DE DEUTSCHE VOORWAARDEN VOOR
DEN WAPENSTILSTAND
IT AUASt'.ll-FU ANSCJl WAPENST1L.
STAXOSVERDUAG (iETKEKENB
Het Duitsche
"Wcermachtbericht.
Dinsdag 25 Juni 1940
Prijs t 25 centiemen
47' Jaargang, Nr 110
De Londensche Radio verzekerde Maandag de voorwaarden voor
den wapenstilstand te kennen. De hoofdbepalingen waren:
lgende
Gisteren, om 19,15 u, Italiaansche zomertijd, werd in een villa nabij
Rome het Italiaansch-Fransch wapenstilstandsverdrag onderteekend.
Dit verdrag draagt voor Italië de handteekening van Maarschalk
donlio Chef van den Italiaanschen Generalen Staf en voor Frankrijk
de handteekening van Generaal Huntziger. Om 19.35 uur werd deze
onderteekening door Graaf Ciano, Italiaansch Minister van Buiten-
landsche Zaken aan de Rijksregeering medegedeeld.
Vervolgens werd het volgende Italiaansche communique uitgegeven.
De Italiaansche Regeering brengt ter kennis van de Frans^e
geerinq, dat de mededeeling aan de Rijksregeering van het aPen'
Standsverdrag te 19,35 uur is verricht. Bijgevolg zullen de vijande
lijkheden een einde nemen op Dinsdag morgen te 1,35 uur, Italiaansche
ZOHetHoó'fdkwartier van den Fuhrer deelt mede "De Rijksregeering
werd in kennis gesteld van het Wapenstilstandsverdrag tusschen Italië
en Frankrijk Op grond hiervan is het Duitsch-Fransch wapenstilstan s
verdrag van kracht geworden. Bevel tot staking van de vijandelijkhe
den werd gegeven. Op Dinsdag morgen te 1,35 uur worden de wapens
neerqelegd. De oorlog in het Westen is hiermede geëindigd.,,
De Duitsche Fuhrer Adolf Hitler heeft een proclamatie tot het
Duitsche volk gericht, waarin van den wapenstilstand wordt mededee
ling gedaan. Bevel wordt gegeven tot bevlagging gedurende 10 dagen
en tot het luiden der klokken gedurende 7 dagen, De behaalde over
winning wordt de roemrijkste overwinning aller tijden genoemd, in
deemoed, aldus deze proclamatie, danken wij God voor de zege.
De Fransche regeering zal morgenochtend, te 9 u. terug bijeenkomen.
Het bericht van het Opperkom-
mando van den Führer op 23 juni
luidt als volgt
Kerkstraat 9 en 21 Aalst Telefoon 114.
Drukker-Uitgever J. Van Nuffel-De Gendt
Publiciteit buiten het Arrondissement Aalst Agentschap Havas, Adolf Maxlaan, 13, te Brussel rue de Rlc^u'_P^
1 - A tl J _1 n uI nrtnK ör\ on
Maandagmorgen, rond 1 u-4b' w®rcj
door Radio Londen medegedeeld dat
men in het bezit is van de Duitsche voor
waarden voor den wapenstilstand met
Frankrijk.
Volgens- deze bron zijn deze voor
waarden de vo
Gansch de Westkust van Frankrijk
zal bezet worden door de Duitsche
Weermacht en de streek ten Noorden
'van de lijn Genève-Tours.
Ontwapening en demobilisatie van
het leger (enkele eenheden uitgezon
derd, bestemd omde orde te handha
ven) ontmanteling der Bruggen.
Frankrijk zal de kosten van de be
zetting dragen.
Frankrijk zal aan Duitsohland af
staan, zijn artillerie, zijn vliegtuigen, zijn
pantserwagens en munitievoorraden.
Alle stocks van grondstoffen worden
ter beschikking gesteld van Duitschland.
Geen enke 1 Fransch koophandels
schip mag een Britsche haven aandoen.
De Fransche vloot moet haar basissen
vervoegen; de oorlogsschepen zullen
ontwapend worden onder toezicht van
een Duitsch-ltaliaansche commissie.
Enkele eepheden zullen mogen gebruikt
worden voor de verdediging van de
buitenlandsche bezittingen.
De spoorwegen, de verkeersmiddelen,
de havens en haveninstellingen zijn ter
beschikking van het Reich.
Het verkeer tusschen Duitschland en
Italië zal vergemakkelijkt worden.
De niet-bezette radioposten van
Frankrijk zullen het uitzenden staken.
De Duitsche gevangenen zullen in
vrijheid worden gesteld. De Fransche
gevangenen zullen slechts naar huis wor
den gestuurd nade onderteekening van
hetvredesverdrag.
Duitschland kan zonder verwittiging
weer de wapens tegen Frankrijk opne
men, ingeval de vrijelijk door Frankrijk
aanvaarde voorwaarden niet worden na-
^De overeenkomst wordtondergeschikt
gemaakt aan het afsluiten van een ge-
lijkaardigen wapenstilstand met Italië.
■aki
Hoofdkwartier van den Führer, 24
Juni (D.N.B.) Het opperbevel van
de weermacht maakt bekend
De kusten van den Atlantischen
Oceaan werden tot aan de monding van
de Gironde bezet. La Rochette en Ro~
chefort werden ingenomen. Verder naar
het Oosten werd de omgeving ten Noor
den van Poitiers bereikt.
Onder den ontzaglijken en steeds
aangroeienden buit, viel ons Ook een
groote opslagplaats met artillerie-muni
tie in handen.
In Elzas-Lotharingen hebben zich
nieuwe uiteengeworpen vijandelijke troe-
penafdeelingen overgegevenmeerdere
vestingwerken vande Maginotlijn werden
ingenomen.
Ten Zuid-Oosten van Lyon dringen
onze troepen, ondankr den hardnekki-
gen tegenstand van den vijand, naar
Grenoble en Cambery op.
Duitsche torpedojagers zijn er in ge
slaagd in den nacht van 24 Juni een
gewapend Engelsch koopvaardijschip
van 3.500 ton en een ander schip van
5.000 ton tot zinken te brengen, in de
nabijheid van Dungenen.
Een duikboot bericht het tot zinken
brengen van 22.500 bruto-register ton-
nen.
De bedrijvigheid van de luchtvloot
bleef gisteren beperkt tot verkennings
tochten boven de Noordzee. Bij Calais
werden door Duitsche jachtvliegtuigen
twee Engelsche bombardementsvliegtui
gen neergeschoten.
Van de ongeveer negen Engelsche
vliegtuigen die in den namiddag bo
ven Nederlandsch grondgebied tracht
ten te vliegen, werden er zes door jacht
vliegtuigen en afweergeschut neergescho
ten.
Onder bescherming van kunstmatige
wolken slaagden twee of drie van de ze
ven vliegtuigen er in Westfalen te be
reiken, waar zij in het kleine plaatsje
Wieschenhöfen boerenwoningen met
bommen bestookten en de bewoners
met machinegeweer beschoten. Hierbij
werden twee burgers zwaar gewond
terwijl vier andere licht gekwetst wer
den. -
Gedurende den nacht zette de vijand
zijn vluchten over Noord- en West-
Duitschland voort. De op verschillende
plaatsen op niet-militaire doelwitten ge
worpen bommen richten materieele
schade aan en eischten wederom een
aantal slachtoffers, zoowel dooden als
gekwetsten bij de burgerlijke bevolking.
Eenige bommen vielen in een krijgs
gevangenenkamp aan de Oostzeekust,
waar een aantal Fransche soldaten ge
dood en gewond werden.