j&»v
EEF" ERGENS
ZONG EEN VOGEL
Voor de burgerlijke
oorlogsslachtoffers
van den oorlog
van 1940
Telling van de
Autobanden
Het hoekje der Vrouw
Samenstelling en
prijs van het brood
J_L
i i
Verjaring van de benoeming van
generaal Franco lot kt&atshootd.
^let groote feestelijkheden heeft Span
je den - Dag van den Caudille.. gevierd.
Op 1 Oktober 1936 werd generaal
Franco namelijk officieel tot staats
hoofd benoemd.
Een nieuw dagblad. Het verdwij
nen van het Brusselsche blad La Na
tion Belgen is samengevallen met de
\erschijning van een nieuw dagblad.dat
den titel van Le Nouveau Journal
draagt en waarvan de heer Paul Colin
het bestuur in handen heeft.
Rantsoeneering in Italië. Volgens
een besluit van het Italiaansche minis
terie der Korporatie, worden met in
gang van I Oktober, eetolie, boter.spek
en reuzel in Italië gerantsoeneerd. De
verbruikers kunnen kiezen tusschen bo
ter. spek en reuzel, in plaats van olie,
of omgekeerd.
Lecnirtg van 3 Milliard. Opening
van de inschrijving. Op Dinsdag I
Oktober werd de inschrijving geopend
op de 4 t.h. drie milliardlecning uitge
schreven tot dekking van de behoeften
ontstaan uit den oorlog en uit den uit
zonderlijken toestand waarin het land
thans verkeert.
Ze /al op Zaterdag I 2 Oktober ge
floten worden. De uitgifteprijs is vastge-
rteld op 975 frank per 1000 fr. nomi
naal kapitaal, algeheel betaalbaar bij
de inschrijving.
De verwezenlijking v?n Groot Luik.
Naar het Luiksche blad La Légia
meldt, is de verwezenlijking van Groot
Luik thans een voldongen feit.
Luik lelt, dank zij dezen maatregel,
400.000 inwoners. De burgemeester
van Luik en het politiehoofd voeren
thans het gezag over de Luiksche ge
meenten 3reasoux. Angleur, Ans, Che-
née Glain, Grivegnée. Herstal, Jupille,
Montegnée, Ougrée, Cclessin, Rocour.
Saint Nicolas, Tilleur, Wottem en Se-
raing. Deze gemeenten behouden ech
ter hun burgemeester en gemeentedien
sten.
Verscheidene diensten worden ge
centraliseerd, o.m. de politie en de
brandweer.
Groot-Luik betaalt thans de onkos
ten van de verschillende hospitalen
voorheen woog deze last op de stad
Luik alleen. Alle openbare werken
worden voortaan door Groot Luik be
kostigd. Ook het openbaar onderwijs
lal finnncieele en bestuurlijke wijzigin
gen ondergaan.
Ktrmtbicnmde te Venttjc gesloten.
De internationale kunstbiennale, die
ruim vier maanden geleden te Venetie
werd geopend, is thans gesloten. De
tentoonstelling is door 127.000 perso
nen bezocht. F.r waren werken uit
Duitschland, Spanje, Hongarije. Belgie
Nederland. Roemenie, Griekenland,
Zuid Slavic en Italië geëxposeerd.Wer
ken tot een totaal bedrag van een mil-
iioen lire zijn verkocht.
Een Hter benzine 4 frank. In
het Staatsblad van 2 Oktober is een
besluit verschenen van het Departe
ment van F.konomische Zaken en Mid
denstand en van het Kommissariaat
voor Prijzen en Loonen houdende
vaststelling van de verkoopprijs der
autobenzine. De mnximumverkoopprijs
van de benzine, welke genomen wordt
bij de pompstations, is bepaald vastge
steld op 4 fr. per liter.
Een besluit in het Belgisch Staatsblad
van 28 September 1940 afgekondigd,
regelt de te volgen proceduur voor het
indienen van onderzoeken der aanvra
gen tot bekomen van pensioenen we
gens invaliditeit of pensioenen van
rechthebbenden van burgerlijke oor
logsslachtoffers van den oorlog van
1940.
Vallen onder toepassing van dit be
sluit Belgische onderdanen die aan het
leger niet toebehooren en die een licha
melijke schade hebben ondergaan
(kwetsuur of ziekte aan een oorlogsfeit
te wijten) en de rechthebbenden der
personen die tengevolge van een der
gelijk feit overleden zijn.
De aanvragen moeten ten laatste
den 31 Maart 1941 ingediend zijn
onder straf van forclusie bij aange-
teekenden brief aan den Dienst der
Burgerlijke Oorlogsslachtoffers, 43b.
Zegestraat te Brussel.
Indien na dien datum een nieuw oor-
Icgsfeit zich voordoet of een persoon
komt te sterven, moeten de belangheb
benden (dus de invalied zelf of zijn
rechthebbenden) hun aanvraag indie-
1 nen binnen een termijn van drie maan
den vanaf den datum van dit feit of
an het overlijden ook onder straf
van forclusie en aan bovenvermeld
adres.
De personen welke reeds de vorige
voorschriften hebben nageleefd en
ïeeds aan den Dienst voor burgerlijke
oorlogsslachtoffers de voorgeschreven
constateering en medisch getuigschrift
of overlijdensakte lieten geworden,hoe
ven geen nieuwe aanvraag in te dienen
j De aandacht der belanghebbenden
i wordt bijzonder gevestigd op de nood-
j zakelijkheid in hun eigen belang
de termijnen stipt na te leven.
a) nieuwe banden, bijv. "4.00-1 5 23 50
-A25-I 5 14 10
4.50-15 10 8
steeds beginnende roet de kleinste for
maten
b) gerechapeerde banden
c) gebruikte banden.
De verkoop en de overdracht van
BEURTSCHIP GEZONKEN OP HET
KANAAL GENT-TERNEUZEN
Het beurtschip Waterpolo» dat
vroeger op de Leie plezierreizen deed
en nu op het kanaal Gent-Terneuzen de
beurt Zeizate-Gent doet. is wegens een
onbekende reden gezonken. Den vori
APPELEN MET WITTE BOONEN
AARDAPPELEN EN SPEK.
Wascn de boonen, laat ze een nacht
in ruim water weeken, zet ze den vol
genden dag met hetzelfde water op en
laat ze daarin gaar koken ongeveer 2
uur ichep ze met een schuimspaan uit
de pan. laat in de pan ongeveer I liter
doe daarin de geschil-
wr si» ■!_- i- aoiua|J|Jcicii, in vieren gesneden ap-
der toepassing van de telling en van het vast dat het schip gezonken was en pc,en hc{ jn dobbelsteentjes gesneden
voorloopig verbod t) de zich op de verwittigde den eigenaar. Volgens dezengpek gn Ug boyen Qp de gaargc-
motorvoertuigen en de aanhangwa- laatste moet een waterkraan geopend k^kte boonen.
gens bevindende rubberbanden; 2) de zijn gebleven en tot gevolg gehad heb-
reservebanden voor deze voertuigen, ben, dat het schip stilaan gezonken is.
Onder ;cservebanden wordt verstaan Anderen zijn van gedacht, dat het
deze welke zich bevinden op de wis- schip dat ondertusschen reeds gelicht is
selwielen van het voertuig. In geen ge- door de patrijspoorten moet water bin-
val mag het aantal resmvebanden de nengelaten hebben, wegens overvracht
twee overschrijden. Zij die nalaten de- of oen lek, opgeloopen bij het aanleg-
zt schikkingen na te leven stellen zich gen aan den oever van het kanaal.
deze oanden wordt tijdelijk verboden gen dag was er een lading aan boord pun, u
van den ln Oktober tot den 22n Okto-genomen. Toen de stoker 's anderen-1 boonennat over
ber 1940, inbegrepen. Vallen niet on- daags aan boord wou gaan. stelde hij de aar£jappejen
aan zeer strenge straffen bloot.
WOEKERAAR IN DE VAL
TE POLLARE
Twee agenten van den toezichts-
dienst op de eetwaren boden zich aan
bij zekeren V. L. onder voorwendsel
I van een partij bloem te koopen, wat
OCTOBERWENKEN. ten slotte geschiedde tegen den woe-
1. Rond dezen tijd wordt er vooral kerprijs van I 1,50 fr. het kilo. De agen-
tarwe gezaaid op Airfare gronden die ten vertrokken met hun vracht maar
vruchtbaar zijn, en'levens een diepe reden naar de rijkswacht van Ninove,
bouwlaag hebben, en dat' meestal na die een onderzoek instelde en een par-
klaver, aardappels of beeten. tij bloem van 3000 kilo in beslag nam.
Nu meer dan ooit dient er voor veel De buit werd naar de rijkswacht over-
tarwe gezorgd en daarom moeten de ak- gebracht en proces-verbaal opgemaakt.
kers wel bemest worden. -
Aan tarwe na klaver geve men per ONGELUK IN DE GROOTE TUNNEL
hectare 100 kgr. ammonaksulfaat. 600, ANT\yERP£N
l kgr. superfosfaat en 800 kgr. sylvinite-1
kaïnite. I 1° den tunnel voor voertuigen te Ant-
Aan tarwe na aardappels of beeten werpen gebeurde Maandagnamiddag
j zal men per hectare 150 kgr. ammoni- een pijnlijk ongeluk, waarbij een arbei-
jaksulfaat, 600 kgr. superfosfaat en 800,der op elag werd gedood,
kgr. sylvinite.kaïnite toedienen. Verscheidene arbeiders waren in ge-
I De minerale meststoifen worden on- noemde tunnel bezig met herstellings-
dergeploegd het ainmoniaksulfaat, werken uit te voeren, toen eenige auto s
wordt slechts eenige dagen voor het kwamen voorbijgereden. De 53 jarige
i zaaien op de sneden uitgestrooid en August D Hooge, wonende te Zwijn-
diep ondergeegd. In Maart kan men des drecht die op het smalle voetpad met-
noods de stikstofbemesting aanvullen. selwerk herstelde, werd door een van
2. Alhoewel het zaaien van rogge, de eerste wagens geramd en van het
spelt en masteluin gewoonlijk in Septem voetpad geduwd. De ongelukkige kwam
ber plaats vindt, kan zulks nu nog. met onder het logge gevaarte terecht en ook
hoop op welgelukken, gebeuren, op de volgende vrachtauto s reden hem
voorwaarde dat men per hectare 25000 over het lichaam.
tot 30000 kgr. stalmest onderplocge, Vreeselijk verminkt werd het stoffe-
met 500 tot 600 kgr. superfosfaat en lijk overschot van den verongelukten
rbeider, die op slag werd gedood,naar
Het Ministerie van F.konomische Za
ken en Middenstand deelt mede
Met het oog op de reglpmenteering
van het aankoopen, het verkoopen,
het opslaan, het verbruik van ruber-
banden voor autovoertuigen wordt er
een telling doorgevoerd
a) van de nieuwe ruberbanden voor
motorvoertuigen en de aanhangwagens,
b) van de gerechapeerde banden
voor deze voertuigen
c) van de gebruikte rubberbanden
voor deze voertuigen en
d) van de binnenbanden voor de
zelfde voertuigen.
Allen die. eender ten welken titel
deze goederen bezitten, moeten daar
van schriftelijk aangifte doen voor den
9n Oktober 1940 bij den Centralen
Dienst voor de Statistiek, Koninklijke
straat. 68, te Brussel.
De aangiften moeten als volgt ge
daan worden Naam en adres van den
bezitter; afmetingen; aantal buitenban
den; aantal binnenbanden in mijn be
zit op I Oktober 1940, met "nauwkeu
rige aanduiding van de plaats waar ze
zich bevinden
pe
200 tot 250 kgr. potaschsulfaat.
Eenige dagen voor het zaaien zal men het lijkenhuis aan
op de sneden 150 tot 200 kgr. ammoni- overgebracht,
aksulfaat uitstrooien cn diep ondereg-
gen.
3. hl geval men over mais beschikt
die niet kan verbruikt*wórden, of over
gras dat niet zou kunnen gehooid wor-
am alles in te kuilen.
de Korte Dijkstraat
620.000 SIGARETTEN TE
KORTRUK AANGESLAGEN
IN EEN 2O-TAL TABAKWINKELS
Door kommissaris F. Rabaut, werd
een 20-tal tabakwinkels in totaal een
van 620.000 sigaretten
Italiaansch raaigraa „f ha. mengsel Ita- Guards Parade aangeslagen en ver-
liaansch raaigras-gerst inkuilen dat men beurd verklaard,
als navrucht gekweekt heeft. Men zal er
j den, is het geraadzaari
Dat is goede voorraanf voor den winter.
4. pinde October zal men ook het Hoeveelheid
Laat alles samen koken tot de appe
len, de aardappelen en het spek gaar zijn
ongeveer 1/2 uur en stamp het dan
met een houten lepel door elkaar. Vul
onder het koken, wanneer het noodig
blijkt, de hoeveelheid water bij, laat
daarentegen wanneer de stamppot kans
heeft van vochtig te worden, het over
tollige vocht verdampen maar zorg dan
vooral dat het gerecht niet aanbrandt.
Wanneer soms de versche zure appe
len te duur mochten zijn, dan zijn de ge
droogde appelen aan te bevelen. In dit
geval laat men de gewasschen gedroog
de appelen een uur koken in het boonen
nat, waar de boonen eerst moeten uit
genomen worden.
AJUIN MET WITTE BOONEN
EN WORST
Wasch drie kwart liter witte boonen.
week ze een nacht in ruim water en laat
ze den volgenden dag in hetzelfde water
gaar koken. Schep ze met een schuim
spaan uit den pot; laat in den pot onge
veer een liter boonennat over en doe
daarin schoongemaakte in stukken ge
sneden gewasschen ajuinen met ander
halve lepel zout. Schil anderhalve kgr.
aardappelen, voeg die bij de ajuinen,
doe een half pond rookworst ook in den
pot en leg bovenop de gaargekookte
boonen. Laat alles samen koken tot de
ajuinen, de aardappelen en de worst
gaar zijn, neem dan de worst uit den pot
en stamp al het andere met een houten
lepel door elkaar. Vul onder het koken,
wanneer het noodig blijkt, eene hoeveel
heid water, laat daarentegen wanneer
de stamppot kans heeft van te vochtig
te worden het overtollige vocht verdam
pen maar zorg dan dat het gerecht niet
aanbrandt.
Men kan ook in plaats van rookworst
versche worst gebruiken.
Het Staatsblad kondigt af
Art. Het broodmeel moet be
staan uit 70 t.h. tarwemeel, gebuild tot
het bij besluit van 30 Juni 1940 be
paald cijfer, en uit 30 t.h. roggemeel
gebuild lot 75 t.h. speltmeel, gebuild
op 65 t.h. wordt met tarwemeel gelijk-
gesteld.
Art. 2. De maxima-prijs van het
f t ij artikel 1 bedoeld meel, bij het ver-
trek uit den molen en taxes tën laste
jvan den kooper wordt vastgesteld op
227.50 voor 100 kgr.; de maximum-
JEF SCHEIRS
-I 934
late Vervolg.
Pol Kozijn trok een lade open en borg
er de krant, zijn handschrift en al wat
aan zijn vooropgezet literair werk nog
herinnerde voorgoed weg: hij was er
't hart van in en hij liet aan anderen de
zorg en het plezier van een «j'accuse
werk» te beginnen en te voleindigen.
Er was van nu af een verbitterd
schrijver minder in de wereld, maar een
zeer raisonabel mensch te meer.
Hij beantwoordde natuurlijk geen
enkele der brieven dit om de zeer
eenvoudige reden dat hij maar genoeg
verdiende om zijn appartement en on
derhoud te betalen en verders nog een
sommeke overhad waarmede hij abso
luut geen zotte sprongen maken kon.
Het lag trouwens niet in zijn natuur,
hij vond zijn genoegen in stilte en in
tieme dingen.
Voor alle aardsche rijkdommen be
zat hij een stel goede kleederen en een
oud en klein harmonium dat zijn vader
vaak bespeeld had; het eenige meubel
iwaar hij veel aan hield en niet laten op
roepen had toen ze na den dood van
zijn mama alles openbaar in veiling had
den gelegd.
Hij bezat een verfdoos en penseelen
de twee landschappen aan den muur
had hij zelf geschilderd en, voor hem
zelf. waren ze zeer wel gelukt. Hij had
een hondertal boeken een schrijfboek
waar hij af en toe zijn dichtjes neer
schreef en bewaarde; een koppel pijpen
of drij, en een kistje sigaren.
Al het andere dat in zijn apparte
ment was. behoorde de eigenaars van
het huis. die overigens maar die enkele
kamer te verhuren hadden.
Tegenover sport en vrouwen stond hij
eerder wantrouwend en onverschillig
dan wel enthousiast, wat hij zelf als zeer
egoïstisch beschouwde voor een man
van acht en twintig jaar.
I^ïk,de kopp« van de OVERLADEN VLOT GEZONKEN
suikerbeeten in silo s tc bewaren. TE BEERSE
5. Ter oorzake van het slecht Octo-1 In den vroegen morgen heeft zich teverkoopprijs van den grossier aan den
berweder ontstaan er dikwijls besmette- Beerse (Turnhout) op de vaart, waarj kleinhandelaar wordt bepaald op fr.
Iijke ziekten onder de hoenders, zooals vroeger brug 6 gelegen was, een droe-i?,45 het kilogram; de maximum-ver-
coryza en dyphterie of croup. Deze vig ongeluk voorgedaan. koopprijs van den kleinhandelaar aan
kunnen vermeden vorden door de De bewoners, die zich van de eeneden verbruiker wordt gesteld op fr.
hoenderhokken en parken goed droog zijde der vaart naar de andere moeten 2.70 het kilogram,
te houden, en de kiekens te beschutten begeven, maken gebruik van een vlot.
tegen regen en wind. Er hadden ditmaal een twintigtal lieden
6. Thans behooren de noodige maat- die zich naar de vroegmis wilden be
regelen getroffen voor het overwinteren geven, op plaats genomen,
van allerlei groenten krulandyvie en Bij het afduwen bleek het vlot over-
scarolen of breedbladandyvie zal men laden en zonk het in het water, met al
lichtjes bedekken kabuiskoolen en degenen die er op hadden plaats geno-
wintersalaad zal men in greppels steken, men. Spoedig daagde hulp op doch
De herfstomspittingen, gepaard met het een 14 jarig meisje verdronk, terwijl
inwerken van strooachtig mest, worden een grijsaard in stervensgevaar ver-
op dit oogenblik ook uitgevoerd. DIXI. keert.
Niet dat een vrouwelijke schoonheid
hem totaal onverschillig liet. neen. maar
als hij er mede sprak, voelde hij zich
seffens bedeesd en onbeholpen in zijn
uitdrukkingen hij zbu zich nooit tegen
over een meisje op zijn gemak voelen,
of nooit zou een meisje op hem en zijn
hart een diepen pak krijgen, ten ware
dat het een meisje was zooals zijn mama
zaliger.
Die was altijd zacht, vriendelijk en ze
kon zoo heerlijk zingen... een ideaal I
Maar vermits hij maar genoeg had
voor eigen onderhoud,*" moest hij ook
nooit hopen een ideaal van een meisje
tot vrouw te krijgen, inde veronderstel
ling dan nog, dat hij ooit zoo eene
vond.
Andere idealen had hij niet en be
kommerde er zich niet om.
Naar eigen meening bezat hij geen
ontvlambaar, strijdend temperament
om zich warm te maken voor een ideaal;
zijn positie verbood hem er idealen op
na te houden en nog meer er voor te ij
veren.
Trouwens hoeveel strijd om een ide
aal. werd niet op 't ende een vulgaire
reklaam voor een vulgaire commerce-
zaak en wat werd er niet al gekonfel-
foesd achter de wuivende vlag ideaal.
Wat zijn godsdienstige overtuiging en
J meening aanging, had hij geen van beide
meer in ongerepten zin pratikeeren
deed hij niet maar vond het bij een an
der interessant en prijsbaar.
1 Politiek liet hem koud hij zet alle
partijen op éen lijn en noemde het
commerce.
En zooasl er in een stad.beeenhouwe-
rijen. modewinkels en cinema's waren,
mochten er in een land eveneens Ka
tholieken, Liberalen, Socialisten, Fron-
ters, Kommunisten, Facisten, Dinasos
en Wallonisanten zijn, benevens even
veel politieke supportersclubs
Pol was in kwestie godsdienst en po
litiek, op acht en twintig jarigen leeftijd
wat de meeste mannen maar worden
als ze de veertig voorbij zijn ideaal-
en illusieloos.
Hij had maar een enkel levensver
langen een lapje grond met een rus
tig huisje erop... dit was zijn eenige
droom.
Maar daar hij zag dat het wel altijd
bij dit verlangen alleen zou blijven, en
het zelfs niet denkbaar was dat er ooit
iemand ter wereld zou gevonden wor
den die aan hem. Pol Kozijn, een lapje
grond met een rustig huisje, zou pre-
jsent doen, bleef er hem niets over dan
te berusten en voort te leven, zooals
hij nu deed.
Men heeft niet altijd wat men
wenscht, troostte hij zich zelf en ver-
mits ik noch gedoemd ben om mijn le-
;ven te verslijten in die broeikas van
neurasteniekers, hysterieken, en zenuw
zieken, die men «stad» heet, zal ik het
feit aanvaarden, zooals het is, er in be
rusten en... op tijd en stond misschien
nog wel eens voortwerken aan mijn be
gonnen werk Ergens zong een vogel.
Pol speelde een oude melodij op zijn
oud harmonium en ging zeer getroost en
voldaan slapen dien nacht.
Pol, jongen, zei zijn hospita, toen
hij 's anderendaags van het bureel
kwam, er is een telegram voor u toege
komen en ik heb den telegramdrager
een half frankske fooi gegeven.
Opperbest, madame, ge kunt het
Art. 3. Het brood van 900 gram
zal verkocht worden tegen volgende
prijzen
1In Brussel en in de Brusselsche
agglomeratie evenals in Antwerpen en
in de Antwerpsche agglomeratie fr.
2,50; In de andere steden met een
minimum-bevolking van 20.000 inwo
ners fr. 2.45;
3. In de gemeenten met minder dan
20.000 inwoners fr. 2.40.
bij mijn maandelijksche rekening zetten;
waar is het telegram 7
't Ligt in de keuken ik zal 't u
seffens geven; maar daar is nog iets dat
ik u vertellen moet er is een juffrouw
komen vragen naar u I
Een juffrouw 7... Ze kwam toch
zeker geen huisje of villa presenteeren 7
Neen, ze kwam zij niets presen
teeren.
Wat moest die juffer dan wel heb
ben van mij 7
Niets I
Wat kwam ze dan eigenlijk
doen 7
Mij uitvragen wat voor ne jongen
ge zooal zijt.
En ge hebt me natuurlijk hard be-
boft 7
Ik en doe ze stond mij niet al te
best aan, en 't was een vrank stuk.
Een vrank stuk 7... madame
Strijfs 7...
Ja als ik mijn deur opende,
kwam ze maar ongevraagd in mijn gang.
zijn dat geen vranke, stoute manieren 7
Ongetwijfeld I... Daar is niet aan
te twijfelen
En was het een juffer van jaren 7
Neen 't, ten hoogste vijf en twin
tig-
En een schoone 7
Ba ja 't.... het was nog al 'n fijn
tootje maar ze had oogen die mij niet
aanstonden.
Oogen die u niet aanstaan 7 I...
Maar goeie madame Strijfs, wat 'n soort
oogen zijn dat 7
('t Vervolgt)
Nadruk verboden.
