Karakterschetsen l eg aR be r k; ht
Rantsoeneering
der eetwaren
'■'TT.
Raketten
voor Belgische
Krijgsgevangenen
Geen valsche bank
biljetten van 100,
20 en 5 fr.
TREKKINGEN
TREINBOTSING
IN SPANJE
van 8 December tol 6 Januari
e-
VERSCHIJNT 3 MAAL PER WEEK
HET NUMMER 0,35 FR. PER WEEK 1.00 FR.
DONDERDAG 5 en VRUDAG 6 DECEMBER 1940.
DE VOLKSSTEM
XXXXVIW JAARGANG NLMMEK 13?
U.tg.r. van d« S. M. De V00rotpmg K0k.trMt 9. AaliL HandeUreg. N 1243 PoAchefcreUtUog J. Vu Nuffel Nr. 1385S9 BeSee, cn Redactie Kerfcatmat 9 AaUt. - Telefoon 114.
Publiciteit builen het ArrooduMuiOU AALST Agentschap Hava», Adolf Mi»U»n, 13 te BrusseL
Ik heb een vriend 1... Wie heeft er der den rmniet... en ilt rag den man „Jtu'": l?I H" C
7 J me. de ijzeren „il.krnch. menigmaal "Sj .7", maakt
Ja maar er z»>n VTienden... en vrien- bezwijken voor geweld van zn edel Het Hu,; *9 e duikbootwa,
- i i - i te nieuwe »uot-*
den I Ik wil zeggen dat niet eikendeen gevoelen», toen aan den rand van z n
dien men als vriend beacbouwt, het vinnige oogje» zilveren weemoedatta- F„ T lT*.'
Het Opper kom -
bekend
pen bock-
n in zijq strijd tegen
God
nen verschenen
Ah 1... de mooie tranen... het bloed j j
die
die
door heeft
van kapitein
194.5 (Xl ton
JOt bracht zes bewapen-
handeUsc hepen met
90 ton tot zinken. Hier-
duikboot onder bevel
Zietor ^chuetze in totaal
vijandelijke handels-
acheepsruimie tot zinken gebracht.
inderdaad ook is.
Want ware vriendschap is uit
geboren... is een gave van den Hoer van scboone zielen... gelukkig
en omdat ze 'n Codsgave t». moet de soms weencn kunnen... en wee
Opperleider vnn menschen en gebeur- nooit 'n traan veipinken
tenissen onze levenswegen zoo weten i
te richten, dat ze zich kruisen met de--
ze van die menschen welke God ons Ik heb een vriend, n zakenman I— r wi'. "T* m'Ud7 bebbeu ster
•b1"" Doch ik herhaal opnieuw... geen ma b he, Dmtsche hicht-
En zoon vriendschap draagt dan lerialist Gelukkig, want dan zou hij °"n "»cbl 2 °p 3 Dec.
ook het cachet, het merkteeken van mijn vriend niet zijn. en dat zou ik 2 TT? v"» ö"",al van
innigheid en bestendigheid evenals al- betreuren *f,r Ka,,l>c' S tookt. Ais gevolg der
Ie» wat komt van God. Koven zijn zaken stelt hij ziin God eragesteldheid waren
en zijn godsdiens: Hi, is boven al OI"C vlmgM.# genoodzaakt van op
een man van geloof en van geloofsle- ,h' d® ,,b|K""'n 'e
ven. Zoo menigmaal sloeg hij me vall7 L" ,alr"kc waarnrnungen kon
letterlijk in de war. toen ik hoorde ea WOrdcn
gaf
Mijn vriend is voor alles een zaken-
man... en nog wel één van de flinkste zag hoe God hem de richtiijn
en de behendigste welke ik ooit ont- -1
moette.
Hij heeft het hoofd viyi een inge
nieur en de hersens van een bezadigd
en kalmen denker.
dat de bommen
doel troffen.
- z o laven hoe hij daardoor zoo de- w"d ''id<;n» ,drn
liraat »ctr» natn^rur^ nacht eveneens opnieuw gebombar
deerd. In den loop van den dag hebben
En toch heeft de
lichte en
aanvallen
zware gevechtsvliegtuigen
on Jeinomen op vliegplei-.
7.. Kand des Heeren
Zijn oogen fonkelen als twee sterre- hem niet gespaard Harde siagen
tjes... en zitten vol leven en vuur... dit bracht het levenslot hem toe de bit- ,Cn w 9* fabrieken. Zoo werden
leven geeft hem ondernemingsgeest... tere lijdenskelk werd hem vaak toege- 7 bommen r eworpen op Londen en
het vuur getuigt van verstand..., en al reikt. wapenindustrie te Grantam.
ie hij niet buitengewoon groot. toch i Maar de Heer beproeft de zijnen en °P vfcegplein van Shoreham
zouden veel grooteren het tegen hem de kwelling is het aandeel van de ster- J*335^" Wli tr m de loodsen te tref-
moeten opgeven. ken. tcn verscheidene vliegtuigen op den
f"* .k,J physieke kracht voegtMijn vriend begrijpt niet altijd het gr<^ ïe i ki
zich bij hem de taaie energie van een waarom maar hij gelooft het met Vierhonderd km. Noordwestelijk
ijzer. ken wil. En door de loome, een levendig geloof, en dat geeft hem V*n 'erland e" cen onzer duikboo-
matte oogen, de symbolen van ver- berusting cn vrede Ik zeg het hem *7 Schip.)'"n 4900 ton
moeiems die hem ondanks zich zelf niet, maar sedert lang heb ik bel door- ,I*cbt-
ook al een» overvalt, straalt de wils- grond, de vele kruisen die hij op zijn "i'tj1,0? 4 D,ccmb" wcr'
kracht van zijn ziel die levendig blijft levensweg ontmoette hebben zijn ziel j J-"'e'b'e weersgesteldheid
mooier gemaakt dan
frisch, en geen afmatting kennen gelouterd en
wil... die 't vermoeide lichaam recht ooit
houdt en-richt en d»v:rg*.tol- --'«raJcsi»:.', CIj <!•«.-' uu (cc»t, d^i.K mé, .fiat mijn
arbeid, ook bij zoogezegde uitputting.vriendschap me verblindt.én «k|
aanvallen
de militai
ilrn aUj 'rnnmen
op verschillen-
doelen in Mid-
Afzonderlijke Britsche vliegtuigen
i j,n"ftj wierpen tijde:* den afgeioopen nacht
niets dan goed ken en weet van m n l)ommen in We#t. K cn 7uidAVest
Ivncudfe en zoor, enkel fou„e of ge- Du,„chlancl Q Uondcn ,|ech„ ,jchtt
stoffelijke schade aan gebouwen aan-
(k heb een vriend... een zakenman! brek. wat toch niet menschelijk
Begrijp me niet verkeerd Want want elke sterveling heeft zijn
't woordje «zakenman heeft meestal goeden kant.
'n onaangename beteekenis.
- Zaken zijn zaken zegt het vriend zal het me niet kwalijk nemen,
spreekwoord, en wie er naar handelt want ik meen het hem reeds gezegd te
is gewoonweg "n droog, nuchter en hebben hij houdt nog al vast aan
theoretisch mensch, speculatief aange- eigen idée... de zwakke kant van
legd... in alles 't oog «ericht op winst- schrandere geesten En dan is hij
bejag... op vooruitgang... op materia- wel wat zwanzer waar hij dit ge
listische berekeningen en beschouwin- haald heeft, weet ik wel en ook hij
En al is 't op zichzelf geen
Zoo is mijn vriend niet al is hij ookeuvel, toch is het van geen
'n zakenman Want met de geestes ontbloot want
gaven bezit hij ook de gave van een n Zwanzen om de lol
groot, "n gevoelig en 'n gouden hart. j brengt vaak den kop op
Maar hij loopt niet te koop met watEn zwans kan ook wd een»
hij doet voor anderen. Doch daar ik len en steken, voornamelijk bij" ont-
ziin boezemvriend ben. weet ik toch wikkelde en daarom ook gevoeligc
ailes en ik dank den Heer omdat Hijmenschen.
hem «*n gouden hart heeft geschon- Omdat hij mijn vriend is. vcr:.eef ik
ken. hem dit gaarne want de bedoeling is
Want wat baten gaven van dei? nooit kwaadaardig,
geest als het hart zelfzuchtig is en Kar- DENDERZOON.
min richten. Niemand werd gewond.
Dst geef ik eereedelijk toe... en de' V"" i»7,e"k"
-„A ,.l ii::Ldcr Richthofen. majoor Wiek, is na
zijn 56ste overwinning in de lucht van
zijn vlucht boven vijandelijk gebied
niet teruggekeerd. Het Duitsche lucht
wapen heeft aldus een van zijn moe-1
digste en roemrijkste jachtvliegers
verloren. Majoor Wick, die om zijn
heldhaftigen strijd voor de toekomst!
proc> .van het Duitsrhe volk vereerd werd
gevaarrnc{ Ridder-Eikenloof van het
IJzeren Kruis.za] in de herinnering van
koj het Duitsche voflc en vooral van de
Duitsche jeugd al» een voorbeeld blij -
pnkke- ycn voort)cven
Naar aanleiding van een
kranten verschenen bericht
Van officieel© Duitsche zijde wordt
U.rr „Pdruk.c dc ha„d.«kemn«n op da' d®
bride zijdon voorkwsmsn. P»krl,en voor Bclptschr knJKsgrv.n-
Dit or„ louter fc-chnt^he asngele- ?®T0 J* n 1lo.^ala,an
eenheid die me, de „eldittbeid der hil-
ImJ,1 heefi ...f ir 'en?m? van detgehjke paketten on-
g er broken worden tot begin Januari.
jetten heeiemaai niets
staan.
We meenden er goed aan te
doen
luiden» dcze_ terechtwijring in te lasscben. wijij
bet in de kranten verschenen bericht. VfRWOFSTE
I bij sommige lezers wantrouwen wekte
GEWESTEN
hetwelk valsche bankbriefjes van 100
20 en 5 fr. in omloop zouden ge-jJSfTrekkingen nr. 156 tot 160
bracht zijn. gingen we op inlichtingen g Wigheid der bankbnef Trekking nr 156
uit teneinde bevestiging van deze ge- d,c tn Kanden kregen. - -
921
Dcc.
ruchten te verkrijgen.
In ieder geval werd ons verzekerd,
want zelfs in de Nationale Bank. waar
men van het in omloop brengen van
valsche biljetten toch wel de lucht zou
hebben gekregen, weet men van zoo'n
uitgifte heeiemaai niets af.
Misschien gaf het feit dat sommige
bankbiljetten aan beide zijd*
hnndteekcr.ing dragen van den
Dinsdagmorgen zijn de expresstrei-
nen uit Madrid en Barcelona tuaachen
4 en 5 uur in de nabijheid van het sta
de tion Velilla del Ebro op elkaar ge
botst De lokomotieven drongen let-
Terugbet. met
250.000 fr
100.000 fr
50.000 fr
50.000 fr
50.000 fr
1.000.000 fr
verneur en den schatbewaarder der terlijk in elkaar en meerdere wagens
Nationale Bank, terwijl weer andere werden vernield. Tot hiertoe telt men
biljetten slechts aan een kant. den
Transchtalige nl. die handteekening
vertoonen, aanleiding tot het versprei
den dier geruchten.
Ten onrechte natuurlijk want beide
sodrten biljetten zijn volkomen gel
dig. Dit feit immers is enkel toe te
schrijyn hieraan dat de biljetten die
véór T933 in omloop werden ge
bracht slechts aan de Fransche zijde
werden onderteekend, terwijl bij de
20 dooden en veertig gewonden.
Vanuit Saragossa, Madrid en Barcclo-J
na zijn ziekenwagens naar de plaats
van het onheil vertrokken-
Op het oogenbiik van de ramp be
droeg de temperatuur tien graden on
der nul. De eerste Roode-Kruistrein
kwam eerst uren na de ramp ter plaat
se. Volgens de laatste berichten be-geer
draagt het aantal dooden 53 en zou ree'.sen
den er meer dan 60 gewonden zijn.
Reeksen nummer.-»
171.094 16
128.042 13
135.608 13
048.615 20
135.608 2
Reeks 048.088 werd getrokk. zond.lot
Trekking nr 157
042.162 5
Trekking nr 158
026.824 2
095.153 15
026.824 13
1 14.293 1
095.153 17
Reeks 130.703 150.261 zond. lot.
Trekking nr 159
104.585 10
Tr-kking nr 160
168.182 8 500.000 fr
Dc obligation van die reeksen die
lot krijgen alsook de 312 andere
—en zijn terugbetaalbaar in alle
agentschappen van de Nationale Bank.
250.000
100.000
50.000
50.000
50.000
1000.000 fr
Artikel I. Met ingang van 8 December 1940 zijn de lichtgeel- en
paarskleurige zegels vervallen en i»het verboden ze nog te gebruiken.
Van dezen datum af tot 6 Januari I94J gelden alleen de zegels in
groene tint op oranjekieungen ondergrond.
Art. 2. Met ingang van 8 December 1940 ii de rantsoeneering ge
regeld volgens onderstaande opgave en hoeveelheden
Totaal Aantal
Pagelijksch voor Hoeveel- zegels
Geldig
zegel PRODUCTEN
1 Naar keuze
A. Keukenbrood vervaardigd uit
één of meer der navrrmclde
meelsoorten
B. I arwemeel gebuild tot 85 t.h.;
Mastcluinrnee! gebuild tot 80 t.h.
Roggemeel gebuild tot 75 t. h.;
Spelt meel gebuild tot 65 t.h.; of
mengsel van deze meelsoorten
C. Biscottes en deegwaren ver
vaardigd uit meel gebuild tot
85 t. h.-
D. Biscottes cn deegwaren ver
vaardigd uit meel gebuild tot 72
t.h.
E. Diéetlevrnsmiddelen welke
ten hoogsten 140 gr. meel ge
build tot 12 t.h. bevatten en in
't geheel niet meer dan 175 gr.
wegen
F. Peperkoek
2 Kofficsurrogaten
3 Margarine
4 Boter
5 Voorloopi g on benuttigd.
6 Geraffineerde suiker, kristalsuiker
ge&fhe*»'.' bruine suiker, ruwe sui
ker en naprodukt
7 Havergort en andere zetmeelhou-
dende producten. behalve het
aardappelmeel (niet gerantsoe
neerd en de' onder nr 8 vermel
de peulvruchten
8 Peulvruchten (erwten, boonen.
panrdenboonen, enz.)
9 Voorloopig onbenuttigd.
10 Versch en bevroren vleesch (20
t.h. beenderen inbogTepen); con
serven en alle preparaten, om het
even hoeveel vleesch zij naar
verhouding bevatten
12 Boter of margarine
13 Boter of reuzel of ossenvet
14 Kunsthonig. confituren. iflVert»
suiker en vloeibare suiker, siroop,
vruchtenmoes. brood smeersel,
ten minste 30 t.h. suiker bevat
tend
15 Voorloopig onbenuttigd.
20 Aardappelen.
3<t heid |ier
dagen
voor
zegel een
tijdperk.
225 gr.
.6 kg 750
225
gr.
30
1 70 gr.
5 kg. 100
170
gr.
30
150 g,.
4 kg. 500
150
gr.
30
125 gr.
3 kg. 750
1.25
gr.
30
175 gr.
5 kg. 250
175
30
250 gr.
7 kg. 500
250
gr.
30
5 gr.
150 gr.
50
gr
3
4.2 gr.
125 gr.
4.'
fr.
3
4.2 gr.
125 gr.
42
gr.
3
33 gr.
1 kg.
333
gr.
3
6,6 gr.
200 gr.
66
gr.
3
6.6 gr.
200 gr.
66
gr.
S
50 gr.
1 kgr. 500
50
gr.
30
4.2 gr.
125 gr.
42
gr.
3
2.5 gr.
75 gr.
25
gr.
3
15 gr.
450 gr.
150
gr.
3
500 gr. 15 kg. 2 kg. 500
Art. 3. De ondergrondsche werklieden ontvangen 12 bijzegels
voor margarine voor I I dagen werkelijken arbeid, zegge met uitsluiting
van de dagen rust, vrijaf, verlof en werkloosheid.
De andere werklieden vermeld op de bij voornoemd besluit van 4
November 1940 gevoegde lijst, ontvangen 3 bijzegels voor margarine
voor acht dagen werkelijken arbeid.
Art. 4. legen overlegging van een geneeskundig getuigschrift
kunnen de rieken, bij den gemeentelijken dienst, ieder zegel nr 4 of nr
12 tegen 3 zegels nr I I ruilen. De ajdus geruilde zegels nr 4 of nr 12
worden op het geneeskundig getuigschrift geplakt en onmiddellijk ge
annuleerd.
Voor de ongeneeslijke zieken wordt er maar een enkel getuigschrift
vereischt; de volgende maanden plakt de aangestelde beambte de ge
ruilde zegels nr 4 of nr 1 2 op een blad ongezegeld papier, dat door den
begunstigde voorgelegd wordt en de op het geneeskundig getuigschrift
voorkomende aanduidingen vermeldt, te weten naam van den genees
heer. naam van den zieke, aard van de kwaal en datum van aflevering.
Art. 5. - De inbreuken op dit besluit worden opgespoord en be
straft overeenkomstig de bepalingen van artikelen 6 tot 10 der besluit
wet van 27 Oktober 1939, genomen <>m de bevoorrading van het l.ind
te verzekeren en gewijzigd bij de besluitwetten van II en 14 Mei 1940.
Voorziene straffen
1) Geldboete met inbegrip van de opdecimes 700 tot 700.000 fr.;
2) Gevangenisstraf vijftien dagen tot drie jaar
3) Verbeurd verklaring van de eet- of koopwaren
4) Sluiting van de inrichting.
Bij herhaling worden de geldboete en de gevangenisstraf verdubbeld.
Art. 6. De sluiting van de inrichtingen, voorzien bij paragraaf 3
van artikel 9 der besluitwet van 28 October 1939. gewijzigd bij de be
sluitwetten van I I en 14 Mei 1940. kan. volgens het geval, door den
Procureur des Koning* of door den onderzoeksrechter onmiddellijk na
de vaststelling van de inbreuk, bevolen worden dc duur van de aldus
uitgevoerde sluiting zal van den door de rechtbank uitgesproken slui
tingsduur afgetrokken worden.
Dit besluit tieedt in werking op 8 December.