St-Maarten komt
Beerschot A.C.
Eendr- II tegen Ninove FX.
Automobilisten,
Garage SCHILLEMANS FRANS
Woonhuis
ST-MARTEN zal komen
BRECKPOT, te Aalst
GEZUSTERS WELLEKENS
van hoeden
een Handelshuis
Huis PENNE
Lichtdemping
f
IN DE 1000 STOREN
S. C. EENDRACHT I EN
een schoon WOONHUIS
een sciiGon WOONHUIS
JLiange Zoutstraat, S O, Aalst
E. B. V. B.
ZONDAG 17 NOVEMBER 1940
s' Morgens te 10 uur
mmm
Zeebergkaai, AALST.
Grootste keus Laagste prijzen
GEERAARDSBERGSCHESTR. 5, AALST
Schoone en groote keus
voor Dam en en Juffrouw en
Ook Rnu wartikelen aan de
voordeeïigste prijzen
van
Ook te bekomenvan af heden, Doodkis
ten in ALLE HOUTSOORTEN
Notaris VAN INNIS
Sfiis vast idtaris ter!
Studie vaia Katarïs Eennaa
Stüdis van Notaris
2, Aalst? B^folendnies, 2
Studie van Notaris Ktayersooa
KIÜDERRIJTUIGEN
Kattestr. 59, Aalst
Voor het koopen uwer MEUBELS
wendt U in volle vertrouwen tot het
Langestraat, 1333, Aalst-Mijfibeek
Zwart en Blauw papier voor
ALLERLEI SPEELGOED- KINDERSTOELEN-
VALIEZEN- - SCHOOLTASSCHEN-
De winkel is s' avonds open niettegenstaande de luchiverduislering 199
TERRÊIN EREEDESTRAAT
Weer een buitenkans voor de Voetballiefhebbers 1!
Voetbalmatch uit Eere-klasse
Aftrap te S5 uur. Sportmannen, op post;
r Voetbalmatch voor het Kampioenschap van O.-VI. tusschen
Prijzen der plaatsen Tribuun 2 Ir. Algemeene ingang 1 fr.
Kinderen 0,50 Ir.
I k
De beste en zuiverste oplossing- om Uw auto in gebruik
TE MOGEN en JE KUNNEN houden
zonder uwen motor te vernielen.
zonder eenige benzine en met dezelfde voldoening
en ten slotte goedkooper dan alle andere middelen.
Laat uw wagen met geperste stadsgas monteeren,
Leveringstermijn, VIJF WEKEN.
Vraagt inlichtingen en orijzen, aan de
Tel. 109, in dienst.
STUDIE VAN
DONDERDAG 14 NOVEMBER 1940
GOED NIEUWS!
GOED NIEUWS!
met allerlei schoonste en moderne SPEELGOED
Verder Schoolgerief, Leder- en Rookartikelen, Coiffeursgerief,
Merceriën, enz. enz. Ook te bekomen BESTE Schoenkreem.
SPEELGOED
ZIEKENWAGENS
Alle herstellingen, eenige
Fabrikant voor Aalst en omtrek-
Daar vindt U de schoonste, de beste en meest verzorgde
meubels der stad, en dit tegen de laagste prijzen.
KONTANT EN KREDIET- W
Draperiën, voiles, étamines, marquisetten, kanten, franjen,
peluchen en katoene tafeltapijten, peluche draperiën.
Nog altijd de grootste keus aan de voordeeïigste prijzend
AAN DE OUDE KERK
KERKSTRAAT 35 (nu Priester Daensp/ein 9) AALST
Alles wordt naar maat gemaakt en in 24 uren tijd
ten huize bestelt. Verzorgd werk.
.&*,'ÏVV. ,nv-*xx\;
AALST
ingangsprijzen Tribuun 6,00 fr. Omheining 4,00 fr. Volksplaatsen 2. 00 fr
Kinderen 1 fr.
u Li -
i
te AALST, Cumontstraaf, 13
Om uit onverdeeldheid te scheidien
OPENBARE VERKOOP1NG VAN
TE AALST, St Jobstraat 82
De Notarissen Jean VAN INNIS en
Oscar TIBBAUT, beiden te Aalst zul
len openbaar verkoopen
STAD AALST
Een schoon woonhuis gelegen in de
St Jobstraat, nr 82, met eene grootte
van 1 aar 10 centiaren, palende van
den eenen kant Mr Gustaaf Keymeulen
en van den anderen kant Mr Albert
Van den Abeele.
Dezen eigendom is in besten staat
van onderhoud en 'begrijpt Voor
plaats, tweede plaats, keuken met lan-
terneau, achterkeuken, afdak en kleine
tuin. Verder twee slaapkamers, man
sardekamer en zolder. Goede kelder.
Electriciteits- en gasleiding. Regen- en
stadswater. Bewoond dapr de mede-
eigenaarster Dame Wed. O. P. De
Strooper-Keymeulen.
Onmiddellijk beschikbaar.
Voor het bezichtigen van het huis
Maandag en Donderdag namiddag
van 3 tot 6 ure.
P Uk PIP1 lln^O-
MAANDAG 25 NOVEMBER 1940
om 2 ure namiddag ter herberg In
't Klein Ninove» bij Madame Weduwe
Van den Bremt te Aalst, Geeraards-
bergschestraat 55.
Voor verdere inlichtingen wende
men zich bij de Notarissen.
TE ERPE
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN GERIEFLIJK
TE LEDE, STATIEDREEF.
De Notaris MEERT te Erpe, zal na
mens wie het behoort, openbaarlijk
verkoopen
Gemeente LEDE t
Een gerieflijk woonhuis, gelegen
ten voorhoofde aan de Statiedreef, ge-
teekend ten kadaster Sectie F. num
mer 756g, met eene grootte van 1 aar
14 ca. palende ten voorhoofde aan de
Statiedreef, van den eenen kant aan
den heer Frans Crysouille en van den
anderen kant aan den heer Joseph
Verhoeven.
Dit huis begrijpt
Kelder gelijkvloers, twee achter
eenvolgende plaatsen, achtergebouw
en koer.
Boven (wee slaapkamers en zolder
Het huis is bewoond door den heer
Petrus-Franciscus Leeman.
Ingebrniktreding eene maand na de
verkooping.
Tweede Zitdag
WOENSDAG 13 NOVEMBER 1940
om 2,30 u. namiddag ter herberg ge
houden door den heer Joseph Schelf
hout te Lede, Kasteelstraat.
KATTESTRAAT, Nr 9
De Notaris Paul EEMAN, te Aalst,,
zal openbaar verkoopen op ,1
om 3 uur r- lag te Aalst, Kapelle-
straat, ter z van 't Vredegerecht:
Een pen JOUWGROND, zeer
voordeelig gelegen te Aalst, aan de
Breedestraat, groot 1 1 aren 58 ca., pa
lende de Breedestraat, Mr Julien Van
de Winckel, Dame Muylaert-De Koek
en de ontworpen straat.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
VERVOER in alle richtingen met ge
sloten wagen, 1000 a 2000 kg.
K. Degreif, Albrechtlaan 9 Aalst. 198
STEMPELS IN CAOUTCHOUC ËN IN
'T KOPER
te verkrijgen in den Boekhandel van De
Volksstem rechtover St martenskerk
Aalst.
tam mi
TE KOOP. Schoone slaapkamre lits
jumeaux, in notelaar. Schrijven bureel
van 't blad letters G. J.
UIT DE HAND TE KOOP
1Schoone bouwgronden te Aalst,
Regelbruggestraat, Volksverhef fingstr
en Varenlaan.
2Onlangs nieuwgebouwd woon
huis te Aalst, Erpestraat, groot 1 aar
42 ca. Voordeelige voorwaarden.
3) Werkmanshui3 met tuin te Aalst
Posthoornstraat.
4) Twee schoone woonhuizen te
Aalst, Gentschesteenweg.
Villa op de Parklaan, groot 5 aren.
Voor voorwaarden zich wenden bij
Notaris Van Innis te Aalst, Cumontstr.
13, alwaar geld beschikbaar is voor
goede hypotheken.
Bazaar van Mijlbeek
v - V V'*--ï'f AV 1 Ut Z
-/WV-
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE AALST, Lokerenveldstraat 3.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst,
zal namens wie het behoort, openbaar
lijk verkoopen
STAD AALST
Een schoon woonhuis met aanhoo-
righeden gelegen te Aalst, Lokerenveld-
straat nr 3, groot 90 ca.
Ingesteld 15.000 fr.
Deze eigendom bevat
Gelijkvloers 3 woonplaatsen en
overdekte koer.
Verdiep 2 slaapkamers.
Voorts, kelder, mansarde, zolder en
koer.
Hij is voorzien der inrichtingen voor
elektrische verlichting en het stads
water.
Bewoond door MM. De Neve en
Spaens.
Laatste Zitdag
DINSDAG 12 NOVEMBER 1940
om 2 uren namiddag ter café «Hotel
des Arcades» bij Mr Van den Broeck,
te Aalst, Statieplein.
te AALST, Statiestraat 23
UIT TER HAND TE KOOP
BOUWGRONDEN te Aalst, Sint
Annalaan, Vilainstraat, Vooruitzicht
straat, Volksverhef fingstr. Hoek Gent
schesteenweg en Roklijf.
LEDE Bellaertweg.
Schoone eigendom, in allerbesten
staat, dienstig voor alle bedrijven, te
Hofstade, tegen de Statie, groot 15 ar.
20 ca.
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, Vrouwenstraat
(tegen de Houtmarkt.)]
De Notaris TIBBAUT te Aalst, zal
met tusschenkomst van zijn ambtge
noot den Notaris MEERT te Erpe,
openbaarlijk verkoopen.
STAD AALST
Een handelshuis dienende thans tot
café aan de Vrouwenstraat (tegen de
Houtmarkt), gekadastreerd sectie A.,
nummer 1 746d, groot een aar, palen
de ten voorhoofde aan de straat, aan
de heeren Joseph De Canck, Louis Boel
en Jéróme Van der Eist.
Het huis bevat Groote voorplaats,
tweede plaats, keuken, achtergebouwen
koer. Twee slaapkamers en zolder en
is voorzien van water en electriciteit.
Vroeger bewoond door den heer
Jean Buys en thans door den heer
Charles Buys.
ZITDAG
DONDERDAG 7 NOVEMBER 1940
om 2 uur namiddag ter herberg gehou
den door Mevrouw weduwe Benoit De
Vuyst, te Aalst, Houtmarkt.
KOMT TE VERSCHIJNEN
Kook- en bereidingsvoorschriften in
tjjd van oorlog, door Meester-Kok
Pascal.
Nuttige wenken, onmisbaar voor
iedere huisvrouw. Prijs 3,50 fr.
Boekhandel DE VOLKSSTEM
rechtover St Maartenskerk..
v-, .'.sF
OJemmerman
M
fr
is
