Rond de Feestdagen
Yan den H. Rozenkrans
Bijeenkomst van den
Fuehrer en Mussolini
Wijzigingen in de
Britsche regering
Handhaving van den
Duitschen Zomertijd
De "Vlaamsche
Corporatie van het
Haarkappersbedrijf
DUITSCH
LEGERBERICHT
Nog krijgsgevangenen
teruggekeerd
VERORDENING
verschijnt 3 maal per week
OP DEN BRENNER
em
van den Opperbevelhebber
van het Leger
HET NUMMER 0,35 FR. PER WEEK 1.00 FR. ZATERDAG 5, ZONDAG 6 en MAANDAG 7 OCTOBER 1940
Uitgave van de S. M. «De Vooruitgang» Kerkstraat 9. Aalst
Publiciteit buiten het Arrondissement AALST
XXXXVIIe JAARGANG NUMMER III
Handelsreg. N° 1248 Postchekrekening J. Van Nuffel Nr. 138559 Beheer en Redactie Kerkstraat 9 Aalst. Telefoon 114.
Agentschap Havas, Adolf Max laan,
13 te Brussel.
Een eerbiedwaardige
beid zweïft rond den oorsprong van
bet Rozenkransgebed... zijn ontstaan
klimt op tot in de grijze oudheid van
het christendom, tot in de eerste eeu
wen van de Kerk.
De traditie getuigt hoe het de ge
woonte was onder de Oostersche vol
keren, kronen van rozen aan te bieden
aan eminente personen die zich door
hun geboorte, of uitzonderlijke ver
dienste onderscheidden, ten einde ze
aldus te eeren bij meer belangrijke
omstandigheden van hun leven.
Erfgenamen van deze geplogenhe
den, vonden de eerste christenen er hun
genoegen in op dezelfde wijze de beel
den van de Moeder Gods en de over
blijfselen der heiligen te vereeren.
Maar rozen verwelken spoedig... van
den stengel geplukt bloeien ze maar 'n
korte tijdspanne In de vierde eeuw
dacht de H. Bisschop Gregorius van
Nazianzs er aan dit broos versiersel
van één dag, te vervangen door een
kroon van gebeden uit ter aard besten
dig van duur
Hij vervaardigde die kroon uit de
mooiste gebeden... uit de heerlijkste
voorrechten van Maria en deze gebeds
formules deed hij vervolgens opzeggen
door de geloovigen aan zijn zorgen toe
vertrouwd.
Een eeuw later vervolmaakte de H.
Brigitta, patrones van Ierland, deze
oefening met er het «Credo» het
«Onze Vader» en het «Wees Gegroet
als meest populaire gebeden tusschen te
lasschen.
Op deze wijze bracht ze deze nieu
we gebedsoefening meer in het bereik
van de algemeenheid der geloovigen.
Tevens om hun geest 'n richtlijn te
geven bij het opzeggen van deze gebe
den, nam ?e het gebruik aan, in zwang
reeds bij de oude anarhoreten, die om
het getal hunner gebeden te regelen in
hun handen 'n s'oort ketting hielden,
vervaardigd van kleine steenen of hou
ten bolletjes, bij wijze van kroon aan
elkaar genjgd.
Het is deze gewoonte welke zich
vereeuwigd heeft en met vreugde hou
den alle ware geloovigen het rozen
hoedje in hun bezit.
Het was echter de H. Dominicus, een
der godvruchtigste dienaren van Maria
die de eer ontving op een bepaalde en
definitieve wijze, het Rozenkransge
bed te organiseeren en er de gebedsfor
mule van te maken welke we heden
geheimzinnig- nog volgen; dit gebeurde in de dertien
de eeuw.
Brenner, 4 Okt. De Fuehrer en
de Duce hebben elkander Vrijdag op
den Brenner ontmoet, waar zij samen
een lang onderhoud hebben gehad. De
trein van den Fuehrer is juist om 1 1 u.
in het Italiaansche grensstation Bren-
Het Rozenkransgebed was in den ner aangekomen. Onder de tonen van
loop der tijden het meest zegenrijkehet Duitsche en Italiaansche volkslied
middel in het bezit der H. Kerk en van liep de trein het station binnen, het-
de geloovigen. j welk met de vlaggen van beide naties
Bij den aanvang van de Rozenkrans- j feestelijk was versierd,
maand doen we daarom beroep op den De Duce ontving den
vroomheidszin van alle roomsch-geloo- het perron van het grensstation Bren-
vigen... We vragen hen het rozenhoed- ner. Zij hebben gezamenlijk een Ita-
je te bidden zoo rijk aan zegen... en met Uaansche eerekompagnie geschouwd en
CHAMBERLAIN TREEDT ALS
LORD PRESIDENT AF
Londen, 3 Oct. Naar blijkt uit
een communiqué van den eersten minis
ter van heden Donderdagmorgen, heeft
de vroegere minister-president, Neu-
ville Chamberlain, zijn ontslag als Lord
President van den Ministerraad gege
ven. Hij wordt door Johan Anderson
vroeger minister van Binnenlandsche
Zaken en Veiligheid vervangen. Her-
Fuehrer op bert Morisson, vroeger minister van Be
voorrading wordt minister van Binnen
landsche Veiligheid.
In het kader van de Kabinetswijzi-
zooveel kostbare aflaten begunstigd. i zich dan naar den Italiaanschen specia- ging in Viscount Granborne, vroegere
De tijd er toe komt wellicht gemak- jen trein begeven, waar het onderhoud controleur der betalingen in de plaats
kelijk voor... tijdens
vrije oogenbliken... gedurende ont-
spanningswandeling... of 's avonds op
het uur van zwijgzaamheid, stilte en in
getogenheid, tijdens den overgan
het uitgaande zonlicht... naar het naar
het aansteken van de haardlamp.
Dat ze daaraan getrouw blijven zon
der zich te laten beinvloeden door wat
oppervlakkigen noemen naieveteit»
of eentonigheid van deze oefening.
Het rozenhoedje is niet eentonig...
Plet herhaald «Ave» Wees Gegroet
is de taal van de edelste reine liefde...
deze liefde toph is nooit eentonig in de
eenvoudigheid van haar expressies!
onbezette en in aanwezigheid van beide ministers van
Buitenlandsche Zaken, een aanvang
nam.
In
den extratrein van
den Fuehrer
van bevonden zich eveneens de Italiaansche
ambassadeur te Berlijn, Dino Alfieri,
de overste van het opperkommando
der weermacht, generaal Keitel; de
overste van de rijkspers, dr Dietrich,
rijksleider Borman, alsook de persoon
adjudanten van den
van Viscount Caldecote, tot Staatsse
cretaris der Dominions benoemd.
Tot nieuwe minister der Dominions
werd kap. Olivier Lyttelton benoemd,
Churchill heeft den kanselier der
schatkist, Kingsley Wood, bij zich uitge-
noodigd en heeft hem, alsmede den mi
nister van Arbeid, Ernest Bovin, aan
geboden, deel uit te maken van het
oorlogskabinet.
iijke en militaire
Fuehrer. De Duitsche ambassadeur te
Rome, von Mackensen, had den Duce j
op zijn reis naar den Brenner verge
zeld. Van Italiaansche zijde waren!
eveneens aanwezig de bevelvoerende
Bij de door de smart geslagen harte- generaal Macci; de kabinetsoverste van
wonden zooals in de uitbundigheid van den Duce, Sebastiani, alsook de kabi-
wat het blij maakt, vermoeit de zielnetsoverste van den minister van Bui-j word,.
zich nooit in het loozen van diepe ver-1 7«Un Anfuso. Belgie voorloopig gehandhaafd. In
zuchtingen of in het
In tegenstelling met vroegere berich-
de Duitsche Zomertijd in
uitjubelen van j D£ puHRER NAAR DUITSCHLANDplaats dTs van in-den nacht Zater'
TERUGGEKEERD
Brennerpas, 4 Okt. In het kader
der geregelde Duitsch-Italiaansche ge-
dachtenwisselingen, hebben de Fuhrer
en de Duce elkaar Vrijdag aan den
Brenner ontmoet.
Tijdens een in den geest van de as
gehouden hartelijke bespreking, die
drie uur lang duurde, werden, in aan
wezigheid der ministers van Buiten
landsche Zaken van beide landen, de
voor
de twee staten van belang zijn, nader
toegelicht.
Generaal Veldmaarschalk Keitel was
aanwezig bij het laatste gedeelte van
het onderhoud.
Deze besprekingen werden tijdens
het ontbijt in besloten kring voortgezet, pers. De
Brennerpas, 4 Okt. De besprekin- leidde de
dag op Zondag het uurwerk een uur
i achteruit te stellen, brengen wij er geen
wijziging aan.
Daar men in Duitschland besloten
heeft den zomertijd te behouden zoo
zal deze regeling ook gelden in de door
Duitsche troepen bezette gebieden.
vreugdegevoelens.
De liefde heeft maar één woord en
met het immer te herzeggen... herhaalt
het zich nooit.
Maria s goedheid is zonder grenzen,
hoe zou onze Mariale liefde er dan
Kunnen hebben
Hoe zou het ons vervelen haar tel
kens opnieuw te zeggen Moeder van
God ik bemin U... .k zegen U.., ik roep
tot U om hulp uit de diepten van mijn
ellenden uit de logheid van mijn t>e-1 i i i-
i-i 1 gezamenlijke vraagstukken, die
proevingen., bid voor mij nu en in het -
- i O fiiron ora
uur van mijnen dood Amen.
Ieder «Wees Gegroet is als de do
minante nooit, die telkens heerlijker
trilt in het harmonieuze lied dat de de
vote ziel aanheft de Koningin van he
mel en aarde ter eere
En door dat lied, de zang der ziel,
ontvangt ze genade op genade... en
hee t ze clc zekerste waarborg dat ze
eens deelachtig wordt aan den luister j ^w^Tgheid"^an~cië kappersvejreeniging. Verscheidene spre-
In de zaal «Concordia» te Gent werd
de stichtingsvergadering gehouden van
de Vlaamsche corporatie der haapkap-
h. Pieter Bombeeck, uit Aalst
bijeenkomst en deed haar
gen tusschen den Fuehrer en deA Duce Moei uitschijnen. De corporatie dankt
hadden in den salonwagen van den haar ontstaan aan de Aalstersche haar-
en de glorie van
Hemelvorstin.
dezelfde Glorierijke
DENDERZOON.
ST3
VOOR ONZE ABONNEMENTEN.
De lezers welke veranderen van
woonst, gelieven alvorens te vertrekken
hun nieuw adres aan de briefdrager be
kend te maken.
Berlijn, 4 Okt. Het opperbevel
van de weermacht maakt het volgend
bericht bekend.
De vergeldingsaanvallen op Londen
alsmede de aanvallen op strategische
doelen in Zuid- en Midden Engeland
werden ondanks de slechte weerge
steldheid met goeden uitslag bekroond.
Bij het ontploffen van een bom op
een gasfabriek in het Noordwesten van
Londen, laaide een huizenhooge vlam
op.
Gevechtsvliegtuigen vielen bijzon
der heftig twee oorlogsbedrijven aan
in Coventry, nabij Chester.
In beide fabrieken werden montage-
werkplaalsen en machines door voltref
fers vernield.
Verder hadden succesvolle aanvallen
plaats op verschillende vliegterreinen
in het stadsgedeelte van Londen, als
ook op het luchtvaartterrein van St
Eval, in het graafschap Cornwalls, waar
Icodsen, opslagplaatsen en startterrei
nen werden vernield, alsook verschil
lende vliegtuigen op den beganen
grond.
Een bomaanval op het troepenkamp
van Shecrness leverde bij uitstek gun
stige resultaten op.
Aangetreden troepen liepen voltref
fers op, terwijl een gedeelte der barak
ken in brand geraakte.
Ten Noorden van Londen vielen af
zonderlijke Duitsche gevechtsvliegtui
gen eenige spoorwegtransporten aan,
waarvan de uitslag duidelijk was waar
ie nemen en verstrooiden eveneens ver
schillende kolones vrachtauto's.
In tegenstelling tot de Duitsche be
drijvigheid in de lucht, hield het vijan
delijk luchtwapen zich niet alleen over
dag doch ook snachts zeer rustig.
Slechts een enkel vliegtuig viel in
West Duitschland een industrieel be
drijf aan, doch zonder noemenswaardi
ge schade aan te richten.
Eenige Britsche vliegtuigen werden
Lij de Noorsche kust opgemerkt. De
hier uitgeworpen bommen bleven ech
ter zonder uitwerking.
Een aanvallend vliegtuig werd door
jachttoestellen naar beneden gehaald.
De vijand verloor gisteren in totaal 3
vliegtuigen.
Vier eigen toestellen worden ver
mist.
Tijdens de aanvallen op de oorlogs
bedrijven in Midden Engeland, onder
scheidden zich vooral de gevechtsvlieg
tuigen, onder bevel van Oberluitenant
Neumann en Luitenant Bischoff door
bijzondere vermetelheid.
ministers van Buitenlandsche Zaken van kers voerden het woord waaronder heer
heidelanden. Boelens, eveneens uit Aalst
Na de besprekingen begeleidde de1 Nogmaals hoorde men heer Bom-
Duce den Fuehrer tot aan den bijzon-j beeck met een lezing over corporatis-
deren trein en nam vervolgens hartelijk me. Tenslotte sprak h. R. Van der
van hem afscheid.
De bijzondere trein van den Fuhrer
verliet den Brennerpas te 1 4 u. 30, op
de klanken van de Duitsche en Italiaan
sche nationale liederen.
VERDRAGENDE GEBEURTENIS
SEN VERWACHT
Berlijn, 4 Oct. Naar aanleiding
van de huidige besprekingen tusschen
den Fuhrer en den Duce aan den Bren
nerpas, leggen de Berlijnsche politieke
kringen nadruk op het feit, dat dit de
zevende ontmoeting is tusschen de twee
bevriende staatshoofden der asmo-
gendheden. j
Over de thema's der onderbandelin
gen wordt niets nader
L.inden, de algemeene leider, een dank
woord uit.
Antwerpen, 3 Oct. (Belgapress)
Woensdagavond kwam een derde trein
te Antwerpen Centraal aan met een
groepje van 130 krijgsgevangenen en
Donderdagmorgen begroette men een
contingent van 640 soldaten en een 20
tal burgers uit Duitschland, afkomstig
van het kamp All. Het overhandigen
rernanaenn j vrijlatingsbewijs liep zoo vlot
rmeld, daar V, F
het nooit de gewoonte der bevriende
van stapel dat de jongens kort na de
aankomst den weg naar den huiselijken
inogendheden was hierover uit tewei- |;onden oploete„. D= terugge
over de behan-
tijdens hun krijgsgevangen-
Maar onderweg duurt slechts
een reis van drie dagen nog te lang om
hun familie te vervoegen.
den, vooraleer deze thema s als politie-i i r
c -r i -j keerden waren vol lot
ke of militaire feiten werkelijkheid wa-i,
i i deling
ren geworden. L-Kan
Te Berlijn vergelijkt men deze ont-1
moeting met de vorige samenkomsten
en wijst men er op, dat zij steeds ver
dragende gebeurtenissen voorafgingen.
Alhoewel deze soms niet onmiddellijk
volgden of onmiddellijk waarneembaar
waren voor de openbare meening.
Men legt te Berlijn
het ongeoorloofd houden van reisdui
ven kennis krijgen maar verzuimen het
voornamelijk Duitsch Militair Bestuur daarvan on-
nadruk op de laatste ontmoeting van middellijk te^verwittigen.
Adolf Hitler met Benito Mussolini.Zoo
als men zich herinnert had zij in Juni jl.
n aa4-c
GEEN KOMPLOT
De (Giornale d'Italia» betoogt
Thans kan men slechts zeggen, dat de
ontmoeting geen komplot inhoudt, te-
den vrede of de rust van andere
gen
landen, die niet in den
ken zijn.
oorlog betrok-
8. De Militaire bevelhebber in
Belgie tn Noord Frankrijk en de Chef
van het Militair Bestuur in Frankrijk
zullen uitvoeringsbepalingen bij deze
verordening uitvaardigen.
19. Deze verordening treedt
met ingang van 20 September in wer
king.
Hauptquartier.den 4 September 1940
get. von Brauchitsch.
Brief tauben-V erordnung
Op grond van de mij door den
Fuhrer en Opperbevelhebber van de
weermacht verleende volmacht, veror
den ik voor Belgie en voor het bezet
gebied van Frankrijk het hier navolgen
de
1Alle' reisduiven, die zich in
Belgie en in het bezet gebied van
Frankrijk bevinden, moeten binnen 48
uur na de afkondiging van deze veror
dening door den houder bij den be
voegden burgemeester worden aange
geven.
De aangifte moet onder overlegging
van een lijst der reisduiven, volgens
ringnummer gerangschikt, in twee
exemplaren worden gedaan.
De burgemeesters zijn verplicht een
exemplaar dezer lijst binnen verdere
48 uur bij de bevoegde Feldkomman-
dantur in te leveren.
De houders van reisduiven moeten
iedere wijziging in het aantal hunner
reisduiven onmiddellijk en schriftelijk
in twee exemplaren bij den burgemees
ter aangeven. De burgemeester moet
van deze aangifte een lijst opmaken en
daarvan alle drie maanden een exem
plaar bij de Feldkommandantur inleve
ren.
Aan ieder duivenhok moet een lijst
van de duiven worden aangebracht,die
met de ingeleverde lijsten en de wijzi-
gingsaangiften dient overeen te stem
men.
2. Alle duiven, die voor het
overbrengen van berichten geschikt
zijn, b.v. ook tuimelaars en bijzonder
schoone reisduiven, worden als reis
duiven beschouwd.
3.Het is verboden reisduiven te
houden buiten het duivenhok.
4. De reisduivenhokken moeten
gesloten blijven (uitvliegverbod)De
reisduivenhokken moeten voor de toe-
zichtspersonen van het Duitsch Militair
Bestuur toegankelijk blijven.
5. Het is verboden nieuwe reis
duivenhokken in te richten.
6. Het is verboden reisduiven
op schepen te houden.
7. In- en uitvoer van reisduiven is
verboden.
8. Iedere rechtsgeldige beschik
king over reisduiven (verkoop, schen
king en derg.is verboden.
9. Iedere bezits- en plaatsveran
dering (verzending in manden of in
dergelijke insluitvoorwerpen) is verbo
den.
10. Alle reisduiven moeten
voorzien zijn van ringen van de reisdui-
venvereeniging, waarbij de houder i3
aangesloten. Het is verboden reisduiven
te houden, die den voorgeschreven ring
niet dragen. Reisduiven zonder ring en
reisduiven, voorzien van een niet-Bel-
gischen of niet-Franschen ring, moeten
bij de bevoegde Feldkommandantur
worden afgeleverd.
11. De herkenningsringen van
gedoode of gestorven reisduiven moe
ten door den houder bij den burgemees
ter en door dezen, telkenmale den laat-
sten dag der maand, gezamenlijk bij de
bevoegde Feldkommandantur worden
afgeleverd.
12. Personen, bij wie vreemde
reisduiven komen toegevlogen, zijn
verplicht deze binnen 24 uur bij de be
voegde Feldkommandantur af te leve
ren.
1 3. De invoer van levende dui
ven uit het onbezette in het bezette
Frankrijk is verboden, onverschillig of
net reisduiven zijn of niet.
14. Het houden van duiven
van om het even welken aard kan voor
bepaalde gebieden verboden worden.
Aan verdachte personen kan verbod
worden opgelegd reisduiven te houden.
15. Het Duitsch Militair be
stuur is gerechtigd reisduiven in beslag
te nemen.
1 6. Zwervende en verwilderde
duiven moeten, volgens nadere voor
schriften van het Duitsch Militair Be
stuur, van kant worden gemaakt.
1 7. Overtreders van de bepalingen
dezer verordening worden met de
doodstraf, in minder ernstige gevallen
met dwangarbeid of met gevangenis
straf gestraft. Dezelfde straf wordt toe
gepast op den aanstoker en op de hel
pers, alsook op de personen, die van
Zie vervolg vorige kolom.