R. OLYMPIC Charleroi
een Handelshuis
HERBERG
VOOR ONZE
HUIS/POEPER?
Handelshuis
Zaailanden
BRECKPOT. te Aalst
Studie m Notaris CAUGRON
GEZUSTERS WELLE KENS
van hoeden
E. It. V. B.
Z0i\ï>AG 8 DECEMBER IÖiO
Kampioenschap VlaanderenHenegouwen
S. C. EENDRACHT I
tegen het BEFAAMDE elftal van
Studie rait Maris Meert
Werkmanshuls
Stsdls ran Hofarts Moytrspsa
Notaris VAN INN1S
esn schoon WOONHUIS
Studie van Notaris
EEN EIGENDOM
Studie van Notaris Bnys
GEERAARDSBERGSCHESTR. 5, AALST
Schoone en groote
keus
voor Damen en Juffrouwen
Ook Rnu wartikelen aan de
voordeeligste prijzen.
TEBRÊIN
EBEEDESTRAAT
AALST
Voetbalmatch uit Eere-klasse
Weer
een
buitenkans
Aftrap te 14 uur.
legaagsprljzea t
voor de Voetballiefhebbers
Sportmannen, op post
Trlfcuuo 6,00fr. Omheining 4.00 fr. Volksplaatsea 2.00fr
Kinderen 1 fr.
TE HBPE
OPENBARE XXHRKOOPING
TE
OPENBARE VERKOOPING VAN
ERPE, Gentse hesteen weg
en SevecooUtimat.
Sites ie
De
t« AALST, Vrouweratrnat
(tegen de Houtmarkt.)
De Notaris EEMAN te Aalst, zal
met tussc hen komst van zijn ambtge
noot den Notaris MEERT te Erpe,
openbaarlijk verkoopen.
STAD AALST
Een handelshuis dienende thans tot
café aan de Vrouwenstraat (tegen de
Houtmarkt), gekadastreerd sectie A.,
nummer 1746d. groot een aar. palen
de ten voorhoofde aan de straat, aan
de heeren Joseph De Canck. Louis Boel
en Jéróme Van der Ebt.
Het huis bevat Groote voorplaats,
tweede plaats, keuken, achtergebouwen
ien koer. Twee slaapkamers en zolder en
met 11 voorzien van water en electriciteit.
eenc grootte van 90 centiaren, palende roeger bewoond door den beer
oost aan den heer Gustaaf Sergeant. J^ftn ^uy*
zuid aan den Gentschen steenweg. L nar les Buys.
te AALST. StaCabut 23
OPENBARE VERKOOPING VAN
te B AVE GEM- Bavegemberg
Koop 1. Land en deeltje bosch, ter
plaats Bavegemberg langsheen de
Bergstraat. Sic B. Nrs 227/c en
227/d groot 20 ca. palende noord Mr.
Temmerman Gustaaf; oost over de
veld rede de gemeente Oordegemzuid
Temmerman Gustaaf en west Mr
Deyn Achiel.
Gebruikt door Mr. De Corte Petrus.
Koop 2. Land. ter plaats «Bave
gemberg i doorsneden door de Boven
ste bergstraat, sektie B No 228/a
groot 27a. 20 ca. palende noord Mr.
Temmerman Gustaaf; oost Mr.
I emmerman
Deyn Achiel; zuid Mr. Temmerman
Gustaaf en west Mr. De Corte Petrus.
Gebruikt door Mr. De Corte Petrus.
Eenige zitdag
MAANDAG 9 DECEMBER 1940
om 3 u. stipt namiddag ter herberg ge
houden door Mr. Jozef Casteels te, tuin.
Oordegem, Grootensteenweg N* 1 7/B.
STUDIE VAN
U AALST, Cumootstraai, 13
Om uk onverdeeldheid te scheiden
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE AALST, St Jobstraat 82
De Notarissen Jean VAN INNfS en
De Oscar TIBBAUT, beiden te Aabt zul
len openbaar verkoopen
STAD AALST
Een schoon woonhuis gelegen in de
St Jobstraat, nr 82. met eene grootte
van 1 aar 10 centiaren, palende van
De den eenen kant Mr Gustaaf Keymeuleo
en van den anderen kant Mr Albert
Van den Abeele.
Dezen eigendom is in besten
van onderhoud en begrijpt
staat
Voor
aan de Koophandelsstraat nr 11, groot
93 ca. 44. palende van den eenen
kant Mr. Henri De Wit. van den ande
ten kant en van achter M. Richard Do
Saedeleer.
Deze eigendom begrijpt i schoon*
herbergplaats, salon, keuken, vang met
trap. koer en W.C. Verder drie slaap
kamers en groote zolder. Koolkelder
en proviandkelder. Electriciteit. gas en
stadswater. Verhuurd aan de Brou
werij Zeeberg mits 300 fr. por maand
voorgaandclijk.
Ingesteld 60.000 fr.
Tweede Zitdag
DINSDAG 10 DECEMBER 1940
om 3 ure namiddag in 't café «Een
dracht» bij den heer Isidoor De Lom-
baert, te Aalst. Statieplein.
UTT TER HAND TE KOOP
LEDE Bellaerfeweg.
Schooae eigendom, in allerbesten
staat, dienstig voor alle bedrijven, to
Hofstade. tegen de Statie, groot 15 ar.
20 ca.
BOUWGRONDEN te Aalst. Sint
Annalaan. Vilainstraat, Vooruitzicht
straat. Volksverheffingstr. Hoek Gent-
se hes teen weg en Rokiijf.
notaris MEERT te Erpe. zal
*>*mens wie het behoort. openbaariijE
verkoopen
Gemeente ERPE
Koop I. Een huis dienstig voof al
len handel en cafe, gelegen aan den
Gentschen steenweg (wijk Sterre)
gen den trnmstilstand. gekend
kadaster sectie A. nummer 660,
thans door den heer
Ingesteld s 7.500 fr.
Tweede Zitdag
Vuyst. te Aalst, Houtmarkt.
aan
noord aan het baantje en daar over-
aan den heer Honoré Schellaert.
Onbewoond. Onmiddellijk inge-
bnnktr. ling. DONDERDAG 5
Voor het bezichtigen van het huis.
vrende men zich tot den notaris.
Koop 2. Een werkmanshuis ge
legen ten voorhoofde nan de Scve-
cootstrnnt. nummer 12. gekadas-
tTeed sectie D. nummer 370 e. groot
80 centiaren, palende noord aan de
Sevecootstrnat. oost aan den heer Jan
Stalpaert. zuid aan Mevrouw Jan De
Swaef, west over het baantje aan Me
vrouw weduwe Henri Peeters-Danne-
boom.
Gebruikt geweest door den heer
Crisp inus Corthals.
Tnnns onbewoond. Voor het be
zichtigen van het huis wende men zich
tot den heer Crispinus Corthals, her
bergier. te Erpe Sterre. Gentse he
steenweg.
Enkele Zitdag
DECEMBER 1940
Bij dadelijke uitwinning
OPENBARE VERKOOPING VAN
MET
Te AALST,
WERKHUIS
Nazarethstraat nr
69
UIT TER HAND TE KOOP
Schoone bouwgronden te Aalst
plee*, tweede plaat,, keuken me. lan-
trrneau. achterkeuken, afdak en kleine j »tertDr«"»r,
- I .1 voor voorwaarden wende men zich
turn. Verder twee .laapkamer., man- bjj No,ari> y lnm,
sardekamer en zolder. Goede kelder, j
Electriciteits- en gasleiding. Regen- en
stadswater. Bewoond doyr de mede
eigenaarster Dame Wed. O. P. De
Strooper-Keymeulen.
Onmiddellijk beschikbaar.
Voor bet bezichtigen van het huis
Maandag en Donderdag namiddag
van 3 tot 6 ure.
Gebracht op 55.000 fr.
Tweede Zitdag
MAANDAG 9 DECEMBER 1940
namiddag ter herberg
TE LEDE
De Notaris BUYS te Lede zal open
baar verkoopen
GEMEENTE LEDE
Eenen eigendom bestaande uit 2
BMMM^WBWBBjjBihjfiOOahBizen werkplaats en
t Klein Ninove» bij Madame Weduwe grond te Lede. Smisweg, 1 en 2. sek-
Van den Bremt te Aalst, Geeraards-
bergschestraat 55.
Voor verdere inlichtingen wende
nten zich bij de Notarissen.
De Notaris BRECPOT. te Aalst,ter
tusschenkomst van zrn ambtgenoot
Meester DOCHY, Notens te Pecq. zal zal openbaar verkoopen
namens wie het behoort openbaarlijk
verkoopen, ingevolge artikelen 90 en
volgende der wet van 15 Aug. 1854:
om 2 uur nnmiddag ter herberg gehou-STAD AALST
den door Mevrouw weduwe Benoit De Een eigendom begrijpende winkel.
DONDERDAG 5 DECEMBER 1940
*»m 2 1/2 uur stipt namiddag, ter her
berg van den heer Crispinus Corthals
te Erpe. Centsche steenweg, aan den
tramstilstand der wijk Sterre.
Voor verdere inlichtingen wende
men zich tot den notaris MEERT,
Erpe. Vijfhuizen.
TE EREMBODEGEM
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE EREMBODEGEM
De Notaris CAUDRON te Erembo-
degem zal openbaar verkoopen op bet
Vredegerecht te Herzele op
Laatste Zitdag
ZATERDAG 7 DECEMBER 1940
om 9 ure s voormiddags, een welgele
gen huis. geschikt voor handel. met
tuin te Erembodegem. BrusseLchen-
woonhuis. werkhuis, en andere aan-
hoorigheden gelegen te Aalst, Naza
rethstraat 69. groot 3 aren.
Dezen eigendom bevat
Gelijkvloers winkel. daarachter
werkhuis, keuken, trapzaal, waschhuis.
Verdiep salon en 2 kamers, daar
enboven 3 mansardekamers, zolder.
Ondcraardsch kelder.
De eigendom is voorzien van regen
en pompwaterput, electrische verlich
ting en gas.
Bewoond door Mr Michael Arija-
Bombeeck.
Ingebruiktreding 2 maanden na den
verkoop.
Door zijne ligging in het midden1
der stad is dit goed allerbest geschikt1
voor alle handel of kleine nijverheid.
Instel MAANDAG 22 DEC. 1940
Toewijs
MAANDAG 6 JANUARI 1941
tie D 732-k3, 732-04, 732-P4 en
732-q4. groot 14 aren 48 ca.
Verdeeld in 3 loten als volgt
Lot I groot 5 aren 74 ca.
Lot 2 groot 4 aren 44 ca.
Lot 3 groot 4 aren 30 ca.
Zelfden eigendom deels verhuurd
en deels gebruikt door den heer Frans
Verbeke.
Tweede en Laatste Zitdag
DONDERDAG 5 DECEMBER 1940
om 2 ure *s namiddags ter herberg
«Café Vijfhoek», bij Mw We August
Janssens te Lede, Brilstraat.
Voor alle verdere inlichtingen zie de
plakbrieven of wende men zich ter stu-
Een schoon en welgelegen herberg, die van Notaris Buys te Lede, Dreef-
kunnende dienen voor allen handel, straat 18.
OPENBARE VERKOOPING VAN
ÊENE SCHOONE
TE AALST, Kooph&ndeUstraat
De Notaris Jean VAN INNIS te Aabt
STAD AALST
i
steenweg nr 110, en palende langs ach- telkens om 3 uren namiddag ter her
ter de Krommend leboogstraat, groot 2 berg n De Drie Koningen n bij Mr|
n,Cn j -- huur van maand tot Georges Koelandt, Keizerlijke Plaats,
maand bij M. 1 rans De Meersman. te Aalst. 206
HET UITMAKEN VAN VLEKKEN
OP KLEEDINCSTUKKEN
Het
Dwke
rolt. die lang, beide kanten worden
toette naaid.
In een plaat, die met «e warm i> ral
men de dekena veilig wegleggen
Jacjuarddekens. Dm moeten op
een andere manier als de gewone de
ken» gewaaacben worden om te voor
komen dat de kleuren ineen zouden
loopen.
Men gebruikt wit zeepwater, roet
bet schuim van het sop en een doekje
wrijft men over het deken. Men spoelt
op dezelfde manier en dopt bet nat op
met een drogen doek. De verschillen
de dcelen worden afzonderlijk gewas-
achcn en gespoeld en men gebruikt
steeds lauw water.
Roode dekens zal men spoelen in
lauw water waarin een scheut azijn
om de kleur te verhelderen.
De dekens worden regelmatig opge-
plooid.men strooit tosschen de plooien
motwerende produkten bij voorbeeld,
tabak, motboïlen. pyret|umpoedeT. dit
laatste is aan te bevelen en kan men
heel gemakkelijk in dagbladen wikke
len* waarna men het in gesteven balen
Het
halsboorden
Hoevele huisvrouwen breken zich
niet het hoofd over de wasch der hals
boorden van vader en zonen Het is
'zoo moeilijk deze helderwit te krijgen!
Het gebruik van borax, wasbeits enz.
bij het strijken geeft nog geen bevre
digend resultaat.
Het is de behandeling bij het eigen
lijke wn sac hen die de goede uitslag zal
bevorderen.
Men weekt de halsboorden in lauw
regenwater gedurende minstens acht
uur. opdat het stijfsel goed zou lossen.
Daarna legt men ze in lauw zeepwa
ter. waarvoor een goede kwaliteit zeep
of zeeppoeder moet genomen worden.
Dit zeepsop laat men heet worden tot
een temperatuur van 80 graden.
Daarna wascht men de halsboorden
gedurende 20 minuten. bij voorkeur
met de machine, Heeft men ei geen.
dan gebruikt men een houten stok om
de hoorden te schudden of te kneden.
Vervolgens giet men het zeepsop weg
en begiet de halsboorden met heet re
genwater (80 tot 90 gr.) Men zet de
machine gedurende 5 minuten in wer
king. Dit herhaalt men een tweede
maal. Zoo de boorden nog niet wit ge
noeg zijn dan laat men ze bleeken of
wel natuurlijk, ofwel met een kunst
matig middel. Voor het laatste is een
gewone verdunning van javeliewater
aan te raden.
Zijn de boorden gebleekt dan wor
den ze nogmaals in lauw zeepsop ge-
wasschen. Ze worden dan 4 tot 5 maal
gespoeld in zuiver regenwater, waarna
ze lichtjes geblauwd worden. Vervol
gens flink uitwringen en drogen zoo
als het gewone witte linnen.
Het spoelen in heet en koud water
is van bijzonder belang om de hals
boorden frisch te krijgen en te hou
den.
Men moet oppassen voor ijzerhou
dend water, daar dit het linnen ge
woonlijk een gele tint geeft.
Gr as vlekken
Deze kan men verwijderen door ze
met een oplossing van tinchloride (5 t.
h.) in te wrijven.
Vuile vlekken van de straat
De vlekken bestrijkt men met azijn
zuur en spoelt ze vervolgens uit met
zuiver water.
Chocolades lekken
Deze zal men best verwijderen door
ze in te wrijven met eet* mengsel van
eigeel en glycerine. De vlek daarna
uitwusschen met warm watc
Na bet bad
Bij sommige menschen ontstaat er
een verkeerde reactie na het baden in
zee of in een zwemdok.
Ze krijgen witte handen, hebben het
koud en blijven soms een heele tijd
daarna nog rillen.
Het komt er bier op aan de bloeds
omloop flink in het werk te stellen.
Het middel is heel eenvoudig.
Gewoonlijk volstaat het een weinig
suiker te eten om het bloed zijn nor
malen gang terug te geven daar suiker
versterkend is voor het gestel.
KINDEREN HELPEN IN HET
HUISHOUDEN
Hoe gaarne ziet moeder niet dat de
kinderen een handje toesteken in het
huishouden.
Reeds vroeg openbaart zich dat ver
langen bij het meisje vooral om sa
men met moeder te werken. En wat
is bet gelukkig als bet dan geprezen
wordt.
We zien hoe het omgaat met den
kleerborstel, hoe het afdroogt en
poetst en alles met groot en emst.
Moeder, pas op dat ge bij kleine
missingen dan niet kwaad wordt doch
.help ze voorkomen en geef steeds den
verdienden lof. Nooit hebt ge zooveel
invloed op uw kind als bij den ge-
meenschappelijken arbeid, dan leert
ge uw kind werkelijkheidszin.
Op deze wijze vormt ge uw kind
en krijgt het veel voor op andere kin
deren die nooit de handen uit de mou
wen staken.
HET WASSCHEN VAN FLANEL
Het sterk krimpen van flanel en
wollen breigoed wordt door de vrij-
ving in het water en het snel drogen
veroorzaakt. Zuivere wol en lichtkleu
rig of wit goed krimpen daardoor het
meest. Men bereidt voor bet wasschen
van flanel of wollen breigoed een sop
van fijn gesneden witte zeep en ko
kend regenwater, als het lauw is,
wascht men er de stukken in. men
wrijve niet meer dan volstrekt noodig
is. dikwijls gebruikt men een borstel.
Het goed wordt in lauw water ge
spoeld en mag noch in de open lucht
noch dicht het vuur drogen. Men strij-
ke het langs de keerzijde voor het
droog is.
Het krimpen wordt echter bezwaar
lijk vermeden, hoe zorgvuldig men
ook te werk ga. daarom gebruikt men
voor de reiniging van het flanellen
goed lauw regenwater, waarin een
lepel ammoniak per liter'gemengd is.
Het flanel moet er een nacht in wee
ken. men schudt het of wrijft het met
eenen borstel. Het wordt dan gespoeld
in lauw regenwater, in eenen zuiveren
doek uitgewrongen en binnen ge
droogd en voor het droog is, zal men
het averechts «trijken»