EEF ERGENS
ZONG EEN VOGEL
Gemengde Berichten
HervattingJVan
de Aflossing "van
Staatsleeningen
grond m"g on' tor voor de rente markt
De Winterhulp
in Belgiè
Koningin Elisabeth
schenkt 400,000 Fr.
aan Winterhulp
I I
Zondcg 3 November. 25e Zotv
da^ na Pinksteren. (Gebeden.Epis
tel en Evan«. v. d. 4e Zondag na Drie
koningen) Glor. Ged. Oct. Allerbeili-
liger. Gr. Pref. H. Drievuldigheid.
Belgie l« Ged. H. Hubert us,
4 Groen
Vesper» van den Zondag. Ged. I.
H. Cm cJus 2e Octaaf Allerheiligen 3e
HH. Vitalu tn Agricola.
Groen.
Maandag 4 November. H. Carol us
Borromem Statuit.Gloria Gedachte
nissen. Ir Octaaf Allerheiligen; 2e H.
H. Vitahs cn Agricola. Credo.
Luik H. Pepertuu» (dubbel) Wit.
Dinsdag 5 November. - 5e dag on
der de Octaaf Allerheiligen. Gloria.
Gebeden 2e H. Geest 3e Kerk of
I 'au». Credo Wit
Requiem en Votiefmissen toegelat.
Belgie HH. Relikwieën (hoogdub-
bel). Rood
Belangrijk nieuws voor de houders
van oude spoorwegabonnementen-
Uit aan bevoegde zijde ingéwonnCn in
lichtingen blijkt dat geen enkele gelde
lijke vergoeding wordt toegestaan op
cfe spoorwegabonnementen, die gedu
rende de periode van gedwongen op
heffing van het spoorwegverkeer, on-
benuttigd zijn gebleven. Deze periode
is eenvormig vastgesteld op 13 Mei tot
15 Augustus 1940, dit is gedurende
drie maanden.
Als vergelding mag de geldigheids
duur der abonnementskaarten verlengd
worden* voor een periode gelijk aan de
ze van niet-benuttiging sinds 15 Mei
1940. Deze verlenging moet evenwel
aanvangen ten laatste op I November
1940.
Indien de abonnent deze verlenging
net aanvaardt, mag hem. benevens de
waarborg, onmiddellijk het gedeelte
lijk bedrag van den prijs van zijn
abonnement, berekend in verhouding
met het aantal dagen niet benuttiging.
tr rekenen evenwel vanaf 16 Augustus
1940, terugbetaald worden, op voor
waarde evenwel dat het abonnement
sinds 15 Mei 1940 niet meer benuttigd
is geworden.
Het abonnement, waarvan de gel
digheidsduur verlengd werd. mag
slechts opgezegd worden na drie maan
den werkeli e benuttiging, dit is drie
maanden na den datum van verlenging
NOVEMBER WENKEN
Than, wordt het weder guur OOK DE DIENST VAN DE LOTEN-
en mistig, ofschoon we toch nu en dan „rD„,T
zonnige dagen beleven LEENINGEN ZAL W EER HER\ AT
die stonden zullen door de landbou-1 WORDEN
wers benuttigd worden tot het zaaien
van tarwe op voeder- en suikerbeetcn- EEN NIEUWE EVEN^ iCHTSFAK-
Goed bemesten is de leuze voeder
en suikerbeeten zijn immers zeer uit
puttende planten daarom zullen zij
20.000 tot 30.000 kgr. stalmest per.J
hectare onderploegen met 600 kgr.oc aflossing van de heeU binnenland
superfosfaat en 800 kgr. sylvinite-kai- schc schuld te hervatten,
nite. Eenige dagen vóór het zaaien zul- Dit besluit is bet logisch gevolg van
len zij 150 kgr. ammoniaksulfaat open.de fiskale maatregelen welke zoo pas
spreiden en goed ondereggen. werden getroffen, namelijk om de lee-
2. Aangezien de weiden, ter oor-ning van drie miljard waarvan de uit-
zake van het koud weder, nu vrij ko- gifte op I Oktober aanvang heeft ge-
men. zullen de landbouwers niet nala nomen, met zekerheid in tien jaar te
De Sekretaris-generaal van het de
per partement van financien heeft besloten
Aard van de Beleggingen Rentevoet
effekten en voorschotten
Certificaten op)
hoogstens 95 t .b. 2 t. h.
4 maanden
Certificaten op
meer dan 120
dagen zonder 90 t. h. 3 t. h.
12 maanden te
overschrijden
Tienjaarlijkse he
obligatien
1940-1950
Andere 80 t. h. 3 L h.
Afschaffing van invoerrechten in
Frankrijk.Naar het Fransche Staats-
blud meldt, zal voor een reeks levens
middelen het invoerrecht afgeschaft
worden. Het gaat hier vooral om paar
den, vee.gevogelte, versch vleesch. be
vroren vlcesch, dierlijke vetten, eieren
boter, kaas, versche en gekondeneeer-
dr melk. tarwe. mais. grietmeel. ge
droogde grofenten, aardappelen, ge
droogde vruchten, busgroenten en
deegwaren.
ten ze goed te bemesten met 700 tot
800 kgr. staalslak en 700 tot 800 kgr.
sylvinite-kainite per hectare.
"Tijdens de lente zullen zij deze be
mesting volledigen met 200 kgr. am
moniaksulfaat. en daarna de weiden
zorgvuldig eggen met de ijzeren eg.
Dergelijke bemesting past ook aan
boomgaarden, maar de aan te wenden
hoeveelheid mag hier vermeerderd
worden, om reden dat men een twee
voudige opbrengst moet in 't oog hou
den. namelijk deze van fruit en gras.
Men geve dus per hectare 1000 kgr.
staalslak. en 1000 kgr. sylvinite-kaini-
te. en met de aanstaande lente 300 tot
400 kgr. ammoniaksulfaat.
3. In den tuin worden de vrijko
mende perken met stalmest bedekt en
in winterbedden gelegd.
4. In November gaat men over
tot herplanten van tulpen en hyacinten
alsook van doorlevende en eenjarige
bolgewassen met lentebloei.
Deze planten alsook de laagstammi-
ge rozelaars, zal men met bladeren of
stalmest beschermen tegen de koude.
I 5. "t Is thans.ook de best geschik-
te tijd om klaver en luzerne te bemes
ten met een mengsel van 800 kgr.
'staalslak en 800 kgr. sylvinite-kainite
'per hectare. zorgvuldig ondergeëgd,
ten einde de ontbinding der meststof-
Jfen te bevorderen.
6. Landbouwers houdt de hoen
derhokken goed droog en beschut ze
tegen koude, regen en wind op die
runnier voorkomt ge tal van besmette
lijke ziekten.
kunnen aflossen. d.w.x.- ten beloope
van 300 miljoen frank per jaar.
Zij zal het mogelijk maken ©erlang
de trekking en de uitbetaling van de
loten alsmede van de aflossingspremien
der navolgende leeningen te hervatten:
Lotenleeningen 1932
1933
1938
Oorlogsschade 1921
1922
1023
De gezamenlijke aan die leeningen
verbonden loten en pfemien vertegen
woordigen jaarlijks 70 millioen frank.
De uitloting en de terugbetaling a
pari van de uitgeloten effekten van de
ondervermelde leeningen worden ook
hervat
Annuiteitenk.Reeks. A en B
De suikerbetenoogst uitmuntend
Op dit oogenblik worden in ons land
dr suikerbieten geoogst. Deze suiker-
bietenoogst kent tot hiertoe een zeer
gunstig verloop en dit is niet weinig te
danken aan het mooie Herfstweder.
Het droge voorjaar heeft, naar men
heeft kunnen vaststellen, weinig schade
gedaan aan de suikerbieten terwijl de
nnzomer die noch te nat noch te droog
was den groei ten zeerste heeft bevor
derd. Niet alleen de voortbrengst in ge
wicht doch ook het suikergehalte zal dit
jaar groot zijn. Dit laatste schommelde
olgens de eerste ontledingen tusschen
de I 7 cn 18 graden.
Dr suikerbietenoogst kan dit jaar al
dus uit muntend geslaagd heeten.
Koningin F.lisabeth heeft den voor
zitter van het Werk voor Winterhulp
een bedrag van 200.000 fr.
schikking gesteld.
IN SIBERIE HEERSCHT KOUDE
VAN 20 GRADEN ONDER NUL
2 1/2 t. h.
3 t. h.
4 t. h.
1/2 t.h.
5 t. h. Spoorweg Antwerpén-Rotterd.
3 t. h. >i Eekloo-Gent
3 t. h. Est Beige
3 t. h. v. West Vlaanderen
3 t. h. Luik-Maastricht
3 t. h. Liégeois-Limbourgeois.
4 t. h. Lloyds Royal Beige reeks A.
3 t. h. en 4 t. h. Spoorweg v. Maaseik.
3 t. h. Spoorw. Entre-Sambre-et-Meuse
Met deze aflossingen zijn jaarlijks
1 2 millioen gemoeid.
Deze beslissing zal anderzijds in de
rentemarkt een nieuwen eyenwichts-
faktor invoeren door beschikbaarstel
ling. ten haren behoeve, van sommen
welke voor de eigenlijke aflossing be
stemd zijn en 3 I 5 millioen per jaar be
dragen
In hoofdzaak gaat het Dm de onder-
slaande uitgiften I
4 t. h. geünificeerde schifcb
3 1/2 t h. schuld 1937.
3 t. h. schuld reeksen I. 2 en 3.
Preferente aandeelen 4 t.h. en 6 t.h.
Ivan de Nationale Mant«ichappij der
ter be- Belgische Spoorwegen (voor de Zwit-
scrsche en Nederlandsche klassen der
Spoorwegaandeelen geschiedt de af
lossing door uitloting wanneer de ef
fecten boven pari genoteerd zijn. wat
thans het geval is.
Naar de Moskou9che radio meldt. jc dezer gelegenheid wordt heraan
is de Temperatuur te Jakoetsk in Oost herinnerd dat de uitbeteJing van het
Siberie tot twintig graden vorst ge- disconto van de certificaten der onaf-
daald. Nog scherpere koude heerscht hr.nkelijkheidsleening sedert 14 Okto-
er in de ten Noordoosten van Jakoetsk her hervat werd.
gelegen stad Sjigansk. waar 37 graden Onderstaande tabel geeft een over-
\orst gcrtfc*ten wordt. De Lena is boven zjcht van de kredietmogelijkheden die
I Jakoetsk dichtgevroren. Daarentegen bij de Nationale Bank van Belgie en
wordt uit de Krim. na een tijdelijke bij de Emissiebank te Brussel open
afkoeling, een stijging van de tempera- gtaan op de verschillende effekten van
tuur gemeld tot 22 graden boven nul. Je binnenlandschc schuld.
EEN SCHOON WERK VAN
NATIONALE SOLIDARITEIT
In deze tijden van beproeving is de
geest van solidariteit onder allen, zon
der uitzondering, meer dan ooit gebo-
ren en noodzakelijk. Vooral tegenoveT
minbedeelden, de behoeftigen, moet
I dat gevoelen tot uiting komen en nie
mand mag zich onttrekken aan de
plicht van naastenliefde die hem door
het geweten zelf wordt opgelegd. De
nooden doen zich echter zoo nijpend
voor, de vooruitzichten der komende
dagen zijn zoo donker en scherp, dat
de private liefdadigheid zooals zij
vroeger werd opgevat en beoefend
wellicht er niet toe komen zou, in alles
en voor alles te helpen,
l Daarom mag onvoorwaardelijk met
\olle instemming de officieele instelling
der «(WINTERHULP worden begroet.
Het is een werk van algemeene soli
dariteit dat benevens het lenigen van
den nood. tevens een nauwere band en
gemeenschap sticht tusschen alle klas
sen en standen der maatschappij.
Voegen wij hieraan toe dat die nieu
we regeling geenszins in tegenstrijd is
met de grondbeginselen der christelij
ke liefde. Wanneer Hij zelf op aarde
leefde maakte Christus geen onder
scheid tusschen armen of rijken »<Tor
het uitdeeien Zijner weldaden. Zijne
leer was immers deze der onderlinge
broederlijkheid, en het minste liefde
werk werd door Hem hooger geprezen
dan de giften van hen die slechts wat
afnemen van hun overvloed.
De .(Winterhulp is niet alleen be
stemd om te helpen en te steunen
waar de noodwendigheid dringt, doch
in haren geest moet en zal zij ook bij
dragen tot de ontwikkeling cn beves
tiging der nationale samenhoorigheid,
die, hoe sterker zij aaneengesloten staat
boe meer belang en hoop zij biedt voor
de toekomst van het Vaderland.
Dat elk dus zijn plicht begrijpe en
naar hoog gestelde voorbeeld, het zijne
bijdrage naar mate en vermogen, en
zich zelfs de vereischte offers getrooste
om de «Winterhulp» in haar doel en
streven te helpen, opdat al onze land-
genooten in de komende gure maanden
ten minste van het onontbeerlijke zou
den worden voorzien.
Zooals eendracht baart macht» zoo
zal ook in dezen eendrachtigen samen
werking de uitwerksels samenbunde
len en tot den doelmatigen uitslag bren
gen van al hetgeen het groote gebod
der Liefde ons beveelt I
i
NABU NIMY SCHIET EEI*
VRACHTAUTO IN BRAND EN
DEELT DE VLAMMEN MEDE AAN
TWEE WONINGEN
Des namiddags kwam een vrachtau
to. geladen met een 20tal vaten benzi
ne langs den steenweg van Bergen op
Brussel gereden. Op het grondgebied
van Nimy moest de wagen eene zwen
king maken om over de nieuwe vaart-
brug te rijden. Mogelijks heeft de voer
der hierin kwalijk gemaneuvreerd.want
de wagen keerde teenemaal om en
Stond aanstonds in brand. De twintig
vaten ontploften het eene na het ande
re. Vlammen sloegen tot 20 meter
hoog. Een der vaten werd met volle
geweld tot op 100 meter afstand ge
slingerd.
Het vuur deelde zich dan ook al
spoedig mede aan twee dichtbij staan
de woningen, zoodat het een ware
vuurgloed werd. die men onmogelijk
kon naderen. Gelukkig was de auto
voerder van zijne zitplaats kunnen
springen. Niettemin waren zijne klee
deren gansch verbrand en had hij ern
stige verwondingen over gansch het li
chaam opgeloopen. zijn toestand werd
dan ook zeer ernstig bevonden.
De man Zou echter niet het eenige
slachtoffer van dit onheil wezen. In den
omgekantelden wagen zat immers nog
een man. welke onder de vracht be
dolven bleef en dien men onmogelijk
hulp kon bieden. De pompiers van
Bergen en ook Duitsche pompiers wa-
rc- soo'-dig ter plaatse om den vuur
poel te bestrijden. Aan de beidé wo
ningen was reeds aanzienlijke schade
berokkend.
Van den vrachtwagen echter bleef
alleen het verwrongen geraamte over,
cn onder de wrakstukken trof men ten
slotte het gansch verkoolde lichaam
\an den begeleider aan. welke dus een
vreeselijken dood was gestorven.
HET KASTEEL VAN NEER-REPEN
DOOR BRAND VERNIELD
Dezer dagen brak een hevige brand
uit in het kasteel van Neer-Repen bij
Tongqren. Het kasteel is een zeer oud
gebouw. De vlammen sloegen aldra
hoog de lucht in en onmiddellijk wa
ren dé inwoners der gemeente aan het
werk om den vuurhaard te blusschen
en te redden wat er nog te redden viel.
De brand was echter geweldig. De
pompiers van Tongeren snelden echter
tei plaatse en begonnen het vuur te be-
strijden. Zij werkten tot laat in Ben
nacht, ekenals gansch den volgenden
clag, daar het vuur heraangewakkerd
werd door een hevigen wind.
Het kasteel was bewoond door graaf
de Meeus en baron von Eyll-de Pier
pont.
I I
JEF SCHEIRS
93 A
14de Vervolg.
Het Noodlot. Ajax heeft gewild
dat mijn oom rijk werd ik zijn erfge-
nnam het heeft me van bediende tot
millionnair gebombardeerd en het
Noodlot heeft gewild dat ik u kocht
bij den hondenkweeker... ziet ge.
Ajax er zijn duizenden honden die
mooier zijn dan gij, intelligenter en bij
zonderlijk beter gemanierd dan gij; en
toch had ik u liefst, niet omdat ik een
hondenkenner ben. maar omdat het
wondere Noodlot u opdrong aan mijn
oog, mijn zin... En is 't zoo niet
Ajax dat het Noodlot gewild heeft
dat ik hier kwam wonen dat gij mij in
kennis moest brengen met deze men-
w hen opdat het Noodlot, Ajax. me
in oog. hart. ziel. bloed cn gemoed dat
lieve meisje zou doen zien en aanbeve
len... de voorbeschikte vrouw. Ajax!...
die door het goede Noodlot op der
mannen weg hun baan komt kruisen I..
Ajax. wij beiden hebben redenen het
Noodlot dankbaar te zijn
Ajax was reeds een paar keeren rond
de keuken gewandeld die uiteenzet
ting over het Noodlot interesseerde
hem absoluut niet. zoomin als een an
dere wijsgeerige uiteenzetting.
Pol begon ook rond zijn keuken te
stappen, zijn handen achter op zijn
rug gekruist, en stil peinzend nu.
Ajax bleef staan, nu zijn meester
Legon te stappen hij keek hem een
paar maal achterna en ging dan naar
de groote kooi. in* den hoek waarin
de jonge papegaai zat.
Deze zat op zijn stok bezig zijn
pooten en pluimen te kuischen met zijn
bek en Ajax zette zich bedaard op zijn
achterste om 't spel af te kijken.
Het begon hem bepaald te vervelen
hier binnen nu zijn meester toch niet
TREINBOTSING TE BERZEE
Een tiental gewonden
Woensdagmorgen kwamen te Ber-
zée twee personentreinen met elkaar in
botsing. Er zouden een tiental licht
gekwetsten zijn.
TWEEJARIG KNAAPJE DOOR
EEN VRACHTWAGEN GEDOOD
TE BERINGEN-MIJNEN
Rond het middaguur is het verkeer
of. de groote baan Beringen-Mijnen-
Leopoldsburg bijzonder druk. Zelden
hoort men echter van verkeersongeluk
ken, daar iedereen zich maar al te zeer
bewust is van het gevaar dat er steeds
i heerscht. De gemeente werd dan ook
in beroering gebracht door een smarte
lijk ongeval.
Het zoontje van Leopold Van Heel
die langs den grooten weg woont, had
buiten weten zijner ouders de groote
baan kunnen bereiken, waar het kind
gevat werd door een zwaren vracht
wagen. Het logge gevaarte reed met
volle kracht over het arme slachtoffer
tje. In allerhaast trachtte men nog naar
Hasselt redding te gaan zoeken, doch
onderweg bezwek het knaapje reeds.
meer praatte en idiootweg altijd maar
rond zijn tafel ging terwijl het daar
buiten zoo heerlijk goed wan in de zon..
Hij stond op. ging aan do deur maar
die was nog gesloten. Hij >pende den
mol om te blaffen wat het /.elfde was
ah zeggen open eens de dexr, meester,
maar op hetzelfde oogenblik, bleef hij
steker, daar zijn meester nu in eens luid
en hartstochtelijk Regina riep...
Ook de papegaai keek op, en lonkte
cverhands met een oog naar den voort
stappenden man die weer op dezelfde
hartstochtelijke vooize Rejina... zei.
Regina ik heb u lief.... liefste mijn
Dc papegaai rekte zijn kop en luis
terde nieuwsgierig Ajax zett? zich op
zijn achterste en geeuwde en de man
in den vloer zei voor de derdï maal
Regina....
Regina Regina Regio»... zei
de papegaai.
Heere God hij spreekt
De blijdschap die Pol voelde, geleek
aan die zelfde toen hij zich «enigen
rijken erfgenaam van zijn oam, wist...
Hij sprong naar de kooi aldoor de tra
lies tegen den vogel
Lieve, brave, beste papegaaieke
zoet Dat is braaf zijn Tot zeg
hen nog eens toe Regina f... Toe
Papegaaieke lief
Ajax was met zijn voorpooter op
het voetstuk komen leunen, cn seleen
even belust als zijn meester om het
wonderbare woord, dat zijn meet ter,
van blijdschap deed opspringet te
hooren herhalen maar de papef aai
die aan zijn eerste spraakprest.tie
scheen genoeg te hebben, opende ('en
bek niet meer en bekeek even nieirvs-
gierig het wezen van den man en ccn
snuit van den hond die in eens zooveel
belangstelling in hem kwamen stellen.
Kom Ajax we gaan buiten
misschien roept hij *haar naam nog eens
als hij ons niet ziet.
Beidei; gingen buiten en bleven een
paar passen van de deur staan luiste-
ren maar de vogel was terug aan het
poetsen gegaan van pooten en pluimen:
Pol kwam terug, greep zijn schrijf
boek van de tafel en wandelde zijn hof'
in waar hij zich in de schaduw van een
J grooten vlierboom nedrezette en van
waar hij een schoon zicht had op de
bovenvensters van buurman.
Hij zat er uren achtereen probeerde
tien maal zijn gevoelens in een spran
kelend iiefdelicht te vertolken maar
kon nooit de gepaste uitdrukkingen
1 noch beelden vinden het venster
daarboven bij buurman leidde te veel
izijn aandacht af en het was in dit oo
genblik een veel schooner en mysterie
voller gedicht dan wat hij zou kunnen
J neerschrijven.
De vooravond kwam aangetreden en
de aromen uit veld en wei en hovingen
smolten ineen tot een hemelschen wie
rook en dreven over "t dorp. En in
zijn longen schoot de sterke balsemde
geur van de vlierbloemen boven hem.
I Dan kwam de stilte de krekel be
gon haar eentonig ratelen in 't gras en
gioote benden muggen zoemden hun
vooizeke rond zijn kop...
En in die stilte die devoot aandeed
en vol schoone zomerwijding hing.
j klonk plots al den overkant der haag
'de diep weeïge toon van een vioolsnaar
en een zachte meisjesstem
weeïg vreemd lied.
Ademloos zaten Pol
zong een
en Ajax te
luisteren en toen viool en stem zwegen,
greep Pol pen en papier en schreef het
vers waar hij tevergeefs al tien keeren
aan begonnen was.
Het was kort maar het zei genoeg en
vertolkte voor 't oogenblik de volheid
van zijn opkomende en aangroeiende
liefde.
O mochten mijne wenschen
eens alle bloemen zijn.
Ik gaf ze U alleene
Regina, liefste mijn.
O mochten mijne woorden
eens alle kussen zijn,
ik gaf ze U alleene
Regina, liefste mijn.
De dingen van den dag lagen te
sterven in de armen van den nacht
in het hart van Pol Kozijn begonnen de
dingen van het leven te groeien en
kregen een geweldige gestalte te
groot, veel te. groot, om ze in hart en
gemoed te sluiten en gevangen te
houden.
Want de dingen van het leven wor
den ontzaglijk groot in het gevlam der
Kefde.
Want de dingen van het leven wor
den ontzaglijk klein in de triestigheden
van lijden en desolatie maar dat
wist hij niet.
'tVervolgt )j
Verboden nadruk.