schoon Burgershuis
3 panelen Bouwgrond
BRECKPOT. Is Aalst
eene Hofstede
EIGENDOM
Nieuwjaar
ïiTkoop^
BOEKHANDEL
GEZUSTERS WELLEKENS
van hoeden
Nuttige geschenken
100.000
Regenmantels
DE VOLKSSTEM
moyersoen
van een sciieon
EEN EIGENDOM
TE BEKOMEN:
REGENMANTELS
GABARDINEN
LODEN- ENZ.P^
KOMT TE VERSCHIJNEN
Sfüdss ¥asj idaris
Robert De Decker, Kattestraat. 37, Aalst- Tel. 339
met B ouwgroncïen
verïch,inï en stad™a- M'id.rT.ardiwrg8™ - degDo5
Studie van lisfarfs Tifslau!
Notaris VAN INNIS
Studie vm lf©farls laar!
55 schoone
CAN A DABOOME1V
^f&clilige Visietkaaiiea met druk.
een Handelshuis
en Tuin
tfsdie Notaris Eeman
GEEMAARDSBERGSCHESTR. 5, AALST
Schoone en groote keus
voor Damen en Juffrouwen
Ook Rnuwartikelen aan de
\oordeeligste prijzen
E31£Utfim£B t
l)e schoonste en grootste keus van
Lange Zeiststn. 12, la 1st
aan dis faasjstê ppijzen
Progressief leerboek der Duitsche taal voor hei
Middelbaar en Normaal onderwijs door
M. P. Vercaulere Prijs 15 fr.
BI. B. Volgens de Radio-uitzending.
STUDIE VAN NOTARIS
ie AALST, Statiestraat 23
&3PENBARE VERKOOPING VAN
Bij dadelijke uitwinning
OPENBARE VERKOOPING VAN
MET WERKHUIS
Voor het opluister™ van NIEUWJAAR vindt U de mooisteg^dienketrtn
7nntV^lhll::n R0SdalrS' Dha,ia'S' Tu»*;n-bo11™- C™". Narcissen, en,
PEELIGE PRIJZEN. Spoedde bediening-. MEN BESTELT TEN HUIZE-
-
OPENBARE VERKOOPING VAN
deihoiid. LoTgarbew„„„dan dooi Domcnt' '7
a/i_ n x, VIoe?er oewoond door aren 50 ca. en vnkms 17
Keizerlijke Plaats 31, Aalst
OPENBARE VERKOOPING VAN
een schoonen en welgelegen
la-
DONDERDAG 9 JANUARI 1941
70 ca.
studie: van
bij
15 Augustus 10 m. 40 cm. nevens den eSdTmfc staImet
le van Mr ^Ivère
TE ERPE
LEDE TBdkwtwegTE KOOP
|ta^|enstigTmall; td^*?.
g-eleg-en in de meersch aan den
Oud. Dend. Stwg-,
Ong-eveer 66 M3.
Voor inlichtingen Zich wen
den Prosper Verhelst. Jan Jdies.traat
12, Aalstt Prijsaanbieding, Brij,
De Blieck, Aalst vóór 8-1-1941 211
BLO KA LM AN AKKEN, Huisvriend, (vermindering voor
winkeliers en voortverkcopcrs). Postkaarten, NIEUW-
JAAiiöcR! EVE Ni Papier in doozen, Kalenders voor Mis
boeken. Zak-Kalenders, Kantoor boeken, per dag, inkomsten
en uitgaven, enz. Kerkboeken, Paternosters, Beeldekens.
Om uit onverdeeldheid te treden
OPENBARE VERKOOPING VAN
RECHTOVER DE ST-MARTIN USKERK
vindt men in de
STEMPELS IN CAOUTCHOUC EN IN
T KOPER
te verkrijgen in den Boekhandel van De
Volksstem rechtover St martenskerk
Aalst,
Leert Frsmscii, üuiisoh en Engelsch zonder meester
Prijs, 29 fr,
TE VERKRIJGEN BOEKHANDEL
RECHTOVER ST-MARTI N USKERK, AALST.
feSKf:.
-
Te AALST, Gentschesteenweg N° 300
groot 3 a. 55 ca. omvattende onder-
grondsche kelder; op het gelijkvloers,
gang, salon, eetplaats, keuken, veran-
ag, stal, W.C., koer en hof; boven
slaapkamers en grooten zolder.
Voorzien van electrische verlichting,
pomp en stadswater.
Bewoond door de heer Philemon
Osselaer.
_T Eenige zitdag
MAANDAG 30 DECEMBER 1940
om 2 u. namiddag ter herberg «In de
jNachtwacht» gehouden door de heer
Jtmiel Van de Voorde te Aalst
iNieuwstraat N° 6.
VAN
OPENBARE VERKOOPING
TE AALST, Capucïcnenlaan
rechtover de Kerk van de E.P. Capu-
cienen, groot 4 a. 44 ca. 30 tma.
palende noord Mr. Gustaaf De Nul
en zuid Mej. Bonner.
Verdeeld in 3 loten van noord naar
zuid, hebbende eene respectievelijke
grootte van 1 aar 78 ca 90 tma; 1 a.
32 ca. 10 tma en I ar. 33 ca. 30 tma.
met elk eene breedt aan de laan van
6 meter.
Eenige Zitdag
VRIJDAG 27 DECEMBER 1940
»7'i nami^^as ter herberg «Katho
liek Middenstandshuis» te Aalst, Groo-
te Markt, achter 't Belfort.
Te AALST, Nazaiethstraat nr 69
De Notaris BRECPOT, te Aalst,ter
tusschenkomst van zijn ambtgenoot
Meester DOCHY, Notaris te Pecq, zal
namens wie het behoort openbaarlijk
verkoopen, ingevolge artikelen 90 en
volgende der wet van 15 Aug. 1854:
STAD AALST
Een eigendom begrijpende winkel,
woonhuis, werkhuis, en andere aan-
hoorigheden gelegen te Aalst, Naza
rethstraat 69, groot 3 aren.
Dezen eigendom bevat
Gelijkvloers winkel, daarachter
werkhuis, keuken, trapzaal, waschhuis.
Verdiep salon en 2 kamers, daar
enboven 3 mansardekamers, zolder.
Onderaardsch kelder.
De eigendom is voorzien van regen
en pompwaterput, electrische verlich
ting en gas.
Bewoond door Mr Michael Arijs-
Bombeeck.
Ingebruiktreding 2 maanden na den
verkoop.
Door zijne ligging in het midden
der stad is dit goed allerbest geschikt
voor alle handel of kleine nijverheid.
Toewijs
MAANDAG 6 JANUARI 1941
om 3 uren namiddag ter her
berg De Drie Koningen bij Mr
Georges Roelandt, Keizerlijke Plaats,
te Aalst. 2 06
TE MELDERT
De Notaris BRECKPOT te Aalst,
zal namens wie het behóórt openbaar-
OPENBARE VERKOOPING
De Notaris MOYERSOEN te Aalst
zal ten overstaan van den Heer Vre
derechter des Kantons Aalst, namens
wie het behoort openbaar verkoopen:
Een schoon woonhuis te AALST,
Beekveldstraai nr 40, groot 1 ar. 65 fiTk verkoooên
ca. omvattende ondergronds aardap- r iuci nrnT
pelkelder; op het gelijkvloers 2 plaat-F u e(me®nte MELDERT
sen, verandah, koer en hof- 'boven 2 h e met sckuur. stalling,
slaapkamers en zolder. Voorzien ST"' T' T *7^ ,aanho°-
dienstig voor alle bedrijven,
te SCHOONAARDE, Dorp.
De Notaris TIBBAU1te Aalst
Keizerlijke Plaats, 31, zal openbaar
verkoopen,
GEMEENTE SCHOONAARDE
Eenen eigendom dienstig voor alle
bedrijven, wezende net café «De Gou
den Leeuw niet eene groote Cinema
zaal, aan de Dorpstraat, rechtover de
kerk, no 93 en 95. Eenige sectie nrs
I03a en J 04a, groote volgens meting
10 aren 44 centiaren 10 tiendemiliaren
Bewoond en gebruikt door den eige-
j naar Mr. Florent De Winne-Veldeman.
In gebruiktreding ééne maand na de
definitieve toewijzing.
Verdeeld in twee loten.
Voor verder beschrijf, zie bezonde-
re plakbrieven.
Eenige Zitdag
MAANDAG 30 DECEMBER 1940,
om 2 uur (torenuur) namiddag, ter te
verkoopen café «De Gouden Leeuw»
bij den heer Florent De Winne-Velde
man, te Schoonaarde, Dorpsstraat,
nr. 93 en 95
GEMEENTE HERDERSEM
Plaats van onderwijzeres bij de ia
gere gemeentemeisjesschool is te bege
ven. Aanvraag met afschrift diploma,
uittreksel geboorteakt, bewijs van
goed gedrag en zeden, per aangetee-
kend schrijven aan den heer Burge
meester ten laatste 30 December.
UIT DE HAND TE KOOP
Burgerhuis, ongeveer 2 aren groot, ge^
legen te midden der stad, 27 Brussel-
schestr. met uitgang in de Klapstraat,
vrij einde December. Zich wenden 1 1
Liroote Markt. j Q
HANDELSREGISTER voor Aalst
over te nemen in sportklakken en
hoofddeksels. Schrijven, 20 Pelgrim
laan, Zellik. 21 3
v 7*- V
Mr Petrus V»"X -^1 I»
kaert.
Eenige Zitdag
om 2,30 u. stipt nam. ter zittingszaal
l \7" Hani, icr zitungszaa
ïlstr t degerecht te Aalst, Kapel
Verdeeld in 4 deelen
Deel 1 Hofstede, groot
ting 8 aren 12 ca.
Deel 2 bouwgrond, groot bij
te AALST, Cumoutstraai, 13
Vrijwillige Openbare Verkooping
me-
RECHT VAN OPBOD
Bij proces-verbaal van openbare
verkooping m datum 16 December
1940 werd ingevolge artikels 90 en
volgende der wet van
1854 toegewezen mits
s'"«' "'j me
ting 3 aren 1 3 ca. breed aan den weg
9 m. nevens deel 1
Bewoond en gebruikt door
Wed. Ph. Plas-Verleysen.
Eenige Zitdag
MAANDAG 30 DECEMBER
Mevi
1940
- - de principale
som van zes en twintig duizend vier
honderd frank.
Gemeente BAVEGEM
Land en bosch «Bavegemkouter
sekbe B. nummers 227-c en d en
ZZÖ-a samen groot 47 ar. 60 ca i
Ingevolge artikel 92/bis van het be- 9
sluit m datum 13-9-1940 heeft eenie 7™ 2 urennamiödag ter herberg van
der hel reeh, „p bovenheldenprijs I Koken?' Meldm'
iredurende VEERTIEN
DAGEN te rekenen vanaf 16 Decem
ber jongstleden.
TiF\rntr°pbod moet minstens EEN
TIENDE van gemelden koopprijs be
dragen en moet gedaan worden bij
deurwaardersexploot te beteekenen
aanAdf" werkenden Notaris Moyersoen
te Aalst, Statiestraat 23 en aan
kooper Mr Achille Urbanus De Deyn
landbouwer te Vlierzele, Busse-em
De toewijzing tengevolge van ge
beurlijk opbod zal door bovengenoem-
den Notaris aangekondigd en gedaan
worden en onvoorwaardelijk beslis-
send zijn.
Voor verdere inlichtingen ter studie
van genoemden Notaris Moyersoen.
MET TUIN
te AALST, Geldhof straat, nr. 0/9.
De Notaris Jean VAN INNIS, zal
openbaaro verkoopen
STAD AALST
Deel 3 7 bouwgrond, groot bii me i ^7 7h°?7 en gerieflijk woonhuis
ting 3 aren 13 ca breed d aan Geldhotstraar, nr. 0/9, met
9 m. tusschen deelen 2 en'4 Wegjee^S grootte van 2 aren 40 centiaren.
Deel 4 bouwgrond grooi bii me T7 ei«endo™ begrijpt gang,
ting 3 aren 32 ca. breed aan den weg ken^sud f°°u keuJfCn> achterkeu"
e,o i 1 hl stal met zolaer, koer en tuin
20 ca tCgen dC SUtie> groot 15
A BOUWGRONDEN te Aalst. Sint
rtraÏaVlt T«aat' Vooruitzicht-
etraat Volksverheffingstr. Hoek Gent
schesteenweg en Roklijf.
slaapkamers, mansar-
groote zolder. Kelder.
Elektriciteit en waterleiding.
Bewoond door den eigenaar Mr.
Frans De Smedt-Matthijs.
Vrij gebruik: drie maanden na de
verkooping.
Ingesteld 42.000 fr.
TOEWIJS
MAANDAG 6 JANUARI 1941
j om 3 ure namiddag ter herberg «Au
j Drapeau Beige» bij Madame Weduwe
Camille van Impe te Aalst, Dender-
straat, nr. 1 4.
Voor verdere inlichtingen wende
men zich bij den Notaris.
TE NIEUWER KERKEN, Dorp, 17
De Natoris MEERT zal namens
wie het behoort, openbaar verkoopen:
Gemeente NIEUWERKERKEN
Een handelshuis begrijpende win
kel, afhangen, gebouwen en hof, ge
legen aan het Dorp, ten voorhoofdei
aan de Kwalestraat, geteekend Nr 1 7 j:
gekadastreerd sectie B nrs 53d en
53b, met eene grootte van 9 aren 69
centiaren 43 t.miliaren, palend noord
aan de Kwalestraat, zuid aan den hr
Gustaaf De Veughel-Pan Gutte oost
aan de Gemeenteschool west aan
den heer Charles Van Gutte-PhiIippo.
Het huis bevat kelder gelijk
vloers winkelplaats, 4 benedenplaat-
sen, keuken, stallingen, schuur met
provisiekelder, bakoven en hof.
Boven 4 slaapkamers en zolder.
Bewoond door de medeverkoopers:
echtgenooten Joseph Arijs-Soetinck.
Ingebruiktreding met 1 Maart 1941
Het huis is voorzien van electriciteit
en water.
Ingesteld 62.000 fr.
Tweede Zitdag
DINSDAG 31 DECEMBER 1940
om 2,30 uur namiddag ter herberg ge
houden door den heer Cyriile Schinc-
kaert, velomaker, te Ni_uwerkerk.cn,
Dorgi
UIT DE HAND TE KOOP
Schoon werkmanshuis te Aalst, Bol-
leweg.
Handelshuis te Aalst, Korte Zout-
straat, met zicht op de Keizerlijke
Plaats.
KATTESTRAAT, Nr 9
Notaris Paul EEMAN te Aalst, zal
openbaarlijk verkoopen
Ter tusschenkomst van
Notaris JACOBS te Vorst,
STAD AAI ST
op VRIJDAG 27 DECEMBER
om 2 uur namiddag te Aalst, Zout-
straatpoort 46, ter herberg, van
d'heer Jozef De Gendt,
Een SCHOON en GERIEFLIJK
WOONHUIS
met aanhoorigheden en grond, ge
staan St Jobstraat 87, sektie A.,
nr 229-e, groot 2 aren 20 ca.
Gebruikt door Mr René De Smet.
Voor verdere inlichtingen zich te
wenden ten kantoore van Notaris
eman, te Aalst.
i km