m
ROOS KRUIS
Beerschot A.C.
Eendr- II tegen Ninove F.C.
IN DE 1000 STOREN
P
Gezusters WEILEKENS
DE KIMPE Zoon
Garage SCHILLEMANS FRANS
Lichtdemping
een Handelshuis
HOEDEN
\"'^yhu,K3icMl
HERBERG
Studie vai Notaris CAUDRON
Automobilisten,
pV
Studie ran Notaris Meert
Studie ran Notaris
Bnys
Notaris VAN INNIS
ten schoon WOONHUIS
Skidis *ai Rofarfs Moyerscsa
K. B. V. B.
ZONDAG 17 NOVEMBER 1940
S. C. EENDRACHT I EN
s' Morgens te 10 uur
Woensdag 20 Nov. 1940te 16 uur
S. C. EENDRACHT I EN
DUITSCHE WEERMACHT AALST
Zwart en Blauw papier voor
Stufle tas Notaris Eeman
BOUWGROND
SCHOONE EN
GROOTE KEUS
5, HOVENIERSSTRAAT, AALST
Zcebergkaai, AALST.
«BB-
m
Regen
verkoudheden f
Waarom, hen nog
langer vreezen. nu
II *m APOTHEEK D€POO*TE»E S.-M*U-.W„.
U verdedigen en hoofdpijnen. hoen
*0 griep oogenbhkjteliik stillen
en Va ren laan.
2Onlangs nieuwgebouwd woon*
kuis te Aalst, Erpestraat. groot 1 a
42 ca. Voordeelige voorwaarden.
3) Burgerakuis met tuil) te Aalst.
Dokter De Moorstraat.
Een schoon woonhuis te Aalst. Gent
se hesteen weg. 94.
Voor voorwaarden h wenden bij
Notaris Van Innis te Aalst. Cumontstr.
13. alwaar geld beschikbaar is voor
goede hypotheken.
TE ERPE
TE LEDE
De Notaris BUYS te Lede zal open
baar verkoopen
STUDIE VAN
te AALST, Cumontstraat, 13
GEMEENTE LEDE
Lenen welgelegen eigendom be
staande uit 2 woonhuizen met werk-1
plaats en bouwgrond te Lade. Smis-1
weg. I en 2. sektie D 732k3. 732-04.
732-p4 en 732-q4. groot 14 aren 48 ca
Verdeeld in 3 loten als volgt
Lot I .-woonhuis met stal en grond
groot 5 aren 74 ca.
Lot 2 werkhuis met deel van woon-
Inst* en grond, groot 4 aren 44 c
Lot 3 woonhuis met stal en gtond
TE AALST, Si Jobstraat 82
De Notarissen Jean VAN 1NN1S en
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, Vrouwen»traat
(tegen de Houtmarkt.
De Notaris T1BBAUT te Aalst, zal
«net tusschenkomst van zijn ambtge
noot den Notaris MEERT te Erpe.
openbaarlijk verkoopen.
STAD AALST
Oscar TIBBAUT. beiden te Aalst
len openbaar verkoopen
zul-
Om uit onverdeeldheid te scheiden
OPENBARE VERKOOPING VAN
Een handelshuis dienende thans tot
café aan de Vrouwenstrhat (tegen de
Houtmarkt). gekadastreerd sectie A..
nummer I746d, groot een aar, palen
de ten voorhoofde aan de straat, aan
cie heeren Joseph De Canck, Louis Boel
(en Jéróme Van der Eist.
Het huis bevat Groote voorplaats,
tweede plaats, keuken, achtergebouwen
Een schoon woonhuis gelegen in de koer. Twee slaapkamers en zolder en
St Jobstraat, nr 82. met cene grootte voorzien van water en electriciteit.
4 ar. 30 ca. van I aar 10 centiaren, palende van Vroeger bewoond door den heer
/elfden eigendom deels verhuurd den cencn k*nt Mr Gustaaf Kcymeulen J'®n Buys en thans door den heer
♦■n deel# gebruikt door den heer Frans en van dcn ®ndcren kant Mr Albert Charles Buys.
Verbeke. Van den Abeele. j Ingesteld 10.000 fr.
Lenige Zitdag Dezen eigendom is in besten staat
DONDERDAG 21 NOVEMBER 1940 van overhoud en begrijpt Voor-
2 iirr „.middag, ter he.ber, pl"U' ,wr'ci' P1""- k*uk™ ">«>„- DONDERDAG 21 NOVEMBER 1940
IrrnPSM lirKler L eniren
Tweede Zitdag
Cufé Vijfhork... bij Mw We August
terneau. achterkeuken, afdak en kleine
larven, t* *i»n. Verder twee slaapkamers. man- Zuur namiddag ter herberg gehou-
n 1 v-.rdekamrr en zolder. Gocdr kelder dcn door Mevrouw weduwe Benoit De
Voor alle verdere inlichtingen zie de r, IT Vurst te Aalst Hntifmnrkt
I*kbrieven „I wende nwn h .er ..u aeetnc.telt.-en A"'"' H°"'"""k'-
itadswater. bewoond dy^r de mede- BMP—
eigenaarster Dame Wed. O. P. De
TERREIN
EREEDESTRAAT
AALST
Weer een buitenkans voor de Voetballiefhebbers 1!
Voetbalmatch uit Eere-klasse
Aftrap fa 15 uur. Sportmannau, op post'
Ir gee oprijzen: Tribuun 6.00 fr. Omheining 4.00 fr. Volk.pl.auca 2.00 fc
Kinderen 1 fr.
oetbalmatch voor het Kampioenschap van O.-Vl. tusschen
I rijzen der plaatsen: Tribuun 2 Ir. Algemeene ingang 1 fr.
Kinderen 0,50ir.
VOETBALMATCH TUSSCHEN
Prijzen Staanplaatsen, 2 fr. Tribuun 5 fr. Kinderen 1 fr.
die van Notaris Buys tc
•traat 16.
Lede. Dreet-
Dc Notaris BUYS te Lede zal open
baar verkoopen i
Gemeente ERONDF.GEM
Koop 1. F.ene welgelegene hofstede
Strooper-Keymeulen.
Onmiddellijk !>eschikbaar.
Voor het bezichtigen van het huis
Maandag en Donderdag namiddag
van 3 tot 6 ure.
r-et boomgaard en afhangen te Eroo
deecm 2. wkrie B. 20 c. MAANDAG 25
Enkele Zitdag
NOVEMBER 1940
et» 22-<L jrToot I 7 a. 40
Voorzien van pompwater en elek-
Wtftnt. I jiatst bewoond door Mr
Arthur Peerlinck.
Ingebruiktreding twee maanden na
de toewijzing.
GEMEENTE ERPE
Koop 2. Een perceel zaailand te Er
pe. Kleinen Boschkouter. sektie D 72d
groot 33 ar. 20 ca.
Koop 3 Een perceel zaailand te
Lfpe, Grootcn Boschkouter. sektie A
226-d. groot 30 ar. 60 ca.
Koop 4. Een perceel zaniland te Er
pe. F.rpekouter. sektie D 537, groot
7 aren 80 ca.
Eenige Zitdag
DINSDAG 19 NOVEMBER
cm 2 ure namiddag ter herberg In
te AALST, Statiestraat 23
UIT TER HAND TE KOOP
LEDE Bellaertweg.
Schoooe eigendom,
staat, dienstig voor alle
in allerbesten
bedrijven.
1940
OtS 2 ure 's namiddags ter herberg v.in
M» Amandus Bauwens te Erondegem.
Httifbunriel, steenweg van Brueeel-
Qfcnt.
't Klein Ninove bij Madame Weduwe Hofstade. tegen de Statie, groot 15
Van den Bremt te Aalst, Geeraards- 20
Lergschestraat 55.
Voor verdere inlichtingen
men zich bij de Notarissen.
wendf
OPENBARE VERKOOPING VAN
BENE SCHOONE
TE AALST, KoophandeUstraat
De Notaris Jean VAN INNIS te Aalst
zal openbaar verkoopen
BOUWGRONDEN te Aalst. Sint
Annalaan. Vilainstraat. Vooruitzicht
straat. Volksver hef fingstr. Hoek Gent-
arhesteenweg en Roklijf.
KOMT TE VERSCHIJNEN
en bereidingsvoorschriften in
oorlog, door Meester-Kok
Kook
tijd van
Pascal.
Nuttige wenken, onmisbaar voor
iedere huisvrouw. Prijs 3,50 fr.
Bockhandel DE VOLKSSTEM
rechtover St Maartenskerk.
TE EREMBODEGEM
OPENBARE VERKOOPING VAN
STAD AALST
F.-n "cho.in en welgelegen herberg, i Wl^—
kunnende d enen voor .llen hendel. Df FT,C PFRSOON vrengr werk
e»n de KoophnndeUitrnat nr II. groot f Triporteur. bij f.brik.n, of
ca. 44. palende van den renen g 1 q Jn,
kant Mr. Henri De Wit. van den ande- CL inl
ren kant en van achter M. Richard Dc >r'"" P V C 202
Saedeleer.
Deze eigendom begrijpt schoone
l.crbergplaata, salon, keuken, gang met KOMT TE VERSCHIJNEN
liep. koer en W C Verder drie slaap-van 20 September
kamers en groote zolder. Koolkelder
Draperiën, voiles, étamines, marquisetten, kanten, franjen,
peluchen en katoene taleltapijtcn, peluche draperiën.
Nog altijd de grootste keus aan de voordeeligste prijzen.
AAN DE OUDE KERK
KERKSTRAAT 35 (nu Friesitr Datnsplein 9) AALST
Alles wordt naar maat gemaakt en in 24 uren tijd
ten huize bestelt. Verzorgd werk.
TE EREMBODEGEM
en proviandkeWer. Electriciteit. gas en
stadswater. Verhuurd aan de Brou
werij Zeeberg mits 500 fr. per maand
v oorgaan cieli j k.
Enkele Zitdag
DINSDAG 26 NOVEMBER 1940
HUUROVEREENKOMSTTIN
Kort overzicht en ontleding door
Mster L. Moyersoen, Advocaat.
Te verkrijgen in den Boekhandel
J. VAN NUFFEL. Kerkstraat te Aalst
om 3 ure namiddag in 't café
dracht bij den heer laidoor De
bnert. te Aalst. Statieplein.
De Notaris CAUDRON te Erembo-
Wegem zal openbaar verkoopen op bet
Vredegciecht te Herrrle op
ZATERDAG 23 NOVEMBER 1940
om 9 ure 's voormiddag*, een welgcle Om o t onverdeeldheid te scheiden
gen huis. geschikt voor handel. inct OPF.NBARF. VF.RKOOPtNG VAN
te Lrembodegem. Bru«selschen-
WeenwcR nr 110. rn palende langs ach-
tvi de KronuneiielleboogsUaat. groot 2
Aten 3 3 ca. In huur van maand tot
tttannd bij M. Frans De Meersman.
KATTESTRAAT. Nr J
Dc Nni«ri. PAUL EEMAN te Anlu
gal openbaar verkoopen op
DINSDAG 19 NOVEMBER 1940
om 2 uur namiddag te Aalst, ter her
berg In de Zeshork Dendermond-
Achesteenweg nr 7.
F.en Woonhuis te Aalst. Caudronstr.
rr 48. «root 50 ca. Begrijpe»»de gang.
T-oorplaat*. keuken. Schotelhuis. W.C.
Kleine koer. Kleme kelder onder den
trap; Boven twee groote slaapkamers
en groote rolder. Verders pomp- en
irgenwnter. en elekt nciteit.
Onmiddellijk vrij.
Voor \-erdere inlichtingen en sleutel
wende men zich ter studie van boven
genoemde Notaris Eeman.
tr.h jwordea i
EEN SCHOONEN
MET GARAGE
te LEDE, Nieuwslraat
De Notarissen Jean VAN INNIS te
Aalst, en Rene BUYS te Lede zullen
openbaar verkoopen
Gemeente LF.DE
Een perceel welgelegen bouwgrond
met er op opgerichte garage, aan de
Nieuwstraat. met cene breedte van 6
meter, groot 2 aren 32 ca. palende zuid
aan de straat, oost aan Mr Petrus Rut-
saert. west aan Jan De Somer en noord
aan MM. Paul en Edgard Cop pens.
Deze eigendom is gebruikt dooT den
n-.edeverkoopeT Heer Jan De Somer.
Onmiddellijk beschikbaar.
Enkele Zitdag
DONDERDAG 2b NOVEMBER 1940
om 3 uur namiddag ter herberg In
't Klein Antwerpen bij den Heer
Adolf De Sutter te Ijede. Ni
VAN
«oor Dame» «n Juffrouwen
UIT DE HAND TE KOOP
1Schonne bouwgronden Ie A*l»t_
Rc.ciiu d^ctüni, Vuüjvcjhciriag«r
Ook Rouwartikelcn aan de
voordeeligste prijzen.
Geeraardsbergscheitraat 5 /Valst
ïarkensvleesch
te bekomen aan de officieel vastgestelde prijzen
(Staatsblad van S/3 November Nr 149-150) vanaf Zat. 9 Nov.
.v.b. a.
Winkel epen van 9 tot 17 uur. s- Zondags ges'.ot-n. 220
De beste en zuiverste oplossing om Uw auto in gebruik
TE MOGEN en tE KUNNEN houden
zonder uwen motor te vernielen.
zonder eenige benzine en met deiellde voldoening
en ten slotte goedkocper dan alle andere middelen.
Laat uw wagen met geperste stadsgas monteeren.
Leveringstermijn, VIJF WEKEN.
Vraagt inlichtingen en orijzen, aan de
Tel. IO9. in dienst.
