdeP g'he.mmsvollen tu.n
uitgebroken, die reeds onoverzienbaar f" Kerk' W!J hcbban "n 8r°ot ,v""
leed en onnoemelijke schade veroor-1trouwen ?P da «ebeden van deze k et-
zaakt beeft. Daarom mogen wij niet nCn' "'""kelen voortdurend het
nalaten opnieuw tot Onze zonen en "nsch')n van bemelschen
dochters in de geheele wereld de drin- fa W,er va«ehi,ncn on-
gende bede te richten, dat zij -ederen ?chu'? en W'" .00genw/.den gla58 d?
dag van de komende Meimaand die hemeL weerkeatsen W'' „eten dat de
haar speciaal is toegewijd, zich rond Goddel'Jke Zaligmaker van hen houdt
het altaar van de maagdelijke Moeder ?et 'm u"" da^
Gods scharen, om hun nederig gebed |f"n,.j ,ge M,0<;de,r b'.>zondere
tot Haar op te zenden. 'etrhf,d v°°' he" heeft W,j weten
n 1 aat de gebeden van onschuldigen door
Gehjk allen nu wel weten, hebberden heme, dri de godde|ijke
W.j van het begin van den oorlog af rechtvaardigheid ontwapenen en zoo-
niets onbeproefd ge aten, maar met al- 1 voor zichzelf als voor anderen de
le Ons ter besch.kk.ng staande m.d-guns, d(,s Kemels afbidden. Daarom
delen hetZ'j door openbare br.even ogen zij in een heiligen wedstrijd
en toespraken hetzij door be.prek.n- van gebeden onophoudelijk de ver
gen en onderhandelingen aange jelling van den algemeenen wcnsch
drongen op het herstel van een vrede,Keipen bespoedigen, gedachtig aan de
f*TV AAh /.pitnrurbf ril— ef—rlr nanrnn J LIT /-\
belofte van Onzen Heer: Vraagt en
Generaal Carton de Wiart, wan van
onlangs sprake was in de Engelserhe Ie
gerberichten. is de neef van den Belgi
schen staatsman graaf Carton dr Wiart
In Noorwegen voert hij thans het be
vel over de Britsche strijdkrachten.
Hij heeft slechts nog één hand en
één oog.
Generaal Carton de Wiart werd te
Brusrel geboren in I Ö8ü uit eet» ras
echt Belgisch geslacht waaruit ver
scheidene merkwaardige persoonlijk
heden zijn gesproten. Na zich in den
vorigen oorlog onderscheiden te heb
ben is hij thans weer op het voorplan
getreden.
Laat ons hopen dat zijne loopbaan
nieuwen luister bijbrenge aan den
roerr van die meest voorbeeldig-; Bel
gische en Katholieke familie Carton
de Wiart. wier zonen zooveel goeds
verrichten voor heil vap Kerk en Va
derland.
cn een eendracht, die sterk gegrond
vest zijn op de rechtvaardigheid en
voltooid worden door de wederkeeri-
ge Christelijke broederliefde.
Geliefde Zoon, gij staat zoo dicht
naast Ons bij de leiding van de alge-
meene Kerk en
Onzen persoon
kingen dat gij weet hoe diep Ons de
nood en de kommer van de oorlogvoe
rende volken getroffen hebben. Wij
kunnen in dit opzicht de woorden van
den Apostel Pauius herhalen en op
Ons toepassen Wie is ziek, en ik zou
het niet met hem zijn (2) Ons hart
is bovendien overvuld van droefheid
niet alleen over het ontzaglijk onheil,
dat dc oorlogvoerende volken getrof
fen heeft, maar evenzeer over de «eva
ren, die iederen dag dreigender boven
de andere naties zweven Maar wan
neer Wij, blijkens het zoo juist opge
somde ter afweer van de overdaad van
rampen, niet hebben nagelaten van
datgene wat menschelijk vermogen en
menscheltjk overleg Ons ingaven. Wij
stellen toch voor alles Onze hoop op
Hem die alleen alles vermag die de
wereld op Zijn hand draagt.rlie dc lot
gevallen van volken, de gedachten en
gevoelens van de leiders der zolken
weet te leiden. Het is daarom oftze
wensch. dat al uwe gebeden met de
Onze vereenigd worden, opdat de
barmhartige God. door een wenk van
Zijn almacht het einde van dezen
rampzaligen storm bespoedigen moge.
Omdat God nu, naar een woord
van den H. Bernardus, wenscht, dat
wij alle gunsten door Maria ontvan
gen (3) zoo laten allen tot Maria
hun toevlucht nemen, voor Haar altaar
hun gebeden, hun tranen en kommer
neerleggen, en van haar verlichting en
sterkte afsmeeken. Wat volgens het
getuigenis der geschiedenis voo» on»
voorgeslacht in kritieke en kwellende!
tijden een volhardende en met goeden
uitslag bekroonde gewoonte is geweest
moge ook voor ons, als wij hun voet
gij zult verkrijgen; zoekt en ge zult
vinden klopt en u zal open gedaan
worden (6.)
De goede God geve, bewogen tot
barmhartigheid door zoo vele gemeen
g», onderhoudt metschappelijke gebeden vooral uit den
zulke nauwe betrek- mond van kinderen, dat de gemoede
ren zich weer tot vrede neigen en zich
in broederliefde terugvinden, dat een
rustige en rechtvaardige vrede wórde
hersteld, en dat zoo spoedig mogelijk
het morgenrood van den vrede en van
een gelukkigen tijd voor de mensche
lijke maatschappij aan lichte.
U geliefde Zoon, verzoeken Wij,
deze Onze wenschen en aansporingen
zooals dit U het beste toeschijnt, ter
kennis van allen te brengen, voorna
melijk van de opperherders der dio
cesen van de geheele katholieke we
reld. die zich steeds zoo bereid toonde
tevenover Onze verlangens en van
wier ijver wij reeds zooveel bewijzen
mochten ontvangen.
Intusschen verleenen Wij, als een
voorbereiding dier hemelsche gunsten
en een onderpand van Onze vaderlijke
genegenheid, aan U, geliefden Zoon.
en aan allen die aan Onze uitnoodi-
ging gehoor willen geven, vooral aan
de rijen der lieve kinderen. uit heel
ons hart Onzen Vaderlijken Zegen.
Gegeven te Rome. bij Sint Pieter,
den 13 April 1940, in het tweede jaar
van Ons pontificaat.
PIUS XII, Paus.
Naar wé konden vernemen was
Dinsdagmiddag de gezondheidstoe
stand van .den h. Arthur Vanderpoor
ten, minister van Binnenlandsche Za
ken zeer bevredigend.
Maandag avond werd nog een kon-
sultatie geh ucjen en de geneesheeren 1 nen te zijn
hebben va* gesteld dat de ziekte haat j Lilehammer, op 160 km
normaal verloop had. De zieke had Oslo waar Britsche troepen dir
een rustigen nacht.
DRIE FRONTEN IN NOORWEGEN
(Reuter). De drie voornaamste
oorlogsgebieden in Noorwegen schij-
EEK' MEDEDEELING
De eigenaars van paarden, gepri
meerd tijttejv de nationale of provin
ciale wedstrijden, en waarvan de
paarden werden opgeëischt, worden
verzocht zich onmiddellijk bekend te
maken bij den veekweekdienst van
het ministerie van Landbouw, 3 Mid
daglijnstraat Brussel.
1 Schrijven Quandoquidem
van 20 April 1939.
(2) II Cor. 1 I 29.
(3) Preek op het feest van Maria
Geboorte.
(4) D. C. Par. 33. 13-15.
(5) Mth. 18. 10.
(6) Mth. 7, 7; Luc. II,
Men mag zich dus verwachten aan
de afkondiging van nieuwe belastingen
waarvan de opbrengst op één milliard
wordt geraamd.
Onder die nieuwe belastingen zou
er een zijn, die men de belasting van
de landsverdediging noemt, en die
600 millioen moet opbrengen. Zij zou
geheven worden op alle inkomens,zelfs
op de geringste, maar de aanslagvoet
zou van 1 t.h. geleidelijk stijgen om
voor inkomens van 150.000 frank en
meer 5 t.h. te bereiken.
De verbruiksbelastingen zullen een
verhooging ondergaan die de overige
400 millioen moet opbrengen.
De verhooging zal niet zwaar zijn
voor de tabakprodukten. Ook de kof
fie zou onder de toepassing van den
nieuwen maatregel vallen. De voor
naamste nieuwigheid zou echter be
staan in de belasting van de suiker
met één frank meer per kilogram.
Naar verluidt wordt er ook gedacht
aan een verhooging van het posttarief.
van
ter plaatse bevinden en naar gehoopt
wordt zonder verwijl zullen versterkt
worden, samen met de Noorsche troe
pen Hamar hebben aangevallen.
2. De sector van Trondheiin waar
woedende gevechten worden geleverd
ten Noorden van de stad.
3. Narvik, waar Fransch-Britsche en
Noorsche troepen aan het werk zijn
met het opruimen van de streken wel
ke vroeger door de Duitschen bezet
waren, ten einde daarna over te gaan
tot den aanval op een geïsoleerde Du»t-
sche groep van 3000 man.
Volgens Zweedsche berichten is
een geweldige slag aan gang in het
Centrum van Noorwegen, voor het be
zit van de wegen naar Oslo, op het
punt waar de Gudbraudsvallei met de
Zuidervallei samen loopt, nabij Lille-
hammer. Een persteiegram uit Roros
meld» dat de Britsche en Noorsche
troepen die aanvallen naar Hamar toe.
30 km. ten Zuiden van Lillehammer,
Moei» hebben bereikt niettegenstaan
de den geweldigen Duitschen weer
stand.
Het telegram zegt nog dat de Noor
sche troepen thans door de Verbonde
nen met zeer moderne wapens uitge-
rust werden. Meer Oostwaarts en vol
gens rondverspreide geruchten trek
ken de Duitsche troepen die uit Elve-
rum naar het Noorden oprukken, voor
de Engelsch Noorsche drukking ach
teruit
NOORSCHE STRIJDKRACHTEN
IN ENGELSCHE OOGEN
Londen, 23 April. (Reuter).
Het feit dat in tal van neutrale lan
den in de laatste dagen, Duitsche
vliegtuigen zijn neergeschoten noemt
de «Tunes» in een hoofdartikel een
welkom teeken van de bedrijvigheid
der neutralen, om elke poging tot in
breuk op hun neutraliteit het hoofd te
bieden.
Vervolgens herinnert het blad aan
de redevreringen van den Nederland-
schen mirister president de Geer, en
van den Belgischen minister van Bui-
tenlandsche zaken, Spaak, als een be
wijs van de vastbeslotenheid der Heine
democratieën, hun onafhankeiijkheH
te handhaven.
Na eenige gedeelten uit de rede
voeringen der beide staatslieden te
hebben geciteerd, noemt de Times
deze houding geheel in overeenstem
ming me'. Chamberlain's verklaring,
waarin h j zei, dat
DE BIJ NARVIK GETORPE-
DEERDE DUITSCHB TRANS
PORTSCHEPEN
De Duitsche schepen die zich op 9
April te Narvik bevonden en die ver
moed worden gezonken te zijn, zijn
de «Jan Welleinn (11.776 ton), de
('Neufelsu (6096 ton), de «Aadüen
(6.588 ton).de «Altona» (5.892 ton),
de «Hein Hoyer.. (5836 ton),dr Boc-
kenheimn (4902 ton). de Martin
Hendrik Fisser» (4879 ton) en de
«Frielinghaus (4339 ton) te samen
52.108 ton.
FRANSCH LEGERBERICHT
Officieele legermededceling van
Dinsdagavond
Tamelijk levendige bedrijvigheid
van de twee artilleriën tusschen de
Moezel en de Blies. Vijandelijke pa-
trouillen werden ten Westen van de
Vogezen achteruit gedreven. Geweer-
geschut op de Rijnoevers.
DUITSCH LEGERBERICHT
(D.N.B.). In het Westen. niet*
belangrijks te melden. Verkennings-
en be wakings vlucht en hadden plaats.
In den nacht zijn eenige vijandelijke
verkenningsvliegtuigen boven West-
Duitschland doorgedrongen.
VERGADERING VAN DEN OP
PERSTEN OORLOGSRAAD
De achtste oorlogsraad is op 22 en
23 April te Parijs bijeengekomen.
Deze vergadering heeft gelegenheid
gegeven tot een breede uiteenzetting
aller politieke en militaire problemen,
die op dit oogenblik de waakzaam
heid der verbondene legers kunnen
gaande maken, en zich ter gelegener
tijd. de gebeurlijke uitvoering te kun
nen verzekeren van hun verplichtingen
alsmede de gemeenschappelijke be-
langn tegen elk vijandelijk initiatief.
Na alle vraagstukken te hebben on-
(Reuter). Mededeeling van het Verzocht, die verband houden inet de
CAPITULEEREN
D. N. B. meldt uit Berlijn: In de
bergachtige streek ten Zuid-Oosten
van Stavanger, hebben talrijke ge
deelten van een Noorsche divisie zich
Dinsdag overgegeven na een heftig ge
vecht met de Duitsche troepen. Het
aantal krijgsgevangenen en de hoe
veelheid materiaal, die buit gemaakt
werd, kon nog niet worden geraamd.
ENGELSCH LEGERBERICHT
ministerie van Oorlog
De krijgsverrichtingen in Noorwe
gen worden voortgezet in samenwer
king met de Noorsche troepen.
In het Zuiden weerstaan onze troe
pen. samen met de Noorsche aan de
vijandelijke drukking.
Te Noorden van Trondheim had een
vijandelijke tegenaanval plaats, waar
op een hevig gevecht volgde.
DE DUITSCHERS ZOUDEN IN HET
NOORDEN TERUGTREKKEN
(Reuter). Uit hier toegekomen
inlichtingen blijkt dat de Duitschets
hunne troepen langs den ertsspoorweg
hebben teruggetrokken.
De groep die gelegerd is te Bjorn-
niets anders de feil bij de Zweedsche grens, zou afge- lucmvaan verse
neutrale staten kan redden dan de vas- zonderd zijn en de toestand wordt als kenningsvluchten uitgevoerd L
te wil zich te verdedigen en zich te hopeloo» beschouwd. Verwacht wordt het Reich. De Duilsi her» bleve
ocharen ran de zijde van hen, die be-dat deze groep uiteindelijk de Zweed
reid zijn hen daarbij te helpen. jsche grens zal overtrekken.
algemeene leiding van den oorlog.wer
den de nieuwe beslissingen getroffen
die van aard zijn om. in alle omstan
digheden, de doelmatigheid van de sa
menwerking tusschen de verbondenen
te waarborgen.
De Poolsche eerste-minister heeft
de verzekering gegeven van de be
slistheid waarmede de Poolsche regee
ring. het leger en het volk den strijd
zullen doorzetten met alle middelen,
die hun ter beschikking staan.
De vertegenwoordiger van Noor
wegen dankte nopens zijn referring
voor den spoed en de doelmatigheid
van den steun, die door de verbonde
nen aan zijn land werd gebracht.
BEDRIJVIGHEID IN DE LUCHT
In den nacht heeft de Fransche
luchtvaart verschillende diepe ver-
>oven
MMHi niet
achterwege, er werden tot acht ver
kenningen waargenomen.