ERGENS
ZONG EEN VOGEL
De nieuwe
Schatkistobfigaties
De groothandelaars
moeten hun aard
appelen rechtstreeks
aan de kleinhande
laars leveren
Nog de verklaring en
de weerlegging van
koloniale en vreemde
fondsen
Zwïtsersche kinderen
vinden 100.000 frank
Nationale
Motorbrandstoffen
Een incident op de
Boetstr. Rechtbank
te Antwerpen
Voor de Belgische
krijgsgevangenen
Sluiting der
drankgelegenheden
I I
1 l
JEF SCHEIRS
■i 934
Vrijdag 18 October. H. Lucas (Mihi
autem). Gloria. Credo, prefatie der
Aposteleq.
Luik (behalve de Kathedraal) Ge
dachtenis Octaafdag Kerwijding Rood.
Zaterdag 19 October. H. Petrus
van Alcantara. (Justus). Gloria.
Brugge Gedachtenis Octaaf H. Do-
natianus. Wit
De bouwwerken aan de basiliek van
Koekelberg. Het kommissariaat voor
wederopbouw heeft besloten verschil
lende inillioenen frank te besteden
voor de voortzetting der werken van de
Basiliek van Koekelberg, dit in toepas
sing van een verbintenis die voor den
oorlog, door den staat werd aangegaan
met het oog op de voltooiing van dit
kunstwerk.
Het In beslag nemen van Buiten-
landsch bezit in Amerika. «Evening
Standard.) publiceert 'n artikel over de
inbeslagname door de Amerikaansche
autoriteiten van het zich hier bevinden
de buitenlandsch partikulier bezit. Hier
in wordt gezegd, dat de Amerikaansche
rgeeering reeds voor 3.465 millioen
dollars kredieten heeft «(bevroren» na
melijk van Estland, Letland en Litauen,
twee millioen van Noorwegen en Dene
marken twee honderd, van Nederland
138, van Belgie 512, van Frankrijk
1283 en van Roemenie 70 millioen
dollar.
INSCHRIJVING HEEFT EEN BE
VREDIGEND RESULTAAT
OPGELEVERD
Katholieke Universiteit van Leuven.
Opening van het nieuwe Academisch
Jaar. -Luidens een mededeeling van i
Mgr Van Wayenbergh, rector van de;
Katholieke Universiteit, zal ten gevolge
van onvoorziene omstandigheden en j
bij advies van Z. Em. Kardinaal Vani
Roey. het Academisch Jaar eerst op
Dinsdag 1? November e.k. worden ge
opend.
Het nieuwe Jaar zal naar aloud ge
bruik aanvangen met een plechtige Hei
lige Mis ter eere van den Heiligen
Geest.
De tweede examenzittijd zal worden
geopend zooals vroeger aangekondigd,
op Maandag 2 1 October e.k.
Het ministerie van financien deelt
mede
Overeenkomstig het besluit van 1 7
September 1940 werd de openbare in
schrijving op de 4 t.h. tienjaarlijksche
schatkistobligaties 1940-1950 op 12
Oktober ai gesloten. Het ingeschreven
bedrag gaat de 1 milliard te boven. Ten
aanzien van de huidige omstandigheden
is deze uitslag onbetwistbaar in hooge
mate bevredigend. Deze inbreng van
liquide middelen geeft de schatkist
voorloopig meer losheid van beweging
want, spijts de gevoelige toeneming van
de fiskale ontvangsten, dient nog aan
drukkende eischen het hoofd geboden.
Het is dus volstrekt noodzakelijk het
niet ingeschreven saldo van de leening
te plaatsen. Diegenen, die hun beschik
bare middelen loonend willen beleggen
mogen dus voortgaan zich deze effecten
aan te schaffen aan de loketten van de
Emissiebank te Brussel en buiten de
hoofdstad.
Herinneren wij er aan dat de uitgifte
geschiedt tegen den prijs v. 97 1/2 t.h.
cpgevoerd sedert de afsluiting van de
inschrijving met de jaarrente van 4 t.h.
verloopen sedert 1 Oktober 1940, da
tum van de ingenottreding van de eer
ste koepon tot op den dag van betaling.
Aflsosing door inkoop ter beurze of
a pari bij uitloting geschiedt bij annuï
teiten over 10 jaar. Een deel, overeen
stemmend met de waarde van deze af
lossing en met den dienst der leening
wordt prioriteitshalve geheven op de
jaarlijksche opbrengst van de nationale
krisisbelasting.
De effekten zijn vrij van alle huidige
of toekomstige belastingen ten behoeve
van staat, provincies of gemeenten.
Het oudste petrcleumveld van Europa.
Het oudste Europeesche olieveld be
vindt zich te Pechelbronn in den Elzas.
Het werd reeds in de 18e eeuw geëx
ploiteerd en in 1939 waren er circa
3000 arbeiders werkzaam.De produktie
is weer hervat, nadat zij ten gevolge
van den oorlog tijdelijk onderbroken
v/as geweest.
m
BELANGRIJKE VERDUISTERING
TE BRUSSEL
Voor dc 18e strafbank van de recht
bank te Brussel is Maandag Albert H.
verschenen, onder beschuldiging van
valschheid in geschriften en van ge
woon bankroet. Zijn passief bedraagt
ongeveer 600.000 fr.
Om de leemten te vulen, die zich
stilaan in zijn boekhouding vertoon
den, had hij op zijn aktief verscheidene
titels ingeschreven die in werkelijkheid
in zijn voordeel ontvreemd waren. Hij
had verscheidene vervalschte borderel
len opgemaakt.
biet openbaar ministerie, uit de ver
schillende strafbare feiten een enkele1
strafbaar inzicht opmakend, eischt een
enkele straf. De rechtbank veroordeelt
H. tot 1 5 maanden gevangenisstraf en
700 fr. boete, met lijfsdwang gedurende1
een maand
HET FORTUIN VAN BEGIN MEI
UIT ANGST BEGRAVEN
In de buurt van een dorp van het
kleine kanton Zwitsersche Zug, hebben
een paar kinderen deze week plot
seling een schat gevonden, bestaande
uit een g.oot aantal Amerikaansche dol
lars, ter waarde van meer dan honderd
dtiizend Zwitsersche franken Al spe
lend en in den grond gravend waren zij
op een blikken trommel gestuit, die
bankbiljetten bevatte.
Zij brachten het gevondene bij de
politie die de ontdekking bekend maak
te. Het bleek een paar dagen later, dat
een ingezetene van het dorp, in de ang
stige dagen van Mei, toen het Duitsche
offensief in het Westen begonnen was,
zijn geheele vermogen, dat hij reeds
voorheen in Amerikaansche dollars be
legd had, daar buiten in den grond ver
stopt had, in de overtuiging dat het
nergens veiliger zou kunnen zijn dan op
deze slechts hem persoonlijk bekende
plaats.
Het was een geluk voor dezen man
die blijkbaar in niets en niemand meer
vertrouwen had. dat eerlijke kinderen
het geld gevonden en terstond bij de j
politie gebracht hebben. Minder prettig
zal voor hem zijn dat thans alle belas
tingsambtenaren zijn vermogen kennen.
Vermoedelijk zal hij na de ontdekking
van den verborgen schat nog wel het
een en ander op belastingsgebied heb
ben goed te maken.
BRUSSEL. 15 Oct. (Belgapress).
Langs verscheidene kanten klagen de
kleinhandelaars over de moeilijkheden
die zij ontmoeten om aardappelen te
bekomen van de groothandelaars die,
naar eigen bewering, over geen toerei
kende voorraad beschikken,
hen bescheiden onderzoek heeft aan 't
licht gebracht dat verscheidene groot
handelaars in stede van uitsluitend aan
de kleinhandelaars te léveren, zooals de
geldende reglementeering er hun toe
verplicht, de aardappelen rechtstreeks
aan de verbruikers verknopen.
Er wordt de belanghebbende groot
handelaars evenals verbruikers er aan
herinner i, dat deze- handelswijze ten
strengste verboden is, om het evén of
het kleine of groote hoeveelheden zijn,
De overtredingen stellen beide partijen
bloot aan de strafbepalingen, voorzien
bij artikel 2 van het besluit van 4 Sep
tember 1940 betreffende de aardappe
len (Belgisch Staatsblad van 7 Septem
ber 1940).
De gemeentebesturen worden er toe
verplicht de hun eventueel in kennis
gebrachte inbreuken dadelijk aan den
controledienst van het ministerie te mel
den.
Het Ministerie van Economische Za
ken deelt mede dat bij den Studiedienst
van dit departement een afdeeling is
opgericht om de toepassingen van na
tionale motorbrandstoffen ter vervan- j
ging van benzine en andere petroleum-,
produkten in de motoren van autovoer-]
tuigen te bevorderen. Die afdeeling is
gevestigd te Brussel, 15 Jacques de La-
laengstraat.
Alle fabrikanten van gasgeneratoren, I
gascompressoren, gasaccumulatoren,
metalen gasflesschen, drukregulateurs,
gasmengers en andere apparatten voor
de toepassing van vaste of gasvormige
brandstoffen op motorvoertuigen, wor
den verzocht, zoo spoedig mogelijk
daarvan aangifte te doen bij genoem
den dienst, met vermelding van hun
produktievermogen en van het aantal
reeds afgezette apparaten.
Alle personen en bedrijven, die com
pressorstations voor gasvormige brand
stoffen in gebruik heBbéh, hetzij voor
het voeden van eigen voërtuigmotoren,
hetzij voor den verkoop aan andere
voertuighouders, of die dergelijke in
stallaties besteld hebben, worden ver
zocht daarvan eveneens zoo spoedig
mogelijk aangifte te doen bij genoem
den Studiedienst met vermelding van
de capaciteit der installatie, het aantal
gevoede of te voeden voertuigen.
Op 5 October 1.1. eindigde de loop
tijd waarop deze titels, volgens de vier
de Duitsche verordening van 27 Augus
tus 1 940, moesten verklaard en neer
gelegd worden.
Vele bezitters van zulke titels, die
zulks verzuimd hebben of onwetend
waren van deze verordening, vragen
ons of geen nieuwe verlenging daartoe
zal toegestaan worden.
Tot heden toe werd door de Uitgifte-
bank geen nieuw tijdperk daarvoor
opengesteld.
Mogelijks kan men, op schiftelijk
verzoek en met opgave van een ge
gronde reden, in de Banken nog de
verklaring en neerlegging dier waar
den doen.
Zooals wij hier voorzien hadden,
werd in de laatste dagen, nog een wijzi
ging gebracht aan de hier vermelde
titels.
Ook werd een aanvullende lijst be
kend gemaakt te laat evenwel om
aan de bezitters van de daarin vermei
de titels ter kennis te worden gebracht.
Nu, indien zij toch moeten neerge
legd worden, zal de Duitsche overheid
daar wel middel in schaffen. De titels
die NIET moesten verklaard noch neer
gelegd worden zullen later aan de be
zitters teruggegeven worden.
De betaalbaar gestelde winstdeel-
koepons of rentekoepons van de Kolo
niale neergelegde titels, kunnen ont
vangen worden, of op de rekening van
de bezitters op hun krediet ingeschre
ven. Over de betaling van de koepons
der vreemde neergelegde fondsen, wer
den, tot heden toe, geen inlichtingen
verstrekt.
Wellicht zal de Uitgiftebank, voor
rekening der Duitsche Reichbank,
overgaan tot het aankoopen van ze
kere vreemde koepons, waarmede zij,
in de neutrale landen haar aankoopen
zal kunnen voldoen.
Hetzelfde gebeurt in Engeland, waar
de regeering bezit neemt van de vreem
de titels en koepons om daarmede hare
aankoopen in Argentinië, Brazilië, Uru
guay enz. te betalen.
Maandagmorgen, moesten voor de
Boetstraffelijke Rechtbank van Ant
werpen verscheidene personen ver
schijnen beticht van, in 1938 en 1939,
inbreuken op de wet betreffende het
uitgeven van drukwerken, namelijk
De Nationaal Socialist kleefbriefjes
der D. A. P. (Dietsche Arbeiderspartij)
en Het Anti-Joodsche front alle
verspreid, zonder vermelding van den
naam van den verantwoordelijken uit
gever, door tie wet streng voorgeschre
ven.
Deze zaak was reeds op 28 Septem
ber j.l. opgeroepen geworden, doch de
behandeling ervan werd toentertijde
verdaagd omdat een of meerdere der
betichten gemobiliseerd waren.
Maandag kwam de zaak nu opnieuw
op de rol voor en werd opgeroepen.
Een enkele der verdachten was ver
schenen. Op het oogenblik dat deze,
Alois Goossens op de bank der be
schuldigden plaats nam traden drie
Duitsche politie-officieren de zaal bin
nen en zich bekend makende namen
het dossier in beslag.
De heer substituut Van Hille werd
verzocht de Duitsche politie-officieren
te vergezellen terwijl ook de heer Pro-
kureur Dc Schepper als verantwoor
delijk voor het oproepen dezer zaak
te zijnen huize werd aangehouden en
opgeleid.
Beide magistraten werden in een
hotel der stad ondergebracht.
Als reden dezer handeling wordt aan
gegeven de zoogenaamde politieke
grondslag der zaak.
EEN VROUW DOOD IN EEN
SCHUILKELDER AANGETROFFEN
TE ANTWERPEN
Maandagmorgen werd zekere Petro-
nella Van der Aa, wonende Groote Cau-
wenberg, 5 7, dood aangetroffen in een
schuilkelder der Prinsesstraat waar zij
den nacht had doorgebracht. De vrouw
leed reeds geruimen tijd aan een hart
ziekte en was overleden zonder dat
iemand iets had gemerkt. Het lijk werd
naar het doodenhuisje overgebracht.
BRUSSEL, 15" Oct. (Belgapress.)
Sommige bladen hebben het denkbeeld
geopperd e... dubbel rantsoen chocola
de en suiker aan de vrouwen of aan
de bloedverwanten der Belgische krijgs
gevangenen te verleenen, omdat zij van
die eetwaren totaal beroofd zijn, indien
zij e...ig suikergoed aan hun geliefde
ballingen willen zenden.
In dit verband wijzen wij er op, dat
het Roodc Kruis van Beigië de ver-
eischte machtiging om zich chocolade
en suiker in voldoende hoeveelheid aan
te schaffen, heeft bekomen zoodat alle
Belgische krijgsgevangenen in Duitsch-
land maandelijks een pakje met deze
producten zullen ontvangen.
De personen... inrichtingen die gaar
ne dergelijke pakjes zouden doen op
sturen, kunnen met dit doel zich in
verbinding stellen met het Roodel
Kruis van Belgie.
7de Vervolg.
Hij zuchtte onder den drang van een
wonderbaar verlangen en onder de emo
tie van 't geen hij gehoord, genoten en
gevoeld had. Toen ging hij in huis, sloot
zijn deur, ontstak het licht en een ver-
sche sigaar en zette zich in zijn club ach
ter zijn schrijftafel.
Vaak had hij niet, aan slapen gaan
en rusten dacht hij niet; het meisje dat
gezongen had, spookte hem door geest
en hart, en zonder te weten welke van
beiden het was voelde hij met zeker
heid dat het de jongste en de mooiste
van de twee was... maar wie was ze
Maria of Regina Dat zelfde gevoel
zei hem dat de mooie zangster van de
zen avond Regina heette.
Hij zat er lang te denken, te peinzen.,
te verlangen. Toen greep hij zijn pen en
schreef op de eerste bladzijde van een
schrijfboek met kartonnen omslag neer:
AAN U.
O gij die zongt in dezen avond,
het weeïge lied van uw hart
o gij die de snaren deed klagen
in t diep gesnik van een smart
ik weet niet mooie zangster wie ge zijt
maar ik noem... toch gebenedijd.
O gij die zongt in dezen avond,
hoe hebt ge mijn hart beroerd
en naar wat wonderland
hebt gij mijn leven meegevoerd
O mooie zangster, die ik helaas niet
ken,
heden weet ik, hoe eenzaam ik ben.
Mijn huis lijkt me nu zoo groot en stil,
mijn kamers eenzaam en zoo kil.,
mijn hart zoo moe en zonder wil.
O meisje ik weet niet wie ge zijt,
maar ge hebt mijn eenzaam hart ver
blijd
mijn vrome zangster wees gebenedijd!
Het was middernacht toen Pol naar
boven ging; nog eerst een paar minuten
lang door het opene venster ging leu
nen en naar het donkere huis keek van
zijn i'ruurman waarbinnen de ontroe
rende zangster vredig te rusten lag; en
dan eerst in zijn bed stapte, verlangend
naar den anderen dag.
Zijn eerste werk was, toen hij ont
waakte, beginnen met dat waarmede hij
den vorigen dag geëindigd had. Even
aangekleed trok hij het venster open,
leunde er door, en keek naar den kant
van zijn buurman rechts.
De zon zat reeds vroolijk te staren en
al wat blad en bloem was, glinsterde en
en fonkelde van den dauw waarin
de zon zich spiegelde; de musschen en
vinken kwetterden, sjilpten, riepen en
vlogen bedrijvig in en uit de takken
aas zoekend of aanbrengend aan hun
jongskes....
Een fijn pluimpje blauwe rook gulp
te uit den schoorsteen van het andere
huis, een bewijs dat de bewoners daar
reeds op waren; maar hoe hij ook het
oor spande om een enkel geluid van
stemmen te vernemen, het was vruchte
loos.
Hoeveel minuten hij reeds op den
loer lag, wist hij niet, maar toen kwam
er uit de opene achterdeur een meisje
met witte blouse, slank en lenig en don
kerharig die een groote kom in haar
handen droeg en waarmede ze achter
het huis om verdween.
Pol hoorde nu het blijde gekakel en
gevecht van hennen die met n' heele
bende op toegeworpen maiskorrels aan
vlogen.
Zijn buurman had dus kiekens, die
ergens achter het huis hun afgespannen
beluik en beloop hadden en dat slanke
lenige donkerharig meisje voederde ze.
Dit was het praatje dat Rol met zijn
eigen hield, en met spanning zag hij ha
re terugverschijning te gemoet.
Hij hoefde niet lang te wachten ze
verscheen terug van achter het huis
maar droeg nu niets meer in haar han
den... het hoofd droeg ze nu hoog op
geheven maar zijdewaarts gewend als
zocht of keek ze naar iets in de takken
van een boom.
Ze was reeds terug aan de achter-
oeur, toen ze het hoofd rechts draaide.,
een paar oogenblikken slechts iag Pol
haar gezichtje dat hem heel lief scheen
en toen was ze weer binnen.
Zou zij de zangster zijn van gisteren
avond? of Je vioolspeelster of was
zij het beiden tegelijk of was het
haar zuster
Alzoo radend kwam Pol naar bene
den en werd verwelkomd door Ajax,
zijn jongen hond, die zotte sprongen
deed en zijn dikken staart rotelde van
plezier.
Zoo Ajax, goeien dag hoor 1 zei
Pol; hebt ge goed geslapen Wel ik
ook; of liever ik niet; enfin ik weet het
zelf niet goed... Ik meen dat ik den
heelen tijd liggen staren heb naar een
meisje die ik niet ken en die mooi viool
speelt en nog mooier zingt... Ik geloof
dat ze straks de kiekens heeft gevoe
derd, maar ik ben er niet absoluut ze
ker van... nochtans mijn hart zegt mij
dat zij het is die mijn hart gisteren
avond zoo ontroerd heeft... natuurlijk
Ajax, kunt gij niet veel begrijpen wat
er in een menschenhart... of liever een
mannenhart kan omgaan... Ik zou u
daar wel graag een volledigen uitleg
over geven, maar vermits gij er toch
niets van begrijpt, zal ik maar liever
beginnen met h?t petroolvuur aan te
BRAND TE EEKLOO
Een geweldige brand is omstreeks
half acht 's avonds ontstaan in de ge
bouwen der oude firma Drèze. Wegens
het snel ingrijpen der brandweer, kon de
volledige vernieling der fabriek worden
verhinderd. De linkervleugel der fa
briek ligt met den grond gelijk.
PROVINCIE OOST-VLAANDEREN
POLIETÏEVERORDENING
De Gouverneur a. i. der Provincie
Oost-Vlaanderen,
Overwegende dat het wegens de hui
dige omstandigheden en tot handhaving
van de rust en de orde in de Provincie
noodig is voorloopig het openhouden
der cafés en andere drankgelegenheden
te regelen
Gelet op artikel 1 28 van de Provin
ciale Wel en op Art. 1 der wet van 5
Juni 1934,
BESLUIT
Artikel 1Met ingang van heden
en tot nader bevel moeten in de heele
provincie de cafés en andere drankgele
genheden gesloten blijven van 22. 30
u. tot 6 uur.
Artikel 2. Binnen deze uren mag
niemand zich in deze inrichtingen bevin
den noch trachten er zich toegang toe te
verschaffen.
Artikel 3. De overtreders worden
gestraft met een geldboete van 26 tot
200 Fr. en met een gevangenzitting van
8 tot 1 4 dagen of met een dezer straffen
alleen.
Vastgesteld te Gent, den 14 October
1940.
J. DEVOS.
steken, koffie te zetten en boterham
men te maken... zooals gewoonlijk zal
ik u de bovenste snede geven en omdat
die 'n klein beetje uitgedroogd is, zal ik
er nu eens een beetje boter aan smee-
ren... natuurlijk, Ajax, moet ge ver
staan dat dit niet alle dagen zal gebeu
ren want boter is nu precies geen gewo
ne hondenkost... maar omdat ik me
verheugd voel en verblijd... en bijzon
derlijk vol nieuwsgierige verwachting,
wil ik, dat zij, die met mij zijn, aan hun
kost zien en ondervinden dat ik feitelijk
tevree ben... ik_ wil zeggen Ajax... te-
vreê!... en is nu precies het juiste woord
niet... gisteren was ik meer tevreden dan
nu... er is een wonder verlangen in mij
geboren Ajax... en zoolang het verlan
gen en le begeerten van een menschen
hart niet voldaan zijn, is er van tevre
den zijn dan ook geen spraak... Hier
pak aan Ajax, en dank deze met goede
boter gesmeerde snede brood aan de
lieve vioo'lspeelster en zangster van
hier neven
Ajax pakte de snede in den muil,
vleide zien neder op den vloer en begon
met er eerst de boter af te likken, waar
na hij ze i.usschen de twee voorpooten
knelde en aan het knauwen ging.
Pol had een keteltje water op het
komfoor te koken gezet, vulde den
molen met koffieboonen en, hem tus-
schen de knieën vasthoudend, begon te
malen.
Ajax
Ajax keek eens eventjes op en at dan
voort.
'tVervolgt J
Verboden nadruk*