"issrrrtt/s. ««scco. v« -«uw» fastetrixt tsUrxr
ERGENS
ZONG EEN VOGEL
N»- D.«.ISST^jStóSSjSVAg
De Wederopbouw
van België
Het Slachten van Vee
Uit het Staatsblad
Een Millioen Frank
voor Winterhulp
I I
»l
Vrijdag 1 November. Allerheiligen.
(Gaudeamus). Gloria Credo.
Vesper* van het Feest. Na Benedi-
tamuh Domino Allerheiligen Ves
pers van Allerzielen.
Wit.
Zaterdag 2 November. Allerzielen.
(Requiem). leder priester mag drie
Missen lezen: I) naar keuze van den
Priester; 2) voor alle geloovige zielen;
3) ter intentie van Z. H. den Paus.
Zwart.
Goede Suikerbietenoogst in Belgie.
De oogst der suikerbieten in Belgie
heeft een acci gunstig verloop. Het
schoone herfstweder vergemakkelijkt
dt. arbeid van mensch en dier zeer,zoo
dal goede voortgang wordt gemaakt.
Ook is dientengevolge de tarra klein.
Het blijkt dat het droge voorjaar
weinig schade heelt gedaan en de ma
tig natte nazomer heeft den groei zeer
bevorderd, zoodat niet alleen een zeer
groot kilogewicht per Ha. zal worden
geoogst, maar ook het suikergehalte
hoog zal zijn. hetgeen slechts zelden
samengaat.
Reeds hebben we een
ander
UITZONDERINGEN ALLEEN IN
GEVAL VAN NOODSLACHT1NG
TOEGELATEN
Brussel. 29 Okt. (Belga press
speciaalIn het Verordenungs-
blatt van 25 Oktober 1940 is een ver-
Wij laten hieronder den tekst vol-
Op grond van de mij door den
1100 gemeenten hun plan van werken
hadden ingezonden en dat voor 700
de noodige formaliteiten van onder
zoek goedkeuring en kredietverleening
varen geëindigd.
Aangedrongen werd opdat deze
plannen van werken, samen met
werken van wederopbouw van oor-
logsvcrwoestingen in nog sneller tem
po zouden uitgebreid worden steeds
Voor de reed. gemankte analyse vooral dan met het ook op de opslor-
i bommelde het lusschen 17 en IH pms van de werkloosheid. De werk-
j loosheid is het meest nijpende vraag-
stuk van dezen tijd dat naast een stof-
Vlce-ch en graan uit Zuid Amerika lelijke ook een moreele zijde heelt,
voor Frankrijk. Het Journal de» Hoeveel werkloozen gaan aldus met
Débat» wij»t er op d.,t de handel,be jaren lang reed» ««bukt onder
trekkingen met Zuid Amerika weer op- «oort minderwaardigheidscomplex
EEN CENTRALE KAS TOT
VERDEEUNG DER FISCALE EN
SOCIALE BIJDRAGEN
In het Staatsblad van Donderdag
24 OctobeT vrescheen ht besluit nopens
het stichten van een centrale kas tot
verdeeling der fiscale en eociale bijdra
gen voor het personeel, dat door de
Duitsche overheid of Duitsche werk
gevers in België en Noord-Frankrijk
werd te werk gesteld.
Er werden vroeger van verschillende
Opperbevelhebber van bel leger ver- zijden. door menschen die in de prac-
leende volmacht, verorden ik voor l-)k atonden. wenken gegeven aan onze
Belgie het hiernavolgende wetgever», orn tot het nrrchten van
Art. I. Warmbloedige dieren moe- een Centrale Kas van alle '-scale en
ten bi, he, slachten voor de b.oedla- j socud^t^en^
mAr7°2 Tn geval van noodslachting, oneindig vele werkgever» werd daar
bmncn waarbi, naar ge,„dij, noo^ern^g gehoor aan
z« maanden heden tot de ^rdoov.ngj,an het dierI Belgische werkgevers en
worden en aan niet kan wor^enpassclijk. werk gestelden zal gevolgd worden.
1300 arbeiders werk verschaffen. on er ar. voor J 941 ook een Algemeene
Er worden echter nog grootere wer- Het geval van nocK^htrng be j J yoor a, de fjscale en
ten in he, vooruitzicht gesteld zooaj.Ig'e'v™ em.dg^"onseViajé bi,dragen zullen zien tot
'val of van een zware plotselinge ziekte ^«nd komen.
onmiddellijk in doodsgevaar verkeert. qqoDELIJK TRAMONGEVAL
Art. 3. De sekretarissen generaal gj^ysSEL
van het ministerie van Justitie en van j Rond 2() uur bj. het over9teken van
het ministerie van Landbouw zullen Anspachlaan. werd de genaamde
volop bezig met de ovetvrelving van de
Hoeze- en Siesegeinbekenitvoor den af
voer van het water riolëenngswerkep
worden uitgevoerd in de wijk Schaar
beek en de wijk KerTebroek met het
oog op de saneering van dit laaggele
gen gedeelte der stad. Op de Sint An-
nalaan en de Dirk Martmsstraat wor- uktobe
meegedeeld omtrent de maatregelenden be.,rn.,ng»wcrken m.gev^r^ Aan „„schenen. gedateerd 23
die getroffen werden in verbend met den weg van groot verkeer bt Niklaas K verhindering van dieren
den wederopbouw in on, landL j Geeraard,bergen zal een geva.rli.keOktober. *YeV^cht™ van
Gemeentelijke werken kunnen bocht worden rechtgetrokken.
voortaan door tuaachenkomst van het De noodwoningen dié nog van den
Commiv -iriaat Generaal voor s Unds oorlog 1914-18 waren overgebleven Ken
Wederopbouw worden uitgevoerd, zullen gesloopt worden en in plaats
Richtsnoeren worden gegeven voor van di* barakken zullen een groot aan-
algemeene en regionale plannen van tal gezonde arbeiderswoningen vernj-
wederopbouw van geteisterde streken zen. L,
of gebouwen. Verder wordt het stedelijk kerkhot
Vanwege het Commissariaat Gene- met meer dan I Ha vergroot, terwijl in
raai werden de gemeentebesturen verfde wijk Duivekeet een» park zal wor-
zocht hun plan voor gemeentelijke, den aangelegd,
werken op te «tellen en ter goedkeu-. Al deze werken zullen
ring in te zenden. i tijdperk van hoogstens
Reed, vroeger werd meegedeeld dal kunnen uitgevoerd
liet bouwen van schoollokalen
wijk Schaarbeek, bet aanleggen van
een speelplein met openluchttheater,
de j het bouwen van een niKiw slachthuis
van een schouwburg enz.
TE ONZE LIEVE VROUW
LOMBEEK
gemeenzaam de ter uitvoering van de- y* oïd Wilmet. geboren in 1877.WO-
ze verordening noodzakelijke bepn-14 rionr een
lingen uitvaardigen.
Deze bepalingen zullen in het
Bel-
[nende Nachtegaalstraat 14. door een
tram overreden. Dc ongelukkige werd
zwaar aan het hoofd en op heel het
een haven in Marokko aangeloopen Het klinkt wel ironisch doch
hebben, zullen dezer dagen nog 9000 beleven we den tijd dat al deze werken
ton levensmiddelen aanvoeren.
lirKKim;rii lllrl »-u,u riin».i"»»» ----- r
leven Van de 10 schepen met levens- tenslotte a Ie gevoelens van
middelen, die in den loop van verleden lijkc waardigheid afstompt.
week te Marseille aangekomen zijn.| Er waren in ons land bijnam a..cjaan
waren er drie uit Burn.3 Aires, welke steden en gemeenten groote werker«nvaren reeds
10.000 ton vleesch en graan voor het vooruitzicht doch deze werden werk. Niet t
Fr »nktiik aanvoerden; vijf andere steeds uitgesteld voor betere tijden oozen meer in d
schepen uit Zuid Amerika die reeds wegens... geldgebrek. \e,t}er\,ult,dc omgeving kwamen naar
1 11.» i.i:_i.s ....1 .•/.•.■•/•I» zl/wk thans O. L. Vr. Lombeek werken.
Een nieuwe school ié er in aanbouw
kunnen en zullen doorgevoerd worden. en men vangt aan met de inwendige
dank zij de tusschenkomst van het restauratie van het gotisch kerkje.
Nieuwe S ameesche tweeling in Commissariaat Generaal voor s Lands
Spanje. In ccn dorp nabij Alicante Wederopbouw.
1 een visschersvrouw moeder gewor-
den van een tweeling die van den half.WEDEROPBOUW
tot de voeten met elkander ia ver- tt
groeid. Deze nieuwe Siameesche twee- j T1LPLANNF.N It
ling werd onderzocht door een raad
van geneeshecren. die tot de bevinding De h. BKLLLZ..
kwam dat de inwendige organen dezer j Voorlichtingsdienst
samengegroeide kinderen "~M
In deze gemeente van meer beschei- Staatsblad worden bekenctge-1 - -^kwe,s, He, slachtoffer werd
j-n brtrekenis werd reed* in Juli door maakt. naar ket gt Pieters hospitaal overgc-
he, Gemeentebestuur een plan voorbe- Ar, 4. Overtredingen van deze ver-De gencesheercn 3telden vast
een rcid van de herstelling'van de groote oidemng of van de ter uitvoering d copo|cj Wilmet een schedelbreuk
dat; verkeer,baan Koning Albrech,straat j-n gM~. opgeloopen. Ondanks al de zorgen
mensche- an^de bmgge„vi^n ^en boete of met één dezer straffen ge-
bijna in alle aan me. 74 atbe.de,s Einde Augustus ver0rdening treedt in werking
rken in va ren reeds 200 a.betder, aan hetv(in haar afkondiging a
werden I werk. Niet alleen waren er geen werk- R(_ mi|ita|re Bevelhebber in Bel-
EN URBANISA-
AALST
gemeente, maar ar-
AAN DE HEULEBEEK
gie en Noord Frankrijk.)
DE J UW EE LDIE V E N
TE ANTWERPEN
De laatste weken is te Antwerpen
die hem werden toegebracht, bezweek
de arme man, zonder tot kennis te zijn
gekomen.
HOE DE
BEMANNING GERED
WERD
Santa Maria (Azoren) 27 Okt.
Het door een Italiaansche duikboot ge
torpedeerde Belgische ss. (Kabalo)
waarvan de geredde bemanning alhier
V „X het werk die het aankwam, beleefde volgens
een dievenbende aan het werk, die net J;„„rc
vooral gemunt heeft op juwelierszaken.
De kerels gaan overal op dezelfde ma
nier te werk. Zij kiezen de winkels uit
die gelegen zijn in een drukke buurt en
gevolg levensvatbaar is.
Burgerlijke corlogsirvsl'den. De
maatschappelijke zetel van het Natio
naal Verbond Her burgerlijke Oorlogs
invaliden Weduwen en Rechthebben
den is nog steeds in de Oogststraot
Brussel, gevestigd.
Hij is toegankelijk op alle werkda
gen behalve 's Zaterdags, van 14
Dc normaliseering van de Heule- ure
boek die door Moorsele. Hcule en Gul- s)ajjen hun slag op klaarlichten dag.
legem loopt, biedt een voorbeeld van Thans bebben zij bij den juwelier
Werkverschaffing in onze landelijke Gerard Dom. uit de Nationale straat
hoofd van den gewesten. De beek moet terug tot hare ecn ^uit van nagenoeg 86.000 frank
ncn «jcac. van het Commis- j normale breedte gebracht om aldus de aan ringcni spelden en andere sieraden
volkomen sar iaat Generaal voor 's Lands Weder-overstroomingen te beletten. Nage- weten te bemachtigen.
'e n -- - Cjulle- *s Morgens bood zich een man aan
aan deze gehoemden winkel en vroeg den
werk prjjs voor het graveeren van een regel-
.incierrn voisomcii wnnai v_.x_..»_».ww.
functionncercn cn dat de tweeling bij- opbouw, heef, meegedeeld dat na drie noeg 450 arbeider» urt Heule.
weken reeds 2000 plannen teT goed- CPm en Moorsele worden
keuring werden inge'zonden en dat na- berk tewerk gesteld. Het is een „-
genoeg 1100 van deze plannen reeds Van groote beteekenis yoor de West r;ng. Nadat hij een tijdje Vertrokken
werden goedgekeurd zoodat reeds de Vlaamsche vlasstreek. was hoorden de eigenaars gerucht ir
noodige kredieten werden verleend; Aldus zijn in 1100 gemeenten de c'en winkcl. Toen zij zich gingen ver
voor de ultvoerin- df-r werken werken aangevat.terwijl daarnaast ook gewaen over hetgeen er gebeurde, za
Dit wijst alleszins op een lofwaardi- r!- wederopbouw van de verwoeste ^,en zij nog juj8t een kerel de deur ui
De diensten werken opnieuw nol werken reeds m uitvoering zijn. ANinRnl JMTFftlFDFN
maal De briefwisseling word, verzon Hij bracht ons eerst naar Aalst dat LANDBOUWGEBIEDEN
den aan het N.V.B.O.I.. 50 Oogststr. thans kredieten verkreeg voor de uit-
Buiten de gemeentewerken om. zijn
rog andere werken ondernomen. Zoo
persvertegenwoordigers gedane mede-
deeling, het volgende avontuur
Toen op 15 Oktober 's avonds de
Kabalo door een Italiaansche duik
boot verrast werd. was de zee tame
lijk woelig. Nadat het schip door ka
nonvuur tot zinken was gebracht, be
vond de bemanning zich in twee red
dingsbooten, waarvan er een plotseling
kenterde. De bevelhebber van den on
derzeeër deed de drenkelingen oppik
ken en in een andere reddingsboot
plaats nemen. Bovendien beloofde hij
de schipbreukelingen de booten den
volgenden morgen om 10 uur op
sleeptouw te nemen, op dit oogenblik
echter was het niet mogelijk daar hij
moest duiken.
Van de twee booten welke uit het
Brussel. I voering van merken waarvan
De algemeene voorzitter is de heer vroeger de plannen bestonden.
J Weertz. de algemeene sekretaris de
1». F. Yhrouet en de algemeene pen
ningmeester de h. L. faelman.
reeds
Een algemeen overzicht van den we- worden uitgestrekte nieuwe landbouw-
deropbouw en de urbanisaticplannen .;Phieden aangelegd door het droogleg-
van de stad Aalst kan vooralsnog niet grn van polderyrond. Aan de waterin
gen zijn namelijk 10.090 arbeiders te
Geschonken door Koning Leopold
Koning Leopold heeft
>.hen nacht een strijd met de golven
en de bemanning had reeds^ alle hoop
opgegeven,* toen inderdaad s morgens
om 10 uur precies de onderzeeër in
hunne onmiddellijke nabijheid boven
kwam en de reddingsboot op sleep
touw nam.
een bedrag Daar de zee steeds woeliger werd.
beschikking nam de duikboot bevelhbeber de ge-
rijsche correspondent van het A.N.P. over weldra bijzonderheden u werken komt immers "voor nagenoeg g !boot aan boord en zette hen in groe-
meldt. dat in den laatsten lijd het bier- kunnen mededeelen. th.aan loonen ten goede. pi voorzitter van ren van zes man met behulp van een
verbruik stij», te Parij». Dc ..ontaak Thans werden cchtcr i Aal», reed, „ogenblik worden een 10 tal water,n- Irh gouverneur'p-.mmiboo, op het Azuren-eiland San-
feit dat norma e werken uitgevoerd die men in ,n door bet Commissariaat-Generaal de winterhulpaXtie aen n. go, verneu gi.mm
-he van Ur^onie beef, gebracht, ingeschakeld gcKnancieerd. vooral in Oort Vlaande- Paul Heymans. drukte h„ terzelfdert.jd
aéé hééh in he, ontworpen algemeen plan ^en. in de vallei van de Haine en in de zijn beste wenschen ui, yoor het wel-
van wederopbouw. Zoo is men reed,Veenstreek. «lagen van he, Wmterhulpwerk
hiervan is te zoeken in het
vooral in het bezette gede
Frankrijk ren zekere schaarschte
landwijn heerscht.
J E F SCHEIRS
A 934
13de Vervolg.
[gaf. lag altijd gereed op zijn tale!
Als hij thuis kwam. kwam Ajax een dik ingebonden schrijfboek, dat
vragend voor hem staan, als wou hij overal als grootboek comptabill-
weten wat zijn meester zinnens was te tiit.hoek. of een ander commercieel
doen voor het overige van dien heerlijk gebruik kreeg, maar hier door Pol Lo
se hoonen zemerachternoen. Izijn als poezijboek werd gebezigd
Ajax. jongen, zei Pol. dat is nu Al en toe naarmate zijn gevoelens.
,•1 tweemaal gij mij geintroduceerd hebl indrukken of geluimdheid. teekende en
in twee huizen 't is te hopen dat ge'schreef hij er de figuren en zinnen neer
wijzer wordt in t vervolg en niets meer
uitsteekt dut mij noodzankt bij andere
inenschen binnen te gaan met. als be
leefde inleiding, een heelen boel ver
ontschuldigingen I
Waarop Ajax blijzinnig blaft
hem sprong, zich neerrolde ii
vloer, op zijn achterpootcn liep.
staart rotelde en ten slotte een boek van
dc tafel greep en bij zijn meester
bracht.
Dit was tot hiertoe al zijn kennis en
wetenschap.
Het boek dat Ajax zijn meester aan-
op
den
zijn
die gezegde indrukken moesten weer
geven. Hij schreef er ook gedichten
neer. die allengerhand de meerderheid
ht.alden op het andere.
Pol nam zijn boek uit den muil van
Ajax. bladerde erin.
Ajax zat op zijn achterste ongedul
dig te wachten tot zijn meester het
Loek ver weg ging smijten, hij er weer
zou achter springen en triomfantelijk
terugbrengen...
Ajax... zei zijn meester... luister
eens Ik zal u iets voorlezen 1
De hond verzette even voor- en
pchterpooten. zooal9 het verlangend,
publiek bij den aanvang van een ver- j
tooning. stak zijn oqren boutrecht
omhoog om in alle stilte, belangstelling
cn onderdanigheid te luisteren.
Pol humde nog eens bekeek zijn
publiek, of liever ziin-hond en dekla-
meerde met hartroerende stem zijn
laatste gedicht
Door de stilte van den avond
gaat een mooie vrouw voorbij....
en ievers. zingt een nachtegaal,
het hooglied van de Mei.
Door de stilte van den avond
komt de vrouw me te gemoet...
in 't fluweel van hare oogen
hangt de laatste zonnegloed I...
Melkwit vlekt de ronde boezem
op het zachte avonddonker...
en koortsig stroomt mijn bloed,
koortsig, zaliglijk en wonder I...
Nu voel ik eenzaamheden
wegen over mij
en door het stille avondland,
gaat ze hem en mij voorbij I
Hewel Ajax wat zegt ge daar-
._n 7
Voor alle antwoord blafte Ajax een
paar maal. djamnelde met zijn voor-
pooten. en vaagde met zijn pluimsteert
in snel tempo over den vloer, wat alles
bijeengenomen de hoogste toejuiching
\an een hond beteekende...
Schoon he. Ajax I...
Geblaf...
En weet gij wie die mooie vrouw
is
Ajax spits de ooren.
Raadt ne keer Ajax 1
Ajax blaft.
Ge kent ze nochtans goed I...
Hij rotelt zijn pluimstaart.
ta Maria aan land. ondanks het ge
vaar, waaraan zijn duikboot hierdoor
bloot stond.
Gij ziet haar gaarne, Ajax I
Ajax blaft.
En ik vrees, dat ik bezig ben op
haar te verlieven I
Ajax rotelt zeer blijzinnig zijn staart
Of liever ik geloof dat ik zonder
het zelf te weten reeds op haar zeer
verleefd ben... doodelijk verliefd...
Blij geblaf en een paar zotte spron-
gen.
Dat heb ik nu maar ontdekt,
Ajax.
Hij spitst de ooren.
Door het verschil op te merken
tusschen de juffrouw van hiernaast cn
die andere die haar voet verstuikte...
speciaal om mij daar binnen te lood
sen I... Die had groene oogen.... mis
schien was het dezelfde die in de stad
mijn hospita uithoorde I
Ajax gromt.
tMaar die vangt me niet zulle,
Ajax
Ajax gromt nog harder.
Maar Ajax zeg... wat zoudt
gij doen... in mijn plaats zeg
Ajax blaft driemaal.
Ajax f... ik heb nog nooit een
meisje bemind, begrijp me goed,
ik heb tot hier toe nooit een speciale
behoefte gevoeld om een meisje gaarne
te zien maar geloof me niet. ik ben in
r.lle geval op dit oogenblik zeer over
tuigd dat een man toch eenmaal
onvermijdelijk moet beminnenziet
ge. Ajax we zullen duizend meisjes
ontmoeten, mooie, brave, goede, erns
tige. zachte of zoete, al om 't even.
maar geen van die duizend zal u haar
eigen beeld kunnen opdringen in hart
en ziel... En weet ge waarbij dit komt.
Ajax wel omdat er geen enkel
van die duizend... de voorbeschikte
is de voorbeschikte, Ajax, die komt
ge op 't onverwachts tegen en ge voelt
het dadelijk dat zij de voorbeschikte is;
want, Ajax. dan schiet er iets in uw
hart, uw ziel,gemoed en bloed dat alles
r.an 't roeren brengt en t onderste
boven gooit., en, Ajax... ik geloof...
neen. ik ben overtuigd dat ik de voor
beschikte ben tegengekomen hier ne
vens in het huis van onzen buurman...
Nu, Ajax, na die uiteenzetting, zult
gij even als ik overtuigd zijn dat de
schoone knappe, lieve, goede, intelli
gente Regina van hiernevens de voor
beschikte is
Ajax sprong zotweg rond den vloer
en blafte herhaaldelijk.
Maar Ajax er is een «maar»
bij I
Ajax zet zich terug op zijn achterste
cn luistert aandachtig met recht op-
gesteken ooren.
Ja. Ajax er is een «maarn pij...
ik zie haar gaarne... maar of zij mij
zou willen gaame zien Dat is het
angstig probleem, jongen
Ajax blaft overtuigend, kort.
Indien gij praten kont, Ajax;
dan zoudt ge het haar kunnen zeggen;
Ajax loopt naar de deur.
Ziet ge... ik ben maar 'n bloode
jongen, en... en... misschien komt er
wel 'n gelegenheid I... Het noodlot,
Ajax.. het toeval.. Begrijpt ge er iets
van
Ajax zette zich op zijn achterste
pooten en luisterde aandachtig.
'tVervolgt
Verboden nadruk.