Stadsnieuws SPORT DE VOpRPR ACHTEN OVER AALSTERSCHE HEEMKUNDE welke de Vlawnsche Toeristenbond dezen winte# inricht, gaan een grooten bijval te gemoet Reed» talrijke VOOR ONZE C ETEISTER DEN, 1 Het Komiteit der getcisterden Aalst ontving volgend bericht wege het Schepencollege Mijnhecren Al» gevolg aan uw verzoek. van van- levcn. Zij dienen waijneer door het GODSDIENSTIG PAROCHIAAL NIEUWS ZONDAGMISSEN St Martinikerk Heden Zondag Missen te 6. 7. 8, 9, 10 en II ure. Vandaag. Zondag 15 December. 7 uur Kommuniemis voor den Vrouwenbond. NIEUWE CONCERTEN KWierredtal DEL PUEYO. jVT.B.-era beluik ien schriftelijk hunne ons overgemaakt aan^den Heer Cauter instemming dat rijn. die deze be sloten voordracht vergaderingen wen schen bij te wonen, met langer uitstel len in te schrijven bij een der ver tegenwoordigers van den V. 1.B. dc te wachten, tot \oornoemd Com* riaat. nauwkeurige onderrichtin gen zullen w«»rden gegeven, nopen* het indienen der vragen. De aanvragen der getristerden. tot toe. aan den Dienst der Oorlogs- «ivrrgminnkt (Minntriir ,n 5T* /TT J-omml,MrM Voor Financien) zullen aan het Commissa- s Und. Wederopbouw, ontvangen wijGenrr||(|, opK„tuurd worden. Dit een schrijven waarin de Heer Commk- commitMrialll gebeurlijk «He ver- san, laat weten d.' een aigevaardtgdeJw „m wc|k, nulti ,oud(.n door T zijn lidmaatschapskaart. De heer Jozef De Secretari. De Burgemeester en «rinnlrt Van Over»traet»n zal er beknopt hetjg®*- De Meist -Schepenen get. V. Bocqué. heeren Van Overstraeten. Talloen en Morgen Maandag 16 December Courteaux y i voor dc eerste voordracht op Zater- .peel. de pianist del 1 u.yo Dec„nlbci. le 17 u. 30. in een beethoven-sonaten. i He. i. voor een auditorium altijden goed verwarmde^al interessant eenigszin. vertrouwd te zijn v«" he' "«df"»>. "<"de.n K"" n Uet den persoon van den uitvoerde,, mtoood^ng». verzonden We m- hische ge- ^hrcef ontvangt <>p die bijeenkomst vam den H. AUTBERTUS, vanwege gevens. genomen uit het de bakkersgilde. Musical Nr 19 - 1938 en vrij vertaald, jan. 10,30 uur Gelezen Mis voor Mr. I Eduardo del Pueyo werd geboren van ,c v.ooi- rat i enree Joris Van Severen. He Saragossa (Spanje) in 1906 N.uue- ««7 daarna de vr^ J^"del™ dc 'I I uur Mis voor de overleden Ie- lijlca I I jaar oud, na voleinde muzikale a rc,cn 1 c I t den van de stedelijke Brandweer. studies alhier, treedt hij op te Madrid. Woensdag om 7 uur Plechtige Hij loopt er nadien nog conservato- Gulden Mis. rium. ontvangt na een paar jaar de hoogste onderscheiding en een beurs. Nu vinden wij hem te Parijs. Het huis Plcyel heeft een serie concerten in gericht in het theatre des champs Elysées waar de grootste pianisten o.a. Braïlowsky. Casadesus. Cortot op treden. Ook del Peuyo wordt er geën gageerd. Zijn debuut kent een mooi succes. Hij speelt met de grootste diri king van de fptteiatei- voorkomrn vragen. Hel is gevestigd I in K"-* Nijverheidsplaats. 2 3. te Brussel. I. V« 10 12 I), Gemeentesecretaris. id> ter beschikking den zal houden, van elke maandf, voormiddrg. Deze zittingen waarvan de eerste zal doorgaan op Dinsdag I 7 December a.s. te 10 uur zullen plaaats hebben in de kleine vergaderzaal, koer Stadhuis. JVIet^Hoogachting De Secretaris Zondag aanstaande 10 uur Solem neele Mis (met offer) voor de afge storven leden der vereenigde Zieken Izondcn der Kristene Volkspartij. St Jozefskerk Zondagmissen 6,30 u., 7,30 u 6,30 u., 9,30 u. (Hoogmis) en I I u. Kerk van O. L. Vrouw Bijstand (Mijlbeek) Uren der Goddelijke Diensten 7, 8, 9, 10 uren (Hoogmis.) Kerk van het H. Hart De H. Missen worden gecelebreerd onzer stad de vceerende toezegging dat hij zal komen handelen over de geschiedenis der Aalstersche Sint- Martenskerk. HET JAARLIJKS KINDERFEEST VAN DEN V.T.B. Het Komiteit noodigt de Geteister- uit zich rechtstreeks tot den Heer anuan heb 1 Afgevaardigde te wenden voor alle L.H. Deken mogelijke inlichtingen over mogelijke leeningen - voorschotten - wederop bouw - dossiers van oorlogsschade enz. Voor het komiteit De voorzitter O. Gheeraerdt De Secretaris De Paepe De Gemeentesecretaris. Fr. De Meyst. De Burgemeester V. Bocqué. gaat beslist door op Donderdag. 2 Januari, te 14 u., in de kinema Rio dc Renten en orkesten I OrchestreCo-RidderI,raal Voot de kinderen, broer lonne li, Lamoureux, Pas de loop. Pou -,je> rn 2usjcs on2rr |edcn vcr,„onen let. Het gaat transcendent, lot wi, in we da„ de 2Ql) ..„„„kkelijke Vlaam op Zon- te 10 u. 1927, gij de herdenking van den sterf dag van den meester van Bonn. del en Hoogdagen te 7, 8, 9 en Pueyo als solist zien optreden op Ket de Hoogmis. Kerk der Paters Jezuïeten, 's Zondags missen te 5,30, 6,30, 7,30 en 8,30 u. Jongelingen- en Mannencongregatie O. L. Vrouw Hemelvaart. Zondag 15 December 1940 Diamanten Jubelfeest van Alexander Van Assche Gouden Jubelfeest van Désiré Rijns Opdracht van 12 nieuwe leden. Te 7.30 u. Communiemis met Zang. Te II u. Plechtige Congregatie. Kerk der EE. PP. Capucienen De goddelijke diensten hebben plaats te 6, 7,30, 9 en 10 uur. ZONDAGDIENST DER APOTHEKERS aangesloten bij het algemeen Apothekers verbond. Zondag, 15 December Apotheek De Kezel, Boterstraat. Voor de Mutualiteiten: Zondag 15 December Apotheek «Vooruitzicht», Kerkstraat. Beethoven- festival met het orchestre fj|m» D< Lamoureux voornoemd. Dit concert hrd(.n w„arin beteekent een openbaring .- Concert- vereeniging, Conccrvatoria uit het buitenland eischen hem dadelijk op. Del Pueyo dankt voor de eer. Hij zal moeten gedurende jaren het podium vaarwel zeggen. De duidelijke teleurgang van element techniek bij tal van groote sche film De Witte naar bet beroem de boek van Ernest Claev Daarbij komen nog een paar leerrijke aoeilijke omstandig we leven, verplichten J ons het geringe toegangsgeld van 1 te vragen benerien dc 16 jaar. Oudere KOMT TE VERSCHUNEN t Het Besluit van 20 September inzake HUUROVEREENKOMSTEN Kort overzicht en ontleding door Mster L. Moyersoen, Advocaat. 1 e verkrijgen in den Boekhandel J. VAN NUFFEL. Kerkstraat te Aalst AALST AAN DE OUDSTRIJDERS 14-18 EN 1940 Van af Zondag 15 December 1940 zal het Verbond V.O.S. (Vlaamsch» Oudstnjdersbondeen bestendig se cretariaat openen in zijn lokaal Koornbloem Groote Markt te Aalst. Dit secretariaat zal toegankelijk zijn voor alle oudstrijders 14*18 en 1940. ouders of weduwen van gesneu velden - burgerlijke verminkten en opgeroepenen van lh tot 35 jaar. «I- ken Zondag van 10 tol 12 mir. Alle noodige formulieren rullen er worden ingevuld en raadgevingen en inlichtingen aan de leden en niet aangeslotenen zsNrn U verstrekt wor den. De Voorzitter E. Moens. KUNSTENAARSGILD AALST 17 Zondagskoncert. Dit koncert gaat door op Zondag 5 December a.s. te II u. 30 in d* Feestzaal van het Stadhuis. De heeren Armand Lonque (Pia nist) en Gaston Van den Bossche het gewaardeerde MUZIEKLEVEN TE He N<wf Concerten DEL P U E Y O - I De groote Spaansche pianist op uitnoodiging y»n de Nkuwe Concerten (Deklamator) beiden leden van (in memorinm St De- Jonghe) «jld, verlernen hunne personen, die Je kinderen vergezellen. opem dr derdc r<.cks met een BEET- medewerking moeten lid zijn onzer verwn.gmg HOVEN-prognimma. (bdmaatschap,aart voor 941 I en Zoojui.t na zijn uitzonderlijke ver I fr. betalen. rUsschen alle aanwezige fo|king van dtn vo||edign> Sonaten ha| meisjes wordt een prachtige pop ver- cyc|u, ln het Pale,, van Schoone CIGUKiu icuuun .j«j iai van Kiootc ter wa jf. J*8®i brengt hij ons een keur kla- pianisten heeft hem zoo diep teleur- Vfn ons ,nc°^ Mevrouw J. ande- vicr-werken van den sublirmen worden gesteld, dat hij de middelen zal vinden P "sscpcn jongens, een bizonder Weenschen Meester. o.a. de Appassi tot een eenvoudige, gemotiveerde mo?' bock ter van 50 fr. 1 verloting is volkomen kosteloos. Gezien hun groot succes bij het vorig optreden, /al dit nu niet minder zijn; naar ons bekend werd is het programma uiterst verzorgd. 1 oegangskaarten kunnen genomert bij den lokaalhouder, der* om methode te komen. waar van een decadentie niet langer spraak kan zijn. 10 jaar zijn verstreken - sinds het beroemde Beethoven-festival. Daar' verschijnt de pianist terug, niet enkel i FOTOLEVEN TE AALST Heer Oscar Van Pamel, café 't Pom* rx jpierkenu, Groote Markt, ofwel aan Deze auditie welke alvast een van dcn inganR d„ ZaA, van af D'c onata en de Pathetische. »»-«»a. Zondagmiddag. 15 Dec technisch herschoold en vervolmaakt1 wordt aiui dc' 'eden van dcn'VtokrinR in dc van ,hel Stadhui. Unze talrijke abonnenten alsmede 30 de schitterendste wordt in de geschie denis van het Aalstersche concertle ven gaat door op MAANDAG 16 December e.k.. te 18 u. 30 zeer stipt maar tezelvertijd geestelijk. artistiek gerijpt. De bezoekers van de societé Philharmoniquete Brussel hooren hern in Beethoven» 3' en hun famffie een paar uurtjes smal- wn£C ,a,n,Kr aD"n"cln' filmkunst aanboden; uolt vrienden dt n'^'^liefhebhc en omlK'uenrie wArricn Ka cn personen die belang stellen in foto- rs uit Aalst omliggende worden hiertoe drin gend uitgenoodigd. Het Comité in de studio, PïT^erCorck ést raat 28. -t(.,na Y aepe« Aalst. (Coor/erutief). Het aantal zit- Seh«~PPe. in Btmtboyena 3' concerto. »aa,- kino|tunsl vriendelijk uit na b.iom 3 wekeq-tnda. de 32 sonaten ?Cnoodiiy3. De veldeling beet plaatx' BERICHT AAN ONZE LEZERS UIT DE STAD In de e.k. week zullen onze verte genwoordigers zich ten huize der le zers aanbieden om het bedrag te innen seizoen, van Beethoven - uit het hoofd - voor draagt. Hij speelt nadien in Zwitser land. Scandinavië, Engeland. Amerika p£at^etf b bedëikft. komt du» op rijd op toiitnrr »aan naar Zitfo, K;| p„!nn;|1B; IGeheimen Armand l-onque. u. 15. S. V. AALST zal terug Amerika. Maar. daar dreigt oorlog,- „nEr be,tuu3vergadering 2. ffT?V,nor l' °?ï!0«-- Oelukklg'doo, Italië j. landschappen blijft del Pueyo hier. Hij geeft terug Canada (Uet,film); 4. Rei» prestatie Houyet ÉkrtdMM dit Reis Beethovens sonaten - cyclus die - begrijpelijk - uitgroeit grootste muzikaal evenement tot voor het ontvangen van i. De Volks stem» vanaf I tot 28 December inbe grepen, dus gedurende vier weken. WINTERHULP deelt mede dat De Omhalmg voor NIET doorgaat op MAAR WEL op ZONDAG 22 DEC. aanstaande. Kleederen enz. Dank zij de bizondere tusschen komst en steun van Mej. Leona De Paepe - oud-leerlinge van den grooten pianist en pianopedagoog del Pueyo - krijgen de abonnenten van de N.C. 5. "Lente. Na de poot, dr filmen aangeboden voor den kim Wedstrijd met opgegeven i thema Sin: Maarten. De rangschik king volgens verdienste zal door alle aanwezigen gekchieden. Als inhuldiging van de nieuwe .studio, mag T*et wel een feestje zijn Dc lie Ploeg klopt Wccxe met 3-1 Daar Luc. Buys in -de Ie ploeg speelde. werd volgende opstelling tegenover Wicze geplaatst Hoffman Frans: Cooman Prosper, P.S. - Kaarten aan den ingang vanaf Dr Gols Jan; De Schrijver Eug. Mi* u> chiels Louis, Picqueur Henri; Buys R., 1 Bruggeinan Al. V. d. F.lst Willy, Do He Gouverneur der Provincie ver-j Boeck I.eon. Arijs Albert. Rood-Wit wint den opgooi en kiest windvoordeel. F.en paar vlugge wr- derzijdsche aanvallen vinden de doel wachters op de juiste plaats. Aan do 10e min. moet de Wiezenaar Boulon- ne in corner redden, waar Aalst geen voordeel uit trekt. Dezelfde keepr van licht, klank en kleur. De vertoonde van nu af opgeheven en door de vol- het groote voorrecht hem hier M»iin- f||m2n 2l'jn ui„luilrnd w,rk door |a. gende be»ch.kk,nge„ zoekt ons het volgende bekend te ma ken. ONDERRICHTINGEN BETREFFENDE OORLOGS SCHADE De vroegere onderrichtingen no pens het indienen der aangiften j TT' schattingen der oorlog«ch«de. zoowel k"'«' ~n f'l, V"" geman vlak op zich. Als Roger Buy* pe. onen. zijn dc^ b^J krijgt van Mirhiel» rent hij aan goederen als aan dag e.k Geen te hooren. enkel kunstminnend element den van den kring verwezenlijkt. L.S. vervangen Zondag 15en zal nalaten dit uitzonderlijk concert bij nAr. *>9 ncr - P,P. RUBENS HERDACHT Zijn kuituuractie getrouw heeft 't 1 .and van Riem ditmaal een van Vlaanderens grootste en wereldbe roemdste zonen gevierd. Verleden Dinsdag heeft 't Land de 300ste. verjaring van het afsterven van P.P. Rubens herdacht in intiemen M. ZEKERHEIDS-EN HULPDIENSTEN VOOR LUCHTBESCHERMING Aan de bevolking van Aalst en omliggende. PRACHTIG KERSTFEEST A) SCHADE AAN PERSONEN {(lichamelijke schade) 1940. langs zijn lijn. komt naar binnen *-i» 'net prachtig nr I. aan de 12 min. Hof man houdt een kogel van Wieze'a I mid-voor. Aan de 16e min. herhaalt iiiiiiit itjRc scnaur/ i ,3 i t F.en besluit van 20 September 1940 Kok" Buy* v»" d"»' i even w>t hem n f .eL 1 Winterhulp Afdccirng prachtig Kerstfeest in voor el de de afdeeling Propaganda van r- hulp. op Kerstdag. December, m 1word' do,or de. byvoegde Over- dc ruima 2aa| va|; da |<ipk^ D(. Kid. bring. Te dier gelegenheid trad d.*=2— - jonge Heer Gustaaf Pereboom, mede- J Door de bevolking is reeds veel lid, op met een voordracht over het gedaan om zich aan deze maatregelen leven en werk van dezen genialen te onderwerpen, doch er wordt te a 'stelt de rechten der burgerlijke oor Aalst rurht een i^sla. htoffrr» van 1940 vast. en ge biedt hun hunne aanvragen, bij bevolen brief, aan het Ministerie landeren van de stad Kinancién. D.enst der Burgerl.ike Oor- ^anva"™ van A«lst en kop.to< Wij vernemen dat. op initiatief van j««~'-htoff^ra. 43b. Zege.t..., te .Va". d." E1" - Winter-«turen. Alle nieuwe aanvragen moeten, on der straffe van algeheele forciusie, vöór-31 Maart 1941 ingediend wor- i den in geval worden ingericiit voor van onze stad. nl de kinderen! schilder. Nadat de voordrachtgever een kor- zeer gunstig gekende groep V.I.V.O. lichtzinnig over deze zaak gestapt Wn-chn, had géteekencl W°'d~' d« Rubens. somde hij de verschillende derlijk van winkels en koffiehuizen, groote doeken op die in diverse musea Waarom geen afhangende scherm van Europa de roem en de grootheid maken aan de lampen? Dit van Rubens nanm verkondigen. Ver- goed resultaat volgens ontleedde hij de meest ge- j vermijden. kende werken en tooverde hij voor; Er wordt ook te weinig aandacht ons geestesoog, met een rijke woorden- j verleend aan de lichtdemping nieuw oorlogsfeit na dien datum, heb- Winterhulp ga! een prachtprogram-1 rCj^1" ma trachten samen te stellen me, de termijn van dne cnicn samen ie sieiien mei ne i i v san rrkinr dr- Khr.l-, np rl.walke Td^ 5 ,(*"P' V,n, Iv^i nfD vad.an wnrdan' v„„ dr d'" d,1,Um V"? d" °va,b,dcn of even wat hem 'n flinke ovatie be zorgt. Op een missen van De Gols volgt een gevaarlijk standje vóór Hof man s kooi. die toch gepast ingrijpt. Aanvallen van Aalst en kopstoot van hard shot van den/elfden speler.prach- tlg gered door Boulonne, een po^rn van Arijs dat in 't zijnet terecht komt. wat later zelfde werk door Roger, een overlijden 'óffwduehop voor Wiere en een voor Aalst en dan de rust. Daarna is Wieze ten aanval cn Sta» weet den achterstel te verminderen aan de 2e min. Aalst herneemt rap de t spel. maar de v«rdedi van dit nieuw oorlogsfeit om een vraag in te dienen adres als hier- j wofdt erg geraakt van het ging der bezoekers blijft baas. De jdie een mek» praehtdanjen lal ®tvoe-(ü^. bi] ^bavolm. b"rióT OÓ7Ó,!PIct" Nir.trgrn.t.andr hun (""lÜ?..-'"XL™ TjrST? die voorwaarden i. het md.enrn van «.",7^* minderh-rd. houden dn en een dubbel aan het Gemeentebestuur zou een df kleinen zullen doen lachen - vr.nox.iiu ex exil ut lix.ll schat, de paletwerken van den be- achtergebouwen der geven, en de uitstraling schateren en een uurken den oorlogstijd doen vergeten. Er zal een groote, t Kerstboom zijn die... door de uuumwi aan nci droeven x|,pT m„r vereiKht. woningen. vele Üïemri'ke Wn. en levendige beelden, zagen we schoone kunstgewrochten voor ons t door de uitstraling e de langs vensters en dakluchters, enz. Een bijzondere dienst is ingericht oog ontrollen. De voordrachtgeverom deze zaak op te los»en. Het spreekt van zelf. dat de geteis- Pr,1L 'RC, terden die. vóór het verschijnen van 1 1 L. j 1 ..,n r het Besluit van 20-9-40 de vroegere ren zal geplukt worden want hl, zal voorehriften hebben gevolgd, en hun we|ke geschiedt V°l en hangen... Winterhulp n. „anglf,a drn we Ke geschiedt za| er voor zorgen opdat elk kind een Slachtoffers luchters »n? geschenk zou krijgen II {Slachtoffer. Kaarten zuil- leerde ons de werken van Rubens zien en begrijpen. Het was waarlijk be langwekkend en leerzaam. De jonge .childer Stafke Pereboom j zönüopgang! haalt eer van zijn causerie. Hij werd De lichtdemping is toe te passen, de scholen tegen I Fr.. 3 en 5 Fr. - - Kinderhulp verwacht giften van' alle dagen van 17,30 uur tot 9,15 iwr. klein speelgoed, lekkernij en al wat de' 1940. t.t.z. van zonsondergang tot en met kinderen gaarne hebben om dat all> Rood-Witten minstens gelijken tred met de Wiezenaars. Aan de 30e inin. kan Bruggeman op mooien aanval, na samenspel met Roger en Van der F.lst voor Aalst nr 3 netten. Nog enkele wederzijdsche pogin- Dienst der Burg. Kcn» *wec hoekschoppen voor Wicze en aan het Gemeentebr- en voor Aalst, die allen niets op- j stuur, niet bij aanbevolen schrijven brengen. het terugkeeren van Do i i i met ren wel- der 5. Vërs, worden aangeboden hadden gezonder Gecne B) te doen. SCHADE AAN nseuwe aan- Schrijver dir langs de lijn komt ken. en *t einde komt Z.H.D. i op Kerstdag ,e kunnen geven aan de Kh'ade Unl^de"ó™rl4' kinderen der stad. GOEDEREN verdiende overwinning Inog steeds ongeslagen. Zondag a.s*. gaat de le ploeg op be 1940- zoek naar Gent, om de flink op dreef dan ook van harte en welgemeend ge- ZWEMMEN Zwemelrd. I "«""ji j i j |in ll"nden van den Commi.iari. Gene- zijnde leidet. in eigen ve.ling te be- hrkgewenscb, door den VooJLi DeTefbrige JlS. '-.„de, terug,nat- Heer Rumes P. We vragen slechts één ding dat. De plechtige uitreiking der Zwem brevetten en Schoo Izwem feest Stafke Pereboom nogmaals plaat» hebben op Zondag Vrxrxrrl rar- K» ..LlIJt n in t a dergelijke voordracht over schilders schilderwerken houdt, hij enkele repro- ductie's van beroemde schilderijen zou toonen aan zijn toehoorders. Dit zal de voordracht veel meer aanschouwelijker maken. J.D.B. gesteld. De kinderen van Pn,Z.Crïi rSn hc! moeten hier wat doen voor commissariaat van l-l 2-1940 zal de kinderen van de werklieden enheele land burgers en traliseerd zijn. Een besluit. opgemaakt 15 Dec. in de 1940 te 10 uur voormiddag Feestzaal van het Stadhuis. Alle belangstellenden zijn welkom. Toegang vrij. Namens Z.N.A., He Secretaris-Schatbewaarder. Frantz VAN DEN BOSSCHE. commissies door dit chen zullen we onze ploeg kunnen be- het oordeelen. Verleden Zondag hebben aanstellend, ze naar doel geschoten, en t resultaat .met het doel schade vast te stellen zal was 9 keer roos. luiten ze dat in het j vervolg nog voort doen. en we mo- het gen nog steeds het beste verhopen N. Red. Uw verslag komt steede te van de min begoeden. Dat wordt ern prachtig fcc.t II! cerxtdaag. ecpubïócerd wórd'cn In een volgend nummer vertellen' Onder die voorwaarden. i. we wat meer dat onze lieve kleinen noodzakelijk dat de geteiilerden. die zeer zal interesteeren II nog GEENE voeMtappen gedaan heb- Ie laat gelief in het vervolg het j ben. dienen te weten dat zij de vorige «turen ten laatste den Dinsdag r Kiodcrvritpa. pndtrrichiagea oiet meer moeten na gen.

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1940 | | pagina 3