EEF" ERGENS
ZONG EEN VOGEL
H
Winterhulp en de
nationale Solidariteit
Uitgifte van een
bijzonder blad met
de reeks Zegels ten
voordeele der Muziek
kapel van Koningin
Elisabeth
I I
Zondag l Dettmbcr. le Zondag ''"'""m** VM1 deo voorzitter voor
Van den Ad vént (Ad te levavi).
2e «Deus, qui de B. M.V., 3e voor
Kerk of Paus. Credo.
Mechelen. Brugse. Gent.' Doornijk:
Gedachtenis van d«i H. Eligius.
Luik Ged. HH. Landoaldus en Gez.
Vesper» van den Zondag. Gedach
van de H. Bibiana.
Maandag 2 December. H.
(Me exspectaverunt). Gloria,
tenia van den Advent F.xcita
bed Deus. qui de B. M. V.
Requiem en Votief mitsen
ten.
Mechelen Z. Joanne» Ruy»broec.
(dubbel). Wit.
Dinsdag 3 December. H. Frmnoscu»
Xaveriu». (Loquebar). Gloria. Ge
dachtenis van den Advent. Excita
Wit.
frars
3e Ge
Rood.
toegela-
in/amelingm en feestelijkheden
De voorzitter van - Winterhulp oor
deelt het nuttig aan het volgende te
herinneren
I. Bij besluit van 22 Oktober 1940.
verschenen in het Staatsblad van 23
Bsbiana.Oktober 1940. zijn alle inzamelingen.
Gedach- ten huize, op den openbaren weg of in
de openbare lokalen, alsmede loterijen
tooneel- en filmvoorstellingen, feesten,
koncerten en alle andere bctoogingen.
met een liefdadig doel ingericht, ver
boden. tenzij een bijzondere toelating
werd gegeven door het hoofd van het
departement van Binnenlandsche Za
ken en Volksgezondheid.
Alleen Winterhulp mag inzame
lingen. tombola's, loterijen en feeste
lijkheden inrichten, in den aard van
die welke door het bedoelde besluit
BLOEDIGE GEZINSTWIST
TE PETECEM-DE1NZE
Tijdens den oorlog werd Gaston
Cosy na ziek en verbleef tot einde
Oogst in een militair hospitaal in
Frankrijk. Teruggekeerd moest hij ribg
steeds het bed houden.
Maandag avond heeft Cosyns zijn
vrouw, die moeder is van twee kinde
ren zoodanig met een hard voorwerp
op het hoofd bewerkt, dat deze gansch
bebloed tot bij geburen liep om daar
bewusteloos neer te vallen. De gubu-
lieten de vrouw naar 't St-Jozefs
klooster overbrengen,
werd ingesteld.
HET
GEHEIMZINNIG DRAMA
TE MOESKROEN
Generaal Gallet overleden. De
h Emile Gallet. luitenant-generaal verboden zijn.
rnct rust. eere-vleugeladjudant van] 2. Het gebruik van den naam Win
den Koning, gewezen hoofd van den j terhulp is verboden. zonder vooraf
algemeenen legerstaf, is overleden te gaande toelating van den voorzitter
Brussel in den ouderdom van 70 jaar. van -.Winterhulp
Derhalve volstaat het niet dat wel- i
De glasrrmCT» van Sinter-Goedele meenende personen een voorstelling,
in ve Kghe'd. Ten einde ze te vrij- een feest of een inzameling inrichten.
waren tegen bomaanvallen en gra- en deze onder de bescherming van
naatftplinters hebben de Duitsche Winterhulp plaatsen, met het inzicht
overheden de glasramen van Sinter de opbrengst ervan aan Winterhulp-
Goedele laten wegnemen. af te dragen een voorafgaande toe-1
lating van den voorzitter is vereischt.
Denemarken bezit meer dan 6 gr. Het publiek zal begrijpen, dat de
radkan. Het Instituut voor Kan- schikkingen van het besluit, waarbij
kerbestrijding van Kopenhagen maakt inzamelingen verboden worden, en die
bekend dat bet thans 6 gr. 00663 ra- waarbij Winterhulp werd opgericht,
dium bezit. tot doel hebben aan de nationale soli
jdariteit een maximum van doelmatig-
G<bitten in alummum. Uit Oslo beid te verzekeren. Tevens moet ver
wordt vernomen dat een Noorsche meden worden. dat verschillende
tandmeester een legeering beeft ont- pogingen strijdig met eikander zijn.
dekt. waarin. in de tandenprotesis Alles moet in dit opzicht onder het
goud wordt vervangen door alurni- toezicht van Winterhulp komen te
nium. Totnogtoe bad aluminium altijd staan.
slechte resultaten opgeleverd. gezien De personen die van de benaming
de gebrekkige smeltbaarheid van dit Winterhulp onrechtmatig gebruik
metaal. 1 zouden maken, evenals degenen, die
.verder moedwillig het besluit van 22
Hoe lang kan een mensch onder Oktober 1940 overtreden, zullen voor
watci bEjvtr leder zwemmer en de rechtbanken vervolgd worden,
zwemster zal voor zich zelf de proef
genomen hebben, boe lang hi) of zij STEMPELS IN CAOUTCHOUC EN IN
onder water kan blijven zonder zich T KOPER
v.n kun.lm.liKM. lucht,o,vo«te be |c vetknj en in d(,n Koekh.ndel van De
dienen. In een Duitsch blad vinden we i i
vermeld, dat de Amerikaan Froch het Volksstem rechtover M martenskerk
in dit opzicht het verst gebracht heeft. Aalst.
In tegenwoordigheid van betrouwba-
—~ww~. Een onderzoek
Het beheer van het Werlc der Mu
ziekkapel van de Koningin Elisabeth
geeft een bijzonder blad uit met dei D vrovrcDcnwrruni
volledige reeks zegels afgestempeld ZWAAR VERKEERSONGEVAL
den eersten dag dezer uitgifte. TE DEERLIJK
Elk blad draagt een geteekend j Woensdag-middag rond 11,30 uur
handschrift van de Koningin Elisa-1 kwam de 26 jarige Georges Demeule-
beth Ik wensch dat de Muziek- meester. vrijgezel, wonende Paarde-
kapel groote kunstenaars moge op- weg. per fiets over de plaats gereden, j Men zou dus geneigd zijn aan te
leiden. die België tot eer zullen Rechtover het oud-gemeentehuis wil- men dat een woordenwisseling en een
strekken 'de hij de Harelbek est raat dwarsen om gevecht moeten plaats gegrepen heb-
De zegels werden uitgegeven ten door rie Leegstraat te rijden. Maar on- ben. Ook zouden andere personen in
voordeele van de Muziekkapel van gelukkiglijk werd bij door zijn onacht-i het hotel noodkreten gehoord hebben
de Koningin Elisabeth- en verbeelden zaamheid door een zware vrachtautovan het slachtoffer. Men moet zich
het borstbeeld van den Prins van Luik. gevat, die uit de richting van Harelbe-dus afvragen of alles geen veinzerij is
gebeiteld door de Koningin, alsook het ke kwam aangehold. j vanwege Deboo, of het meisje werke-
geboetseerd model van de Muziek- Kermend van pijn werd bij onder lijk zelf door het raam is gesprongen
Wij hebben het vreeselijk drama
gemeld waarin de 27 jarige Margueri
te" Vandenberghe dood op het voet
pad bij hel «Café de la Gare te
Moeskroen werd aangetroffen. De
40 jarige Georges Deboo uit Brugge
met wie zij den nacht doorbracht
werd door de heeren van het parket
ondervraagd doch zooals voor de gen
darmen blijft hij hardnekkig looche
nen. het meisje uit bet venster te heb
ben geworpen.
Wij vernamen later dat Deboo door
Duitsche soldaten op zijn bed werd
aangetroffen waar hij half gekleed
lag.
De kamer vertoonde een groote
wanorde en er lagen stukken gebro
ken glas en andere voorwerpen op de
wascbtafel zooals wij reeds melden.
ne-
kapel te Argenteuil-Ohain. geleide van Dr Debode, die in de na-
Deze bijzonder genummerde bla- bijheid was, in de herberg van 't oud
den. waarvan het beslist beperkt aan- gemeentehuis binnen gedragen. Ge
tal 25.000 vijf-en-twintig duizend) zien zijn bedenkingswaardige toe-
is. zijn verkrijgbaar aan den prijs van stand kon de dokter hem de eerste
35 bank, verzendingskosten mbcgre- zorgen niet verleenen en deed hem door een wetsdokter,
pen. Voor het buitenland moeten de naar een kliniek te Kortrijk overbren-
verzendingskosten toegevoegd worden, gen. Daar bestatigde de dokter dat Tr>F7ir*l-iTFR
Het bedrag van 35 fr. per blad het slachtoffer een erge hoofdwonde'
dient gestort te worden op de post- een schouder-, een arm- en een been-
checrekening nr. 5 547 66, Muziek- breuk had opgeloopen. Ook gaf hij de
kapel van de Koningin Elisabeth. E. H. Pastoor opdracht den ongeluk-
Rekening Blad Postzegels. kige de H. Olie toe te dienen.
De echtheid der postzegels van de
Muziekkapel van de koningin Elisa £EN ALrro R|JDT MALMEDY
beth is onbetwisbaar.
de eenc of andere
tengevolge van
omstandigheid.
Deboo werd naar de Kortrijksche
gevangenis overgebracht. De lijk
schouwing werd 's namiddags gedaan
De zegels van de Muziekkapel van
de Koningin Elisabeth zijn onbetwis
baar echte postzegels niet een werke-
lijke postwaarde. daar eer» ministerieel
besluit van 18 Maart 1940, de manier Te Malmédy, op den steenweg van
litgifte regelde en ben een fran- de Warche-brug, heeft zich een bij
IN EEN GROEP VOORBIJ
GANGERS 5 PERSONEN
GEDOOD
VAN DE BEVOOR
RADING DIE ZICH LIET
OMKOOPEN
TOT 16 MAANDEN GEVANG
VEROORDEELD DOOR DE
RECHTBANK van DF.NDERMONDE
Zekere Prosper Notredame van St
Notredame liet zich echter door het
re getuigen bleef hij 28 Maart 1896
4 minuten 45 seconden onder het op
pervlak. In 1893 bleef een Australiër
er 10 seconden beneden en in 1886
baalde de Engelscbman Finnry 4 min.
29 sec. De Duitscber Kostka is erin
geslaagd 3 min. 34 sec. in die omstan
NACHTWAKER VERSTIKT
TE TIENEN
Dood wevers een kachel aangetroffen
Woensdag morgen vonden werklie
den van de Tienscbe Suikerraffinaderij
.l.yhcdcn door le brèogen'ën "daarbij rwditwoker René Mee, levens-
105 m. te zwemmen. l„o. n».,s. de kschel .n een klein ver-
trek van de fabriek. Gedurende den
Ambmudem WUd-mir d'Ormessen nncht moet hi, zich denkelijk nonst de
bij Maarschalk Peiam. Men meld k»chcl hebben gezet en is door kool-
uit Virhy. rial mnnrsrhntk Primo, gasonlsnapping bedwelmd geworden
Woensdag ambassadeur Wladirnir
d'Oormesson heeft ontvangen, die ge-
durrqdr ernige maanden Frankrijk bij
den Heiligen Stoel heeft vertegen
woordigd en de laatste dagen naar
Vichy wn» teruggekeerd
ieder geval, op den morgen kwam
verschrikkelijke reuk naar buiten ge-
Imd. De eerste zorgen door den
hulpdienst van de fabriek waren
vruchteloos.
Het slachtoffer, dat in de Veldhor
Niklaas, deed in deze stad en omge
ving dienst als kontroleur bij de be
voorrading. Hij was derhalve belast
met hier en daar de overtredingen vast
te stellen en zijn verslagen mochten
keerwaarde toekende. Deze zegels ver- zonder tragisch auto-ongeval voorge- aanzien worden als ware processen-
vullen dus de voorwaarden, waaraan daan. Een auto, gestuurd door den h. verbaai, daar de overtredingen welke
alle postwaarden moeten beantwoor- Nijssen, van Surbrodt. kwam over ge- j"i vaststelde, doorgaans hun beslag
den. zegde baan gereden. wanneer de kregen voor de rechtbank.
Zoo ten gevolge bijzor*dere omstan- voerder, door omstandigheden welke
digheden. de frankeerwaarde niet kan nog dienen vastgesteld. plots het geld bekoren en zoo stelde hij te Sint
behouden worden, blijft niettemin het meesterschap over zijn stuur verloor. Niklaas op .3 Augustus jl. een over
oorspronkelijk karakter van deze ze- De wagen schoof van den weg af. treding vast doch tegen een bepaalde
gel, toch behouden. maakte een tuimelaar en kwam ,e.«om geld, «temde hij er llr toe geen
Wii kunnen er no" ,nn toevoecen recht midden een groep wandelaars. verslag uit te brengen
Ui, kunnen er nog aan toevoegen volgden I D,t verliep zoo goed dat hl, enkele
dat de poslzegek. van de Muziekkapel die d«^,we^voJgrlen he, dagen later bij een soortgelijk geval te
van Koningin Elisabeth in den kata- andere mensen en. aic van re Nieuwkerken-Waas novmaals ver-
lotus Yvert et Tellier-Chanroion zul- ongeval zagen gebeuren, snelden toe. 'Nieuwkerxen w aas, nogmaals ver
i veri et leiiier vnarapion zui i;;l «wnndpn werden ook zuimde zijn overheid in kennis te
len vermeld worden, wat hun karakter '""ten ettelijke gewonden, erd n brengen van een overtredin" mits een
van ec hte nostzr veis bevostigd vll< l'-rsonen opgenomen, die onmid-brengen van een overtreding, mus een
van nte r "ze veis i> icsiigj. dclliik waren dood eebleven I geldelijke vergoeding.
Gelieve zeer duidelijk den naam en waren aooa geoieven. beide -evallen lekten uit en No-
hei adres aan te duiden op de strook B|^ find bSden tredame werd vervolgd om als open-
pMtcheckrekening ,,V,ng °P van Malmédy de h. Schonb'rodt. sla- officier. o( ambtenaar. of met
P Voor alle inUcbtingen zich ,e wen- K« <e Malmédy me, zijn leerjongen en
den; Groenplaats nr 9. te Antwerpen. opziener der Reichspostcnjen.
Een tiental gewonden werden naar het
hospitaal gevoerd.
1 De overheden hebben een onder
zoek ingesteld.
DOODELIJKE VAL TE LIER
Door Cculemans werd s morgens D£ VOLKSSTEM IS DAGELIJKS TE
rond 9 uur. zijn woongenoot dood ge-
Bovendien heelt Pélain ook de pre- nestraat woonde en den oorlog mede
lekten van de Morbihan. Aisne en maakte. was slechts korten tijd weer
Seine et-Oise depnitementen ontvan- aan het werk. H.j laat een weduwe en
een kind na.
gen.
r
vonden, liggend onderaan de trap.
Men vermoedt een ongeluk, daar het
slachtoffer. F. Schuermans, schoen
maker. en wonende samen sinds twin
tig jaar met Cculemans in de Spekke-
straat. 4. nog een som van 4.700 frank
op zak had.
De ongelukkige was 63 jaar oud.
JEF SCHEIRS
-I 934
26 sle Vervolg.
Ajax blafte driemaal; waarmede hij
wou zeggen: Ke..gi..na.. of misschien
ook zijn ongeduld wilde te kennen ge
ve»:.
Bol .*l,,*pte zijn tas koffie uit. stond
recht en JT.ng naar buiten toe.
Als Ajax dit zag. vloog hij als een
pijl uit den boog. den Hof in het gras
perk over en bleef blaffend staan aan
het perelaarke. waar het weggegooide
boek nog altijd even rustig en veilig,
sedert gisteren, te wachten hing naar
een verlosser.
Pol volgde zijn hond met haastige
schreden, en toen hij het boompje ge
naderd was tegen wiens stammetje
Ajax rechtop geleund stond met zijn
voorpooten. vlogen zijn oogen om-
koog en zagen het boek.
Alle duivels 1... Hoe komt...
dat boek... op dien tak. zei Pol half
luid en den zin in drie verschillende
stemgeluiden uitsprekend, met telkens
een groeiende verwondering.
Vlug als een weerlicht, schoot bet
door zijn gedachten dat bet boek
VERKRIJGEN BU
M. M. Gustaaf Sanders. Schoolstraat, 16
Ch. Matthicu. H. Hartiaan. 36
M. Van Nuffel. Breedestr. 121
Leo Van Dc Voorde Gentsche-
st een weg 1 26
D. Van Caeienberge. Langestr. 17
zich zelf daar niet kon gaan Kangen
dat Ajax noch smijten noch gooien
kon.
Hij kruiste dan ook in stomme ver
bazing de armen overeen en keek een
minuut lang met nog grooter verbazing
naar den afstand die den boom van de
gemeenschappelijke haag scheidde.
Op hetzelfde oogenblik trok Regina
haar hoofd uit den vensterspleet van
de bovenverdieping en hield haar
beide handen op haar onstuiming be
vend hart en kwam haastig naar bene
den.
Nu begrijp ik.... Ajax heeft mijn
boek gestolen en het door de Kaag ge
sleurd... Daar heeft bet iemand opge
raapt... Wie de meester Maria,
of zij Reginake Het is gisteren
gebeurd; niet als ik er was... dus. heel
waarschijnlijk, terwijl we naar de
hoogmis waren... Dan was het Regina
die het gevonden... en gelezen heeft!..
God. Heere God. wat zal ze zeggen?...
Maar waarom het terug over de haag
smijten?... Heeft ze zich geërgerd over
rmju gedichtjes Heere God heb
medelijden met mijl.. En hoe leg ik
anders het gebaar smijten» uit...
smijten is altijd een gebaar geweest
en is het nog. een gebaar dat onver
schilligheid. verachting of walg onder
lijnde. naarmate het gebaar met zach-
ten zwaai of nijdigen zwier wordt uit
gevoerd.. en arme Pol., maak u zelf
geen leugens wijs, maar uw boek is
weggesmeten geweest met. een groot
geweld I
Hij sprak het laatste woord droef
uit en zuchtte er zonk piot» 'n groote
triestigbeid in zijn hart en hij staarde
met pijn en weemoed naar zijn boek
dat ginds hoog en rustig hing.
Daardoor zag hij niet hoe Ajax voor
de opening van de haag zijn staart
stond te zwaaien, noch hoorde hij hem
met ingehouden blijdschap jappen.
Dan greep hij met beide handen het
stammetje vast en schudde en schod-
derde het boompje dooreen.
Het boek klikte van zijn tak maar
zelfs aleer bet den grond genaakte,
had Ajax het in den muil; en aleer Pol
zijn hand had uitgesteken om het uit
den muil van zijn trouwen dienaar te
krijgen, was deze er als de weerlicht
mede verdwenen door de haagope
ning.
Alle duivels vloekte Pol.
Rap als zijn hond vloog hij naar de
opening, legde zich op zijn buik. woel
de met zijn rug en schouders den tra
liedraad omhoog en sprong al den an
deren kant recht.
O Regina zei hij verrast en
ontsteld... gij Kier I
Pol I
Meer zei ze niet en ze reikte hem be
vend de hand toe.
Pol; zult ge mij vergeven Ze
keek hem in de oogen... hem was het
alsof hij in een hemel keek.
U vergeven Regina waar
om waarvoor
Omdat ik uw boek over de haag
smeet... ik... ik kon niet anders ik
had den tijd niet om anders te hande
len. en om iets anders...
Wat is er dan geweest, Regina?..
Ik zal u in korte woorden alles
zeggen. Gisteren, onder de hoogmis,
heeft Ajax uw papegaai hier tot aan
de haag gesleurd, en de arme vogel
riep zoo...
Op U... Regina
Ze lachte even en En toen ben
ik door de opening gekropen, heb de
kevie opgenomen en ben als een die
vegge in uw keuken geslopen....
Waar ge in uw verdaanheid de
kevie verkeerd op haar plaats hebt
teruggezet
Heb ik dat En toen... toen
kwam Ajax met uw boek.
En dit hebt ge maar terug over
de haag gegooid-
Neen... ik heb er in gelezen....
En toen ge gelezen hadt, Regina.
hoe lief ik u heb.... hebt ge toen het
boek weggesmeten
Ik las en herlas... en ik zou het
eveneens terug in uw huis gedragen
hebben... maar de hoogmis was uit....
en Maria belde.... ik had den tijd niet.,
en ik smeet het over de haag. omdat
ik er niets beters op vond.
En... gij Regina...? ik heb u zoo
lief... mag ik hopen dat ge mij ook een
klein beetje lief hebt.
Ze bladerde het boek open. en gaf
het hem bevend van ontroering over.
Pol zag zijn laatste gedicht en
't geen ze er bad onder geschreven
-Die ze in dank en liefde zou ontvan
gen
F.en enkelen stond smolten hun
blikken in elkaar; toen vlogen hun
geld te hebben ontvangen».
De rechtbank te Dendermonde was
van oordeel dat een kontroleur der
bevoorrading geen officier noch amb
tenaar is. doch enkel een ><met een
openbaren dienst belasten persoon
De gewezen kontroleur werd aan bei
de feiten schuldig bevonden en der
halve tot twee straffen verwezen
waarvan het totaal bedraagt zestien
maanden gevangenisstraf en een geld
boete van 1400 frank. Daarenboven
wordt hij ontzet uit zijn burgerrechten
Op verzoek van het openbaar mi
nisterie beveelt de rechtbank daaren
boven zijn onmiddellijke aanhouding.
gedachten in een eindelooze verte.
Ze voelde niets meer dan de suavi-
teit van ongenoten dingen armen die
haar hartstochtelijk omprangden en
een warmen mond die op den haren
lag als om hem in der eeuwigheid niet
meer te lossen.
Ze wist niet of het lang duurde of
kort was; tijd en uur schenen vervlo
gen; en de milde gloed van hun om
arming doorzinderde hun ziel en
lichaam met wonderbaar geneugte.
Het schrijfboek lag gevallen en
Ajax had het niet opgenomen.
Hij zat op ziin achterste dat wonde
re vreemde spel van die twee minnen-
de menschen met verwonderde oogen
af te kijken hij begreep er niets van.
Eerst had hij zijn meester het meisje
zien vastgrijpen. als was hij zinnen»
haar door de haag te sleuren; dan
deed hij. en zij ook alsof ze in me
kaars kaken gingen bijten; nu stonden
ze weer lijk twee steenen beelden en
met hun mond opeen.... en ze zegden
niets II
Hij vond het een vreemd spel; nik»
plezierig voor een hond. en het bleef
duren
Misschien gingen ze seffens allebei
terug door de haag kruipen?... Dan
kon hij weer in die mollige kuiten bij
ten en in de broek van zijn meester...
want die was er nu ook doorheen ge
komen I
Het begon Ajax te vervelen naar al
dat nietszeggend spel van die twee te
zitten kijken, zonder dat er verande
ring in 't zicht was hij was van mee
ning dat het dan ook lang genoeg had
geduurd en dat hij wel mocht mede
doen op zijn manier.
Zie vervolg op de vierde bladzijde.