R. OLYMPIC Charleroi
Garage SCHILLEMANS FRANS
IN DE 1000 STOREN
Lichtdemping
Nuttige geschenken
100000
Regenmantels
Automobilisten,
GEZUSTEKS WELLEKENS
Zaailanden
HERBERG
Studie van Notaris CAUDRON
BRECKPOT. te Aalst
een schoon WOONHUIS
Handelshuis
ran hoeden
I NIEUWJAAR I
Robert De Decker» Kattestraat, 37, Aalst» Tel* 339
Siadis ras Naiarfc Hoysrsoss
Studie van Notaris
Studie van Notaris Meert
Notaris VAN INNIS
Werkmanshuls
EEN EIGENDOM
K. B. V. B.
ZONDAG 8 DECEMBER 1940
S. C. EENDRACHT I
togen het BEFAAMDE elftal ran
voor KERSTDAG en NIEUWJAAR
.De schoonste en grootste keus van
REGENMANTELS
GABARDINEN
LODEN. ENZ.
Lange Zoutsir. 12, Aalst
aan do laagste prijzen
Zeebergkaai, AALST.
Zwart en Blauw papier voor
GEFHAARDSBERGSCIIESTR. S, AALST
Schoone en groote keus
\oor Damen en Juf fro uv^en
Ook Rauwartikelen aan de
voordeeligste prijzen
Voor het opluisteren van KERSTDAG en NIEUWJAAR vindt U de mooiste geschenken in
KERSTBOOMEN IN ALLE GROOTTEN.
Van heden at te bekomen Roselaars, Dhalia's, Tulpen-bollen. Crocussen, Narcissen, enz.
VOORDEELIGE PRIJZEN- Spoedige bediening. MEN BESTELT TEN HUIZE-
voor alle Kandel of kleine nijverheid.
Instel MAANDAG 23 DEC. 1940
Toewijs
MAANDAG 6 JANUARI 1941
telkens om 3 ui cu (idiiuuuay ics «•«-i - -
t berg De Drie Koningen bij Mr openbaar verkoopen
Georges Roe landt.
i te Aalst.
uren namiddag ter her-
7 OA
Keizerlijke
Ie AALST. Subatrut 23
OPENBARE VERKOOPING VAN
te BAVEGEM-v Bavegiti nberg
Koef) I. Land en. deeltje bosch. ter j
plaats Bavegemisepg langsheen de!
Brrgataaat. S»e B. Nrs 227/c en j
227/d groot 20 ca. laaiende noord Mr.
Temmerman Cu Maai. oost over de
veldrede de geruecale Oordegem; zuid
Temmerman Gust na f en west Mr De
Deyn Ac hiel.
Gebruikt door Mr. De Corte Petrus.
Koop 2. Land. ter plaats Bave-
gembcrg» doorsneden door de Boven
ste bergstraat, sektie B No 228/a
groot 2 7a. 20 ca. palende noord Mr. De Notaris CAUDRON te Erembo-
I emmerman Gustaaf; oost Mr. De degem zal openbaar verkoopen op het
Deyn Ac hielzuid Mr. Temmerman
Gustaaf en west Mr. De Corte Petrus.
Gebruikt door Mr. De Corte Petrus.
OPENBARE VERKOOPING VAN
EENESCHOONE
TE AALST, Koophandels*!raai
De Notaris Jean VAN 1NN1S te Aalst
TE E REM BO DEGEM
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE EREMBODEGEM
Eenige zitdag t
MAANDAG 9 DECEMBER
1940
stipt namiddag ter herberg ge-
Vredegcrecht te Hcrzele op
Laatste Zitdag t
ZATERDAG 7 DECEMBER
1940
om 9 ure 's voormiddags. een welgele
gen huis, geschikt voor handel. met
Erembodegem. Brusselsehen
STAD AALST
206 ^-en «choon en welgelegen herberg.
kunnende dienen voor allen handel,
aan de Koophandelsstraat nr II, groot
93 ca. 44, palende van den ea-nen
kant Mr. Henri De Wit, van den ande-
Iren kant en van achter M. Richard De
Saedeleer.
Deze eigendom begrijpt schoone
bcrbergplaats, salon, keuken, gang met
tiap. koer en W.C. Verder drie slaap
kamers en groote zolder. Koolkelder
en proviandkelder. Electriciteit. gas en
stadswater. Verhuurd aan de Brou
werij Zeeberg mits 500 fr. per maand
voorgaandelijk.
Ingesteld 60.000 fr.
Tweede Zitdag
DINSDAG 10 DECEMBER 1940
om 3 ure namiddag in 't café Een
dracht» bij den heer Isidoor De Lom-
baert, te Aalst, Stadsplein.
tuin te
om 3 u
houden door Mr. Jozef Castee4s te'steen weg nr 110, en palende langs ach-
Oordegem, Grootensteenweg N* 17/B. tci de Krommenelleboogstraat, groot 2
ai en 33 ca. In huur van maand tot
UIT TER HAND TE KOOP s
LEDE BcILertweg.
Schoone eigendom, in allerbesten
staat, dienstig voor alle bedrijven, ts
Hofstade. tegen de Stade, groot 15 ar.
20 ca.
BOUWGRONDEN te Aalst. Sint
Annalaan. Vilainstraat. Vooruitzicht-
Straat. Volksverhefringstr. Hoek Gent-
se hesteen weg en RokHjf.
Bsj dadelijke uitwinsiim;
OPENBARE VERKOOPING
VAN
maand bij M. Frans De Meersman.
STUDIE VAN
te AALST, CumonUtraaft, 13
Om uit onverdeeldheid te scheiden
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE AALST, St Jobstraat 82
De Notarissen Jean VAN INNIS er
Oscar 1IBBAUT. beiden te Aalst
ien openbaar verkoopen
TE
TE F.RPE
OPENBARE VERKOOPING
van een
en een
ERPE, Gentschesteenweg, Sterre
1854.
MET WERKHUIS
Te AALST, Nazarethstraat nr 69
De Notaris BRECPOT. te Aalst.teri
tusachenkomst vnn zijn ambtgenoot
Meester DOCHY, Notaris te Pecq. zal
namens wie het behoort >prnbaarlijk
verkoopen. ingevolge
volgende der wet van 15 Aug.
STAD AALST
F.en eigendom begrijpende winkel,
woonhuis, werkhuis, en andere
hoorigheden gelegen te Aalst. Naza
rethstraat 69. groot 3
Dezen eigendom bevat
Gelijkvloers winkel. daarachter
werkhuis, keuken, trapzaal, waschhuis.
Verdiep salon en 2 kamers, daar
enboven 3 mansardekamers, zolder.
Ondcraardsch kelder.
De eigendom is voorzien van regen
en pomp waterput, clectrische verlich
ting en ga*.
Bewoond door Mr Michael Arijs-
Bombeeck.
Ingebruiktreding 2 maanden na den
verkoop.
Door zijne liggiog in bet midden
De notaris MEIERT te Erpe, zal
«amens wie het behoort, openbaarlijk
verkoopen v..-*
Gemeente ERPE
Koop 1. Een L.p'irinstig voor al
len handel en cafe, gelegen aan den
Gentschen steenweg (wijk Sterre) te
gen den tramstilstand. gekend ten
kadaster sectie A. nummer 660. met
erne grootte van 90 centiaren, palende
"loost aan den heer Gustaaf Sergeant.
Izuid aan den Gentschen steenweg,
noord aan het baantje en daar ovct-
I <n Kfaoon woonhui. ,«h*en in de,"Vlfn heer, Hororé SdKflaert.
Sl Job.traaL nr 82. met eene grootte <~>"brwoond. Onmiddelltjk tnge-
van I aar 10 centiaren, palende van '"nktreding.
den eenen kan! Mr Cu.laa/ Key „.ruien V?°r K" ber.cht.grn van bet hu.s.
en vnn den andeten kan: Mr Albert j we"de to« den notnrU.
Van den Abeele. Koop tal wrrkmand-.ui. ge-
Dezen «gendom is m besten staat ,e*rn tcn voorhoofde aan de Seve-
van onderhoud en begrijpt Voor-5ummcr 2' gekadas-
artikrien 90 en plaat». tweede plaats, keuken met Lan - jT™ «actie D. nummer 370 e. groot
terneau. achterkeuken, afdak en kleine cenl,aren- palende noord aan de
tuin. Verder twee slaapkamers. man-1 ^evecootstraat, oost «an den heer Jan
keldrr JtalDacrt. zuid aan Mevrouw Jan De
Swarf, -west over het baantje aan Me-
Henri Peeters-Danne-
eigenaarster Dame WedT O. P. De ^°om
St rooper-Key tneulen.
Onmiddellijk beschikbaar.
Voor het bezichtigen van het huis
Maandag en Donderdag namiddag
van 3 tot 6 ure.
Gebracht op 55.000 fr.
Tweede Zitdag
MAANDAG 9 DECEMBER
sardekatner en zolder. Goede
m' F.Iectrkjteits- en gasleiding. Regen-
aAn* stndswater. Bewoond door de mede- Trouw weduwe
der stad is dit goed allerbest geschikt
1940
om 4 ure namiddag ter herberg In
*t Klein Ninove» bij Madame Weduwe
Van den Bremt te Aalst. Geeraards-
Lergschestraat 55.
Voor verdere inlichtingen wende
HET HOOGHUIS
OF HET VOORMALIG
REFUGIUM VAN AFFUGEM
Slot.
men zich bij de Notarissen.
beurde in II69. Dus graanstapel-
plnats nevens den watermolen, en zoo
dicht mogelijk bij de Abdij.
Voorzeker gaf de Abt Michiel» blijk
van groot doorzicht, wanneer bij. rii
1505. bet Huis van de erven de Smet
kocht: die voor de familie gedwon
gen verkoop was zoo voordeekg dat
de abt niet aarzelde, al dl lasten en de
•eomeren» op zich te nemen en zoo de
schulden der verarmde de Smet's
i betalen.
Maar de vroegere bestemming vanDe Abt Fulgentrin Biehuyrk
Graanzolders bleef het gebouw bij. kocht het «cbouw. den 23 November
gelfs na zijn heropbouw in 1557. Dat 1758. aan den schepen Joannes Phi-
He Abdij er aan hield, daar graan rol lippus Praet. voor de som van 5.400
iders te hebben, volgt uit een dubbele courant. (Stadsurelaef van Aalst.Wet-
oorzaak 1) vlak daar tegenover telijke Pnswringen. register 811. inv.
stond haar watermolen, den Monnik- 372 deel I). P.-J. Praet schonk een
molen; 2) het Huis was gelegen aan gedeelte van het Huis m 1786 aan
den oever van den Dender, die verbin-* Joanna-Catharina Meert (Stadsarchief
Hing gaf met de Schelde, en zoo toe-(register 830. bi. 118). en het ander
liet tot in Frankrijk, en zelfs over zee gedeelte werd. door de weduwe Praet
graan te doen komen, wat reeds ge-jverkocht ten Jnre 1789. aan Paulus-
Gebruikt
riapioi
Than
geweest door den heer
tans onbewoond. Voor het be
zichtigen van bet huis wende men zich
tot den heer Crispinus Corthals. her
bergier. te Erpe Sterre. Gentsche-
s teen weg.
F.nkcïe Zitdag
DONDERDAG 5 DECEMBER 1940
om 2 1/2 uur stipt namiddag, ter her
berg van den heer C rispt nu s Corthals
te Erpe. Gentsche steenweg, aan den
tramstihtand der wijk Sterre.
Voor verdere inlichtingen wende
men zich tot den notaris MEERT,
Erpe. Vijfhuizen.
Jacobus Govaert. zoon van Romamis.
(Stadsarchief register 834, bl. 25 en
vlg).
In 1861 zien wij bet gebouw in het
bezit van Maria-Francisra Servaes. die
het. na korten tijd, verkocht aan Lo
de wijk-Disdeer de Mameffe. Ten jare
1872 kwam het Huis aan Jan-Ezechiël
de Bmyn. bankier te Dendermonde.
en in 1879, aan Frans de Bruyn.
'koopman in kalk en steen. De stad
Aalst kocht bet oud Refugium in 1886
en deed het ten gronde afbreken.Hier
kwam een gansch nieuwe wijk.
Het voormalig Refugium had. m de
laatste jaren, gediend voor katoenwe
verij der familie Servaea, (1864);
voor Ijzergieterij van den Gentenaar
Lodewijk Ansaens; voor pluimenfa-
briek van Pieter-TTieofiel Bicqué-Du-
pressoir 1869) voor voddrnmngr.-
zijn van Germnin Levionnois; er. ein
delijk. voor Vrije Katholieke Jon
gensschool (18/9.)
TERRÊIN EREEDESTRAAT
AAL8T
Voetbalmatch uit Eere-klasse
Kampioenschap VlaandorenHenegouwen
Weer een buitenkans voor de Voetballiefhebbers I!
Aftrap ta 14 uur. Sportmaunaa, op poat
tBgaB^sprijztn
Tribuun 6,00 fr. Omheining 4,00 fr. Volkjplaatsen 2.tX) fr
Kinderen 1 fr.
vindt men in de
De beste en zuiverste oplossing om Uw auto in gebruik
TE MOGEN en TE KUNNEN houden
ronder uwen motor te vernielen.
zonder eenige benzine en met derelfde voldoening
en ten slotte goedkocper dan alle andere middelen.
Laat uw wagen met geperste stadsgas monteeren.
Leveringstermijn, VIJF WEKEN.
Vraagt inlichtingen en orijzen, aan de
Tel. IO9, in dienst.
Draperien, voiles, ctamines, marquisctten, kanten, franjen
peluchen en katoene tateltapijten, peluche draperiën.
Nog altijd de grootste keus aan de voordeeligste prijzen.
AAN DE OUDE KERK
KERKSTRAAT 35 (nu Priester Daensplein 9) AALST
j^B Alles wordt naar maat gemaakt en in 24 uren tijd
E0r ten huize bestelt. Verzorgd werk.
